3 Ա Ռ Ա 5^
3
ԼԵհՈՆ ՇԱՆԹԻ "ԿԱՅՍՐ՛՛Ը
ԱՐԺԱ՛ՆԹԻ՛ՆԻ ՋԱՅ՛ՆԱՍՓԻԻՌԷ՛Ն
Ա
ր
յ էււ՛եթ էէն
ր
ււլԼաակա
ն
սւ" սւ
Ն
»1 ՚ " ,Հ~
Նէսսէքւէէէ էէ կ Ն
էո
լէւէւէւ յաւ.
է1է1ԱէրւէՆւք Աէւ
էւր
իքէս—
ւոԼրաէք
իր
ւԼլէէէ,
7քսւէւթի
«կէս յսր»
թւսա -
րԼրղ
ւււ
.թիլՆր :
ՀիէսՆւսԱէ
էչսւսթե
լէէ
՚նոէէ
(սսյսէնԼրէն
|
է.լ
էսնթԼրի
մ Լ կՆւս րէսՆս
ւ
մ ոէէ
Ա՛յս
ւլււյէհ
՜ր
էւԼրկս։
րսւյւէւեէյւսլ.
ւս րւ
ք՚(՚Կր1՛
ւլե
էյ
էււ րէէէ
ԼէէէՈէոսկ
ր
Հասա
րւււ
կէէւ թԼւսՆ եւ֊
մաւսլ
էէրէււկւսՆ
րՆարէսՆիիՆ ;
//
եհւսւէքկս
ւքՆսւՀաաե
յ ի աքս ձեոնա
րկիԿւ
ն ա խէսձեռ -
էււէ1
.իձիւեյւ
Լլււ
կր
ոԼէսակաԿէի
էէէրէււԼէւտա
—
՛ւ
էա—էք րւոէք իւոէէւ
Հ
ի Տի
՛կիԿ՛
Ռ՛ս՛է՛""
Ա՝ե/սիա–
յի
(Ա՛ Շ "՛Հ
՛՛ւ՛սւ՛
"՛եե ան)
,
որ
աարիներկ
ի
՛ինր
նուիրւււած
կ էքեր
ժ էէէյոէք ոլրլյ
ի
ւք շա—
քյոլիձայիկէ
ս
՛րէք ՀրԿէԼրր
ս՛ոէ՛է
րնէ։
ր
է։ է.Կւ ծ է
՛՛Կ՛ Օ—
իէաւյԿէք,
լւււ.
ւլձ էէէ.ալէ
,
"՚ քլ էս
իսա
ԱէնՀ րէււ -
յ Լ շա
ւս
շ
իէէէ՛
էէէ է՛՛ն րիկ՛ : 1Լո
"՚չիԿ՛
էէւԿէէլւէէ՚ք
րլ—
լալո
՚ի
•>
՚" ք թ՚էէէոԼ
ր՛՛էէլ
րի
ձ՛ր /.րքլր
Հ"էմաշ–
իւարՀա
քիԿէ Հոչաէլ
ու.նեւլէււլ
էէ
սւ լ
՛է
՛լ
ե ւոն ե
ր ւ՛ ւ.
ւլ
է՛րհ ե
ր
էէլ. քլէսրւլ
ի ն
նե
յ՛ք
լւս
րս
էքէէ
լ.Լ
՛ք՛սւ–
Հւէէս–
կրէքո
՚ք
,
կիրթ
"ւԿ
՚կԿ"լիրԿ
՚ք.ր"ւ.
:
Տիկէէէւչ
՛է
ս
քլ՛՛՛ւ
էէ ւթե էււԿէ ՚ուււքլ
Լրքլլ՛
քա—
9 էէ
ւլ
քլք՛
լ՛ "լ
՚՛
՛ք
՛լ
>" " թ
ք՛ լ՛
կ
Կ՛ ք՛ ՛ք ք՛
րւէւ ե՛՛՛ե է
Պ •
սիաՀներէն
մկքլուն
ձ ՚ կ ի մօա
3 2()0
.լ
իա
նա կաննե
րու
Համ ար :
հ)միչրք՛
՚/ ""
աթր
ձեոքիս
, սրա
-էքէԿէ
ձ՚կքլ
կուլձ՚կԿւ
ւքիւսր
էլր
քալկի
աոաԿէձին
, լլիաելոէք
րաւլմ
ութ
իւԿւր ;
Երր,
քլարՆե՚ւ
թաէք
՚էւսէհ՛
իէւէՀերւււ
մկ^,
էլ քէ
րւէէ
էլկ
ի
էլ ւոԿ՚ոէ իլ
Հալ
է
լ ի ան
էէէ
էլ
"էնԿէ
է.
ր
Ո
ւ
՛է՛
քսււլիսի
րէէէէլմ
էէւ
թեան
ձ՛ ր
եո ու՚լեէէ
ի ն
մասԿւաքլիւյ
, ձ՚կէլր
առնելս
ելաւ,
էլքէցուց
՛քի"
,
՚ւԿ՚քք"
ուէլոլմնասիրեէք
եւ
Հարլքէէււյ
•
«Գու
ր
Հ՚".ք
կք
է
"՚յ
՚ւ՚՚քկ"
(է՞^> ՚
Մ՚""՛ ~
1ք
էէ
ւձ
՚Կէ
էէ ր կ
ս
սթա՚իաե,
ք՚Րք՛
յ ՚ " յ " ՚ ^ ^ ^ ք ՛
՚"—
Կ՚ո
՚լԿէս
,
անիկա
թեւս
՚սԿւցալ
յ
Ա
քւլ
, ւէէքե–
Հեր
,
րացէլո
քԿէ
մ էէրթէէէք ,
մ
իչա
Հէ՛է էէ
էէէէլ ,
Հլսյաաիսլ
աչրէէրոէք
ԵրեէԱ՚Կէի
վւրւէֆեէէկօր~
Կ՚երկԿւ
Յարութիւն
Փանււսքէէսնր։
«Ես ^եգ
եւ
Փրոֆ
.
Արհ
լ՛
լ՛լկէի
ՓաէլշանեաԿւր
/լր
՚իկէ
՚ոո
կ ի»
րէէէէ լ
՛էէք
՛քի"
ոէոււէչկււէ րղեց
ք՚՚՚՚Ղ—
մութէէէսԿւ
մկ9կԿւ
էէլ քլէսՆւլ առինք
ի՚"րՀրր—
էքս՚քիԿէ
էլ ի էոն
էէւ էլ էէէԿէԿէ
ե ր
էէ լ
սէէէլւսնքւն
աոչեւ
:
ԱնէէԿէէք Հեա Ն
"՛Կէէէ
թ անա
լկ
մ ի քանի
էքւէէյր–
էլէէէսԿէ քեաէէ յ աո
ւււե
ձնէսւյ էէէնք րաւլմ
էէւթէէէոն
էք
կ
չ
,
ւլ կ
էէք
աո.
ւլ կ սլ ՚իԿ՚՚ոոելէէւք
Երէ
՚՚՚՚՚էւկէ՛
իրէւԿ՛
ք՛Կէ
էլէէ ր
է՛էէք էէ՛ք
Փրոֆ՛
Ա
,րաս՚շկ"
Ա
,քէ
՚ք–
է՛ սէԿէ
էէ ս՛Կւր եւ թէէքսասի
Հւս
մու լս՛" ր
՛՛՛Կէ
կԿւ
Փ լ՛՛՛ֆ
•
Փ
"՛էլ
շ՛՛՛էէ ե ան ր • . րա լց
շէլքէէլսէԿ
՚ք
գւոէէել
ղանոնք ա քւլ. երեէլւէք։
Փր՚՚ֆէէսկօր
Փ
"էԿէէէէէէ,է
"Կւլէ ծԿ՚՚սծ– կ
Եւ
՛լ "էքք՛"
ք
Արթոէքէսյիպ
ԶքւֆթԱ
՚էլ
՛լի՛՛քի
՚քկչ
՚ւ
քս՚էէնէսէքէսԿէ
իձ
"էէէէ–՝\
քչաԿւիԿւ
ւլեռ
սլւ
"աէ
"նի
, էրաշքոէք
աւքՈէէոաձ՜
թրքէէէէքէէէկւ
էոլէիւնէսրբէէէթէէԿէկԿէ
, շւււԿւշր
ա—
ոսէՆ կ
Հէ"
քսւէէէՈէէւԿ՚քւ ձ
՚կչ՛. Ա
,յմ մ
Հս՛ ք
՛ո՛ւ —
էէէէէէԿէի
Համ ա լէււււ լ
՛՛էէԿէ
ի
Գի ււլա անաե սա էլաԿւ
ք՛ւււ
՛է Կէք՛
Ս՝ աԿլրկ
լս
րւսԿ՛
ււ
ւթ
էէ
էէէԿէ
՛ի րոֆէէ էւկ օր
է • Ա՛յ՛ւ՛ երե
էլոյ
էի ււ
թաէլ
արձ
անէլ
ք,
էլծ ւււ -
թէէէսԿւ
քլասլ
մր սաէէէլծւէւէաէքէսւ
էքեր
էքիչել՛
/«. ւլիշէէրոլաՆ
ուշ ւսւոեԿւ
,
ւլիկւքր
շ>ա՜քս|ւ"՛/
իր
էէլաԿէքլէէկր
•էւսսէքնե լկ
էէէոք
րւս ձ
Կէէէ է
էէ —
՛ք՛էէԿէք :
Փր
՚՚ֆ.
ՄԱՆԱԱԷ
կ. ԱԵՒԱԿ
Պ
• ԱՏկմեան
, ասլւս
ձայնասւիիւոի
ւէար–
շւււթեան
էլւէւլմկ
էլո քքէէ
ւե լոէք եւ ձււէյԿւա
—
ւվւոում
ի
էէլէէէ
տշէսձեցււլե
լէէ՛ք
,
յէսԿէձնէէւէսծ
կ
ււլե աւս էլաԿէ
ձա յնաս
էի
իւո
ի
թ ա ա ե ր ա -
քսէւլմրին
, էէր
ի՛՛՛ք՛
Հ
"է"
էլաւյ
էէ՛լէէ ւ թ
եաձ
ք՛
ք՛՛–
աւղլէէէլմ
ոէք
նքէրէլէէէ
յէ1էւյէէւէյ «կէէ՛
յսք՚՜ծր
,
Հ
րս–
էլ
էէ
էլ
էէ
լ
թ
ե
էսԿէ
ր
աաէլ
թ ւս
ւոե ր
ա քէւ՛է ւձ՛
ր ի ն
թմ–
րւէէւքէ"լէ ՏիէլիԿէ էօիէկԿէիէէէ
լոկ
Օք՛"
յք՛՛
Ա եծանուն
Լեւոկլ
Շէսնթի
թաաերական
էւէոեէքհաղււրհէււթեան
եւ
«կա
յսր»ին
ան
՛ք ք՛՛՛՛՛ք ս՛
րձէէէ
լ
էլրաէք իւոէէւՀի
Տ ք՛էքք՛էէ
Աեքք՚ա
^ ք՛է քք*
1
Ր^՚ք
՛ք
է
՛՛՛ի Կ
՛էէ րկա
յւսց էէւած
՛ք "ր–
ծ ք՛ն
ւլ րաէլան
ու
էլե ւլա
րււ
ւես տական
բարձր
ւոբժկքր
:
՛էէե բ էլւս յաէ/ումր
ս քլս
ելէ
առաչ՝
Տք՚կք՛^՛
Ռ՚ոձ՚ոս
Ա եք
՚՚քէէս
ձայկւէսսէիիլէէքւ
ոլնքլնէլիր–
Կէե բէււն
էէ
ւէլ
ւլ
քէէլ Հետեւեալ
ոլէլե
րձր
:
Հ
Ա
յոօր
տէէէլ ամ
մր
եւս
տէրլ
այիէւ
ձայ -
Կ՛սւ էէ ւք՛ի
լոր իբ ալի քէէէէ բբ կր
ւո
րամ
աւլ
բէ
Հ
էէ
՛մ
"է
շի
՚ա րՀ է"
յին
մշաէք"
յ թ ի
աա
րածմ
1"էւ ,
է"
յ էէէէլ
է Ա՛՛՛ք
տ՛ե կբ ծսւռա
յէ
իբ բարձր
ա– •
ռաքե
լսւ թէէ
տէ՛
քչ
^՚՚ք
՝՝ "՛էէրա
ւյնե
լ
մ շակէէ
յ թ ր
Հեոէսւոր
երքլիբնեբու,
ռբոնէյ
էլաւաք^եբր
էէէբմաա
նէէէոած
են
էէէ քս
ասսլեչւսէլան
Հո–
՛ք իէէ էքրէսյ,
որ
միշա
էք1էրուքէ1էք
րնղւէւնէսծ՜
ե լ
քաէլաքէււ
էյ
իաէք աէէ
իբտւունք
շէէոբ՝էած
է
Հէււմ ա շքսէԱքէՀ էսյին
լլ
ե ւլա բուքէ սւոէս էլէսն
րո
լոր
իբաքքան
է" րմ է քէէէէրո ւէէ
՚. Ասէէբ
՝,աէքււէլէ
է
,
էէբ
օաէէէբ
եբէլեբէււ
ձւս քնասփռ
ուձ
բ
էէէէէ՛
բօր
քէն
ւսէլ շի թ
էէւիբ , ա լլ
քլլւ
իսանդա–
էքս՚էէէ
եւ
կր
ւլօաեէէլնէլէ
մեւլ։
Արէլաբեւ,
լւււ լ էէ՛
ղ ո յ ն
ե ւ
իմ ասա
՛ււն
ձեւր
շէ" մ իթէ
իր
ճակաէոէէէէլ
րքէն
ւքիսւցնել
փոքբ
՜էէսւա
—
վէէէւ
էլւսն ութիւնւէւե
բ բ ,
էէբոնք
սւ
քս
ափերր
ւլ
աէլ թած
են
լալաէլ
ո
քն ճաէլտէուսղ
իբ մբ
ււանելոլ
յո
քսուք տ
Ե՛֊
ԱրմաԿւթին
քուսա
—
ի
՚էսր
չէ
լ
՚բԱէծ
դւււնւէԿէք :
Եր
քայն
Հ
ո
ր
ի
ւք էէն՛–
ն/էրր
բաւյէսծ
է
մ տոէւէէ րաէքան
ր
՚՚էոր
"՛ք՛—
ձէ
^՚ե
բուն
առչեւ
, առանէյ
ցեւլա
յին եւ
/լ բօնական
իւտ բութե
ան , ա
ք
Աէւլ էս
սէոեւլ -
ծէւլո
՚ք
եւլբսւ քրական
ւլօբաւէէբ
էլէււսլեր
այ–
լտղան
մ
շա
էլս քթնե
րԱւ
միչեւ : կսւսլեր
,
ո—
րռԿ
՚ք
յաձաք"
ս
".ելի
էլբ միւսցնեն
,
քան
էքիչաղղ
է"
յքէէէ
բաբձր
դիլանւսղ իտա էլան
ՀւսէքաձայնԱէ
թիւԿ՚ներր : Աիթէ
Շէյքս՚իիր
,
Կէօթէ,
Մոլիէռ կամ Աեբ
՚իանթէս
արտա–
քլաբւլ
դեսսլաէ՚է՚քէբ
չե^ն
,
ոբէւնք
իրենց
Հէսնճաբո
՚ք
քքբ
ներ
քքէ
՛է քւււցնեն
ւլ իր
էէնք
ծնէէէլ
մ
էէէլէէէք
էէւբէլնքէրր
%
կուոոբէսէքւէէ
էէ
՛ծ , ւսշքսաբՀի
շէէրս
ծէէւէլե–
ր՛ււն
տս՛
րէէէ էլէ՛
էէ
ւէէէծ
ձ
ալէէ
էքէէւ
րւլ
՛քք՛,
ք
՚ ^ ՚ Հ ՝ ՜
Աքէ" է ՜էԱէք
էէ էէւլո՚քուրէլ
ր ,
էէբսլն
էլէէէբէէւ–
ւոբ
սլտտմ
էէւթիւնր
ւս րձանաէլ
բէսծ
է
յաւլ֊՛
իյ
էսԿէ
ա
քլն ե
քէ
եէ
էէքէ" քէէէէէէէ թ
իւննէէ
քէ , ի
՛քք՛ն
ծ
էէէէ՛
բ տաո ա՛էլ ան քկ՛ էէ բ ւ
՛ լ
յաչոէքած
է
՛ք՛ բք՛՜
կէ
՛ւ
եւ ԱլաՀել
իր
Հ
է1է
լլ՛ 1,ն
իքկն
էքէ"սէւքէքլ
էքբ,
էէւբ էէքէ ր քլա ք
իս
է
՛՛ն էռիտանքէէււԿէ
ւէւ
շքսա
էս էէէէէ—.
քի
լծւււս՚ծ
կ
՛ք
ե բ
ա
շիկէ քէ լս լ
֊էէէէ
՛ք սէր
ս
՛ւե —
րւս
էլնե
բր ,
է, ւ
նո քնիսկ
քաչէէէլւսծ կ
ւլ
իւուււ–
թիւԿ՚Կէերէէւ
,
սւ
բ
էէ
լքէ
էէ էէէԿէ
ե ր
էէ
լ էէէսսլա
րկէլիԿւ
մկչ
աո ս
՚չկ
՚էէէ
/լէսրէլ
յլ
ք՛
բքէէ ր
՛լ բէսլե
լ ,
Հե -
տելարար՝
բկ՚տկակւ
է, որ իր
նեբկա
քու–
թ ի լ է՛բ
՛լ
՛ք "՛քի
ղ արձնէ
Հաւք
ամ
՛ւէլ՛էլ
կւս
յք
՛Կւ
մ շէէէ քլւ՛ ւթա
քին
"՛բւոա
յա յ տ
՚ ՚ ւ թ իւննէէ
բու
ձ՛էչ,
որուք՜էե՚ոել
ամ
բէէղչսէ էքէէէն էքիտտքք -
ցութքէւեն
ունի
իր
՚^նաէլ
էէ
քն
քա
՛լ
"՛քտ
էլք՛ բ–
թէէլթեան
եւ բոլոբ
մ
էՍէք
էէէնէէէ
քլեէւ բէէւ էէէքէէ —
ՖՐԱ՛ՆՍԱԿԱՆ ՐԱ՛ՆԱԿԻ
ՀԱՅ ԶՈՀԵՐՈԻ ՅԻՇԱՏԱԿԻՆ
•
Անցեալ
էքիրաէլի
Փարիղի
Ա . ԱսէքՀ •
Մ էքրտք՚չ
եկեւլեցւոյ
մէչ էոեւլի
ունեցաւ
Հանւլիէէաւււբ
քաոաձայն
՚ղէսէոէսրտէլ
, ֆբ–
րաէէսսէկան
բանաէլի
Հայ
ղէէՀերւէլ
յիչա–
ս՚աէլիէ՛
Հ ՊաէՈէսրսէէլ իշն էբ կաթ
էէէլ .
Պ
՚էէ
՚ո–
"լիբԱէէլ
Մ անէււկեւսն
ե ււլիս
կէէ
Ալ
ււ էէ :
Ո՚՚Սէչմ
իէլնեբ
ու
Աիսւթիւնր
,
Աէ քս ֊էէԱե
ղիսաւոր
էէէէէ թ ի լ
մա Ան՛ս
ւււր
Հ բաւէ րնե ր
ւլբէլած էր սլա շ՛ո օն ա էլւսԿւ աԿէձնաւոբէւլ
—
թԼէսնւյ եւ րէէէբձբ
էէւս
էոիձտն
ւլին
էէ ււէ
բ ա էլան–
ներէէւ
:
Ա՛էլա՝, Ոէք ւււած
կ բ նտեւ ոբ
ս ՚ լ ՚ " է –
րէ՚ւլութիւԿէր
ձայԿէԱւսփո ու ի եւ Հեուստե -
"ք՛քք՛
"՚ռԿէէււի
՚,
Հրաւկ
բ իէէ սլէս՚ո՚ԱԱ
ի՚էւէնած
կ ին
՝,եէոել -
եալ օտաբ
անձնւէէլ
լ՛
բութ
ք՚ւէ՚նե բ լ՛ •
Ն՚"ք"–
կին
Օ-ա՚/մի էչնե բու նաքսաբաբ Պ ՚
Մ\ւշ\էի
նեբկէսյս՚ցԱւցիշ
քօլօնէլ Շւււոըյյ֊իյէ ,
ԱՎ՚ե–
՚–^՛ էՐք՛ ՛Ա՛է""–" րնե րէւլ
Ա՝
իէէէ
թեան
նէ" ի՛՛ս -
ւլէ"Հ Պ՛
Մօնսօ^
նեբկայացսւցքէչ
Հաբիւ
~
րա
սլետր
, Պատե բէսղմ
էս
էլւււն
է՛ ա քս
՛էւ
ք՛ էււ
լ՛ ի
նեբկայացԱւցիչ
Պ–
Տ ՝ Ո 1 «ր է լ , Իէ– • է<՝1 • Սէ/՛ |
ներէլէԱյացսլցիչ
Պ՛
էիսցօթ .
Տիկին
Ռիվ՚|
Հանրիս,
Ակնի եբե"փ"քսէէէն Պ՝
Մ՚"ղր՚քիլ,՝
Տր՚լ
թաւլտմ
ասի
քաէլա քա սլե
էւ
՛բ ,
Ակնի
քլաոա՚քտբիչի
նե բկա
յսւցւււց ի չ Պ–
Կ ի ՚ ֊ յ հ Օ յ
թ|ւլ1
,
մկէէկոալ
Աօէ՚քլէԱէէ
ի
փէէքսանէւրղր,
էլայս՚ցԱւցիչբ
, էլեսսլան
ՌօԺԷ կարՕ .
Յ՚՚յն
Ռ՚Աէքմիքլեեբու
նե բ էլա յաւյւէւց իչ Պ՛
Փ01լ|ւ -
թ|ւլւ ,
մէնէէէալ
Ա՝օնքալոի
վւոխանորւլր
,
ծեբա
քլու ւոէս էլան
Գասթէլան . քօլօԸէլ ՐէւՆ–
«էն ,
Օաաբ
Լեւլկ ււնի
ւլօ րւս էքւսր
Կա1ւտի/՛
նեբկա յացուցի
շր
, Օաէէւբ կամալորնե
բու
նաքստղաՀ Պ՛
Տը Սէկ|ւ1 ըա ,
ոբ իր էլաղ -
մ աէլե ր էղ
՛է լ
թեան
ւլ լ՛օ շին
ւքլ՛՛ս յ է սլա
տիւ
Հալերու
տ բձանաւլ
բութ
իւն
էլբած է ,
Փօ| Տիւ Վէու–, Պ– Փէյտօ, «1– Պօննալ,
կան
բարձր
աբմէքնեբէււն
:
Այսսլէս
կր
բացատրուի
Հայ
։լ բ
ա էլան ո ւթ
ե Աէն
լա՛ ւսւ -
կսյ՚ե
ներ/լայացուցիչներէն
Լելւէն
Շ
՚սԿէթի
՛լո րծ
քէն
ա յսօբուան
ուՅւ/լնղ
րութէւնր
:
Պէ
՚ոք
է
բնէլէքծել,
էէլ՛
րաւաէլաԿէ
՛ք
ք
՛յ—
ուս
՚բ
էէէ
շքւէաաաԿ՚ք
է էլ էէէ ՛է
թ
ե բ
կ՚կ^ք
էքւեբԱ
՚ծել
«կէէէ
քււր
՚^ի
նման
քս՚ոս՚ւքքէէ"լ
էլէւբծ
ձ
՛ր
: Ան–
֊է^րսէնւհւի
՜է , որթաբէքմանիտչր
Պ՛ Պ՛
Ա–
ճէմե
ան
իր
ք
ա ւ ա
՛լո
քեքւ
րրաւ
կարելի
Հէէէ–
բսւ
լլա էԱէէէ թեամբ
լլ ււ քէծ
ք՛
նե
ր
քքա
յւս
ցէ՛
է.
լ՛"–
Հտմաբ–
ի"քք
հիէլք՚ն
էսի՚էնիա
տէ
Օք՛"
մեծ
յաչուլութ
եամ
բ
եբէքբ
Աքէէւտ
շաճեց
ււլց
ձււէ ք–
նւսսէիէէ
էէւէքի :
ք^ո՚լ
նէ,
ք՛ուի
ինծի
ք՛" ք1
""էբաբելԱէ.
, Ալ՛
այսօբ
իէէքնաբեբաբա
բ
կլ՛
ծնի
Ալ՛
մ
էէէն
—
թ ք
՛Կէ
- Հայ
էլ րէէէ
էլէէւն
ե
՛լ
բա
յ ր
ւս էլց
էւ
լ
թքէ
լէւր
,
շնէէրՀ
իլ
ելէքլսլ
ե բ
էլ
ի
լւէ
՚ե ր ս լ
մ
աա
լ
ո րա
էլս
՚ն֊
ներէէւ
չանքերուն
, իտէալ
մր,
ղ
՛՛ր
տս՛—
րինէ
,լէէէւ
բնթացքին
Հետասլնղած
եմ
էլւս—
՛ք՛"
լ
՛չ
ձ
՛ր
ձ ղ ե լ
ք,լէքլւէլ
մ
շ
՛ս
էլո
ք
թնե
բ I՛
ւէէ
ձ՛
ք՛
չել
,
որպէսւլի
Հայր
Ամեբիէլայի
մէչ
«ղ
էէէէք
թաէլ ւսն»
շն էլատ
էէ
լի
, սբպէս
լլի
Ամ
ե
-
բիէլէԱն
, յանձին
Հա
քէէւն
, ւլտնէ
ել
ճանշ—
նաք
՝,նաէլոյն
մշւսէլէւյթ
մլ՛ եւ
անւէբ
յա–
ւիւոենա/լան
արմէքներր
» :
«Արմենիա»
«ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
Տ5
5Տ
Կ Ա 8 ՚(ք Ե Ր
<9.
^ ա
բ–
ՀԱՏՈՐ
ԻԳ.
Մ1՚ ԳԻՒՂ ՌՇՏՈՒՆնԱՑ
Ա Շ Խ Ա Ր Հ Ի 8
քւ՞՛ք
կ իմանում
սրէոեբի
ւլւսէլտնիքր
,
՛ք՛" ցէ
^Ր՚ք՚՚՚/Ր
^ք՛ պաշտելի
ուԿւէբ
,
որ \
ա
յ՛ք
րոսլկ
ու՛ք ,
"՛՛ք րք" ք՛ի
մ օ
՛ո
/լանէլնտծ
,
չրի
էէ՚՚էւի
՚՚բր
մ ի քքէէէլմր ւլբած,
իէէէրին
ր՛լ–
մւսյլէքուքէէ՚ի
լսում կբ ծ՚ււԿէօթ
ձայԿէբ :
Թո՛ղ
" ՛ յ ՛ լ ր՛՛՛՛քք՛
նրտ
էԱ՛է՛ւ՛
լիէէկր
, նրա
նշանա–
*/՛
քք՚՚՚՚էր^
և""^
V " ՛
" ի ր " ՚ ^ Հ ի ն
քք՚նկբ
,
՚սյ՚լ
՛քք՚ք
,էէէԱ
յէէ կ , բէսւտէլէսէէ կ ,
լէ
բ Լբէլէէւլր
՛լի
՛էէկր , էւբ մ ի "իբէէէլ
էէիլ
՚էո
անՀ
՚ււձ՛ րե լ՛՛ււ -
թքէ Ա
՛՛քբ ս էէլա ս սւմ կ էէր
՛ս էք
ե բաւլ
ս՛
րձին
, ս–
լ՛ի
քլէէէ բծքի
՛քր՛՛՛յ
է՛՛՛է
էլտբւէէք կբ
Հւսնէլչել
օբւէւա
ք
էս
շիէսւ տ
էէ լ թ
ի լնն ե բ ի ց
յեէոէէյ
,
ե լ
այէք
տւէէլի
ուլեւորւււմ
կբ նրան,
աւելի
էււմ եւ քլեանք կր տալիս նբա
ձւսյեիԿւ։
Ես
առաչին
անէէամ
տեսնում
կքւ մ ի
ա յդսլիսի
ուրաիս
Հասարակութիւն
։
Րնձ
թուում
կր , որ սպանէէիչ
Հ ո ղ լ լ ր , ՚քք՚չ՚որ
,
ւլանքր , էէր
այւլ
քլէէ ւլմ եր էէւմ
աձ
կԿւ
ձի
էքիււլացէէւ ճաէլտտաւլիրն էր,
երրեք
ա յդ
էլ
իւ
՛Ա
՛ն չէբ մօտեցել։
ինչ լէ
՛՜՜ւք
ձեոք
բեբեցին՛
նրաԿ
՚ք
"՛յ՛լ
ոէ
քէԱէքսէէւթ
քէւԿւր
:
իէ՛—
չո՛՛ ՛ք Հեւ։ աց
բին
ք՛բանցից
աւան
՛լ ակւսն
լս՚–
ցր , կոծր
ու արաասուքբ
: Ես այ՛լ
քննու–
թիւննեբի
մէչ էի մ."նում. ե"
մք"իթաբ~
լէէւ՛է
էի միայն,
ւէբ աձ՚էն
տեւլ միշա
թբչ—
էււառութիւննեբ
տեսնե լուց
յետոյ
, ՛քեր -
չաւդէս
տեսնէէւմ կի մարղիկ
, էւբ
աչքսւս —
տւէւմ
են , էլո բծուձ՛
են , եւ իրանդ
աշքսա–
էէէէէլթեան
աբղ
իւնքր
ամենայն
րալաէլա—
նութեսէմ՚բ
էք
ա յե լսւմ
են :
Ան՚լԱւթ
Հաբէլ
՚ւ՛–
՝,էէւնբ ծաքսել չէբ տալիս նբա էսրօբի
է
՛ւլ—
Կւեբր ,
իսէլ
քո՚֊բղ
ե
լոլղաէլր չէրյափ
շւոա–
քչէււմ նբա անէսսէէւննեբի
Հօտերր։
Ռէսր եւ նբա մօտ նսէոէէէլնեբր
, որ մին—
չեւ
այմմ
է՛ քրսաուլէէւթիւննե ր
էին
տնում
տԿէ էս
էէ էէ լկէն
է։ բքէ էքրայ , էս քձձ՛ սքլսե ՛լին նկա–
ս, ո ւլ
էէլթ
քէ
լնէ՛
է, ր
էէէնե
լ
ւլ էււչաիդ
էքե բէէէդ ւէւբ—
ձէէէլ մշէսէլների
լքրէսյ։
Այ՛լ Յտէլորքէ
էո՚լան
, ասում՛
եէւ
ւլմու–
թիւննեբ շաա է անում
, նբա ւս էլտն չէէ ե րր
սքէէոք է փէէքբ
ինշ ոլորել
,
սււէէէէդ
ո է–
"Ր
՚
ք/"յց աալոէք
մի սբի
էքէէէ
յաւլ կ մ սլւէւ
ւուււ–
էէի,
որր,
իբ դԱսի
րօլօւլի
էիբայ
էիաթա
-
թած
ւլ
էէ քնէրլ ո
քն
թա շկինաքքնե բ ի էքանադան
ծաւլքէէլնէ,բ խրած,
մեբ
մօաից Հպարտու -
թեամր
անցնում
էր ;
Ա
ք,ւլէէւէէիդ
ո՞ բ
՛քէ
քքք՛
նրա Հասա
կում
ւլւք
էէ ւթի
էէէն
է. բ շէ ւսբել,
նեբուլամաոլ
-
թէէէւէմբ
լդւււ
ւո ա էէքէէ սւն ե ց քա Հան սւէւ : Գեռ
չ ս
՚ Հ ի լ կ, արիւնր
նոբ
է
եփ ղալիբ
,
էլր
մեծ
անա
յ , խելքր
ղլուքսր կր ՛լայ
%
Ա՛յ՛է Վ՚ոնէսի
աւլան,
ասում
են , դոր
ծի
չէ
ղնում. այս առաւօա
Հայբր
ւլօռռւի
է ղաչար
ուղարկել,
էլսէբձեալ
նէլատեց
ռէսր
՚.
Նա
փոքր
ինչ
ծ ո յ լ
է ,
էքկայեցին
ւսմ
էնքր
:
.
(,»4յ
ւլոնէ
թող
օրինակ
աոնէ
Ա ա–
թոսի
տէլայից
, որ տասն
Հալոլ
Հէսլէսսաբ
է
• մ ի օբուա
յ
մէչ
, լլրքան
ասէք
,
Հնձում
է
;
Նա յեցէք
, ամրոէլչ
* ՚ Ր ր
ա չխատե
լ
է
Հ
իէքէս
մ
քէ
մեծ չալտէլ խոտ
է
բեր
ւււ մ
Հ ո բ–
թերի
Համաբ
յ
— ֊ Թ
՛է՜՛ւ
ԱսէՈէէւծոյ
աչքբ
ւքբտն
Ա՛նի,
շսւա
ւս
չքսատւսէէէ
ր տւլա
յ
է
, – ձա
քն
էոր–
լեցքէն
ամ
էնքր
:
Այսպէս
, մէէլի
արմտնալոբոլթք՚ւնէ՚ե–
ք
՛Ր
՛ք "՛ք ^Լ՛՛՛ք–
՚՛ միւսի
թեբութիւններր
՛դա–
քսէէէրէէէ
էլէ,
լէէէք
, բէււբււ յէսքրււեսւթեսէն
"՛յ՛լ
՛ք ք՛–
րա
՛է
սէլ "՛լնե
լ՛ր
իբանւյ
կարծիքր
յա
քտն
ում
էին
իւբաքէսնչիւլ՚ի
մասին :
ի
ՀէԱրքքէ ,
մ
իէէւ
օբբ
նլէէսնք
էլլ՛ լսկին
, լաւե
քւլ՛
ս՛ւ ե
քք՛
կր
ի՛ր՛" ք՛""–""՛
Կք՛է՛
)
ք՚"քք
՛ք"էէէէե ր
բ
քք
^ուղ -^
՚քէք՛՝^
ԷՐ՚"^՚յ
՛ք
՛՛՛րքր՛–
Ցաբէլէււնքբ
՚լէպք՚\
ծերր եւ նրաիւրատներր
այւլ
Հաէւա –\
րաէլութ
ք,էԱն
մկչ
ս բ րա
էլււ բծուած
կանոն–՝,
նեբիդ
մկկն կբ;
^
Ռէ"ի տան ղրտն
աո.չեւ
մ ի ոչքսաբ
էին
քե
րթ
ում
՛քք՛՛ք
Համար
ք
՚ ^ ք յ ր ք ՚ Ք պատ -
րաստե
լու : Րտղմ
Աւթիլնբ
֊.՛սլւէէ
քո ւած
էր
այնտեէլ։
Անկարելի
էր
որոչել,
թէ
ո՝ րԿւ
Պ՛
Մաթթէււ
ե ւ
ոէբիչնեբ՛.
Ր՚սէքմտթիւ
էլօբ
Աէէք
արներ
ել
բաբձր
պա շտօնա ւստ բնե բ , ՝, իւտնլլ
ւււթեէսն եւ "՛յէ
էէքէստճաոնե բուէ չէ ք՛ն էլբ դած
նե րքլա յ դրտ–
նէէւիլ եւ ւէէսէքաքն իրենւյ
՝, եւմ աէլր ււէէէքի
ղի—
րեբբ դբկէսծ
էին ՚.
Օտւսր Աա ւլձ՛իկնե րէււ Հեաեւեէսլ
քլա ւլմ ա–
էլե ր սլէէ լ թ իւննե բ բ քւբէ,նդ
ւլ րօչէսկնե բուի
ու–
էլած
է ք՛ն մասնաէք ւյիլ "՛յս արաբոէլււլ -
թեան.
Օ՚Ոար
1եէլկէէԿէի
՚քրօչբ,
Ջէ,քսէէ
-
էւլո
՛ք
էէէյէն ե ք՛՛՛ւ
,
Ա
կ
Կ
՛ի
ԱՍէո
իքք՚՚՚է
՚է
՚ւթ եէէէէէ
էէք/,
լմ
ք
՛՛ս
քլան , յւէլնէւէկէսն
,
Հբկական
, Արե
ւելքի
ւլին
ո ԼԱ բն ե բ էէ է.
է,
ր
/լու
լլ
բօշէէե
րր ,
Տկ
• էձ՛
–ի
եբկէէւ
ղ
բօշԿէեբբ
:
կէէէբւքԱէ
սլս՛՝, էէ է թեէէէէէ
էքբ Հսէլէին
Ռ՚՚՚՚լմ
իէլ–
նեբԱւ
Աիութեան
էէէււբ
չութ
ետն
անղամ -
էէէ, բ բ
քէլէէ
,նդ նէէէիէէէւէլ է՚է՝> ին՝ Պ՛ Պ
՚՚էբէքք
՚ր -
ճեէէ՚նի
էք լքստ
լո բէէէ թ
է
,տւքր %
լհ՚սմր
<)ձ>մձին. Հայ
Նախէլին
Ռ
՚սղմիկ–
ներէէւ
եւ
կամաւէէբնէ,
բէէԼ
Ա
ք
՛ո
ւթէ,
"էն
սլտ
չ—
տօնէ" էլան
՚ լ ր օ
չին
,
Հ՛ս
յ էքէէւ
էլան
եւ
ֆրան -
ւէէ"քլան
եո աւլո յնէ՛
եր
էէ
լ
առւսչնԱբղէււթքէամր
թ
՚ւ
՚էիօր
էլսէէլմ
ե
լէէէք ,
էք
էււտք
ւլ
ոբծեէյիէէ
ե–~
էքեւլեցքէէԿէ
ներս
ու
տէէ էլա
ււէ
բւէ ւե էքէէէէէ
ւլա—
սին
երէլու
քլողմեբր,
էւբւէւ
ճաէլաքէն
՛լե—
տեւլուէսծ
էբ ձ ՚ ե ծ
ծէսւլկեսլսակ
ձ
՛բ :
Աբէս լէէէէլութե
ան
ձւս քնասէիո
ում բ
սէրւած՜
էքէ
տբէլկն
յ՜ամր
Տ >4–)/՛^ =
Պաաաբաէքի
ա—
I
էէէքէ
ա ո ւմ կն
յեաո
ք
տե էլ
էլ
\ էէլնե
ցէււլ
՝,ոէլե—
՚էՍէնէլԱԱէեան
ա բա բւէ ւլւէ ւթ
էէէնւ
բ
% ԳոՀսէրսլ
—
Կէաէլան
մտւլթանքկէեբ
եդան
նա
֊էէսէոէււկ -
ուած
՜՛այ
ւլէնուո
րնե
բու
Հուլ
Լէէյն
Հան -
ղրստեան
Համար
ւ|եըի11 իրուսաղէւք^էէ,
նեբէլայ
աասր
ւլրօշնեբր
էէ՚ոնարՀ
ե
դան
,
սէէէեղծելուէ
քու՚Ա
՚չ
՚ոեսալ
՚ան
մ բ :
կբօնաքլաԿէ
ւս
րւո
բէէ ւլւէ
ւթենէն
քետոյ
,
ւ
դրօշակնեբր
ն ո յ ն կտբւլաէ
, որոէէդ
էլբ
՝ լ ճ ՚ – |
տէ,ւէէն
պաչտօնաէլան
՚էէւրերբ
է՛՛՛
չ
՛քէ"
էէԱէե լ
մ ողով
ուբղ
ր ,
ոլւլդ ուեց աէւ
՛լէ՛՛էք^
եէլեէլեցւոք
արտաքէն
ւլբան մօա ղեէոէէէլ -
ուած
քլսէմալԱքէքէ
արձւսնէն
աոչեւ
,
ուր՛
ւլետեղւււեդաւ
ծաւլկեպսաքլր
: կրէլէւն
ւլբօչ–
ներր
քսէէնա բՀեցւսն
ւէւ
ր ո լ
՚ ՚ բ
ներքքէսԿւեբր
է
քսէքէէլանս
նա
Հ էսւոա էլնե րուն
,
էէլէս
՝,եդքէն
ձ՜ է էք էէաքբկեանէ
լո ւէւթ
էւնւ
՚.
Ա
էէէէ թեան
նէսէւաւլաՀ
Պ ՚ Պ՛"
ք՛էքէ
՚լ՚ճե ՛ւէէէ
շէէ
Ալլ՝,
էէէ քք
ւսլո
ւ
թ
ե
է
՛՛ն եւ Հ
սւմ՛
ա
քլբ
է
"ն
քք՛
ք
՚՚օս—
քե
լ՛ ա էլւլեդ
նե բէլէէէյ
՜՛ք՛ւ
րե քէէէւն եւ
՛էք
Ա
՛շ -
տ
^նակսւէէ
կԱ՚\լմ էԱ
քլե
ր էէլււ ւթ և ան դ ,
ւէբ.՛նք
րն՛ք
ա ռ ա չ երթալաք
եւլտծ
ՀրաւէրէԿլ
ե
/րսծ։
կք
՚Կ՛ ք
՚րք՚նդ
յտրէլաԿէքէ
բէէէ մ
ԷԿ՛
բ
րեբէւլու
տ
յւէ տո
թէւ
, ք՛^՛
լ
՛՛քէ "
նէէէեւ
՛ււ
ձ՛
բ՛"
սլն
ւլե
լէ՛ւ
ֆրէսնքելՀւս
յկակէսն
էէւլբա
յ րէս
էլդււլթ
էլնր
որ
նա է րէէէէլ էէրծ
էէ
ւած է բ ռաէլմ
ււ՚ձ
՚Ա էքէէէ ւո -
ներէէւ
էքրայ
թավէէէւած
նաՀ
էււ սէ էււ
/լե էէ
բու
"էբէւնււ՚էէ
:
Գն
էէէ Հէէէ
աււ ւթե ան
էէւբմ "էն է
՛լ էէրծ՛
է որ
էլբ
էլէսւոա
լ
՛է
Ռաղմ է
էլէ՚է,
բ ՛՛լ Ա
է
՛ա
թէւեբ
,
որուն
՚ լ ե բ ր
էսկԱւպէ
ս
՛քեծ
է
ա
քէէ
էք
էԱւլէէլ–
• թէն
՛քէչ,
պա լմսէնս՚ւ որ ան
ղէտնէէ՛
ք ւս բ–
յ 1,ցնեք
էր
էէէէյու թ
է
՛Կ
՛բ
եւ մնա
լ էբ բէւէլէ–
ձբոէ թէ
,ւէէն
էէրաք
էբր
ֆ
բ տն
ս
ա
էլւււԿէ բանա—
քլի
մէչ
էլոէուած
նաՀատաէլնեբու
Կւերէլա—
յացուց
ք
՛չ
, որուէՀեւոեւ
Հա
քեւֆբւէէԿւսէԱէլ՚Ակէ
եւլ
բսւ
յ լ
՛է" էլց ո
ւթ
ք՛
լն բ սե
բտււէցնե
լու սա տա
րո
՛լ
ւլ
Աստ
լոր
կաւլմ
էսքքէէ բ պւ՛ ւթէ
ւԿէԿւ է
այս
ԱէԱւթէւնր
:
Արէլ արեւ
,
մ
ո էլուէ
ւէւբէք
Կւե բու
ե ՛լք՛"
քրաէլ–
ցութէւնր
քլր սաեէլծուի
ոչթէ
միտքն ճա
ռերով
, այլ
կռուի
դա
չտ
ին
՛է
ր՛" ք
էէԿւէլած–
ներու
էէէբեէսն
էքնէէէէ
, էւսէլ Հաքբ
էէճէւէբէսծ է
"՛յ՛է
՚քէ^է՛ էր
15*000
դոՀեբով՛.
Ասպետա–
էլան
Ֆրանսա
յէ
նուիրական
Հողեբր
թրր–
չուած
Լն
Հա
ք
ռաղմիքլներու
ւսբիւնոէէ
էսաոն
էէ ւէսծ
ֆրանսակէսն
քէն ,
Հ
ետեւաբէսր
ան
էսբմ
անէ է ա
յւլ
էբաւունքէն
եւ ւէառ–
քէն՛.
Պ– ՊԱՐԹԵՒ
էր
ռէս էէ րնտանէքէն
պաա էլանո
լ մ ե լ
ո՛
րն
էր ղբտդէէն;
Աձ՚էնքր
ա ռ ս
՚ ն է յ
քսաբոլթեան
էլանա էլՕէն ծտււա
յութ
էւննե
բ է էն էլատա -
րում
:
Ամբէւէլչ
էլէււլում
ւսրքլէն
տտրածուել
Կր ,
" ք ՛
օաաբ
մաբդ-էէլ
են
ե
/լել
՚. Այգ
^ր~՚
բս՛նց
Համար
մքէ մ ե ծ
նոբւււթէւն
էբ, ո–
բոէէՀետեւ
օտար
մաբղկանց
քսէստ
Հաղէլ
անւլամ
էէն
տեսնում
:
Այ՛է
պատճառով
մ կ
/լ—մէկ
էլալէէէ
էէն
, Հեռուէց
ուշէԱէլրու–
թք,էսմր
նէ"քէէւմ՛
է էէն
մ ե՛լ
ւք
ր ա յ
ե ւ
,
էք՛
"՛նց
շրչա
սլա տ ո ւլն ե բ է թէւր
ՀեէՈէլՀ
ետէ
ալե
լա—
նում
էլ՛ ։
Ի ՚ ^ ն չ
ա
ւէլա
ւոլ՛
ութ
էէն
էէ
՛նք
՛լոր–
ծում
մ
/,նք
այ՛լ
էլւլւլք՚ացած
, ամէն
յարւս–
բէ բութ
է ւննե րէց
էլտ րուած
՛լ է՛լւլաց
էնե բէլ
՛էբտ
ք
, -- ՝ա
յւլ
դ մ
ւււա ր էբ
ւէբո չե
լ ,
մ է ա
յ ե
նրանց
առաչէն
Հարցր
լէնում
է լ՛ <Տ.Հա–
քե՛^
բ
ե ն »
, եւ երբ դբակտն
պատասէսան
էին
ստանում
, ւս
քն
մամանաքլ
մէայն
Աքլբ–
սում էէն աւելի
մ տերմ աբար
նայել
մեւլ
էէրայ
:
ՐԱյՖԽՒ
(Շաը
-)
Fonds A.R.A.M
