HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1958 - page 557

0 I՛ ն Ե (• ^
Հիմնադիր՝
ՇՍՏՍՐՇ Ս՚ՒՍԱՔԵՍն.
քէշճԱշէւօո - ձճա^ո^տէ^^է^օո : 32, Ասշ ճշ
1
՝^^V^տճ,
ԲԱՃ
Տ
9*
7616թհ : Բ110. 8 6 ֊ 6 0
€ . € . Ր. Բ Յ Ո Տ 1 5 0 6 9 - 8 2
քօո6&
6 ո 1 9 2 5
Շ. Տ61ո6 5 7 / \ 27^1
ՐԱԺԱՆՈՐԳԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Ն
Ֆրանսա եւ դաղութներ, տարեկան 3500 ֆ բ * վեցամս* 1900
Արտասահման՝ տարեկան 4000 ֆր™՛^^ •
Հատը 16 ֆբ»
ԵՐԵՔՇԱք^ԹԻ
15
Դէ;ԿՏԷ1ք|^ԵՐ
ա
15
աաաւ
1 9 5 8
31Ր9- ՏԱՐԻ - ԹԻՒ 8376
34է«ք ձ«քյՏք
՚ւ-ՈՐ սՐ.^.Ա1,, ԱՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
4171։
Օ Ր Ո Ւ Ա Ն
Խ Օ Ա ՛ Ր Ը
ՈԳԵԿՈՋՈՒՍ՜
^Ւ՚եԱԴԱԴււՐՒ
ՔԱՌՍՍՆՍՍԵՍԿԸ
ՓԱՐՒձՒ^ԱՅՈՑ եԿեԱՑՒՒՆ ՍԷՋ
Օվւարա
յ ի
ճակսւսւամ՛
ալւ աին
Լւ.
1918^
Զ ի
՚ 1 ւ ւ ւ ւ ւ լ ա ւ լ
ալւին
ք ա ո
ւս
էւնամ
է, ա կլւ
ա ո ի թ
լւնհ
սւ
յՏ։
ւյ
մԼւլի
ալ
Լկս
թ,
լււլ.
քիշա
ւոակ
ր
մ
ե
լւ
" ՛ յ է ւ
անձէւաւլո֊,
֊,ա ք լ։ ե ն ա կի ւյնԼ ր ա ն , « -
րսնյէ
Հ ամաշիււսւրՀա
քին
ա ռ ա ք ի ն սլաաե
-
րաւլմի
րնթ
՛Ա՛յքին
ե,
սլնկկ
՚/երք
մինշեւ
20
օ՛լ ո ս՛ո՛՛՛ւ
11(20
կո ա ե ց ա ն
ֆ լ՛՛սն
սա
կ ա ն
՚ / Ր * * չ ի
>ո՚թսնիին
՛ՈԱ
՛Կ ,
յ ՚ ո ն ւ
՚ լ ն
աւլ
՛աաէւ.—
թ ե ա ն
եւ. սէրէլ
սէրէէւ
թե՛ւ՛ն
:
.^Ա
՛՛լիէ
ոլ՛"
յթա
հ
Հ լ՛ սլ
՛էէ
աե
րէէէէրք
ր
1914
Օ՛լ
ա
՛՛աւ
սի
"քւի՚Ա՚ր
է
՚ ՛ / ՛ / ՛
" ՚
("
՚ ՝ / "
V
է՛՛՛՛Կ՝"
Լ
ե րէլ
րին
մկք
էս
սլա ս
՛էէ
ւսն
էսծ
ւիէէքրա
թ
իլ
Հայ
էլ
՚սւլսէ թին մկքկն
ՀէՍ
Ա՛ է,ն ՛ս
էէ
ի ր
էէ՛
էլ ՛սն
ի՚էսն–
էլ ո՛ք ւո՛ւ՛լ
՛ւ լ՛ս
ւ՚սՆ
ր՛ս
էրք էէէ
թ ի
լ
ե ր ի
՛էէ
Աէ
սէէէ
րէլ —
ներ
էրս մա լսր ւէէ րձ՛էէն
էէէ է
լ ր ւււեց
ււէ
ն
ֆ ր
սէ
ն -
Աէէէ էլէէ
՛ն ր՛էէնա
էլին : էՒ
ք ա ք
՛էէ
րսւ ր էրէ
էէէ
.եցսէն
իք
շէ""
՛է՛ ք՛ ին
լլկ
՛է՛։
Հթ"""էւլ՛
ինէրսն
սլէէէ ա
էէ ւ
.ո յ
լլ
աշէոք՚ն
՛ք րւս յ ՛աէ
Աէն
՛լ
ա ե ս ն ե լու
էԱէլէս–
աէէ լ.
իմ
իլ նլւ
֊, ւս յ լ ՚ է . ն ի ք ք ՚ ն
,
է
՛լ՛ւ՛ւ ն
"քւր
՛լ՛ք կ ին
էՈ
էէ
շս
լ՛ո
ւէէէհ :
Փ
լ՛ի
՛լի
Հ ա ր ՛ ՛ յ
քւէլէ. ՛լէ, ՛քք՛ք՛
"րււէոերէէւն
Աէէլի՚ւէսւէլ
էք
էէէ
րւք
էււ րնէ։ րր ր ա ե րմաւլ" լ ցահ
էէն
յ ի
շէէէ ւէէէէէ
քլր ՛ս քն Հ ՚" քս լ՛՛լ ինել՛" էն ,
որոնք
ինէքԱէն
ֆ րսւն ս
՛էէ
քլէէէն
ճսէէրաոիէւ
՚քր
՚Այ
եւ
Ար
՛էէ
րէէէ յ ի
ձ՛կ ք :
Մ " ՚ Ր ՚ ՚ ի լ է ՚ ՚ յ
Հ՛"
/
հսէմաւէւրՆերէււ
քքիոլ.–
թիէ
նք՛
Ա՛
լաէ՛՛լ ա
թիւն
էք ՛սրձ
է։
է ՛լ
՛էէծ
կ
ա՚քկ
ն
"էԱէ
ր ի
էէ
րէէէ
Աէէէ էէւ
շ է։ր էլիէէլահ
էէւթէւԱէէք
ր
էէէլ
1,–,
կոթ՛
լ Ալէէսրէէէ
քի
քի շէււա
էէէ
էքքէ՝
էլքէօնւսքլէսն
ե
ւ
քէ"էք էէէքէ"
յ ի ն
կրէլնէւէէլ
Հանւլ
քէէէւէէ
թէէէէէձ՚ր
։
էքք
լ՛ան
էէ
ու
էլ
էւէն
սլ Ալ
շէէէ
ոէէ
է1է
էլ
էէէն
էւէէւձէււէէէ էւրէէլ,
թ է, էէէնց եէ.
էլին էէէ
ո րւէւ էրււննե րու նէէրէյէէէ
յ
՛ք՜՝
թ
ի լ
նր
է"
քւլ
էէէ
ոնէէէ
էլւէէ
էէէէէէ
ր
էէ
է թ ե էէէէէց
ւււո ք՛ թ
էլ՝լէէէծէէւյկ
է"
էէ՛ր
է"
էւլն
էլ ք՛ք
՛՛է.
ֆքէէէէնքեւ
Հէէ՛
ք -,
քլէէէէք էէէէէ
էէ՛լ ր ա
յրա
էլ՛լ
էէէ
թ
իւ
՚էէր :
Ո ՚ ՚ ՚ ՚ լ թ
՚ է է —\
ււլ էէէէ՛ծ
էլ իւ
էյ ւէէ
ցէէ էէ րէլ
էէէ
թ էւսէն
ք ս ՛ " էէէէէէէէէէէք
էւէէէ– :
էլլ՛
ւէ
՛ւէ
՛՛էէ՛՛՛ւ
էէ
լ՛
չ՛՛՛ք
՚ ր լ 1 ՚ ՚ յ " ՚ ւ
՛էէք՛է
՚ո՚էէրի
:
Յէլ՚սւն
՚՚Աէէլսէէէ
ճէէէէլսէէոի
Հէււ ք
կէէ՚՚ք
՚էւէ
էէրնէա– ՜՚.
րու
եէ
Ա՚՚սր՚ԱիէքներԱլ
Ա՝
իԱէթիւնն
.սլ
1<է1Տ»՛
Ն ՚ ՚ յ ե է ք
րէւ ր
\ \ ք՛ • Զին
՛Ա
՛ք "՛՛ք
րք՛է՛
վԱԱ"
""է– •
նա՛ք
1ւ"։էլր
" " ւ է
՚ է ւ է յ
էլիլ"Ա1լքէ
Ալ՛
Փ՛՛՛ր
ք՛՛լք՛ Հ՛"–
յ"ց
ե էլէ։էլ ե էլ
քէ
իէէ
՛է կք
՝է
էսն
՛լ ի ս՛ււ էէէր
"՛ր
՛Ա
-
ր
էէ
էլէէ
է.
թէւ աւէ ր , ՛լրս
շ՚ոււնա
է լ ս ՚ ն
Աւէ՚ձնէսւ
լէրէէէ —
թէւէէէէււլ
նէ։ք՛քլ՛" ք՛" թէւաէ՛ :
^"է
ք էրս
էք՛" 1.1՛
րնե ք
՛Ոէ. էււլ
ե էլէէ շււ
է
ձ՛ր
լ։է
"է՚–
էլէ՛էէ։
ճ ՛էէէք
րւէէք
ւք է։ ր
ւէ՚ւոսէծէէւձէէէւ
քէր
էէլիէէէի
՚ոէէէնկ
ր
Հ »ւյ էրսկան | ե
է|
էոն//% ,
սրսւ
ն
էլ՚Ա–
րե
՚Ար
՛լեր
մր էէքիաի
.քիճէսէլԱէկր
Կիւք՚–
քլք՛։՛ ք
էէէ
էքէէէ
՛էէ
սւ՛լ քէէէւ թիլ նէէ
։։ւ
«.Հէււ
յէլ
ւ։։ էլէԱն
Ր
։։ քն»ք՛
էք
։։է
՚լձ՛ ա իյիէնքէ
Տ՛՛՛ւ
ք1
""ի
շ ՚ ՚ ւ ք ք ՚ է ՛
աԱ
՚էլ
ք՛ ի՛ք կ
էլձրԱէքս՚ս
"էաոէլի
՛էէէէէէլ
ծէ՚սէծ
Լ Ր ւ լ ՚ ՚ ՚ Ր
՜՛՛Աք
մւէէլււ՚քսւրւլլ՛
:
ւ
^եւլկէ
՚է՚ք՛
էլաէլմ
։։ է թ ե ա ն ել
լլ
սրծ էէնկ
էււ-
թե՛՛ւէ։
էէ "՛՛՛քւն
յ ՚ ։ ՚ ճ
։ ։ ։ ի ՛
է
։ լ ՛ք ՛՛՛ն
ր
՛ս
ւէ "՛ւէ 1է
<ւ րկէէ
ւլրոլած
է
Յառաջ//
մկք։
Մսւ
էէէէւ ք^ե րէէւն
Հ է, ր աէէ՛է.
րն
կ ք
՛ն
,
ւ՛քէ էքէէէ ՛լ–
մեցին
էէէնոր
էլսրիէլր
Փ ս ր թ
Աայիէսի
մկք։
Ա շ ի ՚ ՚ ՚ ՚ ր Հ ի
շ՛՛ր՛՛
ծ"էէլէ,լէկն
Հայ ելէիէոէէէ
-
ւ՚՚սրէլներ
՚իէէլթէէէցին
՚ լ կ ՚ է լ ի
ԿիսլրԱ"
,
էէէքէ
մ
է"
ր ւլէէ
է
է. ւլ ւււէւ ՛ւ
՛նէէնք
ֆ ր էէ
՛ն՛՛ ՛՛է
լյ
ք։
՚։ ՛՛լ
էէ
՛ն է. ր էէ
է.
կ
էէ
էլւք
կ ՝
էէէէէ
ի։
յ՚Աէն
էէ էէէ
էլ՛ւ՛ ՛էէէլ
էէէ
շ
՛էէ
ւլ քւ քլէէէ ք՛լք՛՛՛–
Ա
է"
ր " ի լ ի
Ա
յ
՛քկք
՝• ր՛՛՛՛՛՛՛՛՛լ՛՛"
քլ՛՛ւ
Ա
՛լ եւ
<1.ւլքէն
էէ ւ.էէ
րէէէ էլաէ՛
ւս լ աէէ՛լ ու թ էւէսն է
՛ւ
քիշ։։։ —
"։։։։էլէ։է.ր"ք»
նէէէ քւլէէէէ էէէծ
՚1.էյ1 է Րւ11 (1
է կէէւ~
ն։։։
շ
էէէ.
կէււրմ՛իր
)
էլքէ
էէէէւմ՛
սեէէէ ք
֊, էէէնւլ կ
է։
լ՛
իր
՚իերքք՚ն
թիլին
մկք (թիլ
1151
Հրա ֊
"է "է
ք"։։
էքէէէծ կ
էէք
էէէ
է" քք ք, ր
էէէ
ւլ
էէէ
լ՛ էլ է, լ՛ էլ ՚" ր
յՕէլ–
։<ւէ
։։ծ
՛քք՛,
էէրւէւն
իէէ։ րէէէէլ ի րէէ կ
«Ալւե| ելեան
I եղէււնէն Հայկական Լեղէոն . — ճէսւէլ
Ա՛ա սացինեըր» :
Ոօ՚լ
ս։
"՛ծ "՛՛լ իրն կ
ծոէիէԱ
քին ս ււլ ւււ յ Շ ՛ " "
ք–
Տ ի ր ա ն
Ւ կ ք կ եէէէն , Ա՝ էսրսիլիսյ
Հ
՛Ա
յ
Կ
"է–
։ք։։։ւ
Արէ՚ե
րու. Ա
ի ՛է
ւ էձ է,
էէ
՛ն
նա
ի։
՛էէէք ւււՀ ր , սքէ
էլ՚սրեէ
" ք ։ ՛լեր
մր
էլւ։ւէո։։։
լէէւ
՛ծ կր
Ա՚ւէէ
՚էէէէ
Տ""լի
՛քեր
Հայրենակիէյներսէն
Աիքերկրէ՚է–
էլսէնքէ
ֆր էէէն
՛է
• նէէէլ
էէէ է1է է
՛ր
՛ք
ք՛ն
է լ ո ՚ լ ձ ՚ կ
էԱէլա–
Աէ էէ է
մի .չոլ՚ծին
մկք։
Պ–
(^՚Կվ՚կեէսն
,
ո ր ա ն
սքէէոին
ւս՛ յ ն
քս՛է։
>քօ։ոիկ
1։է՛ Աուսէս
Լերան
մեր
ՀերԱսնել՚ն
ւ
՛լ
լե
ւլկ՚էնա
էլաննե րր , մանրամասնռրկն
էւր
նկ՚սր
՚Ա
՚լրկ
թկ
ի՚նշսքկս
1915
Աեսլ՚ո.
\2իէ։՝
քէէՒո՚ԱԱԱէն
օր ու աէ։
Հել՚ո"ամ
ար՚ոկ
մր
էքերք,
ֆրսէէէս
• մ ա ր ա ա ն ա ւ ե ր ռ ւ
մկք
ւիո–
ԱՐՏԱՔհէւ 1ՈՐՍ ՆՍհ՚ՍՐՍՐՆեՐՈՒ
ԺՈԴ-ՈԿ-Ը
1
Ինչէէլկս
՛ւր՛սծ
կք՚նք,
մի
ք՛ս ՛րլ
էս
յքէն
էլա–
րեւոր
շէէէրաթ
ձ՛ր էէէլս՚ււլ
Փ՚"րք"քի
՚^Կ^ք
՚ քէ քւււ
ն ի էքր օր է՛ւ ։։ւն
Հ էւ։մւ։։ ր Հ
֊է1էււէ
։։ռէ՚է
։"1
են
։ ։ ։ ւ է ։ լ ի
վԱ"է։
֊էԱէէլ՚սր
՛լ ի լէսն ա
էլ կ էսն
է. ր :
Ա ռ ա ք ի ն
ա ո թ ի ւ ,
էլիրաէլի
օր
ք՛է տ ՚Օր ֊
սէի
ս լ ա տ մ ա
քլ՚էւն
Օ՚ւլօԺի 11ալոն/՚5ւ
մկք
ւո ե՛լք՛
էէւնե
՚յէէէւ
(Լրս։՛։։
քիէ՛
է։ ։։։ քւ
՛ս։
ր ։ ս ր
՚ 1 ։
I։ ր " ւ
մէէէյէէ՚քր,
՛ւլ՛
էո
ք, է է։ց
է. ր էլ" լքէէ
լ էլկ ււ ձ
Ա
։ձ :
էի ՛է՛լւէ ՛քկն
է։ էոք էէ շ
ւէ՚կ էլ էլա րք» ւււր
քէսյւէէէ։։–
րէէէրէէէթիէ
է։ եէլաւ
: կաքէճ
էլե էլոյց
ձ՛ր ^րա–
էո էէէր ւսէլ էէւե ց տ ւ
։էւր
էլ րւէէէէ–կ ր թԿ
Աք՛՛ո՛"՜՜
վ՛ին
չորս
ն։։ւ
քսւէէ
րէքւ րնե
ր ր
( Ա՛ք
ե լ՛ի էլէէէ , Տէք՛—
րէսնէէէս
, Ան՛ւ քի՛" , ք՚աշ^է՚ւէքլց՚էէ
քքէն
ք-է։ րւէ
է։։—
նքէէ։՛)
Հ է՛էւէէ։ քէէ՛ ՛ւ՛ծ կին
Փ ս ՚ ք ՚ ք ՚ ՚ լ
ք
՛ւէէ րՀ
լ՛՛լ ՛ււ էլ–
ց է։լւ
՛է..
Հ ա մ ՛սլ՛
քսւէրՀ
րւլ
ւս
յ ի ն
քլա ո ւս էի
ա
ր ււ
ւ–
թեէէէն
՚\,էէ քե՚է՛ րե ր
՛Հ ^ի
ք
էէ լ
շա ՛ք ր ք՛ն
չ ՚ ՚ ՚ ք ՚ ք է
Պերլինի
.քեր՚որերեալ։
^ ^
Ա ր տ տ ք ի ն
է։ էէ։ ի։
է։։ քէ։։՛ լ՛ն է, լ՛ր ,
էլ՝ ՛ս ւէ. լցն կ
ւլեէլււքէլր
,
լսեցին
արէ, լ.մ՛ա եէէէն
Պեք՚քինք՛
քէէէ ՛լ՛ս
ք ՛ ։ ։
Ալ
ե՛ս՛՝
Պ րան
՛ււ ի
աե՛լէ։
էք՛՛՛՛ք ք՛ք՛ր
ք՛՛–
էսնէլսէմ
ձ՛ր քւս ՝• էւ։ ս ։ո "է ։ո է. ւլ ին
իքւէ։է՚ց
էրԱէէէէէ—
էքէէ1լէ1էւթեէսէէւյ
էլէէւմքր՝
է։լէ։։՝էե
րէ։.
իրենւյ
՛է
ւ
՚է՚Քք՛
՚՛ * իրա՛
էէւնքներր
Պերլինի
ձ՛կք
,
էէ՚կքն
րլլա
լ
՛՛՛ք
էէէ՚լԱէէ"
ձ՛ւէէ.։։։
յ ՛ ի
ի րէէէ ււ՛ ւէ՛ քր :
Ընւլսւնելի
չեն
՚ լ ՚ ռ ն ե ր
ք
՚։ո ր՝ա լ՛՛լա
յ ի ն
է լ ք ՚ ր ք լ ։
Հան։լկ։ւլ
ալ
՚եւէքտեւսն
սլք. ։ո ութ
է։ ՛սն
ց ք
։լ
իր
էէլւէէլւէոէէէէ." ր Ալ.թ ե "ւնէլ
՛լ րմ էէ լ էէ ր
է. ր ե ք
էրս–
՚՜ էւ ա
էէա
ր ո
լթ
է, ս՛ նց
նէլ ՛ս
ս։ ձ՛ա
ձ՛ր.
, ի նչ
էլ ր
էք
է։ -
ր ա ր ե ր ի
է՛րենց
է՚է,րքլ
։Ա
ք
"1
.թ1,ւԱն :
Խ " ւ՛Հ
լ՛՛լ։։՛ էլց։՛ լ թէ՚նկ
է
՛՛ոք
, քլր
՛է
ե
րք՚ւէցնկ
էլէ։ էլո
յցր
,
էքվւէՈէէէքին
չ՛՛ք՛"
ն՛՛։ քս։։՛
լ՛՛։։ լ՛նէ,
լ՛ ր
֊, ՚։։ Ա
՛ո ՚" ՛ոե ՛յի է։
ի ր է. նց
Հ ։ս։ք։։։
ձ էէւ քնէէ ւ
թք՛
՚ ն ր
աքն
՝"Ա
ր էյ
I.
ր էէ
ւն
չ ՚ ՚ ՚ ք ՚ ք ճ
՛ք՛՛ք՛
Աքի
՛սի
ք
՚Ալ"ււ–
էքեն
իրք.է։։լ
Արէէ
ո՛ է" էէիէ աէէէ՛ ե լ՛ո էն էքկք,
ք
՛է՛՛ր—
Հ լ՚րէլէսքլցե
լկ
ե՚ւէք
Ա,էէւքէէւն ՛ս
է. ՛՛՛ն
ք ք լ ք ս ՚ ՚ ՚ ի ի–
րէ՚նէլ
էլ՛՛է
չհ "է քլք՛ էքէէ է. քէէէ
ւ1ւ
Հե՛ո :
Ա ք" էլէ, էր։
յ ց էէէէ է,
լ
րնւլ
՝, էէէնր ււէ ։։լկ էէ
է
։էրէւէ–
էք
Ա
։ ք, ՛սէէն ե լ՛ " լ
իւօ
՚էէս
էլ՛ք էէ ւ թ ի ւ
^էնե
րւէ էն ձկք
յս՚ԱԱէէլ
ե ր ե ք
էլկ էո
էլէԱ
յ
— - ա)
Վ ճ ւ ւ ա ծ է։ն
է։քէէ։՝,։։լ։։։էէել
իրենց
՛լ իրքր
եւ
քէրէսլէէլնքնէ։–
՚
՛ք՛ք՛
՛ներքինի
մկք,
մկքն
րքք՚ԱքԱ՚ք
՚քՕրք
Արո–
•>է։լ՚է՚.
քւքէէէէէ ՛էւնքր
:
ր)
՚ք
^ճոսէծ
է՛ն է։։։էել
Աէ–
ւլ՚էէէո
ձ՚ւււտքքէ
էւրենց
էւ ր՚ւււէէ
ւ ն յ ՚ ք ւ
է։լ։։։–էէ՚լ
է՛նչ
էւր էլր է՛ չ՛էէն էէ՛ էլկ
եքւէքրէ՚ն
՚քք՚՚՚՚յ
ք՛՛֊ *՛—
՛լէ՛է՛
՛քկք
ճէ"էէ՚րԱրէլ"էթեէւ։ն
իր
։Աւունք
150
վվէ լէէէէ՛ ե թ րէէ
՛է ր՛"
ք
(
"է ր ք։
ւե
լք. էէէն
Գ ե ր մ ա -
նիէ")
:
(յ )
Զեն լէնէք "էնիր
Հւիոէ"։։՚նցումր»
։"րեւելԼ։։։ն
Գ ե ր մ ՚ ՚ ՚ ն ի ո յ ՛քա ր շէ"էլսէն
քսրն–
,լիրներ"ւ,
ց,"ր,ւ
ի,"րՀ ր ՚ լ ՚ ս
յ ի ն
ր՛ս -
է՛՛ս էլին
ձե"քէ,
կ :
Iքվւ է՛ է ՛ք՛ո է՛ " ՚ նն I. ր լ՛
ք՛թէ, ա ւ ե լէ՛ ե րքրլյր
եւ
էէ""էլր։։լե
էյ
։։։՚1՛
ր ւ ՚ ք ՚ ր Հէէէ քերր։
՚է^եր
էլր ՝>"/—
է։կ
ձ՚սյսնսէւ"
ր։։՛ ք՛ս։
լ՛
«լիօրկ
կէ՛՛՛ք կ ք՚է՛^
դքէ՛։՛֊–
•֊."""ք՛էէ
•֊, ր՚։։էէ՛
է
։։՚1էէէ
։։ոա
ր
կոձ՚ո
Պլ՚նաս։
՚ո՝Ա–
՛՛է՛է՛
՛քեծ
՛քերր , էլ՝ ուլե
էլէ՛ շկ Հ ա
յ1լէ։։
քլ՚ւ։է՛
Լե–
էլ կ ՛էն
է։
Հ լ՛ս։ ՛է՛ աէ։
՚։"Ո
։։՛
լ՛
՛լ է։ ՛լ ։։։"լք՛ տ
ք*։՚։1
՚է՚կ
օէ՛
՚^սէմ՚սէքրե
լէէ
ւլկձքր
եւ լե էլկ էէնա քլաննէ՛
քւ ւււ
Հելէէէւ։էււթէէւնր
:
Ո ւ
ց
՚սւս
՚լ
էլլ՛
յիշկ
թկ
ի՚նչսլկս
լքսէ
ե–
ց՛՛՛ն.
Հայերր
1919/՛
աձ
՚էւէՈր,
երր
քկձ՚ալա–
կէէէէէ
շէէէ րձ
է՛լւք
քւ
սքէէւէոճէէէռ
էլսւրձաւ
Ոքէ
Յքր՚սնսա
՚էէ՚էէէւկ
է՛լ՛ ք՛ս էլ՛ս քաէլսէն
սւթ
իւնր :
Զօրսէէիար
կուրօ
, ձ ՛ ս ւ լ ՚ ՚ լ ս լ ս ւ ն
Յ ք ք ՚ ՚ ՚ ՚ ն ո ա յ ի
էէւ
ւք է՛ լ՛ ին
Հ րւսւք էէէն է՛է
էո
էւ։ ր Ա է՛ քէձէւ
։ւ
։էր
Ա-՜
րեւէ։
քքի
ֆ լ " ։ ։ է ։ էէ էԱ էլս՛է՛
ք՛ էէէէ՛՛՛ւ քքին , \
920
0—
՛յ էէ Աէէէ է՛ս
19
թ՜ուաէլի
ր
Հ ր ա մ "՛է՛՛աք
ր՛՛՛է
ձ՛ք։
լւ։ւծ1՚ց
Հ ՚։։ յ էք ՚" էլ՚" ն
\^ I, ՛լ կ "է՛ր :
«Կ է լք՛ էլե "էն ք՚էէքն^ք՛
ե ր՛՛՛ւլնե
լ ՛ ն ալ
յօ՚լ "
ցնւլ
ք. էքան :
Տարէ
մր
էէերք,
1921
Հոկտ.
շՕք՚ն
Ֆ րան
ք ք կն—Պ " լ
յ
ե ։՚է։՝
յէ։։է։է։ւն
Յէր՚սնսա
յէ
Ա,է՚՚ք
Ա
՛ք"" յէ մկք
՛ք ս՛շէ՛՛ս ՛լ է լ՛ ձ՛ր էլր
էլն
յ՛կ ր
Ա էէւէէէձաֆ"՛
՚Րկմտլէէ
Հէ.։։։
%
Շ"""
չէ։։ն։քած
^էք1՚Կ1"՛
ք
Հ ՛ " / ՚ " – / ^ / " – ^ / ՛
էլրէլէէէ։ էլր րռնկր
ւոա
րէսէլր
ւէ ւթէ։ աէէ
ճսւմրսւն
ք–
լ
քք աէէլ ա ՛ււո
՛սն
կ ր Ա
էււ
ք՛էա
-
ք
^է ր1Ան։սն
է։
Հ
է։ է ր
ր1։
քր՛։
լ ե լ՛ էլէնքէւն
էՈէսէլ :
Հ Ր Ա Ն Տ -
Ա Ա Մ Ո Ւ Է Լ
ԼԱՐՈհԱԾ
ԿԱՑՈՒԹԻՒՆ
ԻՐԱՔԻ Ս՜ԷՋ
կա
՚ք
ութէւնր
աւելէէ
քւսն
մէուսՀսէլ
է՛չ
ւլ ա ր ձ տ ծ կ
ք՚ր՚սքէւ
մ՛կք
:
Պ՚Աէլ՚ոաակն
եէլտծ
անւլ
լէ՛ա
ց է՛
աէ։ձէ։։ւ։
լոր էէւթ
էէւն
ձ՛քէ
Հեքէքեց
էւ։
յէ՛
էլրէէյւյնէ՛
լւր
էէրւէնց
Հաձ՛ ւսձա
յ ն
Հա -
մ ա յ է ։ ։ " ՚ է ։ ։ ՛ րնէւ րոլ եւ
է։ ս։ ս ր տ
էլւսնն
ե լ՛ ւ՛ լ մէ–
քեւ
էլռէւնել։
սրսէոաՀէսծ
են :
Ն ՚ ՚ յ ն
անձին
Համ
"էձայն
,
Պ""լա՚սւոէէ
բլ՛
է՛տ էսնտ
քլ
՛ս I՛
՛լ եէ՛սլ
"՛ն՛ս
՛Ոէէ
է է՛լ՛
Աէւ՛լ
լ է՛տ
ց էւնե լ՛ւէւէ՛
թէ.
լ ։ ։ ։ –
ւլրած
կ որ
ւէէէէէքոց
չելքէ՚ն
: ֊ Նմ՚սն
է ս ՚ ։ լ ՚ –
Հռլրւչնէէրր
արէէււէէծ
են
ն՚սեւ
Ա մ ե ր է է լ ա
-
ցէւներուն
:
ԱրէլարԼլ
, լ ՛ չ մկէլ
1լասկած
այքէ.լԱ
որ
ւ՚րէսքէէ
մկք
ե լ ՚ է լ ւ ւ լ
մեւծ
թ ե ւ ե ր
քլւււն
.
Նասրէ՛
քլէէ
էլմն
էէէ
էլէ՛ ւյ ել Ն
՛՛՛՛՛ք՛
է
՛քէձ՛ : Ա լ՛ էլո լ
Հէէ–
ււէսնքնք,
րէէւ
մէքեւ
ւլէնե ալ
բ ա
էէււէ
լմ
մ
քէ
չէ
էյլաաա
՝էէ
։։ծ
էոււ։ էլա լ էէն , բ ա ք ց
աձ՚էէ։
ւէէս
քբ—
էլէ՚ււէն
քլր
էէսլասէււէէ
էէր
նէէբ
Աէււքէս
\ ^
՚^էէ.
էէլէէէէւէ
Րքլա
ք
Պ""լ
՚ՈէԱաէէ
ձ՛էք։
Րանաէլբ
էք բալւոծ
է ե րէլ
րէէ։
րէւլէէ քէ էլե ՛լ
լ։
ււնն ե րր եւ
մէէէլՈ՚՚էւէւբ՚լր
էլ
ւււ էէլր
է
ւոէէ սւոէւ
քւլ
1քւոցւ՚լ —
թ ե ա ն մբ
մէք։
Պկյրութէ
մէք էլբ ււլնէլեն
թէ
՚Րէբքուքէ
՛Ր էււ ր ա ե բ ր
րէք
բէէ
ւ՛ո՛՛ո
ց ա ծ
են ,
է՛ն չսլէս
՛լբ–
ր՛սծ
էէ՛նք
՚սոքէ
օր՛
ր՚ոյց
ք՚բաքէ
մէք
Հ էէէ
ս
էէէէէէ
աււ
լ էսծ
ք՚ւիսէո
էլ
բ՚ռքննութիւնքէ
թ ՚ ՚ յ լ
չէէ
ւոէսբ
ռ,շւլել
սւ քս լէււքւէէրուն
լէէսլերւս
քլ՚լւնէէէ
թէւնր
:
Լէէ
բէսն
ան
էէ
նա
Արե
էէւէէ
շբ ք սւն
ա
քլն ե լ՛ ր
էլլ՛
յա
յէոնեն
թէ
ք> լ ։ ։ ։ ։ ք է
Հարաւ։"
յ է ն
շբք
տնէ՛ն
էքկք
ձե բ
բէէէէք էԱ
լէէ է էէէծ են
՚ք
^է"
բ
շսւէ
։քեէո
՜Ր՛ս—
՛՛քէ՛
՝է"։ քլա։։
քլ
էէ
լ՛ւլ
է՛է
՛ք՛
սլէԱ
րաէլ
լէէ ւէէէնե ր ,
է՚րէւլ.
Հետեւ։։էէ։քէէ։է
Պե տ ա էւէէէէէէ ր ր
րմրէէս —
է՚էէսցէԱծ
է՛ն։
Ր ՚ կ Հ բ ւ ՚ ՚ է ՚ է
ձ՛կք ալ
քլբ
յէսյառ։–
բէէէքէեն
թկ
ՊէէէէէրէԱքէէ
՚քկ9
էքէէքցեբ
եէքԱէծ՜
ե ն ՝
եր բ
խէէբՀ ր
է
լ ա
լ
իէ։
է։ ա լ
՛քլ՛
՛լկէ՛ք
բէ։ -
րէէէծ
է
՜Ր՛։։՛։ բ՛ք է
Հւսւքէէէր ;
քԼ՚քէնէն
մ
՛էէ""՝։
Աէլ
ք՛ չ է։լ ուչէււ՚լր՚սւ
լուբր
Հքւ
։։"՚ւէ
։։լէսէքք
"ւեց՛սւ
Պէ քք՛՛՛՛թէ
թք՛
/՚^՛՛
ք""–՛^
ւէկք,
էէւբ էքր
քս։
յւո։։՛
լ
՛ւ։։
ր։։ւէ
թկ
մաՀԱւււէն
։լ ա էդա "Ր" լ՛՛ո
՛է
ւե լկ
ք։Աէք
էլ
ն ՛ լ
։է
՚էլ։։ւ^ալ՚էէւ
։։։ծ
1.
՝ ն էս
էէ
քլ
էն
էք՛։
է
ր չ տ ՛էք ետ
3> ՚ " ՚ "
կ
ք
Տ
՚ "
՛ք "՛քէ
ւ
ԱՎ՛
" է ՛ ։ ։
քէն
նս՛է՛էլէն
՛ե
" ւ էէ
ւ՛՛
ր էս ր
Պա
չ ա
յււէն
ք,ւ Ա էէլէէէ
քսէ1քւէ
ք՛ոէ
ն՚սքսկէէ՛
Հ
բ՛ս
մ անէ"
ս ՛ ա
լ՛
՛լնէլ
. Աքէկֆ
, "Ր
ք՛բս՚ք—հ
՚ք
ք՚ոլ՚ոոս
ձ
՛է՛՛ւ–
թ է ւ ՚ ՚ ՚ է ։
քք
։րէ1՛ է
՛ր" շ՛ո
էէլ
"՛է՛է՛ կլ՛ ւ
քաոԱէէլօբկ
ն
չ ՛ ՛ լ
՛էէ
լ։
էլ
է։ ց էէ։
էբէւնւյ
"ք՛՛ք
ե՛լ
ր՛սծ
"լւլեէլքէծբ
Խ ֊ Մէէ։։
թեէէէն
Հ՚էւնէլկէւլ
,
էէքէ։։։"–
ճէսռր
Փ օ լ - Ա ն ր է Ա ՛է՛սքէ։
կ
ՀՊելձէ՛։։),
է։։է"լ ր՛սծ՝ կր թ է ւէքէք՚էկ
՝, ր
է"
"լ՛"
բւ"
էլււ
է
էք է
լ՛ւ—
Ա՛ք ,
(/
էէէլէէէէ ին
էէ
բ
էէ
չ
։է
ւմնե
բ ր
Հ
սէ էլէ՛ բ՛լ
էէ
լին
Աւո
լան ս՛ե "էէ՛ Ո՛ է՚տքէ
քքք ոբՀ ուբդէն
Հէէ ր էմ
է"—
էլէ
յ-ալաէէն
,
էէբ քքբ
բ ա ց ո ւ ի ա քէւօբ
\էւ —
րեքչէսբթի)
:
Ամէն
սլարաէլայէ
մէք աքնսլկս
քլ՝եբեւէ
թ է
Ա,քէէ՛ ւէք
էէ
ւ
՚Ովէբ
լ
՛նէլ
^ "էէւ
էէ I
ր ձեւէէէէ
լա—
ւէստէ՚էւ
կ
:
Տք
՚քք"՛
, իք՛ էլ
՛է։
բ՛լ
ք՛ն , ժ ՛ւ՛լ՛ւէէ
կն
՛լ
Աւրս , ր ս ա ծ կ Պ է։
ք
՚քէնի
ք՛ո ՛լ՛ս ք ա
սլե տ
էն
« Հ " ՚ լ մէ
ք
՚նկքֆ
:
Հսէմէէէձս՛
քն
ոքէ
՚՚չ
ւլբ
էէ լցնե
ր ւււ , էլբ
յ՛՛՛յ՛"—
է։ է՛ լ ի թկ
շ՚ոէո
ւլիւ
բ է՛ե
ւււլ չկ եէլած
՛է ե ր ք –
է,։։։էլ։ոն
Հէէէմ
աձէ"
քէ
՚Աւթէէւնքէ
, նքքւււտէէ
առ–
նելո՚է
Անէլլէոյ
՚քէբքք՛՝
Ա ե լ՛է
է՛ն
Լոյ՛"
" ՛ յ ն –
ք՛սէէ
լ
էէ
ճ
էէ էէէ քլ է
՛էէէ
"լսւ
սէսէս է՛՛ան
էէ
մր
Հէ"—
էքէէէ էրս
քէծ
է՛ք չէ
եէլէէէծ
, է՛լ Հարէք
է՚ւլսէծ
է
Տ
ք՚քք
՚"է
"Օ՛՛ք
՚"–՛^
/ ՚ ^ 1
՛՛՛քէ
"՛ւէ՛
՚ " ք ՚ ՚ լ է ՛
՛ոտ
յ
՝•
Արե
ւմ ս՛ե
"էննե
րէււն
Հ
ա մ ՛Աբ
էւրէէ շ է
թէ
կ՚Աբելէ
չկ
Հաէ
՚էլԱ։
րմել
Պեբլէնէ
էսսրՀբբ–
՛ք
" ՚ յ / ՛ ^
էէ
բ աւէէ ւնքնե
բ
։է
լ
ւէէ
էէ
էսանց
ւււէքր
էէ։–
րեւելեէէէն
Գեբմ,։էնէ"յ։
Այ"
՚էեբքէ՚նր,
է՛նչ–
։։լկէ։
Տք՚լբս
յ՛ս
յ "էէս ր ւււ ր
՛էէծ
էբ
՚էել՚քեբս
էքէսմէէւլէէ
սւսուլէէսէ
մբ
րնթէսցքէ՛ն
,
այււ
Հ
՛ւ՛ր
ցին
մէք էէք աբւլ
էէ՛
սլէս
« ՛ լ ււ բ ծ ա
էլ՛ս
լնե
ր՝»ն
է՛ն Խ– Մէ՛սւթեան։
Այս
յսւ
յէուս
բէս բս
ւթ
է ւ –
էւբ
րաւէէ
՚քք
՚՚էէէ
յւււէլԱլէք
յ ՚ ս ռ ՚ ՚ ՚ ք
րեր՚սծ
կր
Պէ՛նէ՛
մկք եւ
՚քտաՀո՚լած
Ատքւնաուբբ
:
Նէ՛ րկ՛"
յէ՛"
ա ր ե ւմ տ ե էսնն
ե ր
II լ
դէբք
՚՚ք
՚ո–
չոէ֊՚քր
փայլուն
յ։։ււլթ՚սնա
էլ մբ
քլբ
նէլա՚ռ–
էէւէ
Գաշն։սկց
Ա
՛յէւն
Գեբւք
՛սն
էսյ
ծեբունէ
Վէէէ բ չսւ
է
՛լե ւոէէէ
Հս՚մաբ
:
ք
՚ ն շ ւ ւ լ է ս
յււէ յ տ ա
բսւ
բ ւ ւ ւ ծ
էէ։է։ք,
քլէւլ՚սլկէէ
ա ո ՛Ալ ս՛ո
Փ
՚ ՚ ՚ ր ի ՚ ք ի
Ա •
3
"ւէՀ
՚սննէէէ
—Ա
էլր՛սէ
չ
ե
էքե
ւլե
ւ յ է է ն
ձ
՛էք
Հանէք
է ս ա ւ ո բ
ա բ ա ր Ոէլ
ու—
թ է ւ ւ ն
եւ
՝> էէցե
՝էանէք
սաեսէն
սլաշաօն
տեւլի
"էնւեցէԱւ
, նաէսաձեոնէւլ
թ ե տ մ
ր
Հ՛՛՛ք
կտ—
էք
ալո
բնե
բու
ե
ւ.
Ն՛՛՛է"
կէ
՛ն
Ո
՛ւս
ւլմ
էւ
էլնէ։
բու
Մ է ա
թեսւն
:
Հէէէնէլ
է՛սութեան
նեքւէլայ
էէ
՛ն
ֆրաէւէւէ"—
էքէէ եէ
օաաբ
Ալա շ տ օ ն ա
էլէէէն
անձնտւէէբու–
թէէւէւէ
՚է.լ՛
եւ Հոծ
բաէլմ
Ալ թէււն
մ ր ։
Պ
՛Ա
"՛Ա՛լ""
՛ լ ր
եւ
ա
ր ս ։ բէէ
էլււ ւթէւն
ր ,
որուն
էքքէ
նէէլէէէէսց
էսՀէբ
Ա է։
րւէէէ
բէ
ե ւ ւ լ ս
. ,
ձայէէ1Ա–
ա է ո ո ւ ե ց տ ւ
3»րանս
ՄԷ1լ41#։
քիէսմ
քէ
20^^ է
ֆբանսէէէքլան
Հ
եռւսաեսիլր
էւքէ էոեէլեէլւէւթէէւննե
բւէլ
Հ ւււ էլոր
ւ լ ո
ւմին
րն–
թ
։ոցքէ
։ն
շ ա ր ք
մ ր սլսւաքլերնելէ
էոուալ
տյս
I" ր ա րէէէք էէ
լթէէէնէնե
րէն ,
քիչելԱ՚է
ֆլէէԱնսէս
էլան
ւլ ք է օ շ է ՚ ն
աաէլ
էւէէքրւէծ
15-000
Հ
" ՚ յ ք
՚ Բ է ՚ ՛
Մ
Աէն քէէէւձ՛ա Անւււ
թէւլէէնէէ
բր՝
ք՛է."
ք՛՛ք " ՚ / "
Պ կ Յ Ր Ո Ւ Թ Ի
Հ Ա Յ Ե Ր Ը
ՀԱՆԳԱՐՏԱԾ
Լէ՛ րանէոնէէ
Նե լ՛քին
նա
քսա
ր՛սր
է*էյմ
ռն
քշւոտէ
քլ՛՛չ մբ
րւ՛՛սծ
է
Լի
բան՚ս-ւ
՛ս յ ո ւ
-
է յ
է։
ս
։ն , ուբաէսոլ
թ ե ա մր յա քտնե
լո՛է
թ է
«Հէէ տ ե ւ ե ա լ
Հւս ք
էլո
ւէէ
ա էլց ութ
է
ւ1ւ
նք,բք։՝
՚Հնչտէլ
, ո ա մ է ր ա է ա բ
եւ
։լաշէւէսկ
,
ոբւէշե—
ցէ՛ն
՚էեբք
՛լնել
ւսլ՚էւէնէալէէ
մ է ք
՛ս
՛լէ ՛ւլե
լւ անւ ,
է
՚ լ ՚ ո ն ք
ւոեւլէէ
էք՝
ունեն
ւււ քէւն
էւբենց
Հւսմա—
էլէւրնե
քէէէւն
եւ
էլււ ւս ա էլէւ ցն
ե բ
ո
ւէէ
էէէքել
էէւ
ձէ՚ոք
աււնքէլ
ւլործնաէլսւն
մէքԱցնեբլ
ո—
բէէնք
էք՝ ե բ ա շիէՀմւէէէ
բեն
ւլբէլռի
չ ա րս։
րքէւե—
բա.
էէերք
տլոբոլթիլնր»
,
(Ազդակ,
Գք.էրո.
յշ) ,
ձ՚։։ւնրէէէմտսնութէէէ–ննք։բլէ
մ՛եր
էէաւլ—
ուան
թ ի ւ ա է :
ք Անէ* ՄԸ ՏՈՂՈՎ.
ԶՕէ* • Տ Ը ԿՈԼ
Ալա
շէոօնէսէէլկ
։։
ք։։։
յտ։։։րա–
րէ՛ց
թկ
Ղ՛ե
քլւ։։
է՛
էք
բք, բ
21/՛
նա էսաւլ
ււէ
Հ ա կ ա ն
բնէ"
բէէւ
թք՚Ա։ն
թ ե էլնէսծէււ
կ • մ՛է՛ւս
ե
բէլու
թք՛ էլնէէւծւէէ.նե
բէէ ե՛ե
Շ Ա՛թ
լ՛լէ
(
ՀԻ
Ո էլուէ
բւլ
էո­
՛է
էււ
ր
)
ել
Մ""՚-Ս՚է՛
(
Հ ա մ ա յ ե ա ւ է տ բ ) ,
բայց
Զ" ր ""է
՚" ր է՛ն
ք՛նտ
բէէ ւթէէ
էնէ
լ։
էսււլաՀաէ
է :
ՎԱՐՇԱՒԱՅՒ
մէք ,ոե,լէ
ո ւ ն ե ց ա ծ լե -
Հ՛՛է
էչ՛էէէ՛
է.
լ
՛լ է. լ՛ մ ՛սնա
էլ՛սէ՛
( սէրէ, ւե լ եւսն
)
բ"էէ։։։։էլ
։ք
"է թ էէնէնե
ր բ
՚էք՚բքԱւցէսն
, ււբւքէ
ե՛ռք
Կրոթէէոլ
Ա ր ե ւ ե լ ե ա ն
Պերլէ՛նէ
մւսմուլէն
էլ՛ս "ւււ։
րէէէծ
յ ս ։
լտ։։։
րս։
լ
։։։ւթեԱ
։մ
բ մբ
«"/՛Հ —
էք
։ " ր ՛ ։ ։ լ
՛էււ
թէււն»
էլ բնէ Աբե
ւ մ տ ե ա ն ն ե
բէէւն
է։ ր
թէւէլւււնք
շէլլււէ։ ւլէէ
էւէէ ՛Լւս բ չ ա
սլ
ե ՛ո
Ատր—
էա՛ա րրի «.Սէրկած
է՛։
է
՛՛նէլ
իր»
ք՛։։ւլաք։։ւ
քր։։ -
նութէ
՛է՛էն
, ,րո՚է՚է՛
ռ բ
"՛ք՛ք
ձեւուէ
քսէ՚չ։։էքէս—
է
^էէ։։քքս։ն
է չ ։ ։ ի ւ ՚ ե ք ՚ ր
էչչէէ՚տն
"քքք՚ք
եւ
Աբեւ—
մբ՚ոեաննեբր
մէք։"մտեչաէ՝
Խ ՛
Մ է ո ւ թ ե ա ն
Հէ
՛է"
ւք II
քւծ կրէէԱէն
Աւնենտչ
, նոր
աշէ
՚էար–
Հէէ
՛՛ք՛
"՛չւ է"
՛քր
ւսն
է
՛է էէ լս
ա վ՛ է,լէ
ւլ
սւ րձնէ։
չԱէէ 1
Ա է ւ "
էչաչմէ
, նււբ
քԱւշաէլէւրոէէ
մ բ Ա էէւէ—
էչէէւա
Ատ
լան տեան
Ու–էսաէ՛
եր կէւ բնեբ
Աէն
էք՝ աո
աք
է՛է
բէչէ
Հ
(քք եծ»ե
քէ՛էւ
մ
ս
՛չ ւ՛՛է
մ բ
ւլ
էէւ–
՛ք "էլ՛է՛ւ :
ւյ՚ՐԱՆԱՆՒ
նալտՀանւքէստէն
1500>՛"*՛–
լ՛ ւԱբէ՚է,
լ՛ բ
էչէւբծէԱէլէէւլ
Հո շուէլեէյէն
, ա շ է է ա –
տւաք
ւէէբձքքէ
քւսւէ։
լում
" լ
ււէ
աէ՛ք ե լաէ
.
ոչ
էք
կ էլ
՛ք
է՛ք ՛ալ
կէ
՛ւ
՚ ։ լ ։ ։ ։ տ " ՚ Հ ս ՚ ծ
է :
ԳԵԱՊԱՆՆԵՐՈՒ
Մ Ր Ց Ա Ն Ա Կ Ը
տ ր ո ւ ե ց ա ւ
Ժօւչկ ֆ
ք՚եսելի
՛էկ Աքէ՛ն՝
«Ա։ւիւծլ՚»
. ւլ
սւ–
էԱէԱէլսէն
էլ՛ս
՛լմր րաւլէլացէսծ
էր
15
էլես։։լ։։։է։–
ներէ :
ԱՄհՐւ՚ԿԱՑԻ
՚չիանտքչտններր
«ճէ
՛էշ
՛է՛է՛–
թրլ՚Ֆ
Հ
րթիո.
մ
չ։
լ"
րձա
էլե ցին , ո ր ա ն
՛քկք
էլսէէէլիքք էքբ
էլր
։ււտծ
կր • մօտ
քառոբ։չ
մււէմ
լլ
էւանէ"
կտննեբր
քչարոզացտն
Հ ե տ ե ւ է լ
էլէԱ–
Աք իկին
շնչէսո
է
՚ւթե՚ոէ՛
ել
կր
մ էոսւծկ էն
Հբթէռն
ու ճամբոբւլ
ր ե ր կ է ր
՚էեբւԱէչտրձ–
նել,
բ՛"
յ ց
չյաքոէլեցան
: Ան՚լքէոյ
եւ. Ա մ ե ­
րի
քլ՛։։
յէ՛
էքենէլէ։։է։իէէերու
սլէԱ
չ տ
սլւսն
բէ՛կէ.–
րրւթ
էւններր
.րո ՛լոքէ
Հեո ՛ալ է րներ
՛լբ
էլե­
ցին
՝Ր
՚։։ւքւ
՛ Ր ա ն ա ՛ ք երալ :
ՒՏԱԼՒք
)3
Վաբչւ
՚ւԱլետ
Յէւ՚՚նֆանի
Ատբ–
նաուբբի
Հ ե տ է ս ե ս ա կ ց ե լ է
ետք
Փ՚սրի՚քէ
մէք
Հանւլ է
էէլ
ւււմ
մլչ
ունեցաւ
Զ ՚ ՚ ր • Տք՛ Կ"~
լէՀէ՚տ։
Fonds A.R.A.M
1...,547,548,549,550,551,552,553,554,555,556 558,559,560,561,562,563,564,565,566,567,...608
Powered by FlippingBook