HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 239

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք՝0ոճ6 6Ո 1925
761. : աօ 86-60
Լ շ 1)ւՐ6շէ6ԱՐ : ՏՕՏ. IVIIՏՏՃI^I^V1ՏI
ԱճճՌշԱօո
շէ
ձճա^ո^տէ^^է^օո:
32,
աշ (Լշ
1՝^ՏV^Տ6,
ԲԱՈՏ-9՛՛
0.0.1». Ր&ՈՏ 1678-63
11.0. Տ61Ո6 376.286
ք
^ԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻՒ
՚Ս
Ֆրանսա 1ւ գաղուր-ներ, տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցամս–
1600
Արտասաեման՛ տարեկ– 3500 ֆ ր - կամ
$10։ Հա տը 12 ֆ ր •
ՋՈՐԵՔՇԱԲԹհ
12
ՍԵՊՏԵՍ՜ԲԵՐ
յ\ւԹււօււտւ)1
1966
32Ր1- ՏԱՐԻ - ԹԻԻ 7678
32" Ճ1 ^ 1 ^ Տ Տ
Խմբ ա գիր ՝ ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՍԱ-^ԵԱ՚Օ
՚եՈՐ ՇՐՋԱՆ, 12ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3189
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԱԼԵԿՈԾ Ա Ր ԵԻԵ Լ՚քԸ
« կաւքւ
։ւթիէ
.նշ
չ"՚տ , չասւ ծանր է», ր -
ս ա լ
Հ1ւնգձրոլ
յանձնախումրէն
նախա -
գաՀր,
Ա՚Լնղէս,
վերքս՚ցնԼլռվ
էր էւօսակ–
ցութէւններր
Եղէսչաոսէ
միաՀեծան նա ֊
խագա
Հ
էն
Հ եա ;
Ուրէշ
սչա շտօն
ա
/չան անձե ր եւ
ձՐ^՛" ՜
նակներ աչ կր Հաստաաեն
այս
՚էրԳ"՚ԼԼ՚է
էրողւււթէւՖր
, աւելէ կ՛"^ նոււսզ
ուժ -
ղնսւթեամ
ր ;
կ լ
ժողովուրգեերր
անձկութեամր
կր
ոսչասեն
ելքին ,
սլաա/ւրա՞ղմ թէ խա -
ղաղութիւե ;
քքենք չենք
ուղեր
մեռնիլ
Տանէյիկի
Համար , /չքսէին
երէ/չ \
•՜ =: Կ՝ւււրմէ՞
մեռնիլ
Աուէղի
Համար, կր
Հարցնեն
այսօր
Տ
• Ոարերախաաբար
անոնք
որ
վճռական
դիրք րռնած
էին Տուլէս
2ճէն
անմէքասլէս
ետք
, կսւցւււթեսւղ,
ելեւէջներուն
1չր Հեաե–
ւէն /չաաարեալ
սլաղարէւնով ;
ք՛րենց ա ե ս
ա
/լէ տնե ր ո ւն
՚յէրա յ
Հաստատ
մնալով եւզինոլորա/չա^
սլտտրաստու -
թիլննեչւր
շա ր ո
ւնւ
ա/չե
լո վ
հանդերձ ա ՚
նոնք աասր,
նոյնիսկ
Հարիւր կր
Համրեն,
որ
ե լ
է ղործնա/չան
քայլ
առնելէ առաք ;
Տ՛որրեր
սլա րա՚լանե
րո
լ
մէք,
սլաաե —
րաղմր շատոնց
սլա յթած
էր %
Այսօր
օդանաւերն
ու
մարաանաւերր
կ՝երթեւե/լեն
Մի շեր/լրա կանի մէք , շոգե -
ոչինդ եւ սրր^՚թաց
; Աակայն,
կրնան
իրենց
աեւլերր
վերադառնալ
նո
յն
Հանղ
ի՛ւ
աւո -
րո՛ թեամր ;
՜
ւԼչ՚՚լարեւ
, ամէնկն
՚ ի ի թ խ
՛ ՛ ՛ ր ի
՛՛ւմն ՛սլ սչի­
աի չՀամարձակէր
առաշին
/չրա/չն արձա -
կել , ներ կ՛ս յ պա ր ա դանե ր ո ւն
մ էք %
Ասլա ուրեմն
սչի՚ոի
շարունակեն
փոչ՚ձել
բո
լո ր կարե լի
մ իշոցնե
րր , վէ^ր խաղա -
ղո ւթեամր լուծելու
Համար ;
Աղ՚լա
մ ո ՛լո
էէ
, Ապա՝, ով՛՛ ւթեան
հյ՚՚ր -
Հուբւլ , էէ՚Լոք
սլետութեանց
մ
ի
^ ո չ ՚ ղ ու -
թիւն
,
րոլոր
դուռ1ւե ր ր պիտի
՛Լ՛՛՛Ր ՜
՚եուէէն , չարր էսափանելու
Համար ;
Մեծերոէնէ
չէսէի մէոաՀոդ
են
\յւչիսլտոսն
ու աբէսբա/լան
ա
շխէէէ
րՀ ր , ինչէղէս
կր Հաս­
տա տեն
վերշին տե ղե կո ւթ
ի
ւննե ր ր
Առա՛ւ.ց ւլինեալ
միշամ տո
ւթե ան ,
միայ՚ե
էոնտեսա/լան
պաշարումր,
կրնայ
աՀաղին
աւերներ
ղործել,
մի/աէնոյե ատե՛ն
աեղի
տա լով
՛եե բքին
էս ռո ւէո ւթ ե ան ց :
կացութիւնր
/չրնայ
պս՚րղուիլ
այս
շաբ­
թու
,
թ
/էթե ւէ՛ա լով
/լամ աւ/.–լի թանձրա ֊
նա լով
.
Այս
Հ ամ աէոաչ՚ած
ա
լե /լոծ ո ւթե ան
՛ք
էք »
/լէսրելի չէ աո՚սնց
չւն՚էվղումի
ւլիտել
այն
տնաքանդ
մէսորբ , որ /էր
շաբունակուի
Միշին
Ար/"֊ելքի
մէշ, լրա՚չրական
ճա -
մարտակութեամբ
եւ փողոցային
խսլմա
~
1ւավա ր ու թեամր %
Կր թուի թէ Կիլի/լիոյ
/լաթ ո ղի/լո
ս ին
օ ֊
ծույքէն եւ էսա ղա ւլո ւթե ան կոչերէն
վերքն
ալ , կացութիւն
ր կբ մնայ անփոփոխ
%
« Գիմացի ճակատբ^ չէ սթաւիած տա -
/չալին , եւբութ
սլաքներ
կ՝արձէս/լէ
ամէն
օբ , թոյն
եւ ատելութիւն
կբ սերմանէ ա -
ւքէն ո ւղղո
լթ/է
ամբ , առանց
/չշռելու
Հե -
տ
/ ք լ ա
՚ 1 է քնեբր :
Ա ովորա/լէսն
մամ ան ա կնե ր ո ւ
մ էք , /չա -
րելի էբ «լուսալոբեալ
»ի
եւ
«խալաբեաբի
"1՛" .(քաբ
՛ք
բ
Հ
ս
՛էք
արիւ ա լս փո էսասւսցու -
թիւնր
։
Գմբէէէէստ՚սբէոր
էսնղէ՚րբ
շոէ՚ո աւելի
րաբւր
է , եւ կրնայ կաաարեալ
/լտղմալուծման
յանղի
լ, եթէ ՚չ.ոյնղ,լոյն
էսաչակիրներբ
շաբունէէէկե՚հ
իրենց
էլլէսիվայբ
թաւալում -
ներբ :
Այս
երանելինեբբ
/լբ
ւքոոնան
որ ամ -
բողք Մ իշին
Աբեւելքյ,
աչե/չոծութեան
մատնուած է, եւթէ էքեր տաբաղիր
բաղ—
մութէււնն/էբն ալնսէոէսծ են նոր Հրաբու
իէի
մբ ՛է ր՛ո
յ :
Կր ՚քոոնէոն
որ թ^էսմին
չարախինգ
քրբ՜
քէ՚շներ
/չ^էսբձակէ , րնգամէնր
մէկ ժամ
ան էէէ՛ն
• է •
ՕՐՈԻԱՆ ԴԷՊՔԵՐԸ
ՎշյԴԱ Կ ԱՆ ՕՐԵՐ
ԳՆԴ. ՆԱՍՐ Կ ՚ՄՌ ՍՋ Ա Ր ԿԷ
Բ ԱՆԱ Կ ՑԻԼ
Բւէվ։սն,լա/լ
աշխարՀ
անձկութեամր
կբ
՛է սլէէէ ս է Լ՛՛ն աոն է, ՛ք է ք տ բ ո ՚./է լէ՛ ք ո չ՛ո շում -
ներուն։
Ֆրանսա
յէէ վաբչասլետբ
եւ ար -
աաքին
ղո րծե ր ո լ նա խա բաբ բ
երքչարօրէն
քննեցի՚ե
/չացութիւնբ
, որ իս/լէսպկս շաա
ծանր է : Իրաւլեկնեբ
գիտել
/լուտան թէ
ել՚/չոլ
ճամբայ կր մնալ , ղնղս՛ սլե էո՚քյա ս ր ի
մերժումէն
՚էերշ։
կա՛մ
Համէսկեբէղիլ
/լա–
աա րուած
իրողոլթեէոն
, է՛նչ ո ր տկարու -
թիւնէ էւլիտի Համարուի
եւ
էսնմէ՚շապէս
պիտի
շա Հաղո րծո
լի Աղիպ/ոոէէի
ն՚ոխա -
դաՀէէն
/լողմէ
։ Եւ /լա՛ք դիւքել
պ՚ստժէսկան
մէ՚շոցներու
, ՚սչք առնելով
ղինեաչ
րնդ -
Հարումի
մ բ վտանգնե՚բբ
, ինչ ոբ
Է ՛ ՛ ՛ ՜ Ր ^
մ տաՀ
սղութիւն կր պ՚ոաճառէ
նո լնէէսկ Ա–
ր/ւ-ւմ սլաքի
մ էք ;
ինչսլէս
կ՝երեւսւյ
, Աւստրալիէւյ
վաբչա–
պետր
, Պ • Մենղիս
, Որ Հինղ երու
յանձ -
նա խում
բին
ն՚սխաղաՀն է, դտոն տէղաւո -
բութիւն
/լ րած է ղ^դ • Ն՛ո սրէ
ժ խաա/լան՝
ԳԻրքէն
Հ Ամէն պարագայէ
մէշ, Եղէպ -
աոսի նախաղաՀբ
տասբ օր եւ՛ւ շաՀեցաւ ,
իբ նոբ Հակայարձ՚ոկումբ
՚ղաաբէսստելու
Հ ամ ա ր
Զոբեքշբթի
օրէն իս/լ յայտնէւ
էր թէ խօ–
սակցութիլններ
ր
անելէւ մբ յանղած են։
քՏ՚յումր
ղրեթէ
անմիշական
էր ; ք՝ա լց եւ
այնպէս
, Հինգերու
լանձնաէ՚ւումրբ
էլբ
/չաբծէ թէ էսօս ա/լցո^թէւ
ւնն 1ւբր
անօգուտ
չանցան : Աբեք
՛էլա րա ՛լան եր ճ շղո ւեցան •
1 •
Արեւմ սլաք
իր /լ՚սրելէւն
՛է՛ որ ձեց ,
խաղէսղօրէն
լուծելու
Համէոր էոաւլնապբ ,
առաշարկելով
ծբա ՛լիր մր ո բ չի իւա էս աեր
Աղիպտոսէ,
գե բ ի շէսանութ
իւէւ-բ •
2 ֊
/՝«# -
ցորոշապէս
ճշդուեցան
պատասխանէս
տո լութիւննե
րր , /ւր/լոլ տ/տ էւ ս։/լ է տնե բ բ Հ ր~
ր ապա
ր ա կո ւե ց ան
մ էս սնա
ւոբ
յուշա
ւլէւ րնե֊
բով • սւյնէէլէ սոր կբ փարատի
ամէն
թ է"– ՜
րիմացո՚^թիւհ
կամ ծուռ
մեկնութէ՚ւն
: 3–
Գնգ՛
Ն՛ս՛՛ր
Հ՛ո/լառտ/լ
ո րւլ մբն է որուն
Հեա
կէոբեչէէ չէ որեւէ
Համաձա
յնութեան
յանգիլ
:
Պ • Մ ենղիս , որ պաղարիւն
էք՚սրդ է եւ
ի ր ա լա ւլ էտ , էսյն ասլաւո բ ո ւթի
ւնբ
կրած
է թկ գնէլ
. Նասր վճոէոծ է մինչեւ
հայբբ
երթալ
, իբրեւ
առա^ւո րգբ
էսլ՛աբա/լ
ան
տշէսէսրՀԷ՚ն : իր մե/լնումէն
մէկ ժամ
վերշ,
եգիպտա/լա՛՛ւէ
գե՚է սլան ո է-թ ի ւէւնե ր
ր
ծանու -
շագիբնե
բ յանձնեց
ին կա ռա վ՛ս բ ո ւթ ե ան ց ,
ն ո բ բ 11ւնա /լ ց ո լթիւնւնե ր /լաա աբ ելու Հա -
մար է Պատճէն
մբն ալ գրկուեցաւ
Աղղա -
ժողովի
բնդՀ
. քտբտոււլաբին
; Ե՚էիպաա -
/չան աղբիւրէ
Հաղո րգո ւած
աեղեկու -
թեանց
Համ՚սձէսյն,
Աուէղի
շրանցքր
ղո բ–
ծածող7ււերր մեծ մ ասով
Հա/րոռա/լ են
անգլեւֆրանսա/չան
ծբաւլբին
(մէւշաղղ ա -
յէ՛ն վարչոլթէւլն) ; Անոնց ուղածն է՛
1–
Ա^աա նա լար կութ էէւն •
2–
ք^արւոք վի -
ճակի
՚քէշ
սլաՀել
շրան^քբ
. 3–
Արղար
սա/լեր Հաստատել։
ք/գիպաոս կր
/չաբծէ
թէ կրնա
յ դոՀացուց
ի չ երա չխիքներ տալ
այս
սչաՀանքներու
մէոսին :
Նո
յն աղբիւբին
Համ աձա
լն , ՛լն՛է • Նասր
/չոէՈէէՎարկկ
երկու
ձեւեր ,
վել՚շնա/չսէն
/լէէւրղաղբոլթե՚սն
մ լ, յանգելու
Համ ՛Ալ՛ •
1 •
Մ ասնաւոր
լանձնաէւէում
բ մբ
/լաղէքել
բանա
կ ց ո լթ ե ան
Համ էէէ ր ,
սէո
աշաբէլնհր
րոէ)ւաձ/ա է /ա լու սլա շւոօն էէ էէ .
2 •
Մ է՛շա էէէէ •
է՛սյն խորՀբգաժողով
մբ Հրաւէէրեէ , Հրւո–
ւէւլ՚ե լով
բոլոբ ա լն էգ ետ ո ւթէւ ւննե րր
ո ՚
կ՛՝ ո լյտլեն
մ աէւնա/լցիլ
; \ք բա՛ւ րւէ ւած
լանձ -
նաէսէէւմբէ՛ն
էղիէոի էքասնա/լցի
Ե՚էէ՚պ՚ոուէ ,
առաշսէբկներ
ձեւակերպելու
Համար : Երէք
էէէո բՀբգաժողո-ւէբ
քուէարկէ
եղած աոէո -
շ՚որկնեբր,
սչէ՚ոք կ ներ/լէսյ,ո,յնեէ
Աղղա -
՚ ^ " 7 – " 7 / ՛ ^
1
՚էերշնէս/լ՚սն
վ՚ուեբէոցմէսն
Հ՛ս -
մար. Եթէ կառտվաբութիէններբ
էպ՛" ՜
աասէսանեն
ժողո՚էի
Հբտլէրին
,
Եղի՚ղ՚ոոս
պի՚ոի
եզրակացնէ թէ ղոՀ են
քր՚"նցքին
ներկայ
/չէէէրւչուսարքկն
: :
0 Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
ՆՈՐԷՆ
ԵՊԻԱԿՈՊՈԱԱՊԱՏՈԻՄ
Անրիլիա սի վ է ն է ն ի վեբ ,մեբ վ եղա բ ա ւոր
փոյսաբքանեբը կատաբեալ վ Լ ո բձա նք դար­
ձած
են նալ» ագգին, ապա–.. Լիբանանի
կոավաբուշ>եան գւվսսՆն :
Ահաւասիկ վերջին փաստը–—
Ամերիկահայ թ ե բ թ ե ր է ն կ ՚իմա ն ամ թ է
ք.ալիֆսրնիոյ
էշմիէսծնէս/չանւ^հւգԱ
աււաջ­
նսրդ Շնո բհք եպիսկոպոս Դալուոտեան եւ
ուրիշ «բարձրաստինան» մը. Վ արդան
արք. Գասպարեան
անցեալ օցոստոսին
հե ո ա գիր մր ուղղա ծ են Լիբանանի կսաա.
վ ա ր աթե ան , հետեւեալ
բո վ անդ ա կու -
թ ե ա մբ •
՚.—- « Մենք վստէսՀ
ենք թէ ձեր կառա -
էէէէէբութիւէւ
բ , որ կրՀաւատանք թէ Հաս -
էո ՛ս աու էէէծ է օրէ նք է, եւ
"՚ՐԴ
արութեան
ս/չէչբոէնքն/էրէէւն
էէրայ, էւչիտի
չճանչ)ւայ
որպէս
Կէէիկէ"
յ կա թ ո ղի կո էէ
եսլիս1լոպոս
մյ՛ , որուն
լ^է տ բ ո ւթ էէ ւնր թե է՛ի ն/չատ ուե–
ց՛՛՛ւ /• լ ա յւլ. պատճէէէո ոէէ
չ^էլոէնուեցէսւ
Հ՛էէ լ . Ե/էեղ/քցւո
լ
նա
ի բապետո
ւթե ան
եւ
/•էէլիս/լսսլոսա/լան
ժւէղէէվին
/լողմէ՛»
էրկ ա եպիսկոպոսներր ւքիեւնոյն ատեն
գաս մ բ ն ալ կուտան Լիբանանի կաոավա–
ր ո ւթե ան, բացա տրելով կաթողիկոսներոՆ
րնտ րութե ան եւ օծման կանոննեբր :
Չ եմ գիտեր թ է Ամենայն Հ ա յ ո ց կա -
թողի կ ո սին հե ո ա գ րէն աոա՞ջ թ է
վ երջը
կամ
նոյքլ ատեն գրկ ա ծ են այս հե ո ա գ իրր :
Ամէն պարա գ այի մէջ , « ա բթ ո ՜ ւ ք ւ են
պահակներր»,
պաշտպանելու
համար
Հայ.
էկեււեցւոյ իր ա ւ ո ւնք նե ր բ , աոանց
իրեն՚Հ տեպէն շ ա ր ժ ե լ ո ւ ։ ( Շնո բհք եպիսկ-
է ջմիա ծ ին հրա ւիրու ա ծ է ի բ բ ե ւ վերաաե
սուչ դպրե վ անքի , եւ դեո
կը տնտնայ .,) |
կղերապեսւական այս մարտակոչին ա -»
ոաջին փորձը կսւտարեց՚1֊ամաս(լսսի շնոր–
հունակը , Շաւարշ եպիսկոպոս , անցեալ
փետրուարին ,ինքնագլու|ս ներկայանա -
լով Լիբանանի ներքին գ որ ծ ե բ ո ւ նաիա -
բաբին, պա1ւանջելու համար որ յետաձգե(1
կ աթող • ըն տ ր ո ւթիւնր :
Նայսաբարր ճ ամբ ե ց պատահաբար ե -
պիսկոպոսացած թեթե ւ ամի տ ր . հասկցնե­
լով թ է չեն կրնար միջամտել հայ հասա -
րա կ ութե ան աղգ ային գ որ ծ երուն :
Յե տ ոյ հինգ եպիսկոպսս միասին ներ -
կայացան Հանրապետութեան նաիա գ ա -
հին,
գ լ ո ւ ի ն ըլլալով Պոլսոյ պատրիարքը^.
Փարիգի աոաջնորդր եւ ուրիշներ :
Ն ո յն պատասյսանբ, ա<քենայն փավւկա -
նկ ա տ ութե ամբ :
Տակաւին չ ե մ յի շ ե ր կողմնակի դ ի մ ո ւ մ –
ներր. աբանց եւ կանանց պատուիրակսՆ -
թի ւ նն ե ր բ , իՕչպէս եւ դէ գ մր
հանրա -
գ ր ո ւթի ւ նն ե ր , ոբոնք նոյն պատաոխան|ւ(1
արժանացան ;
Այս բոլորին մէջ , պատւքական պիտի
մն ա յ եպիս1լոպոսներո–լ դիւանագիաակաՕ.
գ ո ր ծ ո ւ ն է ո ւ թի ւ նը , որ
անշուշտ պիտի
արձանագրուի, նաեւ, Լիբանանի տարե -
գ ր ո ւթե անց մէջ :
Պիտի չղարմսւնամ , ե թ է Աւրիշ ե ր կ ո Ն հ –
պիսկոպոսնեբ ալԱցգաժռղովին
դ իմ ե ն ,
ղլի աւո ր ո ւթ ե ա մբ Նիւ է ո ր քի
սիւրմելի
արք եպիսկոպոսին, որպէսցի ճնշ ո ւմ բա -
նեցնէ Լիրանանի վ ր ա յ , չեղեալ համարե­
լու համար Կիլիկիոյ կաւ^ողիկոոին ընտ -
ր ո ւ թ ի ւ ն բ , յ ա ն ո ւն աշխս՚րհի յսաղաղոլ -
թե ան եւ բ արօրութե ան • • - ^.ԱՀԷ
Մ . ՆաՀանղնե
բու
արտաքին
նա էսա րէս -
րր–, Ֆ՛ Տբլրս, Որ \Տեբէէլ
ծրաւլրին
բէէւն
Հ/• ՛էին "I էլ՛ւ, կ , Հետ/էւե՚սլ
յա յտա լ՛՛ս բո
ւթ
իւ–
նլ
,բրսէւ ԳաՀիլ՚կ
խօէէւոկց
էէ
ւթեան
ւլ վէ, -
ժ ույքէն ետք .
—- « Խոբո՚ոէէ"
յուսաէ
՚էաբ
եէլս՚յ աեսնե
/ով
որ
՚լնւլ. . Նա՛՛ր
ւքեբժւէէծ է
18
էէէետէէւ
է</էէ ւնն/• ր ո
լ
կողմ է ձեւա/լեբսլոլած
ա ւ ւ ա -
չար/լներբ » :
Այս
սէոթիլ
ւլ1էաՀատե
/էէվ
Հինգերու
յանձնա էսո
լյք
բին
շանքե ր ր
շինէսրար եւ
խաղա՛լ
կ ա բ ՛լ
՛ո
ղ րբւթ1է1էէն մր
լ ան ՛լե
լու
Համ ա ր , նէէւէս ա ր ա ր ր շա բու նէւէկեց •
« Ր՚էեւ
յ
՛է
լս
էէէէէէ էս բէէ
ւթ էււն /լր
էէլաէո
ճառ/.ն վերշին
ղէպքերր
,
1888^
ղա^ա -
էէ
իրն
էէ տւէ
բ
՛էէէլ
րէէէլ
^ւեբր
է՛րաւո ւնքնե
լ՛
ունին
էէ
էէէէնք
Հ
էէէ սէոէս
տուած
են , ի՛ե չսլէ
ււ
կ^բէէէ
դաշնաւլի^
յսէռէսշաբտնբ
, «ամ
էն
ժամ ա -
նակ
/էւ
բոլոր
սլետութեանէլ
Հաւքէէէր եբաշ—
է
՚ է Ս է ւ ո լ
՚ ե լու
Համ ա ր Ա
ոլէ
՚լիշլ՚անցքի՚եէէէղատ
անցքր» ; Այդիէււէէւու1էքնեբր
/էր մնան.
էէլէաք է Հաստսէաուին
Հաւքաձ՚սյն
Աղդէէէ —
ժողով
ի ղա շինքին
որուն
գլէսաւո ր նպւէւ -
էոէս
/լն
է՛
էէէ
էւլա Հ ո էէե լ ղա^ագրով
լնգուն -
ուած
էղսէբէոաէ.որու
^^թ
՚եէսնղ
գո բծաղր
ու —
թիւնր » :
Ր"
Է՛՛Ր
՛ո
ե էէ
/է /լէէ
ւթ
ի ւն՛ե ե ր բ /լր Հասէէէսէտեն
թ է Հին՛է երու
լ
էէէն
ձն
էէէ
է
՛է
ում
րին
ձախ
էէ
ւլւէ
լ -
մբ էէժ՜ էէ Լէէէր էէն կացութեէսն
մր
/լբ մատնէ
ամեէէի/էեան
կառավաբէէւթիէնէբ
; Զս՛
խ ո է է –
մ ա՝ե լուրն
՚էաէսնա չէ
,ււ
՚եմ էէշ՛ո ւղէ
ււ
՛իե է՛ք ,
Մ - ՆաՀանղնե
բու
Սէր աէէէ
քէէն
ն ա
էէւ էէէ
բաբ
ո
ւ—
թիէ^հր
բազմաթիւ
ւլէէմումներ
/լէոտարեց
՚ս–
էէ
/էԼէք
տեէէէն
էէլեէոէււթեանց
, յէ՛է^՚՚քն
լոէէ
թ է
ան՛Հբաժեշտ է պէէէՀել
Հէէէ ւէււ
էւ ՛ււ
րէէէ
/լշււ
ո ւ
թիէնր \ Մ ՚ Ն՚ոՀան՚լնե
էէէէէն
էլլիէ1էէէ–1էր Հ
՛է -
՚//ն է ամէն
՚լնոէէ
իւո ւէէ էււ
էէ՛է՛լ ՚լէ՚նեալ
ր՚եդ -
Հա
բուէք
է
էքբ / յ լ
ուրիշ ձեւ
՛քր
՚ լ տ ն
/ , լ
,
վէ՜­
ճբ /էէւծելու
Համար : Ուոչինկթլնի
մէք ալ
կ՝րմ/էոնեն
թ է
՚/նէէ.
Ն՚սսր
էսնՀաշտ
ղիրք
մր
բււնտծ է , յոյսր
դնելով
Մ՛
՛ուա
ւի
./Ի
Հաստաաոմն
աշա/չցութեա՚լ,
վրայ , ուստի
մեծ
ղղուշո՛ թեամբ կր շարժին,
նոչնիս//
մերժե/ով
էքիք^էոբգի գեբ կսէէոէսբեչ :
X
ԱնղքէէՈք աբ՚ոաքին
ւլոչէծեբու պաշ -
էոօնաս՚ան
մէք ալն կտրծիքն
ունին թէ
զն՚լ • ՚1,Աէսբի նոր էոոաշւսր//ներ
չեն //րբ -
ՏՈ-ք՚Թ– ԲՈԼՈԼԵԱՆԻ
մաՀր ծանուցա
-*
՛՛՛ելով , «ֆէ՚//ա"ւ/» կբ ՚լչ՚կ թկ Հանգուց ^
եէէէ/չէ /չչ՛ ձ՚լկՀհէ՚չւ
էէէր ուե ս ա է՛՛ե եւ
բաբե/լամ–՛
ներոէնէ անձ՚^ւկր
րժիշ/չի
մ չւ յիշատակչւ»
է
Տ/՛ "՚" լ կ՝/"՛է թք> Փ" լ՛ոնք՛ս
էէ կն կ ր որ ան *
ձաւքբ իր/,ն
յ՚սնձ՚ե/,էլ
Պաէոսէ "յ
էեդկոնի
շքսէնշանբ
,
1918//5/ :
Մ իե ւնէէյն ատեն ք ՚ " ք
ոբսո/է՚չ էր /էլ /լ՝աշէսաոէէէէ/լցկլ։ « Ֆէ՚կա -
ոո՚հյի :
՛Սար էէ՚մք ծէԱէԼէսյե լ բան՛ս/լց ո ւթե աե ց : Այս
առթիւ
՚լիտել
/լուտան
թէ ՚չնէէասլհաբ 0 -
էչոսէՈէէէէ \՚ձէ՚ն ալնոյնիմաստ
էսւլէէէքա ր/չնե
բ^
Բչ՚էէէծ կր էէրոնք սէ 1։ լձէգո ւն/, լի Համ ՛որ ուե -
ցան ; Ան՚էէե ւֆչւսւն՚էա/լէէէ՚ե
է՚էորՀրղակւյու -
թեանց
նպատ՚ս/չն կ ամ լ՛ա
սլն ւլ /է •
/է բկու
երկէ՚չ՚՚՚/՚չ՚՚՚ւն
՚չոբծա/լ
ցոլթ էււնբ ,
ւ/սէնա -
լաեւլ որ Ա • Ն "՛՜՛՛սն
էլն ե լ՛ բ
"ր՚՚շ
թուլու -
թիւն
ցո
յց կո Լէէէան ; Անւլ լէ՛էէյ վա բ չա էէլե էէւբ
էէէ^ւ՝,րամ ե շա կլ ւլսէնէ ւէիէքւ,լ Ա՚լ՚չամ ոզէէ -
վէ՚՚ե , ւլի սէ Սա էէէէէ Հէէէնէլ/, րձ
" ր է՛՛ն էէէւբ լ, սլէ՛­
՛ո է, ձէէձ՚էոլէէ ժէէէէովէ
ժողէէէէ
Ա՚քէնքն
ա է ՛էէէքէ՛էէէէ Լէէէ ծ՛ էէն թէ
՚/^՚է ՚
Ն՛ս՛է ր կ՛է՝ լզէ ւ/էէէմ էէէն ա/չ
շէէ։ Հէ՛ Լ , է՛լ՛
՚/
է՛Է՛ՔԲ
էսէքրէէ։
էէէէէ
դե լու
Հւսմար • իր
առաշար/չած՜
է՛"՛ է՛ Հր՛ւ ՛ս Ժ ո էլ ։։ ւէէէնէէ լխսէ ւ՛է ր
նսլւ։։ւո։ս/լ չէ "էէ՛–
Աէէէ
չ՛էէ՛"յ
վեչ՚աքննել
1
ւ չ աշ^էէուլէ՚րբ :
X
Լսնաոնի
թերթեբբ
/չր գրեն թէ Ան՚լ–
լիս՛ /• ՚ Ֆր Ա՛ն ՛է էէէ ՝> ամ ՛ս էէէէքբո՚ծ
են
է՛չ՛
ենց
օէէէէէյէ՛՛է՛ , ծ
՚էւէէէէ
յին
1։ւ ոէէււք ՛՛էքէ։։յէ։ն
էււժերբ
էսբեէմ.լեէէէն Միշերկրակ՚սնի
մէշ, ի ՛ե՛ո -
է՛էէէէ ս։/, ՚ւէ՚է.էյ է՛ւն
՛ւր/,
է.է էէէն ակն/լալի :
X •
Մ/՚նզիս
ԱէէՍէլ բ՛ո/լ ՛էէ՛ւ՛ ասէէւչիսէւ
մբ
մէշ բացատրեց թէ ղնէչ ՚ Ն " ՚ " ր
վճուսէւչէս
կր ։ք/էրժ–է էէրեէէ կաբղէէււլրոէ
թէէւն որ Ե -
ղիսլտոսր
մի՚սկ
սէնւէիճելի
՚ ո կ ր ն " ւ էո իրա–
կսւնբ չի դարձներ
Աուէղի
շբանցրին :
Հէւն ՛չ /էրէէլ
յ՛էէն ձն՚էւ էս էւ ււք բէ՛ն
ամ/, ր ի/չ/էա%
ն/, չ՚/չա լա ց ո ւց է՛չր , Հենսէբրսչէն
,
Լսնէոսնէ
վ ե ր"։ղ արձ՚սւ
Ա/՚նղիսէ՛
Հեէո, եւ մկկ օղ էս~
նսէւէն
իշնեչով
"ւբէ՚շ
մ չէ նստէու,
Աւո -
չինկթէ՚ն
վերաղառնաչու
Համ՛ս
ր :
X
Լոնտոնի
՚քկշ ծրսէ՚չէէր
էքչէ յօբէ՚նէէէհ
/էն;
ոէէէ՛էն Համաձոէլն
Հ՚սրէււբ
Հէէււլէսբ թււ՚էւ Սէա-Հ
բոէէո ւթեամ բ քւէէր իււէէ1էաէէէլ՛ նաւեր
"ւԻ"՚է\
շինա էէն , Բսէրեյոէ սո յ Հրու
։։։նէլ սւնկն
։էւնց–\
նելու
Համար։
Այ՚է ւէլոէրաէլէէւյէ,ն /.րեք էէէՈէ–՛
(Շար.ը կարդալ դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
1...,229,230,231,232,233,234,235,236,237,238 240,241,242,243,244,245,246,247,248,249,...610
Powered by FlippingBook