HARATCH, du 1er juillet au 30 décembre 1956 - page 242

բի
փեբք
" ՛ յ լ ե՛"
՛՛լէ՛ոք
պիւոի
չունենան
ււ՚ււէղի
քբանցքին
եւ
Եղիպաոււ
պ ի ա ի
1լոբււնց1։կ
իլ, Լ1լամոլ,ոին
2/ՅՀ՛ ՚
Ն բ ՛ " -
՛լ բուահ–
նաւեբուն
չինւ,ւ
թիւնբ
ոլիաի
աբ­
մէ
13 - 15
Միլիոն
Հ.թեբլին
։
X
Լիբանանի
եւ
V ուբիոյ
նե բ կ ա
յացու
֊
ցինեբբ
իաբՀբգակցութիւննեբ
կլչ կաաա­
բեն
ՊէյբութԼւ
մկշ, ճչդեչու
Համաբ
ի՛բենց
դիրքԸ՝
ԳաՀԼւբէի
ձ՛ո
ղո իսան
քկն
՛Լե
բ^
X
Կիպբ""էն
կբ Հեոաղբեն
թէ ֆբան
-
ս ա կ ա ն
ղօբքին
փ ոիսա
ղբ
ութ
իւնբ
ոլիաի
վեբքանայ
այսօբ,
չոբեքչաբթի
, ի"էլ ՛լԼ, -
նամթեբքի
աոաքումչլ
չ ա բ ա թ
՚Լիմասո
լ ի
փ ո խ - ք ա ղ ա ք ա սլեաբ
բողոքեց
ֆ բ ա ն ս ա -
կան
ղօբքԼւն
ա ո ա ք մ ա ն
գ է մ , ղիաե
լ
ա ա լ ո վ
թ է
եբկիբբ
տ ն ա ե ս ա պ է ս
պ ի ա ի
աինասուի
ե լ ա պ բ ո ւ ս ա բ
պիտի
սղէ
Խ • ՄԻԼ)ԻՒԻՒՆԸ
կբ
հ^՚՚՚նուցանէ
թէ
Հիւլէական
զէնքերու
նոր
փոբձեբ
կա -
աար
ուահ– են , Համ
ա ձ ա
յ ն
ղ ի ա ա կան Հե -
տ ա ղ օ ա ութե
անց նոր
հ՜ բաւլբ
ի ն : Պա չաօ -
նական
ղեկոյց
լ, կ"բսէ
ՀԲնակչութԼան
"՚սլաՀուԼոլթԼււնբ
կբ1լն,,,պաակելու
Հա ֊
մաբ,
պայթիէձւներբ
աեղի
ունեցան
բ ա բ -
ձոլնքնեբոլ
վբայ
եւ բնակութենէ
Հեոոլ
չբքաննեբու
մէ^, ինչպէս
առաշ » :
ԵՐՈԻՍԱ%Լ–ՄԷՆ
կբ Հե.ւա,լբեն
թէ վ ե ց
իսբայեբսղի
ղինուոբներ
սւղաննուեցան
,
Տ"
բ գ ա ն ա ն ի
ումե
բուն
Հե՛ո
սլատաՀահ–
լ^ւլՀա
բում
ի
մր Հ ե ա ե ւ ա ն ք ո վ •
Զ Լ ՚ ^ ՚ ՚ ՚ Գ " *
դ ա ր
ի
յանձնախումբբ
^^ոլթիւն
֊կբ կա -
աաբէ %
Լ Ր Տ Ե Ս Ո Ւ Թ Ե Ա Ն
...մրաստանութեամր
ձեբբակալուաՆ
ե բ ե ք
ք*աալաղիներ
, եր -
կոլ
այր ե լ մէկ կին , ա ղ ա ա
աբձակուե֊
ցան
ԳաՀիրէի
մէշ, Լւբրեւ
անմեղ;
Բան -
աաբկուահ–
կբ մ^ւան չ"րս ԱնղլիացԼւներ
եւ
25
նղիպտացիներ
։
ԱԼԺԵՐԻԱ6ԷՆ
կբ Հ ե ռ ա գ ր ե ն թէ ֆբան
-
ս ա կ ա ն
ղօրքբ
քանւլեց
աղւլայնական
ամ -
բոց մբ, Բապիլի
լեռնեբուն
մէշ,
Ալժէէն
քսան
մ գոն
գէպԼլ
արեւելք
;
Զի^"՚ւ"րներբ
լեռ
վ ւ ո խ տ գ ր ո ւ ա ^
ԷԼ՚ն
օ դ ա ն ա ւ ե ր ո վ : Աօ–
թբ
բմբոոտներ
սպաննուեց,,/ն
, երկու
Հո­
գի ալ գերի
բռնուեցան
: կոստանդինի
չբ–
շան Լւն
՛քկ շ երե, ան Հ ՛սն ո ւե ղ ա ւ
ո ւ ա ե
լիքի
սլաՀեսա
մբ; Մ "սթ
"՚կ՚ոնկմ
ի մկշ
Հարցսւ–
քենուեցան
Հաղա
րաւոբ
կասկահ-ելէնե
ր եւ
120
Հո՛լի
ձերբակալուեցան
:
Ա Ր Ե Ւ Մ Տ Ե Ա Ն
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
I
ա
ո.
ա
ս ա -
բութիւնբ
Հաղորդեց
արեւմ
ա ե ա ն
պ ե տ ո ւ ֊
թե՚ոնց
թէ
ղինեալ
ումերբ
96-000
ղ ի ն -
ուոբի
պիւոի
Հասնին
մինչեւ
տ ա ր ե վ ե ր շ :
Տ ա կ ա ւ ի ն
10-000
^ " ղ ի կբ "լակսին.
բայց
վ ս տ ա Հ են թէ
ւղիաի
կրնան
լրացնել
նա -
խաաեսոլահ–
թիւբ
%Միւ"
կ"՚լմէ
, չարու
-
նակ
նոր կո՛մ
աւո
րնե
ր կ*ա
բձանա
գ ր ռ
լ ի ն Հ
Յուլիսին
1200
՚^ոգի
գիմահ–
էին մէկ
չաբ–
թուան
մ էշ
.
Օ գ ո ս տ ո ս ի ն
թիւր
բարձբա
-
ցահ– էր
1500/՛ :
կառավարութիւնր
կբ
յ ո ւ –
ոայ
մամանակի
բնթացքին
լ ր ՚ " Ց ^ ե լ
500000
Հոգինոց
բանակԼւ
մր կաղմութիւնբ
:
ԱՐԲԱՆԵԱԿ
երկիրներէն
Հիւս.
Ամերի
-
կա
Հասահ՜
Գերմանացի
մբ, Տ ե լլԼւ
Լո , վ կ ա ֊
քութԼււք,
աա
լով
ամերԼւկեան
մարմնի
մբ
առշեւ,
լալաարարեղ
թէ արեւելեան
Գեբ—
մանիոլ
մոգովուրգին
85
ա ռ
Հարիւբբ
թոէնւդ
Հ ա կ ա ռ ա կ ո ր դ է բոչչեւիկեան
կաբ–
գ.ո ւսա
րքին ; Յետոյ
գ ի ա ե է ա ո ւ ա ւ թէ ա -
բեւմտեան
սլետութիլններբ
կլ, դաւս՚ճա
նեն
ա ղ ա ա ո ւ թ ե ա ն
ո լ ա յ ք ՚ ՚ ՚ ր ի ն
,
մոդովներ
ղ ոււք արելով
1ւ) . Միութեան
վարիչ^ւեբուն
Հեա
:
Մ Ո Ա Կ Ո Ւ Ա Յ կ Ն կբ Հ ե ռ ա գ ր ե ն թէ
անբա–
ւա ր ա ր ա չԼս՚ս տսւ վ ս, բձքե
բ բ
սլԼւտԼ։
բարձ
-
րտցնեն
1057
Յունուար
՝\էն սկսեալ.
Այս
յաւե
լման
Համս,ր
անՀրամեշտ
է
8
մ ի
լիառ
բուբլփ
;
Ո Ւ Թ
Լ Ա Ր Ւ Ւ Ր
սո՚ոաղէտ
րմիշկներ
Հա -
ւաքուահ^
են ԱթոքՀոբք
, աշիւարՀի
բոլոբ
կոզմերէն
, ծանօթացնելու
Համալ,
իրենց
։լ Լ, տ ե լ ի քե ե բբ ; Օր՛" կ"՛
Բ
՛էի
՚էլխ""–
"բ նիւ ֊
թբն
կ
միշոցներ
,սռ,ոշուրկել
,
սաՀմանա–
,ի ակե լու
Հս,մ ա ր որաի մաՀացու
Հ ի ւան -
դոլթիէնւնեբ
բ
•.Առաշին
Համ ա գ ո ւ մ ո՛բ ր ,ոե–
ղ ի
ոլնեցահ–
էր Լ.,ն,ոոնի
մէշ,
1952/5» :
Լ Ե Հ Ա Ս Տ Ա Ն
ս ա ի պ ս ւ ա հ է տւորեկւոն
սւ–
ւելի քան մէկ
միլիոն
թ,,ն
ցորեն
ներահ^ել
,
Լէն չսլկ ս լա լա։,։րս, րեց կեղր
. կոմիէոէ
ի ն Ա •
քարէոուգարբ
: կարելի
չէ եղահ^
լրացնել
վե ցտէք ե՛ս
յ
հ՜ր,սւլ րով
նա Լսատեսուահ՜
էո բ -
տ ա ղ
րութիւն
լ,
կ ա ո ա վ ա ր ո ւթ
ի ւ ն բ կբ
խոս,ո։,,նէո
յ
օղնել
էյ ի,–ղէսցինե
բուն
:
•ԼԱՏԻԿԱՆԻ
որոշէոօն,սթեբթբ
կբ
Հեբքէ
ալն
ր։ւրբ
թէ շվաւմնե
ր Հաուռո՚աււէ
ո,ձ են
յց
. ՄԻ"ւթեան
Հեա :
ԱՈՒԷԶԻ
Հ ՚ ո մ ՚ ւ ՚ ր
53
օ ա ա ր
նաւուգիգնեբ
վարձուէսհ^
են Ե՚քի՚գաոսի
մէք։
Նաիւկին
բնկեբոէ
թիւնր
որոշ՚սհ–
է ետ
կանչեւ
իր
ձ Ա Յ Ս՜ՇՍԿՈՅԹԻ ՏՈՒէՆ
Երուանգ
Ագէոմեան
՛իո խան
հ՜ե ղկե պսա­
կի՝ երկու
Հ,ո,լաբ
ֆբ՚՚՚նք
կը նուիրէ
Մչա–
Կ՚՚յթԻ
Տ՛՛՛ն,
ԹսէէլՈւՀի Աարգիսեանի
(հ^բն֊
եալ Աւլամեան)
մաՀուէսն
ա ռ թ ի լ .
Հ. Բ– Ը. Միութեան
Ե ւ բ ո պ այ ի Կ ե գ ր ՚
3 անձնամ
ող
էԼբ եւ
Փարիղի
մ
ասնաճիւղի
էի,,
ր չո
ւթԼ՛
ւնբ
Լս
՚ / ձ " " ՚ Հ
Կբ
Հաղոբղեն
Միութեանս
նախկին
Գոբձ՚ագիր
Յ՚ողովի
նէէէ
Լսէ
,ւ։լ
էսՀ
եւ
աւլւլէս
յ ի ն
վաստակաւոր
ղորհիչ
Տ Ո Բ Թ .
Պ Օ Հ Ո Ա
Բ Ո Լ Ո Լ Ե Ա Ն ի
մաՀբ
,
էէբ
տեղի
ունեցաւ
ուրբաթ
,
Աեպա. 1ին Պլենոյի
իր դղեակին
մէշ :
ՅուղարկալէէբութԼէւնբ
պիտի
կ ա տ ա ր ո ւ ի
այս
ՀԼէնւլչաբթի,
մամբ
10 –ՅՕ^Տ՛
Փարիղի
Ա. ՅովՀ–
Մկրաիչ
եկեղեցին
Հ. բ. Ը– Միո՚թեէոն
անգամէւեբէն
եւ
յաբգոյ
Հայ Հսւսարէււկութենէն
կր
թ ՚ ^ ղ ՜
րուի
իրենց
ներկայէէւթեամբ
յարգել
Ո գ -
բ ա ց ե ա
լ ի ն
յ ի չատ
ա կ բ
տ
Կ՚ՈՒԶՈՒԻ
Ա չ կ ե բ տ մբ, դերձակի
ք ո վ
աշխատելու
Համաբ
Գիմել
Պ ՚ Կ ա ա տ լ ե ա ն
,
171 ԱվըԱիւ֊ տիւ
Մ է ն , Փաւփգ (14) : ՚
ՍՏԱՑԱՆք^
ՀԱՅ.
Ե Կ Ե է Ե Ց Ի Ն ԵՒ Խ •
ՄԻՈԻԹԻՒՆԸ
Լվկէոյութիւններ)
:
Տ՚՚լ
3"լ՛՛արեր
: Գին
25
ֆրանք
:
ԼՈՒԱԱԲԵՐ
պ ա տ ա ն ե կ ա ն
ա մ ս ա դ ի բ ,
8րգ
՛սարի
թ ի լ 7
- 8 (1950
Յուլի"
- 0 -
գ ո ս ա ո ս )
I
Պ ա տ կ ե ր ա զ ւ ս ր գ ,
ճոխ րովան
գ ա կ ո ւ թ ե ա մ բ : Հասցէ
.
Օվար , Ավը •
Նատէբի, Թեհրան (Փէրս) :
ԱՆԱՐԱՏ 31ՈՒ^հԱՆ ՔՈՅՐեՐՈհ
Վ.ԱՐԺԱՐԱՆ
Վ ե ր ա բ ա ց ո ւ ա հ – է Ա՛ 3 ՛ Բոյրերւէւ
Աբ–
^ուվիլի
վ ա բ ժ ա ր ա ն բ
. նորոգուահ–
է եւ ա–
ռ ո գ ք ա պ ա Հ ա կ ա ն
Բ"
լ՛՛
Բ
պայմտններբ
կբ
լրացնէ
, կբ գտնուԼ,
ՓաբիղԼ,
Հայաշատ
արուարձաններէն
էք էկուն
մէշ ;
Կ՝բեղոլնոլին
ցերեկօթիկ
ե։^ ՛լԼ՛ լե
րօթիկ
աչակե
բտւէւՀ
ինե
լ։ ,
մ ւսնկապաբտէղի
ե լ
նախակլ՚թաբանի
կա
բւլե
բու
մէշ : Գաս~
տիաբաէլութիւն։բ
կբ տրուի
բ ս ա
ոլեաական
հ-բադրԼէ
եւ տոՀէք ա յ ի ն
կրթ
ութե
՛սն :
Կ՛՝ աւան
էլո լ ի ն
նէոեւ
եբ ա ժ չ ա ո ւթե ան ,
դհ՚ագրւ,ւթեան
եւ
ձեռս։ղորհ–ի
մաս —
նաւոր
էէասեր
նսլտէ։։ոաւոբ
պայմաններով։
Ա բ ձ ա ն ա գ բ ո ւ թ ե ա ն
ե լ
պէսյմաննեբոլ
մ ան րամ՛ս
սնո ւթեանց
Համ
ար
ղիմ
ե լ
Լ6Տ ՏօՇՍքՏ /^ՐքՈ6ո16ՈՈ6Տ
^էՈՕԱ71||6–1 ^տ֊Տօոօտտշ (Տ. 6է Օ )
1^1. ^օո6ՏՏ6 179
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ
11
Նոյեմբեր
,
Հ.
բ. Ը՛ Ա՛.
յիսնամեայ
յոբելենական
Հ ա ն գ է ս բ , Աալ
Փլեյէլի
մէշ,
ժամբ
21էն
24։
3
Մարտ,
1957 Հ – / ՝ •
Ը– Մ–
Փ ՚ ս բ ի ՚ լ ի
մասնա
ՃԼ՛ ւ ղ ի տա բեկան
պ ա ր ա Հ ա ն գ է ս
ը ,
Օթէլ
Ժորժ
Ե-ի մէշ, ժամբ
ան
24։
Կբ
Լսնէէրուի
չխաչաձեւել
;
նաւու։լի՚լնեբր
, ւէբոնք
շ՚լս՚յԼւն
վիճակի
մբ
էքէսանուէսհ
են ւորւլկն
, շր,սնցքին
ւողդայ–
՚1ւացոււ\ կն ի ՛Լեր ;
Յ Ա Ն Կ Ա Ր Ե Ա Մ Ա Հ
եղաւ
ձուկէս
ւոարե–
կէոն
մէսրւլիկ
մբ, Ժան Ա ի ն ա ս ե ա ն
,
երբ
ֆ՚ււթո/ոքի
մրցում
էքլ։ կբ կաաաբ,։լկ
ր ժ ի -
՚ Լ ՚ ՚ ր ի եւ Վիէնի
Լսումբեբուն
մԼւշեւ
:
Տ ՚՛։ս
՚՛ ե ւէէւթ
էո ս։ րե կան
ֆր
ան
,,աց
ի
մ էսրէլ Լւ
կ
էքբ^ւ
է։ւլ , Շ " ՛ ՛ ՛ լ բ ո լ
նո
յնէէլէս
յան
կ,,։
րհ՜։,։մէւ,
Հ
ե ո ՚ ։ ։ ւ
Ա ո լինե.ոքի
մէշ (Հոթ
Վիէն)։
ԱԱԿԱՐԱՆ
Աե՛ւլա.).֊
Սոյլ
ոսկի
477-000,
նափոլէոն
3450.
՚ԼԱ
՚ից–
3290 ,
սթերլԼէն
4250,
քո՛սն
էոոլարնոց
10680 :
ԼՈՅՍ Տ ԵՍԱԻ
Դ Ա Ր
Ս ՚Ը Գ Ր Ս Կ Ս Ն Ո հ ԹԻհ Ն
ր - Հա տ որ
Գրեց՝ Մ Ի ա Ս ԹԷՕԼԷՕԼԵԱ՛Ն
Գին 1000 ֆ ր ՛
Գիմել «Յսւո–աջ»ին
ԳԱԱԱհւՕԱՈՒԹՒԻՆ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
« Ո Ւ Խ Տ Ա Ւ Ո Ր Ն Ե Ր Ի
Վ Ե Ն Ե Տ Ի Կ »
Կբ
խօսի
Պ ՛ ՖԵՐՏԻ
Ա Պ Ա Ճ Ե Ա Ն
Բաբաէէւղար
Մ ո ւ ր ա տ - քիտփա
յէլեան
Նախկին
Աաներու
Միութեան
:
կբ
նախաղաՀԷ
Պ– ԺԱՆ
Պ Ը Ժ Ե Ա Ն
Կբ
ցուցագբուի
նաեւ
«Ժամանց ի նԼե .
նետիկ » :
Փ ա ս տ ա ն կ ա բ բ
(աօքիւմ՛անթէր)
պատ
-
րասաոլած–
Պ– Գրիգ որ Ո-ափայէլեանէ
եւ
Պ - Արմիկ Յա կորե անէ :
17 Սեպտ. Երկ.ա.շարր–ի երե կ ոյե ան ժա­
մը 9ին, Սէն ժ ե ր ո մի
Հ ա յ ո ց ե ը ե ղ ե ց ւ ո յ
սրահին մէջ :
24 Սեպտ– Երկուշարթի երե կ ոյե ան ժա–
մը 9ին , Հ • Բ - Ը -
Միո ւթե ա ն
սրահին
մէջ , 19ա,
ո իւ Վ ա նթիւ ր :
ՀԱՅԱԾԷԷԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
ԻԱԻԻ ՄԷՋ
Այ"
ԿԻ1""ԿԻ ՝ հ"՚չվեբ՛ոցի
տօնակէս
֊
ւոար ութ ե ւ ։ ։ ն
աււթ
ի ւ , երեկո
յեան
մամ
բ
ւէեցին
Հտնղփսէուոր
պ ա ա ա բ ա գ
պ ի ա ի
մէ,,–
աոլցոլԼէ
Աէն
Պ ր Լ ՚ ՚ ն ո յ ի
մ ա տ ր ա ն
մէշ -.
(148 ււիւ տը լ ՚ է կ ա լ ի թ է ) = Ս • Խաչի ժողո­
վ րդ ա պ ե տ ութիւն :
Շատ եե տ աքբքրական գ իրք ւէը
" Ժ Ա Ս ՚ Ա Ն Ց ԵԻ ԶԲ Օ Ս "
632 մ ե ծ էջեր - 200 նկարներ
կբ
պաբւէւնակէ
ե բափ՚ե
բու
բանա
լին
, բա իստագո ւչաՀ^
կութեան
գանաղան
եղանակներ
, աստ–
ղաղիաոլթիւն
, ոդեՀա
ր ց ութիւն
, ձեռ–
նաՆոլթիւՍ
, րնտանեկան
խաղեր
մեհ՜ե–^
բու եւ փոքբեբու
Համար,
բացօթեա^
զբօս , սալոնի
իսաղեր , եւն . , եւն . ։
ՄԻԱԿ ՀԱՅԵՐԷ՛Ն ԳԻՐ Ք Ը ԻՐ ՏԵՍԱԿԻ*ւ|
ՄԷՋ
Գինը՛ թղթ ա կ ա ղմ 1400 ֆրանք
լաթա կ ա գմ 16.^0 ֆրանք :
Դիմել Հ. Սամուէլ ե ւ Մ– Պարսամեան
^ ։
գր"^""^*յ։^^շյ։;&շ..,^յյաեՅ,։
- ֊
ՆԿԱՏԻ
Ո Ւ Ն Ե Ն Ա Լ ՚
Հայ Արիներու 26րդ տարեկան ց ե ր ե կ ո յթը
ԿԻՐԱԿԻ , 10 ՄԱՐՏ 1957
Կէս օրէ վերջ ժամը 2.30ին :
ՀԱՅԵՐԷ՛ՆԻ ԴԱՍ
Պէ
քԲ"է
–թէն
եկէոհ՜
եբի։ու։։սարգ
ուսուցիչ
մ
ր
։ոլէամ
աղբ
ելի
մամ
ե ր
ունի
Հա
յեբէնի
դ ա ս ե ր
տ ա լ ո ւ
գաոբնթ։։։ցքնեբոլ
մ էշ կամ
անՀաէոաբար
Գիմել
<^3առաշ–»ի
, Ա. Պ ՛ սկղբն՛ատա
֊
ռեբով^
Կ ՚ ՈԻՋ ՈԻԻ
Մոնմոբանսիի
Հանէէստեան
Տ ա ն
Համար
օ գ ն ա կ ա ն
խոՀաբաբ
մր եւ սպասուՀի
մր ։
Գիմ
ե լ Ագքատա
Լոնէոմ
ի
էէբէոսեն
ե ա կբ ,
Աղգ. Տան մ է շ ,
32 ո իւ աը Թր է վ իղ,
Փա–
բիզ
(9) :
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
Լ Ի Ո Ն –
Հ. Յ . Գ . Վ
աբանէէեան
կոմի
-
ակն
յւնգՀ • մողովի
կր ՀբաւԼ՚բէ
բ ՚ ՚ լ ո ր բն­
կերներբ,
" ՛ յ ս ուրբաթ
իբիկոլե
, Յոյնե
-
բու
սրաՀբ,
5 Ո-իւ Պօնֆուա ;
կարեւոր
օ -
ր ո, կ ա ր ։է :
Մ Ա Ր Ա Է Յ Լ
Հ– 3. գ. Աէն
ժերոմի
€Հայաստան՛^
ենթակոմիաէԼւ
բ ն ։ չ Հ . ժո -
ղովբ
ս՛ւ" չ ա բ ա թ
ժ՚։,մյ,
2,\Լէն,
էւովէէբական
Հալս։քս,տեւլԼէն
X կարեւոր
օրէոկարգ
Լս1ււլ.բուԼէ
ՃչղապաՀ
բլլալ ։
Ա Ե Բ Ա Ա Տ Ի Ո Յ
Մ Ո Ւ Ր Ա Տ
Լ է Ւ Ա Ո Ւ Մ Ն Ա Ա Ի Ր Ա Ց
–էէ
Միութեան
պ ա տ գ ա մ ա ւ ո բ ա կ ա ն ժո
ղովբ
տեղի
կ՚ունենայ
Տէսինի
մէշ
22
եւ
23
սե ոլտեմբեբԼ՚ն
: ՆԼ՚՚՚աերր
կբ
վէակուին՛
23/՛
կէս՚՚րէն
վերշ,
գ ե ղ ա բ ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
ցե–^–
րեկոյթով
մր
տ
կր
Հրաւիրուին
Տէսէնի
գաղութր եւ Ա ե բ ա ս ա ի ո
յ նաՀանգի
բոլոր
Հայրենակիցներբ
։
ԱԵ Լ՛ԱԱ
ՏԻՈՅ
Մ ուլ՛ ատ
Ո ւս ո ւմնա
ս էւբ աց–
Կե՚էբ • վարչութիւնր
մողովի
կը
Հբաւէւրէ
էէբ
բ՛՛լ՛՛լ՛
ա ն դ ա մ ն ե ր բ , է գ ա ա ղ մ •
ժողովին
աււթ
է, է, ո ր
սլիաի
,լ ում
արուի
Աեպտ
.
22 .֊
23/5/ :
Իսէ՛ լէ Մուլէ՚նոյէ,
ա ն գ ա մ ն ե րր
ժողովի
կբ
Հ ր ՛ " ։ իբէէւին
" ՛ յ "
ԿԷ
՚Բ
՚ոկԻ
^ ժամբ
2/5> »
հյբէ՚մեէսն
գ.պրւէցին
՛քէշ՛.
ԿԸ
ՓՆՏՌՈՒԻՆ
1
Պ–
Զաւէն
Աաբոլնի
կր
փ ն տ ռ է
(Պուքբկ
չէն) իր մօբաքրոք
զէուակյԼ
ՄիՀ­
բան
Ա թ ա ն ա ս ե ա ն
ԼՊ ա ր տ իւլակց
ի ) ;
2
Պ ՚ ՚ լ ս է ն
Տ ք թ –
Մկրաիչ
Բ ա բ ա գ ա մ -
ե–^ւնկր վ ն ա ո կ է։ր եգբօլ–
որղ էն՝ Ա։էւրո
է ս
Բ ա բ ա գ ա մ ե ա ն
ւ
3*
Տիկէ՛ն
Թ ՚ ս ՚ է ո ւ Հ ի
ժամկոչեան
Լայ–
ժբմ
Թօսօեէոն
)կբ փ ն տ ռ է Տ է ր եւ
Տէկէն
ՅովՀաննէս
եւ Հռէփսիմէ
Բսւրսեղեաննե
֊
Բբ եւ իրենց
ղաւաէլներբ
Աստղիկ
եւ Ա ա–
թենէէլ
Բ ա բ ս ե ղ ե ա ն ;
4 — Աղղականները Պոլիոէն կը փնտը -
ռեն
ժ է բ ՚ ւ ՚ յ ր
Մ"։նասետնր
5 . ֊
Եբեւ,,.նէն
Տէկին
Ա"տղիկ
Տիղբա–
ն ի
Յ ՚ ս ր ՚ ՚ ւ թ Լ ՚ ւ ն ե է է ւ ն կր փ ն տ ռ է իր
ւլաւակր
Ե բուտն
էէ
իսէգ էէրի Յար ութէ
լնեան
հ՜ն ահ–
ա շ է ն :
6 •
Եբեւանկն
Յակոբ
Յակոբեան
էլբ
փ ն տ ռ է իբ ՚քայբբ՝
Բեբբիէլ
Մ՚սնուքլեան
եւ
էչամ
Հօրե-ղբայրյ՛
Աաբգէւէ։
Ջնաոյեան
:
7.–
Եբեւէոնէն
Տիկին
Բբէսաինէ
թ ա -
գէու։եան
էլբ ։է։նտռէ
իր էուքոլէւինբ՝
Լեւոն
Անթանէսի
Թ ։ ս գ է " " ե տ ն ։
8
Պ • Ա՚սրղիս
Թէւթէւնճեան
կբ փն -
առէ
էւր
1,։լբ։։։
յբչ՛՝
Ա տ ա ն ա ղ
էէ
կէրա/լոս
Թ ի ւթէ՛ւն
ճեէոն
լ, :
9 —
Կր ՚ինտոուի
Պ– Գէռր՚ւ
Ա՚լէղեան
(Երեւ՚ոնցի)
, Ա չ ո ա ի
որղի
:
Վ ե բ ո
քիշեւււլ
ան
ձեր ու Հաս ցէնեբբ
գէա -
ցողներէն
էլբէոնդրուի
տեւլեէչտցնեչ
Փ՛ս ֊
րիղի
Ա–
Յ ո ՚ ի Հ • Մկրաիչ
եկեղեցւոյ
ղիւա–
նատու
^էր
: 15 ո ի ւ Ժան կ ո ւ ժ օ ն ։
(Դիւան)
՜յաի7՜^յ՚օ^տ
^^ե,
քԱ6
աշԽյ,
ԲԱՈՏ
(9^)
Թ՚լթ՛
՚սղր,ո,1
(,,,ն
Կոլս։
չ։ոՕ
ն\
Ա թեր
ւէ՛ն
1070,
աոլար
410,
՚ ՚ լ ե լ ժ .
8-10,
՚ լ ո ՚ ^ ^ է ց ՚
97-25,
փեէլեթա
8-90։
ՆՈՐ ձՐ Ա Տ Ա Ր Ա Կ ՈԻԹԻՒ \ Ն Ե Ր
1– Հ Ա Յ Ե ՐԷ՛ Ն ՐԱՕԱՏՐԱԿԱ՚Ն ՐԱՌԱՐԱ՚Ն, ՍՏ– ՄԱԼԽԱ Ս Ե Ա ՚ՆՑ, Ր– ապագր -
Պէյբութ
,
1955 - 56,
երեք
Հատոր
լ ո յ ս
աեսահ՝
ԼԳ • բ մամուլին
տաէլ)–
Հ ա տ ո ր ր
4-000
ֆրանք
ւ
2– Հ Ա Յ Ո Ց
ՀԻ՚Ն ԳՐ Ա Կ Ա ՚ՆՈԻԹԵ Ա ՚Ն Պ Ա Տ ՄՈԻԹԻԻ՛ Ն. Մ– ԱՐԵՂԵԱ՚Ն ,
՛լիրք
Ա–,
բ. տպ.
Պէյրութ,
1955,
լաթաէլաղմ
1800
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք ։
3– ԱԿՍԵԼ Ր Ա Կ ՈԻ՚ Ն ՑԻ ԱՄՐՈ ՎՋԱ Կ Ա՚Օ ԳՈՐԾԸ,
Պէյբութ,
1955,
Ա. եւ Բ. Հա–
աոր
մէւ՚ոէէին
ԼԳ՚Բ
մամէէւլէւ
տաէլ)
1050
ֆ ր ՚ " ՚ ՚ ՚ Ք :
4– Ե ՎԻօէ Չ Ա Ր Ե ՚ Ն ՑԻ ԱՄՐ ՈՂՋԱ Կ Ա ՚Ն ԳՈՐԾԸ,
Հատոր
Ա. ,
1050
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք ;
5.—
Լ
՚ացՍտշ ձ^ւոՏա€ոո€, ա&\տւօհա Օւ՝ատւոաո,
2"
շճ.
ճոէօե&տ
400 քր.
6–
Բ Ա Ռ Ա Ր Ա Ն
Ֆ Ր Ա Ն Ա Ե Ր Է Ն Է
Հ/ՀՑծ/^էՆ .Մեսըոպ ՛Նուպարեան,
Պէյրութ,
1955;
1210
էշ, լաթակազմ
3000
ֆր - :
7–
Ը Ն Գ Ա Ր Ջ Ա Կ
Բ Ա Ռ Ա Ր Ա Ն
ԱՆԳԼ
–ՀԱՅ
–Փյւոֆ
3-3– Չտգմանեան, ՚ ^ ^ յ ; , ^ . . ^ , մ^.
հ^ադէր
1424
էշ, լաթակաէլմ
4000
ֆբ - :
8–
ԽՈՆԱՐՀ
Հ Ե Ր Ո Ա Ն Ե Ր ,
Կոմս ,
Գ – գ է ր ք ,Պէյրութ
,
1956, 350
ֆր • ։
9–
Գ Ա Ր ՄԸ ԳՐԱԿԱՆՈՒԹՒԻՆ,
Մ– Թէ օլ է օլ ե ա ն,
ԳաՀէբէ,
1950,
Ա. եւ Բ. Հա -
էոէ^
,
2000
ֆբ–։
Աոաքման ծ ախքը գնողին վ ր ա յ
ԱՒԱԿ ԿԵԴՐՈէՍՏեՂՒ՝ Դ Ր Ա Տ Ո ՒՆ ձՐԱ1 Տ Ս11Ս՚ՈԻՒԼԵ11Ն
ուր
կբ դտնուէն
Հ ա յ ա ս տ ա ն է եւ Ավ՚իւոքէ
Հ ի ն ու նոր ամէն
կաբ,էի
Հրատ,սբա
-
կութիէններր
: Պահանջել Ընդարձակ Գրացուցակը :
ս ք ւ ւ ճ ֊ ւ ա տ ռ. տճայտււճ.ւ^
5ւ, տս© յւօոտւ6սր–16–Րրւոշ6,
Ր Ց Ո Տ
Շհ6զս6 Րօտէտւ, ւ՚&ոտ, 1278֊35.
Fonds A.R.A.M
1...,232,233,234,235,236,237,238,239,240,241 243,244,245,246,247,248,249,250,251,252,...610
Powered by FlippingBook