Օ Ր Ա Թ - Ե Ր Թ
Մ0Ոժ6 6Ո 1925
՚ք61. : ա օ 86-60
Լ6 1)1է6շէ€ԱՐ : ՏՇ11. 1\11ՏՏՃՏ1^Տ.1Տք
աճԱշէԽո
€է ճժա^ո^տէ^^է^օո:
32,
էսբ ճշ 7էԽ%տշ,
Շ.Օ.Ր. Ր&Ո Տ 1678-63
«.Շ. Տ61Ո6 376.286
ՐԱԺԱՆՈՐԴԱԳՐՈԻԹԻԻ՚Օ
Ֆրանսա 1ւ գաղոլթներ, տարեկան ՅՕՕՕֆր–, վեցաւքս՛ 1600
Արտասահման՝ տարեկ լ3500 ֆր - կամ $ 10։ Հատը 12 ֆր–
ՈԻՐ Բ Ա Թ
Ս Ծ Պ Տ ե Ս՜Բ Ե Ր
14 տ ք բ յ ք հ տ ւ ւ ք
32Ր0. ՏԱՐԻ ֊
ԹԻԻ 7^;80
32՛ ^ՅՏՈ^ՔՔ
Խւքբագիր՝ ՇԱԻԱՐՇ ՄԻՍԱ՝8ԵԱ.1,
ՆՈՐ ՇՐՋԱՆ, 12ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ
3191
ԱՆՁԿՈՒԹԵԱՆ ԺԱՄԵՐ
՜՝^–– 1
• - •
•
ինչպկս
էլԼրհւայ,
Լոնտոնի
"՚չլը
•֊
ուած՝ ոչւոԼա-մներԱ չաա աւ ե էէւ
ծա՚Կըակչյէռ
՝>անղամանք
ունէն
, քան
էլ
ենթ-ագըէււէբ
Հ
Վեւ՚չէն
պաՀուն
Մ • ՆաՀանգներն
աչ
1լաաուրետլ
Համամտութէւն
յա
յանած են ,
որսչկս գի Անգլէա
եւ. Ֆրանսա
գործագրեն
արուած։
որոչոլյ1ներր ;
Եւ պէտի
գործ՜ագրեն
ասաէճանա
րա ր ^
աչք
աոնելուի
ր՚՚էոր
ւԼւոանւէներբ :
Հրաաարա
էլուած՜ ա ե գե կո ւթե
ան ց Համա.
ձա յն , մ իչազգա
յին գործ՜ակցական
րնկե -
բաէլգութիւն
մը սլիաէ բանեցնէ
^ / " ՚ ՚ ՚ ^ Յ Ք / ^ )
֊•եաեւէ,լէւվ
1888/՛
գա^աղրէն
-. Պի""Լ։ գան
ձէ
աու րքէւ րր
, Հ
ամ ապա տաս էւուն փոիսա -
րԼւնութիւ1ւ
մ ր վճա րե լով Եգէպաոսէ ;
Ոկ՚էչ
իսօսքով
, Արեւմուտքի
Երե՜ք Ա՛ե - ^
ծ՜եր ր չեն
ճա
՚հ չեա ր գնգ • Նասրէ կագմ
ած՜
եգէպաական
րնէլե րութէւնր :
Եթէ Եգէսլաոս ա քս
էլարգագրոլթէէնւն
ալ մէւրմէ,
այն աաէւն անչարմոլթեան
սլէ–
աէ գատասլարաեն
շրանւյքր , գագրեւլնե–
լ"վ
18
պեաութեանց
նաւերուն
երթեւ1
<կ
,լւ
(00
աո. Հարէւր՝) ; Եւ յէւաո յ ձե՜ոք
պիաի
աո՚1ւուին
ուրիչ
մ էքոցներ,
որոււք աո. .ս
յմմ
գագւոնի կր պաՀուին ;
Աւրեմն
, գինեալ
մ իչսւմ տութիւն
կրնա
յ
էլաաա րուի
լ միայն
վերտին
պաՀուն
^;
իսէ/ ԱւլգամողովԼւն
պա րգա պէս
աեղե -•
է
/ւււԼժեւններ
պիաի
Հաղորգեն
, փոԼոանակ
ս։ոաքարէչելու
որ ԱպաՀովութեան
Խ՛՛ր -
Հուրգր
քննէ
՚Լէճր :
Ամէն
ոլուրագուտե
՛քէչ,
էլր
գ ՚ւ՚Խ՛"
է֊՝՛՛
ք
ծու ւր
•Աստիճան
վ րգովի
չ
էլացութեան
մ ր
աո.
9ե
լ
Երեք Աեծ՜երր
իրենք աք չեն
ծ^ածկեր
ալս պարագան
է
Եւ , գգուչութեամր
չար -
մե լով
Հանգեբձ
, էլբ չարո
ւնա
էլեն
գի
՛նուո–
բ ա էլան փո Լսագր ոլթիլննէ։
բ՛ր , սլաա րաստ
ւլանււ՚յւ
լու Համար
որեւէ
ոլա աա
Հ ա
էլ
տնո
լ -
թեան
աոչել :
Ան չո ւչտ չաա բան էլա էլում
ունէ ոչ մ բ–
ա յն Եգէսլաոս
Լւ եւ արաբաէլան
ա
չխար
՛կէ
պատասիսանէն
, այլ 1
:1
Խ–
Աէութեան
գէրքէն
՚.
իբաղեէլներու
Համար գագտնէք չէ ՛ւբ
Ա ուէզէ
չրսէնցքէն
""լ՛լ ա յնացմ ան
Լսնգէբբ
բարղ ացաւ , իրրեւ
Հեաեւանք Ա ոսկուա
յէ
երկգէմէ
գէրքէն։
Եթէ Խ • Ա՚էութէւնն
ալքոլէաբէչուճ
րլ -
լս՚ր Լոնտոն Լ, բանաձեւբ
, մ էւս
18
սլետու
թեան գ Հետ , ասլաՀովտրար
Հինգերու
յանձնտիւումբբ
պիտի
էլբնար
յաշոգոլ ֊
թեամր
կաաաբել
իր պաչտօնբ , փո Լսա -
նաէլ վճռական
մեբմումի
մբ
Հանգիպելու։
Ա իչտ
նո
յն պաամ ա.թիւնն է որ
էլ
ր
էլրյլ–
նաի
յ
ա շԼսաբՀի
բո
լո
բ ցամ աքնե բուն եւ
մ իքաղգա
յին բարգութեանց
բոլոր
Հա՛ -
1լաանեբուն
վբայ ;
Աբեւմուտքր
միչա
իրեն գէմ կբ
ղտնէ
հ) • ՄԼ՚ութԼ՚ւնր
, որ նոր Հնարներ
էլո -
րոճա
յ
իս ափ անե
լու կամ ձգձգելու Հա -
մ ա ր տ լո
էլամ
ա յն
Հ ա ր ց ին
լուծումբ
֊ էէ.
կարելի
չրլլ՚սր
՚լրաէլան
եգբակա -
ցութէ^ան
մբ յանւլ իլ ոչղինա թ՛ուէ
ո
ւթ եան ,
ոչ
Գերմանիոյ
միաց
՚Րան, ոչ
ալ ուբիչ
որ
ե
՜լ
է Հ ա րցի
քննութեան ատ
էէ
1/ ;
Ժ՚՚՚լս՚ի
^՚էւբ
, ճառեր,
երբեմն ալ փ՚ւԼսա -
ղաբձ
մոլիաներ։ Եւ •- - « ւքնացեալր
յա–
չսբ՚լով » :
Աուէղի
վէճին
մէչ ալ, ամէնէն
փափուկ
սլ՚սրաղան
Աեծերու
ագգեցւււթեան
պ
՚սյ -
ք
՚ ս ր ն
է,
ոչ
թէ աղգա յնացմ
"ւն
ի՚ն՚էիրր :
Գնգ. Նա՛ւր
ի արձ՚սէլած–
ռում
բբ նոբ
յոյսեր կբ ներ^չէ Խ– Մէութեան
, Լսոբա -
ց՚հելոլ
Համար
Լւր թափանցումր
Մէչէն
Արեւելքի
մէչ–, Մ՚ոնալանղ.
որ,
Հաբուած^բ
լրչսրէն կբ սպառնայ
Աբեւմ
ոլ
՛ոքէ
էլենսա~
քլ
՚ոն երաէքէն , քարիւղի
ճամբուն ;
•- - Նորէն եւ նորկն զգաոտութե
՚սն
էլո
չ
^11
Միչին
Արեւելքի
մեր «եէլեգեցաոէբ -
նե բուէդ ;
^Կթ՚^քլէ
՚Ք^
<կ\լ մաբղիկ,
բոկեր
1ւԴ. -
բեւան
Հորիգոնին
վր՛"
ք ••-
Ն Ո Ր
Ը Ն Կ Ե Ր Ա Կ Տ Ո ԻԹ Ե Ա Ն Մ Ը ՄԻՋ Ո Ց Մ Ւ
ԵԹԷ եԳՒՊՏՈՍ ՍեՐԺԷ. ՊՒՏՒ ԴԱԴՐեՑնհէւ ՆԱՒԱՐԿՈՏԹՒՒնԸ
եՐԿՈհ Վ.ԱՐՏԱՊե1ևՏեՐՈհն ՅԱՑՏՍւՐԱՐՈՒԹհհՍեՐԸ
Զորեքչաբթի
օր , Անգլիոյ
վարչապետբ
երեսփ • մողովյւն
առչեւ
ոլարգեց ա յն
ո -
րո չումնեբ
բ որ տրուած– են
Ֆրանսա
յի
Հետ , Մ . Ն՚սՀս՚՚եղնե
բո
ւն
Հ ա ւան ո ւթ
իւնն
ալ առնելով :
Ֆրանսայի
վար չապետբ եւս
մանբա -
մասն
տեգեէլութԼււններ
Հագոբգեց
ն՛՛՛ի՛ա -
ր ա ր ա կան
իոորՀոլրգին -
Այ՛լ֊
յ՛" յ՚ոարարոլթեանց
Համ աձա
յն ,
բն
էլե րա
էլց ութ
իւն
մր
պիտի
էլաղմ
ուի
Աուէգի
չր՚ս^՚ցքբ
գործ
-Աէծոգ
եբկիբնեբէն ,
ագաա
նաւարէլոլթիւնբ
ապաՀովքքլոլ Հա -
մար •.Ընկերակցութեան
էլազմութիւնր
՛՛լԼ՛–
տի ստանձնեն
Ֆրանսա
, Անգլիա եւ
Մ •
Ն՚՚՚Հ՚սնգներբ
; Ընէլեբակցութիւնր
իրեն
յատու
էլ նաւուգիգնեբ
պիտի
ուէւենա
յ , Լ՛նք
պիտի գանձէ տուրքեբբ
, վճարելով
Եգիսլ
աոսի
բամինր
I
Եթէ
Ե՚էիպ՚ոոս
մեբմէ
գո
բծ ակց
իլ ծրագրուած–
բնկե րաէլ ցու -
թեան,
արեւմտեան
Երեք Մեծ՝ պետու ֊
թիւննեբ
ր
եւ
ուրիչ
անգամ
ակից կառա -
վաբոլթիւններ
Համապատասխան
միչոց -
ներ
ձեռք պիտի
աոնեն
, Ագգա
մ
ո
գո վԼւն
մէչոցալ կամ տարբեր
ձեւով,
իբենց է -
ր ա լուն քնե բր
պա չա պան
ելու
Համ ար :
Աւրէ չ խօսքով
,
184
բու
տուած՜
ո
բՈ -
, չէԼկմներն
են որ .սլէտէ գործ՜ւսգբուէ^ւ
(• Հե—
տեւոգոլթեամբ
Ֆ. ՏբԼրսէ
ծ՜բագրէն
Ֆր՚՚՚նսա
ւԼ, վաբչապեաբ
իր
գեէլուցման
մէչ
չեչտեց
թէ
կաաարեալ
Համաձա
քնւււ -
թէւն
էլբ տէրէ
Փւորէղէ
էււ Լոնաոնէ
մի -
չեւ : Տեաո
յ
յա յտաբարեց ՚
•— « Գնգ. ՚1,ասրէ մէա1քոգմանի
արարքբ
ոչ
միայն կրխախաէ
մէչաղգայէն
բարո -
լաէլանբ , ալլէււ ծա
^ւբ
ոպառնաչէք
մբ կբ
կաղմէ
չր անց
քէն
ազատ
երթեւեկէն
Հու -
մար , որմէ
էլա խում
ուն ի, Եւր՛ո ՛՛լա լի եւ
Ասիո I չատ
մ ր երկիրներու
անտե
ս ո ւթի
ւ–
նր
Հ
կր վտանղուին
ա յգ
երկիրներուն տն
տեսաէլան
Հաւասարաէլչռութիւէւր
եւա -
նոնց
մ
ո գո վո
ւբ
զն ե բ ո ւն կեանքի
մակաբ -
գակբ
՝^ %
Վարչապետբ
յե տո
յ ա ե գե՜ կո
լ թ
Լւ ւննե ր
Հագոբգեց
Լոնաոնէ
իսոբՀբգամուլովԼւն
աշ֊
խաաանքներոլ
մ ասէն , ուր
18
պեաու -
թէւննեբ
, ոբոնց կբ սլաականի
չր՚՚՚՚՚ցքէ^՛
նալտբկութեա
90
առ Հա բիւր ր , ծ ր
՛՛՛՛լ
իր
մբ
էլաղմ
ե
ցին •, « /արղ 1^ լով Ե՚լԼ՚պառսէ
վ ե–
Հապետա/լան
էբալոլնքնեբբ
եւ
ասլո՚Հ՚ւ -
՚Լէ՚լսվ
չրանցքէն
գոբծ-ածութէւնր
, ա՚լաա՝
ո բե լէ
ք՛ո
ւլա քա էլան ա ՚լւլե ց
ո
ւ թ են
կ
» : ,9//՝
ւլե
էլո
ւթ
ի էն՛նե բ Հէողո ր գ. էւց
Դլա
/էԼ
Հ Լւն ւլե րու
յանձնա
իսումբի
մ ասին ; Ապա բացաա
լ։ եց
թէ ֆբանսաէլան
եւ
անգլիա/լան
էլառավտ–
բ
ո լ թ
ի
ւ
՛ււնե բ ր ո ււլէ. ց ի՛ր
Հ ա ւա տ ա ր իմ
՚
մնալ
Ագգտմողովէւ
ուԼսաին
, վա րձ՛ե լով տաղնա–
՛՛լբ
լ ո
՚ ֊ ^ ե լ
բանա/լց ութեամ
բ ,
սչաաուիբե–
Լ՚՚՚Լ
նՐ՚"՚^՚յ՝ր1՛՛՛՛
՞ ճ ~
էւղիպտացի
ոլաշտօն -
եաներուն ոբ շաբունաէլեն
ծառա
յե
լ
մ
ին
չեւ
խօսաէլցութեանց
ելքբ • կառավա -
բութիւնբ
էչբ կարծէ թէ ւղարագանեբբ
այլ
եւս
թո
յլ չեն տար
պաՀանչե
չ
ոբ ա
յգ
ոչա չտօնէ, աեէ, ր է , լ,րոնց մկչ
բաղմաթիլ
Ֆ ր՛սնս "՛ցինե բ էչան , սլա չտօն
ի վ րա
յ մնան
Հաէլառակ
ի բենց
էլամ քին
: Ֆ Ր "՚նսա կա՛/, եւ
անգլիական
էլառս, վա րո ւթի
ւններ
չ, Հաս -•
տաաապէս
կապուած՜ կր մնան
18՛^/՛"*–
ա֊
ոաչաբ/չնեբուն
, որոնք ի ղօբոլ են աւելէ
քան
երբեք
Հ Գնւլ. . Նասբ
ծ՜անր
էլաղոլ -
թէւն
մ ր ՚ւտեղծե
ց մե րմե լով
բո՛նա
էլւլ ի լ
ա
չգ
ո,,ւաչո
,չ
։,կնհրուն
Հիմ
՛սն
վբ՛"
յ ՝• Այ -
սօլլ ի"կ մեբ էլառավա ր
ո լ թ
ի ւն բ տ
է։ գէւ կսւ -
թիւն
Հագոբգեց
ԱպաՀ ուիո ւթե
ան
նք որ -
Հ ոլբւլԼւն , բրիւոանա/լան
էչառավաբութեան
Հեւո : Ե րէչու էչ,,,ռավա րութեանց
էրսրծ
ի -
Ք
"վէ
՛լե
՛լ.
Նասբէ
մերմումբ
էչբ ստէպէ
որ
իւրաքանչիւր
եբէչէր
էնք ձեոք առնէ
նոլա–
աա/լայարմար
մէչոցներբ
, լիովին
ասլա -
Հովելու
Համո,ր
իբ
ի ր ա
ւո
ւն քնէ,՜
բ
բ , Հաւք,,,–
ձա յն
1888^
պա
յմ անագրին » :
Երեք
մ եծ՝ ոլե աութե "՛նց տուած՜ "բոչ -
ման
մասէն ալ Լսօսելէ եաք, Պ՚Կէ
Աոլէ
յայաարաբեց
.
« Այո որ՚՚չ՚քան
մ
՛Ասէն
տ ե ղե
էլո
ւթ
է
ւն
աբուէ,ւլալ
Մ ՚ ՛է/՛" Հ "՛ն գ՛ե ե ր ո
Լ
էչառավաբու
թեան որյո՛ չտ՚եեց թէ լԼ՚՚՚՚Լէն
Հա՚է՚աձայն
է եւ ա յմմ
էն
ի՛սէչ վճռած՜ է
էք ասնակց
ի լ
ծ–բագբ ուած– լն
էլե բ էէւ/լց ււ ւթ ե ա՛ե
Արգէն
Լ՚՚սէչ ր" լո ր միշւէցէւերբ
ձեռք առնուած՜
են ,
որպէսղի
բ1ւկե բա
էչց ո ւթ
ի ւն բ էչոէղւքուի
ան–
յ ու էւլէէէ ւլ ե
՜լ
/լարելԼ,
է,՜,լս՚ծ՜ Լ՛ն չ՚"փ չս՚ա պե–
տ
ութ իւնն եր
մ էւ, սնա
էլց
էն
ԸնէլեբակցւէԼ -
թ իէնէր ան,ք էչսէսլէս
ղ ործ՜
է
,,լԼ,աէ
ձեռնար
կէ : Ագգ՛
մուլովէն մէչբսած
ԷԼւթէ կա–
ո.
է
,ւվսւ բութէ
ւն, ր
էէէ ն պատ ա ս էէէէ, ն է
ոլ Լ՛ա
է
չձւչէ ւչնգ •
Ն՚՚՚՚՚բէ
մ էա
էչւ, ւլմ անի
արարքբ։
Աէյղի նե րէչա յացնե լով այո վերտին
որո -
շէէւմնեչւր, կբ կ,,,րծե–մ թէ Հաւ.ւէւտաբիմ ե–
՚լք"յ էմյանձնառութեանս
,
էնչսլէս եւ
յի
՚ւու1ւու
,ւ
։/ւ
ւէէլա
տեան.
•՛Ղ՛
բոլո
չլ էլա րէա լի միչոէքեե բ
բ , իէաղէԱէլ
էչա բ -
ւլ աղբ
ութ
եան
ւք ր քանգելու
Հսւմ ՚սր :
X
Բագ աքա
էլան չբչանա
էլնե բու մէչ էչբ
կա բծ՜են թէ Մ • Նէէէ Հ անւլն
քք չւ ո I
ն
ւքէէէլւնակ -
էք ութ
իւնբ
ոլԼէէոԼէ աղգէ
արա
րաէլ էէէն էւլ՛ էլիբ–
•ուն , էնչպկ ս եւ վէսրտնող
էւլ1,էոու -
թեանց
՛ի րէէէ ք
ՍՆԳԼհՈՅ եՐեՍՓ. ԺՈՂՈ֊ւՒն
ՍԷՋ
Նոյն
օրբ,
Ա՚եղլիոյ
,իա բ չւս ոլե էէէր , Աբբ
^չեթ.
յ
՚։,էբն,
բւււէ
,ն
բ1ւ,լէլ.իմւէւթեէո՚ե
մբ
Հանղիսլէէցալ
ե սեսփ
.
մէէ
ղւէ վին
մէ9 , երբ
ւլէւ էլո
լ ւլո լ.
էէ՝
էլւէէ
էո
,ւէր
նէէբ
ո չ
։էէ չէէւմնե
չ։
ո
է մա
սին
-, Ն Լ՛՛՛՛՛՛չ՛ բացոէ եցաւ
Լււո ս ա էւ էի
էէէն
ւս Հօ ր
աւլօթքՈէԼ , որււէնէ ւՏ՚աս
՚եու
/լ,լէ,ցւէ։ն
բէէլէէբ
ե–
րեսփոիէէէէն
^էե
բբ
,
յոանէչէէւյս
Վաբ
չէէէ էէլէէէՈր
պարղեց
ներէչ,,ւյ
կացւււ -
թիւնբ : Աւմ
էչ
եօրէն
ն/չսէրա,չբեց
՚ք^Գ ՚
(յԱէէէչէԼէ
էչ էէ,,1՛ էէ,
չէ,ւ
էլէէէն էէէբաբքին
էԼէուէէհւչնե —
բբ՝
Եւբոսչ,,ւ
չի եւ
ԱսԼէոյ
էւււլէչ
եբո, ն
Հա - :
մար • Ըսաւ թէ գնւէապեաբ
չվարէսնեցաւ
1
բռն
ու թե
՜էէէն
ղԼւմել , ւո
շխա
րՀ ի ծ ուի՛" լին ա-Ղ
մէնէն
էչաբէււոբ
ճամ
բէէէն
՚Ա՚էլէ՚լէէւ
Համար
\
իբ միչտղղէէէ չէն
Հ ան էլամ
էէէն
քէն
, խախտե -^
լէէվ
ւսնՀրամէւշէո
էչէոբգէււէւէէէրքԼէ մր էսմրողչ
\
Հաւաէէէէէրաէչշէ։էւլթէւնէբ
եւ
աղէէու եբաշ - Հ
խէքներր
: Մէչ,.էնկեալ
յէշեց
1952//
խոռ - \
էիութէւններբ
ԳաՀէրէէ մկչ, էնչէւլկս
եւ
նոբ
ղիէլտաէոորի
մր
ծ՜ա
յբա
լէ,ւլւււթիւ ենե —
բ
ր
:
Իր էլւսբծ-էքով՝
ւէրէչութեան
մ էակ
ե լ–
քբն է վճո ոէէլանէէւթիլնբ : 0ե՜տէէ
չ
չււ՛բու -
նակեց • —- Մեծն
Լ՛ չւիաանիա
էլբ
չանա
յ
վէճբ
լուծ՜ել
իսէսղսւղոլթհտմբ
եւ ոչ թէ
բռն
էէ
ւթե
էէէէք
բ
, թէէււ
այււ
էթ
.րչին
միչէւցին
ալ
կբնւււն
ւլիմել, եթէ
էլնէլ.
Ն՛ո
՛՛բ
՚էոբձէ
նոլաճոււքնեբ
էլատարել
քա չլ աո. քա
յլ ,
էն չսլէ
էէ
Լ* • էս չ Լսէս բՀէոմ տ
բ
,ո
Լէն
էէէկ,ոս
։էոոբ—
ներր » :
Այս
առթ
Լէէ.
ղ Լւաել
էոէ,լ,,,լ
թկ Լոն
էո
ոնի
մ Կ՜չ
՜՛ա՛ ո
՛ք
՛՛է էէէծ՜
22
՛էէ
էլղ
է, րկն
մ
էէո
յն Խ •
ՄԼէէ" թԼ՚՚նչ,
էչր ձւչէէէկր սէէէւլԼէ իւբէ/էԼսո
ւսե
լ
քան
լէէւծել
Աուկւլի
,ոա,լնէո
,։լլ՛ , րէո
չէլ ւէլի -
աի
Լւ
,ն
,լրոէ
.ի
որ տն ալ մաոնէոէչցի
ծ
՜բա -
ւչ
բէէէ
էէէծ ր ն / չ է , ր ո
, է չ ց է ւ ւ թ ե է 1 է ն
:
«
Այ՛՛ կ՛"՛/ ՜
մէէէ էչե բպւււթեէսն
օբինսէէլան
Հիմքն է
1888^
սլ,,,
յմ էէէն աւլ իբբ : Ե գիսչտոէւ
Հաւք ,էւ էղատ
էսո -
՚լւէէն վճ
,,,բ
,էւ ,քչ, ւ,չԼւտի
սաանա
լ բնէլ/,("՛՛էլ -
ցութէ.նկն , իր րնծա չած
էչ
ի, բւէ ւ
թ
է^սէնց
Հսէէք լ
՛Ր =
Վ
էէէ
չէչա
ոչ էւ
ոէ
ր
էւ օ ւ,
էէէ
ծ "՚ ՛ո ե ն
՛ո չիս՚՚՚աա -
ւորակտ՚ենեբբ
մ ի չւո
կկէնղմիչկ
Լէն : Անււնց
էււռս
,չնոչւէչչէ , կկթւէքել
, իէէօսք առնելով ,
բսաւ թէ նէւբ
էէէ
չիսա բՀամա բա
մր
պէաէ
սչայթԼէ
Մեծն
Լ*րի։ոէոնիոյ
էէէն
ի,,,,
Հէւ ,ք ո ւ -
թեսէն
Հէէ էա
էէէէ էէէ
՛ւ,քո
էի
յ
« Ար՛"լ
՚էէէ
էչ,սն
րոլէէբ
ււլէ, էոութիէ
ննեբբ
Կ հ Լ Ի Կ հ Ո Յ ԿԱԹՈՂ.ԻԿՈՍԸ
Կ՚ՍՅՑեԼԷ ԼհՐԱնԱնՒ ւԱհւԱԳԱ/հէ,
ՊԷՅՐՈԻԹ,
12
Աեպտ
Նախա,գէս
առ–.
նէււէսծ՜ մսւմտղբութեան
մր
Համաձայն
ք
եբէլէէլշաբթի
,
10
Աեսլաեմբեր
, ա՛ւււււ
(էս։ -
եէոն մամր
Լ\է՚ե , Լէրանանէ
Հէէէնբապե -
աէէէ թեէսն ՆաիսաղաՀ Ն՛ Վ՛ ՚Բամէչ
Հքա -
մ ւււն , նա է,ւ,ւղ,,ւՀւ,ւ կւսն էսսլաբանքէն
մէչ
լ^գւււնեց
էգս, շտօն ա/լան այցբ
Ա՝ եծ
Լ։
Տանն
Կէլէկէ"
յ էչ,.,թս ւլԼէ կոս
Զ՚"րեՀ Աէ : Պա
լաաի
մուէոքին եւ ելքի՚հ , Ն • Ա •
01>՜ութիւ^
նբ աբմւէէնացտւ
ւլԼւնււ ւո ր ւ,, էլա՛ե
էգ
,,ւաիլնե -
բու :
Հէէէ
յբսէէէչե
էո
Լւն
էլ լն էչե ր
՛սն
ա յ Լէն
Լի բանա -*
նԼ։ Հէէէյոց
առէէէչ^ւէ,րէէ Խ"
(՛էն
եպիսկոպո^
ԲտչէէւյԼտն
, կիէգրոոի
Հ,,,յոց
Աււաչնորգ
Վեւոնղ
էաոլԼւէէէչոոլոս Զկ էէլէեան ,
Տէղէրէէ
էէէՈէ,,^,,
էէո
էէէէէնէէ
բղ
Տ՚սճէէէսէ Ծ՚վբգ՛
Աւր՛՜
ֆէոչեան
, Արէոոէէլ
վլ՚՚է • // ՚սնուէլեան
, գէ -
լւսնէԱէւլեէո
Արասէւաւլգ
էիյէէչ
.
Լ^րթբեան
յ
էգետական
եբէլու
Հա յ
է^րէ^սվ,ոի։աննհբր^
Պ՛ Պ՛ Մովոէէէ Տէր Գալէ։ւս։ոեսէն
եւ
Տէգ -
րան
0՝ոսէէլսէթ , Ազւլէսյին
Կեւչչւ. վարչու. -
թեան
Բսէէլտք
. մ ոգովի
։։։ ւո1էն
,,1է
։լե սա ^»
Լիոէ.բէն ՄսէէիԼէէէԱէէլալեան , Բ .
ատենագպիր
Մեթր
Խէսչիկ Պապիկեան եւ
Լիբանանի
Ագ՚լ • Գաւառ,
մււղովի
էսւոենապեա
Պ»
Միսաք
Աղիրեէէէն
I
Պ • Բ • Շ՚սմւււն
էլէսթուլէկոսն ու
անոր
լ^էլե բացուլ
ե
/լէյ ւլե ցւս էչէէէն եւ աչԼսարՀա -
էչան
էէէ
՚եձնաւո
չ։
էէ է.թ
ի ւ^ւնե րբ
բնղունեց նա–
իոէէէւչ ,,, Հ էէ, կ ,,։՚Ր
է,ւ։,լ,ո բանքի
ւք էէծ–
ղ էսՀլԼւ^^էն
՛քէչ, չաւո շերմ եւ սէբալէբ
մթնոլորտէ
մ,ր
մէ9 : Խօսակցոլթեէէւնց
ր՚եթացքէն
, նա -
էւաէչ.,,։Հբ է լ։ Լ,,նէլա էլց
էէ է.թ
Լւ
լ
՛են ե բ բ
յայանեց
էլէէ,
թէէ
էլի
էչո ոին
րարե բէսսէոիէլ
օծ
՜մ ան /»«. -
թէւ եւ չեբմ
էք էէէ էլթ
ան ք՛եե բ բբւսւ անոր
ա–*
բ ե ւչա
էո
է, ւթ
էէ
ան
՝> աւքաչ,
,
՛հ,, յն ատեն
մ աւլ–՛
թէւչով՝ որ էբ
սլէս
չւո օնէս
էիա
բութե ան
չլւր -
չէէէնէն՝
Հայ մոէլէէվուրգբ
բոլոչւկ
րարւքյս
8
ււււճ
է,
է.
չւէսրօ բ. էչ
/^էէէնք
մ
չ։ :
կէսթոէլէկոոչ,
նո
յնք
,,,ն
չեբմ ւքաղթանք -
ներ
րբսէէ.
7/ •
Վ •Ն
՛էէ
խա
՛չ
ԱէՀԼէն
էս
չւե
՜ւշատու–
թեէէէն
է,ւ.
լէ
բէէէն էէէն
եէսն Հայրենէքէ
վերել -
քին ու բէսրւլաէ
-էէէճէքէսն
Հէէււքէէէլ։ :
Տեսաէլցութէէ
^՚բ
էոեւեց
շուլ՚չ
էլէ
՛է
մամ
է
՛լե՛լ– Նասրէ Հետ են։ Աուսիէո
էղիւոի մի -
չամտէ
, լ։րիաունաէլ,էէ՚ե
Հս։ս,,։րսէէչա,,լեաոլ^
թէւնբ
։։լիէոէ
սլաոսէէլաոլէ
,
րէէէվէս՚եէէակ
,սշէ,,սրՀ երես էէլէտէ ւլաբձ՚եէ
Աեծն Բբի ֊
է,լէ,,նիոյ
ել Ֆրանսա
լի »:
Այս
էէւէլէլո,
թեամբ
շւս
բ
ո էն
ա կ ե լով , չնգ–
ղէմէսղէբ
էղետբ ծանրացուէ,
սս։ կէտէ՚ե վբ–
րայ
թէ
Անէլլիււս եւ Ֆրսէնսա
ոլատրԱէւէա
են
ղվւն
եէէ։
լ
ւք
էչւսմ տ։։ւթԼէւն
էլաաա
չ։ե
լու
՚
աննշան
՚էկ^է
մբ
,ուէթէլ
զկառս՚վաբոլ
-
թէւնբ
եչէքչԼէբբ
էչ
չլած է ՜՜, ե ւէւե
է
ե,։է
լ
երկբնէււ–
րանրէն
էէւռչե •
կա
՚էք
էէլէււէԼ,
ւչէւ րծ
էսէլ
րենք՝
ղէնեալ
մ էչամ էոութէ.
էոն էէ
սչս։
ռնս,
լ էքն է, րր
^
կսէմ էէի
ււէէ
՚ե ա էէԼէ
էո
ա էլան ամ1,՚ե
,,։ւէ
էւծ՜ ա՚1։
/լ ո
լ –
։քր ոլիտի
/չրէէնք
մ եր ււլա
էէէմ ււ
ւթե
էս՚ե
մ/^չ»
է
Աեէոոյ
ոլտՀւէէնչեց
՚ լ է մ ե լ
Աէրչ աժոէլո -
վէն , վերշ տէսլով
մէշէէէղղ ,սյի՛ե
անիշԼսա–
նուիէէւ.ոն : Վոէ ր չսէէւլե ա բ սլէստա
էւ
խէսնե ց թէ
նամէսէլ էլրած՜ են Աոլոէ Հ ո վո
ւթ ե
Աէն
Խոբ -
Հուբղին,
ւոե ՛յե
էլո ւթի
ւենե բ
աալով
էլա -
ցո
է
թէէ ան ւքասին : Եւ էուելցուց •
<:< Այգ
նտմա/լր
որեւկ
միշամէոոէ
թիւն չի ի՛նգ -
բեր , նեբէլայ
էչացէէւթեէսն
մկշ •
/ " " յ ց է
Հսւրէլին կչէնանք ստիպողակւէւն
ւլոբծողոլ–
թԼէւն
ւքչւ էէլքէՀւււնշել » :
՝ԼԼէճւէ։բ։։։նոլթեէսնց
րնթաց
քին
ձայներ
էլր
լսուէին
ՀՀրաժաբեցէ՛ք»
: Վարչա -
ոլեէէէչւ
էչր շէէէ էէ
ուն
էէէ էչկր
ի՚օ"Լ՚լ
էէէ1էէէ
,նց էսղ -
,լ էէւէ,ւու րնղՀանէէւբ
ւէ
խււչէէն : «՛Լեց շա -
չ
՛էէէ թ է որլո ւս ա րէոն ո ւթեան
էլբ
ււ
ոլ ։ս
էէ
/.–նք
եւ
ւ,,ւելԼէ
չէԱէն
մ
լլ
չենք ղի։տէ
,լէ՝»
,
էէլէէոաց
բն,լ
ւլիմ
է։։էլ
.Լէբ
ւոո
էէէ^էՈ
րգբ
(ի՛՛՛մբ
1 0 ֊ 3 0
էր , երբ աղաէոաէլան
ե ր է,
էէ էիէ
ո Լսան
մչւն աԼ
խօէէք առոււ , եւ սրէւէՀր
ՀեէողՀէւակ ւլր
սլէէէ
բպո
լ
էբ.. Վերշին
ւղէսէոերաղմէն ի վեր
Գ
.
անէլ
ւէէմ^է
է
էէ
լ,
իւււ
բ Հ
րէլ
ա բէսնբ
կ
՝
չ՚նւչ -
Հէէէէոէբ Լէբ էււբձաէլուբէլբ–
1949/՛՛՛
ոէտւէէ -
(Շար.ը կարդալ Դ՛՛ էջ)
Fonds A.R.A.M
