HARATCH, du 1er janvier au 30 juin 1956 - page 111

.11՛ ՛էէ՛՛՛բ
1
"՛յլ յ՚սճսւխ
թասաբոՆի
ւոնօրէնի
մը
ապս,.լլ
%քբ.
կ լ, ^ ^ մ
,ոս
.ծկ
թ՚սաե -
բախաղ
մբ ՚ լ բ Լ լ , առաչէ՛ն
առթէւ.
ն/չաաէ
ունէ
թէ
ս՛բ թաաբոնբ
պէաէ
նեբ/չայա
-
՚յեէ
,
ո ր ՚էեբասանչլ
կամ
ւչԼբասանուՀ,էն
ոլէաէ
կաաաբէ
ղլթաւոր
՛չեբբ, ո՞վ պէաէ
Հ
՚՚՚լայ
ծախքԼրլլ
(քօմա՚ւ՚աէթԼբ)
եւն.
Ռւ
՚պեբ
Բէմվ,
( « ^
ո
՚ն
,ո»է
թաաևլւական
քննաւչաաբ)
ցաւով
գէաԼլ
կուաայ
թկ
թաաբո
՜նէ
անօրէննլրլ,
մԼծ մասով
կէնե
բ
են , ԷԿւչ ոլ, կբ
ւվկլաոէ
թ ,ս աե բ ա էւ՚սւլե ր ո
լ
յլէէ
ա բութե
ան :
1քայ
,ո՚հէ
է
ոբ կէնեբբ
էաա
քմահաճ
են ե լ յաճ,սխ
անՀբամեչա
ձեռն~
Հասութէլնբ
եւ ոլա,լաբէւնբ
չունէն
լ՚՚պ՚չ
յւնարութէւն
՚նեբ
կաաաբելոլ
Համաբ : Ա -
նոնք ոբ կ՝ աչվսա աէն
աակաւէնԱբուեստէն
Համաբ
, աոանց
յեաէն
մ՚ոքեբու
,
Վ՚նչպկս
Պ
՚սբօ,
էհ՚՚՚ն
Վէլաբ
,
Վէթոլա
,
՚Լէթալէ
չեն կբնաբ
մէչտ
կաաաբել
է–
բենց
՚ լ ե բ բ , էբբեւ
Հետեւ
"՛նք
նէւթական
անձկութեան
Պետական
նպա,ւտբ բա -
լալ՚աբ
չկ ղէմ"՚նտլւ
Համար;
կր
մնայ
նաեւ
նկատէ։
առնել
Հ ։ոն
։լէ, սա կանր ոբ է
• ՚ է ե ր չ ո յ
էսպբեցհուԸւ է
;
Պէաք է
րն։է։։ւնէլ
որ ան ալ չէ քաչալե
բեր
ւլսւտ
թաաբոնբ
յ
յԼյսսբ
թատրոն
1լ երթայ
քէչ չ ա ա
մէչոց
յււնեցուլ
մէկբ;
Օւ
է
՚^ն
չ կբ
էէնտոէ
,
Հա–֊
ճե լէ։ թատե
բաէսաւլ
մ բ ոբ
գ լ ՚ ՚ ՚ - թ բ
չատ
չ յ ՛ ՛ ՛լ նեցնէ , մ տ բս։։
ւլո ւթէլն
ր
չխանւլ
"՛րէ ,
տվ։ ամ ։ս ՛լբ ո
լթ
է լէւ
ր
ւէսէսէ
;
Թատր։ւն
կ՛՛ե ր–
թայ
յաճաթ
ոչ
թէ
զարւլանալու
, բնկե ՜
րայէն
կամ
Հ ։։։լեբանական
՝է
։սբցէ
մր
՝ւ
ա -
մար
մէւտքր
տ՚սնչելու.
, "՛յլ մո՚ւնալոլ
Հա–֊
մաբ
ղանաղան
՝էուլ.եր՝
տան
՚Է՚՚՚Բ^Ք
1
յոու
բքէ
յ՛" յ։ոա բա բութ
էլէ, , կում
(Լ՚՚կե -
բայէն
ա։յչաՀ։՚,էութեաԴ,
տ։։ւ,րքէ
։ն
վճաբու–
մ ր : Ան՛՛չուչա
բ
։սցառ։։ւթէւննե
բ կան , եւ
.ա յս տեսակ
Հան
ղէս
ականն ալ ան
։ւլա
յ՛է ան
գւոտապաբտելէ
չէ : Եբե
ւս
յ թ բ
կբ
մնայ
ա՚ւ՚վէճելվ՛
;
Ն
՚ ՚ ք թ ՚ ՚ ՚ մ պ է ւ լ
թաաբոնբ
որ
Հաւլէւ
Հարէւր
Հալէ
կ՝առնէ
, կէս առ
կէ"
պարապ
է,
երբ կր ներկայացնէ
ք՚ւկօ
Պէ–
թէէ
«Սէր
չկայ^ն
(Փա
տ՝Ամուբ),
մէնչ
Փ՛" քէ
-
Ո
՚ ՚ ՚ ւ ա յեալր
ծա
յբէ է՛
Նա յբ լեց ՛ ՛ ւ ն
է •
Այ" երեւ
՛է
յ թ
ր բնական
բլլալով
Հան–
գել
ձ , վնասակար
է
,
եթէ նկատէ
առնենք
էյս
յն թատրոնէն
չաՀր;
Թ՝,։ւս
։ե րակ։մււ
քննա գատ
էն
՛լ երն
սւ
լ կա–
րեւ
որ
է : Որչափ
աչ ձեռնՀաս
եւ
անկ,սչ–՜
կան,լ
քԼԼԼայ յօէլո
ւաՆա
ւլէ
ր բ , երբ
չաբաթւլ
(1—7
ներկա
յաց
,,ւմ կր
տեսէ՛ է
,
անկարելէ
է
. ո ր
մէ
կ - երկ։՛
լ
ան ՛էամ
Լ"
է՛՛՛՛լէ
՝• ք՛ւ
կան
ա՛է չւււչս։
ներկ՛սյացսւմնեբ
որ կբ
տումեե
. մ ամ
ուլէւ
կա բՆ
էքէ
:
Շատեր
կան որ
թ,ոտրոն
կ՝եքւթ։ւ,ն
Համաձայն
կոթէէէ
,
Վ՝էմվ
,է։
կս։մ
Լբ՚ք "՚բչանէ։
կաբՆէքէւն
:
ԸնղՀանոլլ,
ձեւ։։վ
«Ֆէ
՚կարօ»լէ
,էէ։ճա ՜
բանական
աս՚ւլլէսէն
եղբա կա
ց ո ւթէւն
րա
յն
է
թ
է
ս։ա,էնա,ւլ
չկա
յ , ք՛՛՛ն է ոբ
Հե՚լէն՚ակ
ալ կայ, բեմա։լլ։է
չ
ալ կ՛"
յ , ՚լեբասան
ալ։
Գլխաւոր
ոլակ՚սսր
այն
է "ք՛
տնօրէններ
քէ
՚^՛ ե^"3^ե բ ունե նա
բեմ ա ւլրե լ՛ււ
շսւ ֊, ե կան
կ։սմ
՛հոր
ղորՆել,
,
ոբւղէսւլէ
Հե՚լէնակբ
էսաղալէք
ԼբլԼ՚՚՚յ
երեք
–շորս
քօւքաԸտ|ւ -
թ-եր^
՚։,քւոնք
թ,ս։ոերախա,լէ՛
,քբ բեւէ "՛՛էբ ՜
բութեան
էբենց
նէւթական
օմա
՚ն
։լ
,սկոլ
-
թէւնբ կբ բերեն
,էնչպէս
պէտէ
ղնէէւն սա՜
կար,սնէ՛
արմե
թ ՚ , ւ , չ թ
մ լ։ ,
Հ ա չո
ւե
լւ։ ,է
թէ
Հւսրէլրէն
քանէ," ,ղէտէ
բերէ։
ԱՐՓԻԿ
ՄԻԱԱք՚ԵԱՆ
ՇՆՈՐձՍՒՈՐԵԼհ ՑԵՌՆՍՐԿ ՄԸ
ՇԱՒԻԼ.֊
Ա էրելէ
«8 առա
չ»,
֊
֊ւէանէ
յ բ ամէ՛սէ է, վե ր երէտտսարւլա
կան չար -
մում
մբ Նա
յր տուած է մե
ր
՛լ ա ՛լութ էն
՛քէչ֊,
քլ"՚ԳՂ"՚֊բէէ՝
՚ոմէն տեսակէտՈէէ :
45
50
^այերէ։ո։ոսարգներ
եւ երէտս՚սալ։ -
՚էոլՀէնեբ
, ծնած ու մեծցած
Շ՚ուէլէ՛ էԼ
ել
մ անաւանգ
ղրեթէ
բ՚լլոր՚ե ալ
է՛րենց
աղ՛էտ
յէն
կբթութէւնբ
ստացած
, մա
յլ՚ենէ
լեղուն սորված
մեր
մատուռ -
գսլբոցէն
մէչ,
հաւաքուած
են էրարու քով,
էբենց
աչխատանքբ
բերելու
, մեր մատուռ -
՚է՚ցւ՚՚՚ցհ
՛էե րա
շէն ութէ ս,ն ՚էսրծէն : Անց ՜՜
եալնէյրր
Հ,սյլ,ենտկէց Պ՛ Լեւոն
Տօնէկեան
«(է՚ոէ,.աչ»է
մէչ էրալաւքլլ ցաւ կբ
յայտնէր
Շա,.լ։լէ, եկեւլեցւոյ
տնկերպարս՚ն
ել կրս-
կծալի
վ էճակէ,
մ ասէն ; Այ՚է մատուռբ
՚Հօ
տաբէնեբէ է վեր Շ ՚ ՚ ՚ ւ է է է
ւլաւլք։ւթէն
՚սղ -
՛ԷՍ
։յէ՛ն - ե կե ՛էե ցական պաՀ անչնե
րր
՛լ " ՜
^աց>։ելէ
վել՚չ,
ներկայէս
էս՚սբխուլ վէ -
ճակէ
մ Ա
մ ատնուած է : Եկե ՛լե ցական
բ՛՛՜
կեր,,։ կցո
ւթե
՛սն
փար չութ է լնբ
անցեաչ
տալէ
աեւլացէնե
բու
օժանղակութեամբ
՚^աէլէւ
կրցաւ
Հ՚՚՚էշ
՛Լ՛՛՛ե է եւ Փ՚ոբէ՚լէ եկե -
՛լե
ցւո
յ սեփական
ութ
է ււ՛ր ղա րձնե
լ
՚. Եւ
նկաաէ առնելով
նոբ եկեղեցէ եւ նոր
չէնք
շէնել։։ւ
գմ՚ււաբութէ,լննե,րբ
եւ
մանաւան՚է
չատ
յ։։յս
շւ,լնենալով
նոր Հանւէանակու -
թեան
,էբ յս։չուէւ։ւթենէն
, նռբս՚կա՚լմ
ձայ–՜
նուէսում բէ
մ ր Հեա մէ՛ասէն
ոբ՚՚շս՚ծ
էբ ՚սռ
ս՚յժյ
ւլո Հանա Լ յարմար
ն։։ր"։չ
ութէ՛ւն
ւ/
ք՛
կատաբելով
յ
ԱՀ
ա յանկարծ
անցեալ
ամ։։ու
մէչտե՚լ
ելաւ այս ե բ է՚տաս ս՚վ՚ղնե բ ՚։ ւ
շաբմումր֊
Անակնկալ
ղ՚ոբթում
մբ աէլւլա յէն
ւլէ։ոակ~
ցութեան
, կա րծե ս վեբյէշու՚քբ
էրենց
Հայ
ծնած
ԲԱալու
Հպարտութեան
Ամ՛էն
կեր–
պոէէ^ պաա բ ս։ սա՝
աշէսաաելո
ւ , եկե
՛լե ղա -
կան
լնկերակցոլթեան
Հե՚ո , անոնք չեն
ղոՀանար
նոբս՚էոլթես՚մ
բ , կ^ուղեն
ունե­
նա է , ՚էոքր
րայց
կ՚՚կէ՚կ
մատուռ մբ եւ
քո փն ալ վ։
"ՔՐ
"բաՀ մ բ , ա ռաչէ։
նր ՝ կր օ–
նական,
երկբորւէն
ս,լ աչխաբՀական
եւ ե–
րէտա։՚ալ։։էական
սլա Հ ան չյ՛ ե ր բ ւլոՀացնե
լու
Հւսէքար ; իյ՛
ենց մէկ մուէովէն մէչ էնր
Հո։լ.է։նոց
մ՚սբմէն
մր րէւտբեբ
են , եկե։լե —
ցականէն
Հեսւ մէասէ՛ն
աչէսատելու եւ ՛էէ՜
լուէս
Հ՚սնելու
Համար այս գե՚լեցէկ
ձեռ -
նարկբ ;
Ան ցետ է շաբթու
«8 առաչ» է,
սւնուն,,վ
ներկայ
եղայ էբենց
մողովէն
իքանգավս՚ռ
եե եւ կր Հս՚ւս՚տան
,լ ործէն
յ՚սչո՚է՚՚ւթ
ե "՛ն
վարսւկելով
նոյն
է՛՛՛կ
մեւլ
մեծեբ";
1Տօս -
քէ ն գործէ
ան ցնե
լով
, էւրենց բնկե
բնե
րէն
ճ արտ ՛սր՛" պետ
մ րե ՛սլ բե բե լ, ենեւ է՛բենց
այս
Համեստ
ծրաւքրէւն
էբբեւ ծախք
երկու
ե քւևք
՛ք է ւէ՚ււն
ֆ լ՛՛՛՛ն քէ, ւլումա,/, մբ նա է՛՛ս,~
աեսեր
են
Մէկ
Ժամէն
աւելէ մտէկ բրէ էբենց կէս
Հայերէն,
կէ" ֆլ՚՚սնսեբէն
՚էէճ՚սբանու
֊
թէւն՚եեբբ։
Լուրչ եւ էսելացէւ
կարծէւքներ
կբ քա յտնե ՛ն ե ւ
մ ՚սնալսւնղ
Հա յրենասէ։ -
բութե ան եւ "՛՛լ՛լ
՚" յէ՛ն նկա
ր "՛ւլր է, սլս՛ ՝> -
ոլ ս։ ՛ն ,ք ո՛ն
նա է" անձա
էսն
ւլր ութե
՚" մ բ. կբ մօ -
ա (է ն՚սն
՚որու՚սծ
Հաբցեբուն :
Ե։՚՛էտս՚սար՛է
են եւ չատ ։սլ ն կա՛ո է՛ չեն ՚սոնե
քւ ա յ՝ն
։լ ժ–
II
լ , " լ, ։, ւթ է լն՛է, ե բ բ որ ՛՛նց պէ՛ո է
Հ ան ւլ է ,ւլ է, ն ,
« Լաւ, կ՝րսեն,
մեր մեծեբր
մեւլմէ
՛Ա՛լ՛է՛"յէն
գործ կբ պտՀանչեն
,
աՀաւասէկ
մենք տրամ աւլէր
էնք ա շվս ,ս ՛ո ս,ն քէ եւ ։լո–
Հալութեան
, պէտէ
։էէմենք
բոլորէն
եւ
չենք կարծեր որ մեբժուէնք
»;
Կր Հասկնա"ս
, սէբելէ։
<ձ8առաչ»
,
բնաւ
չեն
կարծեր ոբ մեբժռլէն
, այսքան
մեծ
Հաւտաք
ունէ՚հ
մեր վբայ,
մեբ
ժււ։էովւււր–
գէն
վբայ :
Երբ
՚է՚՚ւբս
կւււգաէք էբենց
ժո՚էոէէէն , կր
մո՚աՆեմ
ոչ մէա
յ՛ե Շաւէւլէ , այլ Ֆբ՜
րանսա
յէ մեր բոլոր
՛հայաբնակ
վայրերու
Համար,
է՛նչ օրէ՚նակելէ
երեւոյթ
կ՝ բլլա
յ ,
"՛՛Լ՛է ՚ ՝^2."՛Կ."յ^I՛ ՚ոեսակէասվ
, եթէ
յաչո–
՛էէն ա յս տղս՚քր :
Հէմ՛" , խօսքր
քսւկ՚է է նաէս եւ առաչ ,
Շ՚՚՚ւէ՚էցէ
Հա յրենակէց
•, Գու՝1ւ չատ
անւլամ–
ներ
բացեր ես քուքսսւկգ , թէ քու աեղէ՚է
եւ թէ
՛լ ո ւլ՛ս է Համս՛
ր , նե ր՚լաղթէ
Հան -
գանակ՚ււթեան
, Հ"՛յկ ՝ Գ՚՚՚աէ
յանձ՚եա -
էսումբէ
֊էանգաէ՚՚սկութեան
,
եւն . եւն • ,
ա յ՛ւ
սւնւչ՚սմ եւս ձեէւեւ։ւ1։ա
յն
սլէ։՚ւէ
չճաւք–
րես
"՛յւ՛
ք՛՛ւ
ղ՚սւակներ՚է
, ^"յէ
՚^է՚՚՚է
չաս՚ս
անոնք
ամ
օթ
՛լ՛լ տն էբե՚ւց Հ՚"յ
ծն,ոծ
բլչ՚՚-՚էէն
: ւ՚ս/լ
՚ լ ո ւ ք ղուբսէ,
Հւսյրե -
նակէւց , ՛Աւելի քան երեսուն տարէէ է վեր
Շաւէլբ գ ե ռ չէ էլէմած
քեւլփ , էնք էր էւ­
՛լ" ՛է տապկուած
է եւ լաւ է տա էէք կուած :
Այժմ առաչէւն անգամ րէէաէով
ձեւլէ ալ կր
գէ։է1է,
՚էուք ոբ Հարուստ էք ել կամ բա -
բեկեցէկ
, ղ ուք եւս ձե ր կար ուլ ութե ան
չսէէէով
ձեր բաժէնբ
սլէէոք է ունենսւք այ"
1ԷՈրծէն
մէչ
յ
ինչպէս բ"է ,
յաչողւ։ւթե։սն
ոլաքէէսւլայէն
՚"յ՛՛
չաբժ-ումբ
կրնայ
ռբէւ՚՚ա—
կելէէ դառնալ
բոլոբէս
՝,ամար եւ յետ՛ո —
։էէս յէն
աւե
լէ
ւք ե ծ ս՛բ՛լ է՚ւնքներ
ձե ՛՛ք կբ
բեր
ուէն
ամբ՚՚՚լչ
ֆրանսաՀա
յ
ւլ աւլութէէն
Հա,ք ար ; Ա եր
սլա տմ
՛է ւթե
ան
(^՛թացքէն
ա յս տեսակ
անակնկալներ
չատ ենք տե -
Աէ՚էծ
Այ ստե՛ւ պէտք
ունե ցուլ բ։սրե բ ա լ, ա ւլ -
նէւ եւ աղղասէր
Հտ յբենա կէ ցներ
ուն
կ։ււ
տ։սմ Շ ալէ։ էէ ե կեղե ցական
վար
չ ՚ ՚ ւ թ ե ՚ ս ն
Հասցէն., կտրելէ է նոյն Փարէղէ։
Հս՚է՚՚ց
ե կեղե ցէ՛է՛ն
մ էչո ցաւ
( բնականաբար
Շա -
՚ /՛ւէ՛ անուտն
) կատա բե լ ձեր առա
քում նե­
բր : Վեբչէն
խօսք
Շաւէլբ
պարտքէ
էոս,կ էքնացող չէ
ԹՂԹԱԿԻՑ
3. գ
էեկեղհ(|ակաքւ վաււչւււթեաԱ
է ւ ա ս ց է ն ՛ – Զսէւէլլ Յռվհ՜ս111ւ՚1ւէսհան , 1 ոիւ
Ս<)1 Սաթօւփ, Վելաայլ (Սէն է Ուաղ) :
Չ է ք Փ ո սթ, Փարիգ թիլ 1003684 :
ԱՏԱՑԱՆ՛Բ
ԼՈհՐԵՐ 1ԱՅՐԵՆԻՔԷՆ
(•^աւլուած Եթեւանի թ ե յւթ ե ր է ն )
ՀեԳԻԿ
էէբռղ
Կբէչան
Ջանարլ։
յ։։լնուտլ՛
6 — 10
Երեւան
գացած
եւ
ւս յցելած
է
ւռեսարժան
վ"՚յրերր
Ա
աաենաւլս՛ բան
ր
Պատկե
րասբաՀբ
, Ակասւտական
պալ
։ս -
ար
Տեսած է
Հայկէնոյէէ
արտաւէրած
չա
բժա
ե1լա բնե
բ
ր եւ
լսած՜
եք՚՚էէ՛ -
սլսւրէ՛
էս ումբէն
Համերղնե
Րբ ւ
Հք
անօթ
ա
ցած
է
ա
բուե
ս աաւէէանե
ր ո լ ,
ւէլ
,,էէ ան
ե
բո
ւ
եւ
քն
՚նաւլ
ա
աներ։,
լ
Հետ : Այցե էած
է
նաե
ւ
Ար
՚լնէէ , Աեւան
,
Զ
" ւ ՚ " բ թ ՚ " ՚ ց եւ էչէքէա ՝-
ծէն
:
Հնէէէէկ
՚էր՚՚՚լբ
քւսած
է թէ
շատ
ւլ ։։Հ
մ
ր–
նացաՆ
է
Հայաստանէն
,
թէ
Հ
՛՛ն է
որ ՚" -
ռաչէւն
ան՚լսւմ՛
է՚մս՚ցաՆ
է
թէ շատ մբ բա­
ռե
լ,
մէեւնոյն
ձեւով
կ՝
ար
աա
սան ո ւէն
Հնգ–
կեբէնէ
ե լ Հայերէնէ
մէչ,
թէ
երկու
ժո–
՚լսվսւր
էէէ՛ե
րււլ
բարե 1լամ ոլթէւէւբ
Հէն
սլա
տմ
ս
ւթ
է էն
ունէ
՚, Ոկէ
՚աէսոլթեամ
բ
լսաՆ
է որ առաչէն
Հա
յ
սլա
րբե
բա1լ։սն
բ
«Ա
՛լ ~
գա
լ։ ար»
լ։։
յս
տեսւսՆ
է
Հնգկաստանէ
Ա ատբէՍս քա ւլա
քէն
մէչ , եւ
էէավէսւք
յա
յտնաՆ
է
որ Հնգկե
րէնէ
Հա
յերէն
, եւ
Հա
յերէնէ
Հնգկե
լ։
էն
։էւ։,էսսւղարձաբաբ
էժ
ա
բ
ւլմ ա ն ո լ
թ է ւնն
ե բ
կատ
՚սրսէ
էն
:
Իէ՚ե
՚՛
Հէւացում
պատճառաՆ
է
մանաւանւէ
Ա՜տ —
ա ե ն ա դ ա րսւն
ր սր կբ
վկ
"՚յէ ^է ՚^՚՚՚յ ՜
՛Լ՛՛՛Լ" ՛ւ՜
՛էբ
՜՛էն
եւ
բարձր
մ շակո
յ թ
ոլնէ
Հ
Ա
եՆ էո սլ՛ս լոր ութ
էւն
էլոբծած
է
ն՚սեւ
Պե–
տական
Պ "՛տ կե րաս րս։–> ր :
ՀԱՏ ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
նկաբէշնեբոլ
՛լոր -
ծել։է։ւ
ց ու ց ա՝էւսն։էէ ս աե։լէ, ուն/,ցած
է
Աոսկուայէ
մէչ֊. Ուշագրաւ ենՄ • Ա՛՛՛ր ՜
ե ա՛էւէ նկա րած
«Ալմ ս,։ւա»
օվ։ե բա
յէ եւ
« Բաչ Նա՛ւ՛" ր» ներկա յացման
բեմ
՚" յար
՜–
գարումր • Ա՝էլ՛՛է"յեանէ
ձեւս՚ւորած
«Ա -
նսւշ»ր,
Հ(,Խ ան,լո ւթ»ր , «Ֆէ" բէաԹ"" կա»ն
,
«ՊոՀէմֆր։
Ա • Աբուաւլեսէնէ
Հհիսբայէէ
Օր»է , «Ֆէկ՛"""
յէ
։"մ ուսնո
ւթէ
ւնր» , Կ •
Մէ,նասե.ւէնէ,
«1005
թուակսէնր»,
Գ. Գէ -
"Բ՛լ եան է, <Տ,կասքո քս, Գւսնուրէւ
աւէւէէն՝^ , Ա ՚
Թս՚բեանէ
^Ղ,։ս։լախ Նաբէ»
, «իյաթաբա
-
լս՛» ե լու
յլն ;
ԻՆԲՆԱԳՈՐ՚Ծ
Հե,ւաէսօսէ
բաղմաթէւ
էս զ է էլնե լ,
։լե տե ։
Լ
։։ ւած են Ե րեւան է ւէ ուլ ոց՜
՛՛բա
քէն
, ր՛լ
է։ ւնա
բեր
ական
ներուն
մէչ–. Ցարգ
Երեւանէ
^ էմ նար
1լնե
բուն ,
ձեռնա րկնե բուն , ո ւս ո ւ։քն ա կան
Հաստա -
տոլթէւննեբոլ
մէչ կա
յէն վճաբովէ
150
էնքեաւլ ործ Հեռա
է։, օ,էնե լ, :
մ ու ՛ն աւսէ ն ։,
՛յ՛ւ
,մեէ ՛տ
1/ ում ։ւ։
•է ճարե
ւււլ ֊ւ,ամ ա Բ
••
Ր Ժ՛ԻՇԿ : բժ շկակա՜ս եւ աո ուլչասլաՀա -
կան ամսաթ՜երթ,
Ա. աաբէ, թէւ
7 (1056
Տ"ւն"ւ՚"բ)
, սլէ՚ասէնէ։
ւլէտելէքէւերսվ
; Կր
Հվւաւոաբա1լւււէ
էսմրա գրա կան
մաբ մնէ։ մքւ
կոմէ
Պէյրսւթ
։
ձ.ոսաւճւ<^
ո ա ա ^ /
ԹԻՒ
32
եոաւքոես՚յ
անւլ լեր
էն
Հ բատարակութէւէւ
,
ճոէէէ ե լ այլւսւլ՚սն
րուէւսնւլ ակութե։սմբ
:
Տ "՛ր ե կուն րաժնեէէէ՚ն վեց տոլսւբ : Հասցէ
212,
Տէս
&Րէ
Տէ.
ՏօտէՕՈ, 1\1ՑՏՏ
.
(Ս.Տ.Ճ.)
ՄԻւԻԹԱՐԵԱՆ
ԸՆՏԱՆԻԲ
(՚/
պբոցական
ամսաթերթ),
բ. տարէ թէ.
2 (1050
փե­
տրուար) • Տ՚սրեկտն
բաժնեղէն
700
ֆվ՛ • :
վյնեէոէկ :
^ՏԱՈ֊ԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(127)
Ա–
ՔԷՄ-ԱԼԻ ԴԷՍ ՍԱՐՔՈԻՍ.Ծ
ՄԱձԱՓՈՐՁԸ
ԵՒ ԿԱխԱՂԱՆՆԵՐ
ր.
ՍԱՍ
Ապալէ՚նե
ցէք
, բա
յց
ձե
ր
ն։սմ։ս/լնելւբ
անցէսՆ ենմեր ձեռքբ. Նամակներ՝
որոնք
Լլ ապսէցուցանեն
թէ ՛էէ Լ նպ։սաէսէլնել։ւ։վ ե–
կած էք երկէր։ Բու էսօսքեբղ
մէնչեւ
Հէ՛–;
*/1"
ոչ մէ կ Հտւքուէում
ներ
չնչե
ցէն
մե ղէ։ ,.,
Նսւ է է պէ յ : Հէւմա
Անւլ արայէ
կաս կած ե լէ
գոբծ
եր։։ւ։լ
մասէն
րացատբութէւն
տուր
Այո
, ճէչգ է , չեմ էէէէոեբ
էնչու ,
Ա^՚գէէւրայէ մէչ կէսսկածելի
՚էէրքէ ՚^
Բ
մ
ատնուեցա
յ : Ա էնչգեռ
"՚-է՚է
չ բ՛՛՛ն չբրէ
)
է՚՚՚՚յց եթէ աչէսէսաէլ
եէլրօրս
1^րեսփ"՚խա -
նո՚թե՚սն
Համար : իմ ամրո՚լ^
անցեալս
մէչտեգն է , նաէսա՚լաՀ պէյ էֆէ^աէ
֊ – Այո է բայց
երկէր վեբագտռնտլէ
ետք
չաբուեակեր
ես թւլթակցէլ
էնվէր ելԹա -
լէաթ
փաչանեբռւն
֊.ետ,
Նս՚էէ պէյ ,
/ ՚ ՞ ^ Հ
պէ։տէ։ բսես ասոբ :
-
Ոչ–, է՚՚վէր
՚ է ՚ " չ ՚ " յ է ՜^ետ չթղթակցե
-
ցա
յ , մէայն
Թալէաթ
՚էաչայէ
նամակ
մր
Ղ1՚^
Լ
« /
ել լե ս
\ո ստե
ւլե բ բ ւլաս»
է" է
ւ
ղէէՈւչս՚ցուցէ
ղինքբ–.
ինչո՛՛՛ւ
մ է, ւլա
ր բսէբ Թալէաթ փա -
ւ՚՚՚յի ••
—- Անգարա
յէէ
կացութէւնբ
տեսա
յ ,
կասկած աէ եւ էսեթէւ կր նայէէւն
մեւլի :
Մէւս կալմէ
Ե՚՚ւ՚՚ուս
Նաաէէ պէյ
Թալէաթ
՚էս՚չայէ
Հետ կր թւլթ,սկցէ^ր
, թերեւս տ–
նոր
Հեկուքէ»
րսոէծ
էբ՛. Ե"
"՚֊՚էեցէ՛
՛Հ՛/"՛–՜
չացնել
Թաէէաթ
էէէէսշան, է՛՛չ
Կ՝Բէէ՛"
Ր
^
է
՛՛՛է էէբ բ լ ւ ՚ " ր ••
ՆաէսաէլւսՀ ր
,լ է ՛քքր
թթուե
ց՚՚ւ՚յ
՚"
յ "
Հարցէն
աււչեւ եւ էոարբեբ
նէւթէ մբ ՛սն—
ցաւ :
ճ՚սվէ՚ա
ոլէ
յէ տան էք էչ
ղում ա բուած
ժսղ։։ էէնե րուն
մասէն
էւօսէ ;
-
Հրաւէր ստացեր
էէ։ , ւլացէւ
ձավէա
"քէյէ
"""–՛՛բ
• Գ՚սէ՚ա
Բեմալ
՛գէ
յ տեսակ -
ց ութ էւն
մ բ ունեցեր
է ր կագէ
փա չա
յէն
Հետ ,այգ մասէն
բացատբոլթէւններ
տրր–
ուեցան մեր լՈւ
Լլե բնե
բուն : Այս
^ է ՚ ֊ ^ է ^ ՛
չուլ՚չ
է՚օսեցանք :
-
Ի՚ւ^էրէ
՛ք Ա՛Հ ափ որձէն
տե՚լեկութէւն
չունէէ՞բ
.
-— Ոչ
է
՚էւբկէ՛^ պէտէ։
ունենամ :
Որո
՞ւ
կր
ԼլԱեցնես
, ւլուն
, Նաէլ
սլէյ ,
մօւոէԼլ
լնկեբն
էէր
Զ.Է՛"
հ1՚։ւրչիտի
,
Շէ"քրէւէ
եւ Ապտիւլղատէ՚րէ։
:
Ւնչպք
^՞ս
կ՝բլլ՛"
յ "ր
անոնց
սա
ր
քած
ւք ա Հս՛
վէ
՛՛ր ձէն
լուէ՛ չես ունենար
ինծի րան մբ չբոին ,
չէէ՛ն
բսէէէծ
.
ւքաբւլ
մ՛ էկուն Հետ րնկե
ր կ՝ Բէլա
յ ,
Բ՚՚՚յՑ
սէ՚1։ոլւ
ւլս, էլա՚էւէէքէւե բէ՛էւ
ս։ ե
։էե
։է ւթ
է։
լն
չ ՛ ՛ ւ —
՛ե Լ
՚էէէէէ
բ
Հ սէպէո՝"
ե
թէ Հաստատենք թէ մա
•>
ա–
էէէէւբձէ
ւլ էէէլքէ ՛ե քանէ
մ ր
օր։սռ։էէչ
էէ։ււե
Զէ""
Խ ՛՛ւր
չէաէ
եւ
Ասլա
է լլղ ատ
է՛բ է՛ Հետ
ւ՚լւոէոած
ես
ւ
- Ջեմ էէլւո
բաած
• • •
Բա
յց եթէ սլտր -
տած
րք քա մ
է ՚ " կ
1
ւսն
սլա տ
ճէէէո
մ ու
Հ
։՚ւէէ Ով՛–
ձէէ՞
մասէէն
խօսած
կ^Րլէան
էէնծէ։
՝> ճ ւ//
իքէէսրու
բնկե
ք։ էէ
՛նք ,
կբն,"
յէէն ք
էւրարու
Հ
՚սն
՚լ
է՚սլէ
լ
, էք
էասէն
սլւոբտէէ
լ ; Ասկէ
է՚^^՚ձ՝.
Կ՝ա
\
- Այո ,
բ՛"
յց
Ի՚/մ է՛ր
ի
։լ աէոավաբու
- \
թ
ե " ՛ ն
ր
ն
թէէ՛ ցքի
՛ե
չ՛"
ր
էէ։ էլո
րծնե բ
է ՛էւ
Լ էս
։լ ՚–\
իսմ
"I յէւ
բսաւ թէ ,
մւսՀափորձէն
վ ե
լ՛չ
էէուն
ո
ս տէ։
Լք
անո ւթ
ե
էէէն
անօ
լ։ էն
պէ։տէւ րք–
լա
յէր
։ Ասոր
ի
՛՛՛նչ
պէ։տէ։
բսես
– Ես
այգ մարգբ
չեմ
ճանչն։սք։
,
Լ՛՛՛՛լ
իսմ
ա յէլր
ո" վ է "Ր
: Տեգեկու
թէէ։
ն
անէլ
։սմ
չունէմ
:
ՄԵՐ
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԻւՆՋՈՏԲԸ
ԱՆԻԷՌ–
Հ. Տ– գ. Արամ ենթակո -
մէաէէ Ն"ր Աեր"ւն։էէ եւ Ֆ– Կ–
Խ՚սչէ
մ ։ւ, ,է ե ,ս ճէ
ւղ1ւ
բ ։։ ւ՛է,
1լէէէւլմ
ակե րպած՝ բե։ոէս —
՚նեկսւ՚1։
է՚նչ՚՚յքբ,
որ աեւլե ունեցաւ
Տ՚՚ւն -
ուար
՚Հ՜Հէն , րն/լե չ։ վա լ, ո։ կ,՚,նն ե.ր ո ւ
ս ր սւ է։՚1՛
մ էչ՝ էքե ր աւա՚ե՚լ ՛սկահ ՛Ամանորէ
Լ րե ւո
յ–
թէն
ստսւցան ; կ ա,լմ ա կե ր ոլէ՛ չ
յա՛նձնա —
էսւ,է.մբէ՚1է կսէէմ է
նե րկա
յաց
" ՚ ֊ ց է չբ
լ՛՛՛՛ց՛" -
՚որեց
էս՚նչոյքէն
նւգատւ/՚կր
.
—- « Այսօր ֊էՈէէ ՚էաւաքուած
ենք,
ւսսչլ՚ե
լու
՚քեյ։
Հէ)՛
օբ/՚բ՚ււ
ր^էտաեեկան
՚էՍէւա —
ք՛։ յթնե
լ։ բ , ուր ւէլապէէկնե ր եւ թ
ւ, ոն է կ -
նեչւ, աղէլականներ եւ բէսրեկամնել։
էէբա–
րու
ք՛՛է ՛լ՛"լով կր էէ՚՚ւաբճէսնէսյէն
; Այսօր
ոչ
բ։ոն"՚էււօ"
"լնէւհք, ոչ ւսլ
սլ էէւ սւ բ ւս ս -
տոլւ՚էծ՝
/էեղս,բ։։ւեստւէէկան
րաժէւն
Ամէն
մէկբ
է։ լ։ կարո,լոլթեան
՚էւսմաձայն
պէաէ
եր,լէ , ,սլ,տա,էանէ , մ՚ենէսէսօսէ ել
սլէսբէ»։
Անէ) էչապէս
լ^էտբուեցէէււ
սե ւլանա
սլե
մր,
րնկեր
0. Ալթունեէսն : Շ աւէ
էէն, Առ֊
նուվիլէ՚ն եւ Փ՚ոբէ՚լէն
, Նոր
Աերոլեւլէ
անւէամնել։
է՛րենց
էւմ բե բ՚լն ե բով
էսսէն։լ։ս -
ւէառե ցէէն ներկ անե
բր , եւլան
մ ենեբէէնե բ ,
ա ր աէ" է՛՛սն ո լթ է լենե
ր , Հէս յկակէսն եւ եւբ"–՜^
՝ ՚ Ր " Ղ
կան
՛ւլարե
ր
Մ
թն էէլո
լ։ տ բ ւռաք ու բէէ տ ան ե կէէէ՚ե է ր
ս րէ1է֊,բ նե ։լ քլ՛է։ ղ ա ր նե ր կէէէն/, րու՛ե
:
Այ"
էէորձք,
քէսչ՚ււլւ։։
թէււն
մքչէ։ էբ /.լ է"" է "ք՛
ա յ " պէ՛՛է
Հ էէէն էէ էսլէււմ ե/, բ յս,ճաէս
ս,սր -
քոլէնՀ
Կ ր •էէ"ւ։,էէոէսեք , ,, բ ,,,,լ,լսէէէլա ՝, սլէէէն,ք ս,ն
մ էւչոցնե
րէն
մ է /քն
էէւ լ էոյ "
կւսլ։։լ.է Հ։սւա
ք,է
յէ1ն
րն
/՚ ••
1
։է։ ոէէէ աէլ ւէէրձ էքէո/, րմ ՛ւ՛.թ էււն
/• լ
"՛՛լ՛ւ ՚ ւքթն։։չւէքւա
էւււ,/,,լծ/։ք՚"
•էաւքէսլ, ,
էսրաէէէճանքէ։
ւ,/• ,լ։էւ՚1է էէ ե
շ՚՚ւք՚չ
սբաերն " ւ
մէոքերր
/լբ րէոցո, էն , ամէն
մէ/լր
/ք՛՛՛՛՛բ -
աս՛ քէէլյսւսւէ, աւլաաօբէն
ու. ա –՝ւ վե
ր Ոէ ւ՛լ ,ս ՝• :
քցն՚չ՚է յքէ
մ ա էէն ա/լց՛։
՛էն/,
ր բ ա յնքան
՛լ
՚ւՀ
մնաց
է՛ն , Ոքէ մինչեւ
ուչ ա՛ս/.՛է։ չէ էն
։,ւ։լե
ք,
բամնէէւէւլ
" ՛ յ "
Հաճելէ,
ւք թն է,լւ, ր ,ո է՛է,
կարծեմ
/լտգմ ակե
լ։ սլէ։ չեե
բն
՚" է ՛լ " ՝•
՛քն էս ֊
ցէն
բարո յէււսլէ ս
թ է
նէլթաւգէս
Fonds A.R.A.M
1...,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110 112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,...600
Powered by FlippingBook