^օոճշ
6ո 1925
™ . :
86- 6օ
ՄՄՇշէշա
: ՏՇՏ. ]VIIՏՏՃՏյ>\1^
^ձճՀւշէԽո
6է ձձաէատէէԱէԽո
: 32»
<է6 յ՝ք6Աւտ€,
ԲԱՈՏ֊Գ՛
^.^.V.
Րտոտ 1678-63
տշււտ 376.286
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ք^ԱԺ ԱՆՈ ՐԳԱԳՐ 1 ՒՕ
Ֆբանսա հւ
ցօպոլբ-այբ
աարեկան 3000
ՓՐ*>
վեցամս– 1605
Արտասահման տարեկ– 3500 ֆբ– կամ | 10
Հատը 12 ֆբ -
ՈՒՐԲԱԹ
16
ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ
V Տ ] ^ ^ ) I ^ Տ I ) I
1966
Խմրագիր ա Ւ Ա ՐՇ ՄԻԱԱ՛քՍԱ՛Օ
՛ՆՈՐ օՐ^Ա՚հ, 11ՐԳ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 3204
ԱԵՐխՕՍ^^
0 ^
ԻՄՈՐՈԻՄՆԵՐ
Ղ՝եռ նոր
ս1լսսւն
ր1ւէո
րական
ճա^ւե ր ր ,
բս՚յւք
արղէն կբ
եշձ՛արուէ՜ե
ղանաղան
իէմ
որ ումնե ր ,
ձղաււէ֊մ ՝ թ-արմ ացն
ելու
Յէրւ՚՚նսայի
քաղաբական
, չլնկերայիՆ
եւ
սւնաեոական
կեանքԱ :
Անչուշտ
, շաա եբկար կ ճամբան , ձա–
էւէ 1ւ եւ ձ՜բա ղբէն
մէն
շե
ւ
ի րաղո րհ՜ում բ ։
Եւ սակայն
, րանմբ ւիորձելու
ձղաումն
էսկ արժանիք
յ՛ր կր ներկայացնէ
ւ
քԼո աք Լւն ճ աոե
րէն
մ Լւն Լսօսյ։ ցաւ արաա–
քԼւն ղորհ՜ե րու նա խարա րր Պ ••
Անթուաս
Փէնէ , երկու - երեք
Հարիւր
երէաա -
սար
ղն երու աոքեւ ;
Աէն ՇամոնԼւ
քաղաքաւղձաբ֊
Աղղ • մո —
•
՚Լ՚՚՚Լէն
՚ ^ է ք արձանագրուաձ–
է էբբեւ ան~
կաԼս եւ կր Համարուէ
չափաւոր
% Շատե
րուն
Համա
ր աԼ սԼաՀսչանողական
%
Արղ, իրճառէՅ, մէք յայանեց
ղաւլա -
փարներ
որոնք
ղաբմա՚էւք
. սլաաճաււեցԼւն
հայրաւչոյն
ձախեբուն
անւլամ :
Այսսլէս
լ
ԼսօսելուԼ
ղինուորական
հաոա—
յուիքետն
մ ասին , բսաւ թէ ^անոր աւան -
գա
կ ան
ձեւր
«ա յլեւս չփ Համ ասչա աաս -
խաներ
օրէււան
ււլ ա ՛էան քներ ւււն • Հարկ
է
քանԼւ մբ ամսուան
ղեղ չե չ ղայն եւ Լրա -
ցնել քաւլաքացիական
հտււա ^•.թեամբՖ
:
— « Ի"նչ կ՛բ պսւհա՚նջոլէյւ ւզինուոբական
ծասայսւր֊ենէնյ Վաբմութիւ(լ գէնք մը
գռբծածհլւււ ,
հաւ աք ա կան
մարգսւնք ,
ւգատըաստւււթիւն քանի մը հարիւբ հա -
գար ւ|ինսւսձւնեյսււ, անմիջսա|էս գւգւձւ^ -
ծելոլ համար՛ յայւձակմաԱ մը պարա -
ղային »:
֊ « Այսօր այս դրււլթիւնր չի համա -
ս(ատաս|սսւներ որեւէ բանի : Զէնքր դար–
ճած է գիտական– կա՛մ պէտք է <րսյն յսս–
րապէս գիտնալ, որ շատ երկաբ մամա -
նակ
մը կբ պսւհանջէ, հւ կամ կը րաւէ
գիտնալ անոր քլործածու,յրիւնր, ինչ որ
քանի մը շաբաթի գործ է» :
Իր կաբհ՜իքով
, «Պաաե րաղմ ին
արգի
ա ր
՜է
ե ստաղԼւտյււթիւնբ
աւելոբգ կր ղաբ —
ձրհէ
ղր*>չի աակ Համա
Լսմ բե լ քանի մր
Հաբիւր
Հաղար
ե բ ի տաէւայ։
ւլն ե ր» Հ
Աբձանաւլբենք
, իբրեւ
ժէսմանակի
նչա1ւ
յ
Լւ՚-րիչ յատկանչական
ե րեւո
յթ
մբ^
լնտբա կան
սլա քքս՚բին Կր մասնակցի
նոր
Հոսանք
մր, Վ։ ո ւմ ա տե ան շրւրժում
, ,որ
այժմ ասպաբէղ
ի^ահ՜ է Հերւեւեալ
անսէ -
նով՛—
՚&ՄԼւութԼ՚ւն եւ Ֆբոձնսական Եղ
բա յրութ իւն » •
Կաղմակերսլէււթիյնէր
Համ
անուն չաբա »
թաթեբթ
մ րււ ալ կր Հրաաաբակէ
, Լւր ւլա–^
ւլաէիարներր
աարահհյու
Համար ;
վա բ Լ՛ չր , Փիէււ
Փ՚՚ւմատ
,
ղաւաէէէսցի
ղբավաճառ
մ
ր1։
է ոբ մեծ
իրարանցում
պտտճաոեց
,
աոլբքեքյռւ
եանրութեան
ղէ մ բացած
սլա յքա բով ;
՛Աո ր ախո յեանբ
բուոն
ւյո յցեր
կւսւլմ ա -
^կերպեց ոչ միայն
ւէայ.աօի
մէք,
այլ եւ
*Փաբի։լ ալ եկաւ^
Հ բայղաքա
կա
յին
^մ
^սղով~
.նե ր սա րքե լով •
՛Ամէ՜ն աեղ կր պասւուիրէր
յոուբքի
թոււլ–
յքերր եա ղրկել , Լսա՚նութեԼբբ
փակել ,
մ է կ յսօսքէւվ
կ է՛ աւո բական
դէ՚է
՚"՚ԼՐՒ ՚՝ ՜՜
քեան
վա
րձե
ր կաաա րե լ ,
էէյաՀանքե.՛^ ով
։ ։ օ ր Ը
Օ Ր Ի Ն
*
ՐԱՂԱՁԱՅ՚Ս ԳԱ՚ԷՈԻԹ՚հԵՐ
,Տա,|էեվերյի աււրիւ, նորէԱ միտքս կ ՚ ի յ –
Աաս
որն է՛ Ոարե ւաՍ գաղութ-Այւր, որոԱք
աՍուՍ հսւնւած, եձ իրեևց լոուր֊ծամբ , եւ
կամ ցրաւորակաԱ. գիբքով ;
ԱոաջիԱը՛ էոԼւտսԱր հայ գսսլութ-ն է յ
ինքնամփոփ եւ բարեկեցըգ հայութեամբ։
Ս՚իայԱ հանգիսաւսր աոիթներու մէշ կլւ
լսէք իր անունը։ Այ(ւ ալ եթէ անցորդ մը
հաւ՚ւդիպի կամ հոգեւոր հովիւը Աամբոր–
դութիւն մ(Ը կատարէ :
|(ւնին եկեգեցի եւ ստ.աչնոլւդարան, ո–
րուն ծախքերը կը հոգան Գ– Կիւլպէնկ -
ւացուի
լքլլլ(լի ^աոանգորդԸերը ;
ր
՚ԱգՀ
՚ մուԼւ։վյ։ն
կողմէն
Նոր թեկնածու
-
ՕՐՈԻԱ՛Ն ԴԷՊՔ Ե ՐԸ
Ն Ո Ր Ա Ն Գ Ա Մ Ն Ե Ր
ԱԶԳԱԺՈՂ-ՈՎ-ԻՆ ՄԷՋ
ՃԱՓՈՆԸ ԴՈ ՏՕՍ ՎյՆԱ Տ
Աղղաժ՜ալովին
ԱպաՀ
ովսւթեւ
՚>ուբգր
Գե կտեմ
բեր
11^/
նիստ
գում արե
լով,
նոբ քուէա բկութե
ամ բ մր
որոչեց
անգամ
րնղոլ^ւիլ
18
թե
1թւածո
ւնե բ էն \.^ր ՝•
Ա եբժուեցան
ճափոնր եւ Արտաքին
Մ
ոն
կո լի ան :
Այս
որո չում բ յԼ ե՜ր քնա
կտն
աոնելու
Համար պէաք է
վաւերէ
Կ
ձեւ
նեբսվ
ՄԱԿի
անղամներուն
թիւբ
կր
րա բձրա
ւ
՚էս
լ
» 0/՛ ;
հյ •
Մ իէէւթեան
սյատէէւիբակէէւթիւնբ
մ եբժեց
ճաւԼէո՚եի
թե1չնած
ո ւթ իւյ՛ ր , սլայ -
ման
՛թ՛եԼով որ Արտաքին Ա սնկոլիան՝ ալ
լ ն ղուն
ուի
. ԱպաՀովութեան
հէ որ Հուր
գին
11
անղաւՐնե
բէն ութբ թեր քուէ ա ր էլեցին ^
երեքր
ձեէլնպտ՜է
մնացին ԼԱ
.
Նա՝,անգ -
նէէր , աղէւ տյնաէլան
Ջինաստէս՚հ եւ
Պել —
ժ՜Լւա՚ւ - ^ասնրվեց
եբէլիբներր
Լսմրւէվլւն
\չչ1ււլէէէ
՝եէ։ լէէւ
սէււա
քա րկյւ
ներէլսէ յացէէւցած՜
էր
1մ • Աիութիւնր : Աէւաքին
բնթերցու
-
մէէվ
հյ "բՀուբգր
յաքոբգաբար
րնւլուն ե —
ցաւ
Ալոլանիան
(ութ թեր , ե բեք
ձեոբն–
պաՀ
\ , 3որէլանանր
, ք՚բլանտան եւ Փոր —
թուէլալր
ՀմԼէաձայն)
^ յԼունւլարԼէ
էէւ
՛հ
(ի^/ձ.
թեր,
երքչէէւ ձեէւնպաէ
) Հ
.–•է
—
ԼքէսԼսԱէէէլկս յանձն։սյ։.այէոլէէւհ
էր միա -
ձայնէէլթեէսմբ
չնէլոլնիլ
իտա
լիան , Աւրս–
տբիան
, ՖինլաեաանՍէյլանբ
, Նեփալր ,
Լի րիան , Բամպսճր^
Լաոսր : է՛ ս էլ
Պ՚՚ւլ -
էլարիան
բն ւլւէ ւնուե ց
ա
լ Լ՛նր ձախէււԼ եւ
ե րկու
ձեոնյղյսՀությաամբ
, Ասլէսնիան
տաէէր
ձ
՛ս
յնոէԼ եւմէկ –.ձեոնէւլաՀէէւթեամր
ւ
՚ Լ
՚ ո լ է ա
րկռւքժԼնէն
յսնմէքաէղէս
վերք
ա -
մեբէկեան
պաաօւիբակր
րյսնտձեւ
մբ ա–
էէ ա^ա
ր էլե ց
,
1
՚՚^"1.1
՚եյէւ
վ րնէք.՝> . ժ ուլովէն
ււբ
այմ՜մէն
յանձնաբւսբէ
ճափէւնի
սւնւլամակ—
ցութիւնր
Օ^էձի նսաաչր
քանին
. իք . Ա իու
թեան պէսա
է
^ւի
ր ա կր աոսւ
^ւ
՚/ւ
կեց
էլէս
մամ
րնէլՀաաե
լ նի^յււր
^, քննե լու
^
էս մէէէր ա
յէէ՜
Լսնդիրր
1
ԱպաՀով
կբ. Համաքուի
ր1էդ՜է
•
ժէէւչովին
վաւե բացումբ*
ք։նգ
.ո
։ւնւ.ուած՜ ^անլլամնե -
բուն
Համար , քւս՚եի •.ոք նէւ/խւ
^ս^;ս
նպտս -
տէսւոբ
քռլէ աբուէսծ
էր \ երկուքի
՚չկմ ՜
ձայնէէէէ
էէէ.
Հէէնգ
,ձմք
*էնէղք1էՀ
.էււիժէէամբ :
Ընէ
/Հ
. մսւլռվր
նիսաի
•Հրսէէ1էւրէէւյէ
,Ն
էբ ե -
րէկ : ԱէգսէՀով՛
^ոբՀուքցէէն
մէք
յսոբՀբ–
գային
պատոլէւրաէլր
գուբս
ձւլելէէվ
ՀաՆ–
։^ երձ ճէսէէէոնր
ել
Արաաքին
Ա
սնէք
^՚յէէան ^
^Ս^սլ
թէ էղաէոբաստ
է
պա
չէո
սլէէտէե լու
4
,բկուքէէն ալ
անւէամա1լցութիւնր
, րւլ^ ա -
լք
^Խ"
յ
ն
էէ էոէս
չրքան
ին ; Ամ
կ
Կւ
էէլա րէէէ գէ՛է
յի
մէք^,
Հ Ոէ Լէէէն էս
էլա՛ն էչբ Հէսմ
էէէ
բուի
ճ՚սվքէ՚^է՛ ի
թնղւք՚-ք^՚ե լութիւն
ր յառէէէքիէլա
յ
ւոէէէբ
ի Հ
ԸւՏՐՍԿՍն ՊԱՅՔԱՐԸ
ս
ւնին գանոսլան
յ ան ձնաոութ իւններ ՝
կարօտ գաղոլթներու կամ էջմիածնի
հանդէպ ;
Յետո՞յ : ի՞նչ աշխատանքներ կը կա -
տալւեն իրենւց ագգային գիտակցութիւնր
վսսւ պա1ւելու եւ մանաւանդ նոր սերուն–
դբ փրկելու համար :
՚1»ւ՚յն հարցումներր՝
իրենց Դրացի
Ման^եսթըրի համար, ոշլ նոյնպէս կըծ–
կոլսւծ է իր սլասւեանին մէջ , եկեզեցիով
էւ *ոէրտէլսւվ :
Մփւււր՝ "ւելյիոյ հայ գաղութն է (Պրիէ֊–
«էլ
յ յ ւ ԱՐււվէ|ւս) :
ււ^ս ճակատէս ալ ձայներ
կբ հասնին
պաաահաբար կամ ագգասիրաբար, ան -^
1ւսա*ակաԹ միջոցներով ;
յ
Երբեմն ձեոնարկնեբ կր
կատարուիմ
գանագան գազութ ներէ հասած ուսանոզ -
ներու միջոցաւ :
1ակ իբրեւ ծրագրեալ աշխատա՞նք :
Տեղացի երիտասարդութիւնը կրնա՜յ ար–
դարանալ, ամէն հոգ
ծգելսվ
Գաղթ.
Վարչութեան։ վրայ :
Ի՞նչ կը րանի, ոչ միայն նորահասնհ -
բուն, այլ եւ իբ իսկ փրկութեան համար։
Երրորդը պատմական Զուիցեբիան է ,
իր ժւընեւով, էոզանով եւ մնացեալով յ
Պատմական՛ ոչ ւ1՚իայՕւ միջաՀքգային, այլ
եւ սպգային տեսակէտէն ;
Գիտեմ որ մեծ թի՛– մը չի կագմեր գա–
պութը , հսսլիւ 200-250 հոգի։ Մեծ մասով
երիտասարդներ :
ճիշդ այս վեբջին պարագան։ բաւակւսԶ
էր, ոբպէս գի Զուիցերիոյ հայ գաղութշ
ձայնաւորներուն կարգր անցնէր , գոնկ
մշակոյթի նակատին վրայ :
յ
կարծեմ գադթային կամ ուոանոզակաճՏ
ՄիութիւԸ ալ ունին, որ ժողովներ կշ^
սարքէ տարին քանի մր անգամ :
Ուրի՞շ : Գոնէ հս բան մբ չեմ գիտեր :
Աւքէնքն ալ աոեւտրակա՞Զ դարձան։ Որ
ել է հետք մնացած չէ՞ ելւբեմՕի ուսանո
ղական շունչէն:
ԵԼ կամ հեոաւոր սուրբի՞ մը կը սպասեն ,
իրենց գոյութիւնը գգացնելու համար :
յէայն տուր, ծովակդ էեմանի:
Հայ -
կացանց սերունդը հարթույյցա՚՚ւ սաոնա -
շունչ լեոներուդ բարձրութեան տակ :
Հ Ա Կ
ՍՈՒՐԻԱ
ՃԱՏՈՏ8Ոհ1ք ԿԸ ՊԱՃՍՆՋԷ
.Ա^լրէէէէյ կառավէէէ րութիւն
ր
ւէլա Հան քե ց
վե րագա րձնե
լ ա յն
20
ս էւլան եր՜ն
ո լ
ւլին —
// է-էէբ ՚եժյրր
էէր էէնք էլ եր ի բ ււն ուած էէն կի. —
րակի
օր, Գալիլիէէյ
չբքանին
մէք
էլա -
տարուած
յարձէսկմ՛ան
տէոեն
Աիեէնսյնւ
աաԼ
ս
մէ էլ միլիէէն
ս էէ
ւբ
ի էո էլա՛հ էէ սկի
( 20.5—-
000
^Ոէաբ
)
Հատ էէւց էէւմ էլր պաՀանքէ
Լ՛ս—
ԱՏԼԱՆՏ ԵԱՆ
ւսՈՐձՈՒՐԴԻՆ
ԺՈՂՈՎ-Ը ՓԱՐՒՋՒ մէՋ
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻԱՆ ԱԼ
ԿԸ
ՄԱԱՆԱԿՑԻ
Ասէլանտեէէէ՚ն
էլւսէլմ աէլե բպւէւթեան
1չ>
ւնւչւս էէ ա էլէէց
էէլեսէէէւթետնց
ա
Ր՛"յէլէն։
Այս
էսոթիւ
ծ
"՚֊՚լ՚լելո^,
կ՝րսէ թէ
էքին
"՛՛լ՛լ - սլա շտպան էէ ւթե ան եւ և լ––
մաական
նաիաբէսբնեբր
երէկ
ժողով
էլու–
ծեէ
էսնոլցա
Աս/ա
Հ
գիր
մր մէսբեցին
Նայոյի
պալաաէէ՚ե
մէք,
քննելու
ւլա
\
ո
վո
լթ
ե ան
–^էսւ1
ա
Ր լ՛
էլէէէրեւէէ ր օբակարէլ
մ
բ
քյոբՀուբւէր
պատասխա՛նատու
էէլիաի նկա~
^Լր Ւ՛"՚Լկ՚"ն՚ւէյ
Հետեւեալ
ւլլէէւխներէն
. —-
տէ , եթէ նոբ յարձս
^կէէ
ւմ՛նեբ
էլատար ֊
ուին։
Այււրիաէլան
մամէէւլր
էլէսւլգաբա
րէ;
1՛
Լ^^՚՚լՀ՛
քէո
ր ա
էէ
լէլա բ
ին
աեէլեկաէլիրբ
հբաւլիբ
սլա աե բաւլէէ՛
ի
պէս
րէՍէլա
յ ի ն ^
.–2–
թէ երէլիրր սլաաե բաւլմ ական վիճակի
մէք
^
1՚ք՚" ՛Լ՛Լ՛"յէն
էլացութիւնր.
3"
Աալան–
է է՚որայէլի
Հետ : Այս
էսււթիլ
էլբ ւլնէսՀէս–
աեէէէն ճակաաին
պա
շւո պան ո ւթեան
հ՚բէս -
տէ Լլառա վւսբ ութե էէէն մէէլ
որոշում ր, ո -
է1՚Ր՝՚՚եբր՛
4–
Նոր՚լէնքերոլ
ղործա. -
րուն
Համաձյռյն
քաէլաքսէսլաՀ
՚Լ՚՚Րքէ
է՜ութեան
մԼթռէոնել •1
'Ւ
(միթէս)
էլրոլ.թիլ%
մր պիտի
Հաստատեն
Այ" ն սաա
շրք անիո,
էսմէնէն
կարեւոր՛
եւ պիաի
վէուիժյացնեն
քէսէլաքային
պէսշտ–
պ՛՛աբաէլան
արեւմաեան
Գերմանիոյ
ներ -
պ.
լթԼա՚Ս
լթէէ էննե ր ր
՚Բ-՚քնի
Լյր
մօտենա
յ
եբեսփ.
րնալ Սէր
էէ
լ
թեէ/քնց
թոլակէսն
ր
—- 2
Տոլնուս՚բ
—-
"՚ յ^Ք՚^ն կր սաստկա՛նա
յ րնտրակռէն
պա
յ–
քաքր :
Պ "՛չա
օն "՛էղ
^.ս էլր Հաս
աաա
էէ ւէէ
թէ ՛է՛էկ
յքէուրքերէէւ
ար՚լէսր եւ չափաւոք
բաշէսէէԼ^՛ :
՚էիլիոն
^00*00^
նոբ բնաբոէլնեբ
աբձանա–
Ն՚՚յն
էէ
՛՛էլ
՚էԱ՚էոէէ
յանձնուեցւոՆ
,
էբրէ
4
>բին.աղ՚ք՝նց
X
Հրէակւսն
սէէԼբիւբէ կբ Հաղորգեն թէ
սէէւբիաէլան
՚էԼ՚Րքերբ
ղեէլտեմբեբ
14^^
կրէսկ բացին
իսբայէլեան
գիրքի
մբ վր -
րա
յ : Կ՝րսուի
նաեւ թէ եէլէէպտտկէս Ա էււ -
ժ է, րր
՛էէ էէբձեց էէն
ծ՚՚ւ՚լէէրկր
ձէլէ, լ
իէէ լ՛ա
յէէ -
ե էէ՛ն
շր ք՛՛ւն
պս՚Հ էէէ էլ ա է՚էէրւմ բ մր
X
Ց էւբ էլտն էէէնէէ ՛Է՛՛՛Հ չի^յւ՛
Հ ր ամ՛ո բ ե ց ս։ է. ,
նէլատե լէէվ էէր Ա՛նգ լէէ էւէ էլբ ,ճն շէ՝
էէբ ոլէս ՛լի
եէ՚կիչ՚բ
միանայ
Պէս՚լաէէււրքվէ
Աւէսաին
. :
ա
էլա
Լէէր
ր
րնղոլ՚Օելով
Աք
յ,^
Հբաժարւ
թ
կէսնր
,
վէէ՛էէէ վէսրչտէէլեա
ՄսէՀալի
յէսնձնեց
նքր
էլ՚սՀլիճէ՚ն
էլէէէ ղէէ՝ութ
էէ ւ՛ն բ : ԷԼ՚էէէՀալ Հէէէ–
մա^ա
յն է "բ Յոբէչանան
մ՚էէքսն/ո յ Պա՛լ -
էո՚սաի
Ալէս ՛էէ էէն : Ալս սւո
թ է"– պ՛"յր՛՛՛է՛
՛է Ր
ղբսւած
ե՛^ • էլ^յ։
միլի՚՚՚ն
ե ր էէ տասա րէէնե բ
էլբ մւլէէւի
Ա՛՛՛լ էէ՛" յ եւ Ե՛է է՛՛՛է ա՛է էէէւ
միքեւ
առաքին
ան՚լս՚մ ^ որ էւլիաի քուէարկեն
Ա.յո վերքէ՛նր
Հաէլաո աէլ կ մէ՛ացման
եւ
բէէէ՚հոէն ալմիանա
լ
Րայլց^, ,»էՀա կբ տեսնէք որ աքէպարկղ
ԼԼւաբո՚լնե բռ.. րնւէՀ
. թիլբ
շշուկէս
մի ^ ՛էէ
՛նա
էլց
լթ իլն
մր կնքած
րլլսէէէէվ
Աոլ ^
նհ»,Ուէսծ է իբբեւ
՛նե բէլա յացուցէչբ
Օրի.–
չի..նկն բաբձրացաի
է
25
միլիէէն
700000/.=
բէէոյ
է,լ
Արաբիոյ Հետ, էլ՝ ա
չէէէ
.լլ
տ է
ոո //,-
յ1>աէք
/ր
կա՚էմձոէլերէէլութեան
մր :
ք^^՚ո բաէլան
ց սւն կե բբ
՚յդ՚ձ աւե
լի են , բաղ ^
Արձէոնէս՚լրն՜նք
երրորղ
րնորոչ
երխլոյթ
ւչ/ռտելով
1951^
,\ ^ յ " է
՚ ն ք ն
1419
թեկ–
մլ՛ եւո
^
(հողքէ վբւլ էէէ էլան Հսէնրապե*թա
^–
նլււիո,
էսւելի
յ
էլան
Շ ՚ " ր / " ՚ մ ի ն
էոէՈէլնասլր :
Ա
,յլր
էէրսյքէսր
մբ է՚ո՚ց
է
^քյսծ է
Աենէոէս
Երկր"Ր՚(
՚սչխար^Հ
՚սմէս
բլոկն վեբք
ծն".հ
Ֆրանոի եւ է-տ . Ֆ"րի
միքեւ–
Համայնա -
կր այ" շաբմսւմր,
նաէսաձեռնութե՛ամբ
վար
՚է^էս շտօնա
թ ե բթբ
ղիտել
կուսէ.ս
լթկ
սլատաՀտծ է
յ
X
Ընտրութեէւէ՚նց
լւնէէՀ • ծաէսքերբ էլբ
Հէսչէ/լեն
երէլու
միլիէսո. ֆրանք։
Թերթեբբ
կաթոլիկ
եւ քիչ ^ 1քէ/տ ձաէս
աարրեբու
բնէլե րվսյբա կան
էլուսս՛ կ ցութ
իւն բ կր ծ՛ո– կր գրեն թէ մի՚սյն
Աէնի
՚քյաՀան՚էին մէք
իլ գոբծօն
՛լեր կաաաբեց
վերքին տաս -
ւլա
յէ
յեէոագիմ
աէլան
չաբմումին
: Ըն ֊
ց՚՚՚նկի
մ ր ծ՛ո խքբ
1 • 300
• 000 ^ / / " / Տ ՚ ք <
ոլե–
էչա յէէ
լ թէէ
լ
նն է : Հբատա րակո ւած
աեւլե -
էլու թ է,
՛Ա
՛նց Համաձա յն ,
մ ասնաւոբապէ
ս
սլիաէէ
Հ
^ն՚սւէէ.
րն՚լՀ
. սպարապետին
ծ ր՛ս -
՚էիբբ
օղսէնաւա
յին
պւս չտպան
ութ
եւսն մա–.՛
" ի
՛ն :
ր ա
էէէէ
բ ր
էլլլ
ն
էէէէէէէէէ
տեսէ
ոէէէւոաբի
ցա՛նցի
մր
էլսէո էէւցէէէ ։էր
Ն"ր՛էե էլի
սէ
յէն
միԿւչեւ
Թուրքիա : Պի՛ոի
քննուին
նաեւ,
քաւլաքսէէլէսն
եէ.
ւէ
Ոէ էւ՚հա ւլ էէ էոա
էլան
խնղիր–՜
նեբ
, մաէւնաւէէրաէւլկս
/ւ/ . Ա է
էէ է
.թէ,
էս՜ն
էէէ,ր––
քէն
դէբքԲ^
էբբեւ
Հեէոեւսէ՚նք
լիրնեւխ՛
ե բէլրսրւլ
խէէբՀ բւլ ա ժ՜
էէ էլէէ
վէւ՛ն ,
էէբ
ձսւէէէէէէչե––
ցաւ. : 11,
քՍ
ս՛ "թէ՛
<- ՛գէ ՛ոէ՛ ք ՚՛ * ուին
Հեէոէ,ւ --
եալ
խն՚էիբնեբր
Աե էսոս էովա
քէո
յ
էլուլ–
էէէ էլէնքի
Հա յ թ
էէ՛
յթում բ Ե
էլի
էէլէոէէսէւ ,
իսրսէ
յէ էէ՛ է՛՛ն ՛լ 1''''^'Քբ ՚" ւ՛ե
է
֊ւէ ՚ " ե էէէն պէ,
աւէԼ–^
թէէւննեբկ ՛ն , ՚լկնքեր
էւսէէսնա
էէէէ.
Համէսլ՛
^
Պ՚՚՚՚լ
՚Ոէսաէէ
Աւխտր եւ Հէւս •
Ափրէւէլէէ
էլացէէէ թէււնր
եւն . ; Երէւրորւէ
էէէնէլէսմ
րլ -
լո՛ւ՛՛՛է ոլէէ
տէէ
էէէէէ լ
ե ր՛՛՛ց ՛՛ւէ՛
աբեւմ ՛ոե ան
Գերմ
էէէ
՛նէ
՛էէ
յ
էէ
ե բ սէ էլէէն
էէ
ւմ բ : Թկ եւ
էլ
՚էէղոէնխ
էլ բ սլէէէ Հուէ՛ ՛սն էէբ
սէԱէլիք
ւլին ուէէրնե
բէէւն
վէքբքն՚սկ՚սն
թիւբ,
բ ՚ ո յ ց
ոէլ՚լբունքով
բն
էլ էէւնոէ ած է որ աբամա՚լրէ
12
ւլօբսէբա –՚
ժին
(500-000
էԱէնսւոբ)
,
օէէսւնէսւայէն
ում
էէր եէ եէէեբէսսլաՀ
աէէբմէէէ մր ;
նւէքմքք"՚կէն
էր վաբչապքք/ոնեբով
ու նա -
էսէսրաբներով
ՀՇուման^
՚՚^իտօ
եւն.) :
Այժմ
կկքեն թէ էր &մաՀաղգր
սաորէս -
ղրեց
Աղղ՛
մոէէսվէն
լուծոլմրվ^;
Ուքէւ
թմոլւր՚^՚քնեբ
,սլ կան \
էլերվաբակէրն
էլուսակցութեան
րնգՀ
. էոոլթեա),
Հւսմար : Եւ որովՀետեւ
92
ցան–
քտբտուղէււբր
էլ՝բսէ թէ վերքին
Համագու–
կեր կան, .լոլմաբբ
էլ՛րնէ
120
միլիոն :
մարին
անէէէսմներուն ոչ իսկ
10
Հրէ -
Թեէլնածոլներբ
միքին
Հէսչռոէէ
էբբեւ ե–
բէ՚֊րբ
Համաձայն
էբ էէէէսցեալ
ճակէսր,
բաչէս
,սլո
բութիւն
էլր
յ՚ոնձնեն
200-000
կաւլմե
լու
Համա յնրւվտ
րնե
բ՚էւն Հետ , թէ ֆրանք
, մէկ ցանկբ
Հէսչսւելւէվ
տասբ
՚է
՚նկաբէլապպ^քութեքք՚ն
մ^կ գէ"ԷՔ
^է՚^է^
թեէՀեածոլ
ԵՈՒԿՈԱԼԱՒԻԼ18
նախագաՀբ
, Թիթօ
Ատէոիս - Աէէլեսլա Հւսէէնելով ,
քեբմէսպէս
բնէէունուեցէսլ
Եթովպիոյ
էլէսյսեր
կողմէ՛,
Եովեէլեբքէն
մինչեւ
մայրաքաղաք
ճ՚սմ ֊
բոբղած էբ մասնաւոր
էլէոոքոէէ մր ել լէս–
ք՚՚ղ
էսե
ր ՛է էէէ էէէ էէէ ւ։ III
բած
Լքա յլամ
եւն . ) .
( Շար .ր կ ա ր դ ա լ
Գ • էջ)
Fonds A.R.A.M
