՝՚էէւ՛
՚^Բ
՝"ձ"
անղամ սլապիրոսէ , որ մեր
ու.ն/.ցաձ ոչ չրիւ. աեղե էլո ւթէ իններու. Հա -
մաձայն ւլանուահ է 3)այումէ ԼԿղէսչաոս)
մէք : Այս փաստաթուղթշ բաւաէլան չա–
հեէչան է հայէչաէչան Հնաղրութեան Հա ֊
մար, որովՀեաեւ մէակ սչասլէրոսն է, որ
հաեօթ է Հայ Հնա ւլ ր ութե ան : ՇաՀեկան է
՛եաեւ անոր Համաչւ որ այս
Պասչէրոսին
րնաւչէչւը յունարէն է եւմէայն նչանա ֊
Ղէ
՚^ւ
՚ւՐ ^"՛յերէն երէչաթաղրեր են : Զե -
"֊ա՚չէրչ, ուսումնասէրուած– է Հ՛ Տաչեանէ
էլողմէ, «Ակնարկ մր Հայ
Հնաղրութեա՜Կ
վրայ՜» աչէւաաասէրութեան
մէք
( 1 8 9 7 ,
Վէէննա, էք
9 3 - 1 0 2 ) ,
ասլա Հայաղէա Ա.
՜.՝Բառէէոի կողմէ եւ վեր քասլէս Կ՛ Կենտէէ
էչողմէ , որ ղրութէւն
մլլ նուէրած՝ է անոր
«Հաեղէս Ամսօրեայ»է մէք
( 1 9 3 8 ,
թէւ
1 ֊՛ձ,էք
5 8 - 6 6 ) ;
Ան ղրեց նաեւ Պրէւ -
"էլի
իլանէ Պուասաք» Հանդէսէն
մէք
1937 էն։
ւ1Տ92էն Ա– –Րաոէէռէ
էլողմէ մէքաեղ
•Հանուահ սլա սչէրո սէն ղո յութէւն ր
ցո յց
տուաւ որ րէււլանգական չրքանէն (յդէսլ -
.աոսէ մէք էչայէն Հայեր որ էլուսանէէն ,
•.որովՀեաեւ այս Պասլէրոսէն վրայ ղրր ՜
.ուահ հանօթա ղրո լ թէւններր էչր ներկա -
յացնեն յունարէն լեղուէ վա րմութ էւննե ր ,
գրոլահ Հայու մր էչողմէ, որ յունարէն կր
•ոորվէր եւ կր գրէր Հոչովո ւմներու եւ
^իւոնարՀումներու վերարերեալ էր
Վ
՛՛՛Ր ՜
մութիլեներր , Հայերէն տառերով
յ
Այ՚Ր
յււսումնաս է րո ւթէւն ր չաա չաՀեկան
է
•Հն չվւ ւն ա րան ա էլան աեսակէաէն
յ
է • ղա րո ւն կր սլտականէն ձեռագրէ ե Լ՛֊֊
•կու սչաաառէկեեր , որոնք կր ղանուէն Ե՜
յւեւանէ մաաենաղտրանէն մէք ;
Անոնց
Հնաղ րական ուս ումնա սէր ութեամ ր էլա -
րելէ եղաւ Հաստատե լ , Հա յերէն երէլա -
թաղէր աառերու վաղեմէ
րնութաւլհերու
Հէման վրայ, որ է՛ դարուն դրուահ եե :
Երէլու ձեռագրերր նչանաէլուահ են ՚էրտ -
դարանէն մէք
1 0 8
եւ
1 0 9
թէ՚֊եր"վ
՚՛
Ը , գարուն էլր սլատկանէ աւետարանա–
պ.էրք մր , առանց թուաէլանէ ինաւլրէն վր–
րայ, րայց րստ Գարեղէն
էլաթողէէլոս
Յովսէվւեանէ , էլր վերաբերի Ը– ղարուն :
Կր ղտնուէ Եր՚՚ւոաղէմի սչատրիա րքա րա–
նի ղրագարանէն
մէք ,
արձանադրուահ
2 5 5 5
թի՚–"վ • Այ"
աւեաա.րանագիրքին
աառերր կր կոքռւթ
ւՆաոաքէեպ0քւ
^ո/.^^՛՛
«ղարղադրերու» Համար դորհահուահ ղի–~
րեր։ Աիաէլ Հայերէն ճեռաղիրն
է
որ
ղԱՐ–
ուահ է այս ՚էիրո՚Լ։
Այ" ՚էՐքէ՚ն
մասիե
յիչա տակո ւթիւն եւ յօգուահ կայ ^Անա–
Հիտ»էն մէք
( 1 9 3 2 ,
^ / " ֊ 5 - 6 ,
էք
1 1 ) ։
Զարղարանքէ Համար ղսրհահուահ ՛չէր ~
քերր մեհ են, մէկ էքէն վրայ
՛Ամէնէն
չատ
քսան բառեչ՛ էչան
յ
Այս ձեռաղէրր վեր~
քէնն է
,
ուբեմե , Լաւլաբեան
ճեմարսւնէ
8 8 7
թուա էլէր Աւե տարանաղր քէն առաք :
Այս Աւետարանա՚լրքէն ետքր, որ առաքին
անղամ րէլալով կր սլաբունակէ քս՚եէ մր
իէորաններ էբբեւ ղարւլարանք ,
էլ <, ՛ւ՛՛՛յ
Մրչքէ թտղուՀէէն նչանաւոբ
902/՛
Ա՚-ե -
աարտնր , էբ Հրտչալէ
մանրտե1չարչու -
թեամբ եւ ւչարղա րան քնե բով։
Հաւանաբաբ ոչ մէէլ ուրէչ
մողո՚իուբ՚է
չունի այդքան մեհ թիւով
ձեռագրեր ,
ինչսչէս Հայ մո՚լովուչ՚դբ : Րոչորր մի՛ս–
"էն
2 1 - 0 0 0
ձեռաւլրեր։ Տտսր Հաղաբ էլո
գանուէ Երեւանէ մ՚ստենաղարա՝֊՛չ
, 5 0 0 0
Վենետէկէ Մխէթարեաննեբու
՚լբ.^։գս՚բա–
նր, մօ՚ո չորս Հաղաբ Երուսաղէմէ Հայոց
ՏԵՍԱԿՑՈՒԹհհՆ ՄԸ
Վ.Աձէ ՔՍՋԱՅԻ ձԵ Տ
Օ՚լաուելով էր տյցելութենէն
ու՚լեցէ
« 3
աււաք »է Համար տե սա էլցութ է ւն
՛է բ
ունենալ ՎաՀԷ ՚^աչա յէ
աչատուչ՚ե ան )
Հետ, որու վէսլբ, «Ակն լնւլ Ական», այն
քան ա՛լմուէչ Հանեց վեբ քեբս , աւե լէ տա–
րահե էով իր Համբաւբ ;
ճէ՛չգ է ոբձեր վէոլբ չաբժանէլաբի
սչիաի վեբտհուի
յ
գ տ ւ ո Ի ւ Թ է
ԳԱՀԻՐԷԻ Հ. 6– գ. Երիտ. Մէութեան
սրաՀբ «Աուստրե ր»է չէն քէն մէք , րարե–
՚լաբգուելով, բացումբ
էչաաարուահ՜ է
վե րքե լ՛ս
I
ԱբաՀբ կաՀաւորուահ է աբ -
՛էէ աէչան էչե ՛սնքէ ՚գաՀտնքնե է՛՛՛՛է :
Րւնէ
ձէսյնաս՚իիւււ , վ՚էք - ա՛է , ՚էէ^՚էլ - վանկի
սեղան : Պաաեբր էլր ղարւէալ։ե ե յե՚լաէիո -
խտկան վարիչ ՚էէմքեբու նկաբնեբր։ Ընկ՛
Պերճ Մ սբբլեէսն Վարիչ Մտրմնին էլուլմէ
իսօոելով շեչտահ է թէ «Երիտասար՚չսւցի
- Այո, բոլորովին
ճիչգ
է ։ Օր մբ ա -
ակումրր
նաիւասլաարասաակտե
էէԱէստրա–
եաէլեկալ նամաէլ մբ ստացայ Աէն Փօլ տր
Վտնսէն , ստռբաւլբուահ
էբ Ֆրանսայի
Հանբահանօթ աբտագբիչ Անտրէ ՚Րտյա -
թի էլողմէ
;
՝\էամակէս՚էիբր
՚էիրք" ^լար՚էա -
ցահ եւ չատ ղնաՀաաահ Բէէալով , կ՝ուղէ–ր
մասլաւէնի վեբահել ղայն, եւ կբ թն՚էբէր
իրեն էիեբասչաՀել ա յգ
իրաւունքբ , եթէ
ցաբէէ ո ւրի չին չէւմ խ՛ւսաաց ՛սհ : իսկասչէս
ալ մէկ չաբաթ վերք եկաւ ղաաւ ղի՛" ՛՛՛
էէ իասին ւլացիեք
վէսլին
Հրատարակիչ
Փլոնի մօտ : Հոն Համաձայնեցտնք եւ ար–
ղէն ւղայմ անաղի րբ սաո բաղբահ եմ իբեն
Հեա : Ր՚էեւ ուբիչ եբեք առաքնակաբգ րե–
մաւէրի^եբ ալ ղիմ՛ահ էին աւելի բարձր
՛լի՛՛եր առաքաբէչելով , բա յց ես
եախէս -
սլաա ո ւէէ ւթ իւն ա՚ււի Անտրէ ՛Րա յաթին ,
նէլատելով որ Ֆրանսայի տմենամեհ բե -
մաղբի^ւ է ել իր սչատբա ստահ չաբմա -
նկարներբ , մասնաւոբապէս
լն էչեբա յին
Հարցեբ էլր չօչա փեն ու միչտ վէեառուահ
են :
՛՛՛քն է կէէ ւս ա կց ո ւթ ե ան : Հեր թ՛ս էչան ւչա -
սա խօս է՛ւթե անց չեոբՀիլ յաւելե ալ տէւ ՛չե -
կութիւննեբ էչբ ստանան անէէնք ։է՚եր
էէէւյ —
րաւոր ՛ւչա էոմութեա՝.ւ, մչակոյթին եւ ւլչւ—
բա էչա ե ութեան մսւսին : Այ" սչ՚ա֊,ին
՛է էք
Հայ պատանին կր սոբւիվ՛ աւլգին
հա՚ււ"յել%
Պայման չէ ոբ Ե րի՚տասարգաց ի չաբքեբբ
անցնուլ պատանի մր անպայման մանէ մեբ
կուսաէչցութեան մէքւ
Եբիտտսաբղտցր
հաոէոյահ կ՛՛քIԼա յ Հասցեելոփ էսնձնէււէբ ե
Հայրեեա սէր Հայեբ : Րայց ի պատիլ տ—
նոնց , Գաչնակցութեան մէք ղորհօն րն -
կեբներ եէլահ են Երիտ. Միութենէն։ Ե ֊
րիտասարէէացր ուեի նաեւ էէրադաբան մբ,
որուն էէաստլոբումր կատաբահ է Օր ՛Աե–
՛էա հէաթանասեէսն ; Այս ՚էբտգաբա նբ մէկ
ճիւ՚լն է Փալանճեան ճեմարանին ;
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐԸ Պէյբութի մէք
տօնէէլտհ է Նոյեմբեր ՛Հ՜է ին , մեհ
Հան–
ղիստւոբութետմբ
; Րացումր կաաարահ
է րնէլեր Տոքթ . Ատուբ Գապաքեան , նա -
Ո՞ւր մտաէէբէււթիւն ՚ււնիք պատրաս– խագաՀահ է լնէլե ր Գրօ , որ իր ճառին մէք
չնոբՀակտ լութ իւն յա յտնահ է Լիբան անի
Հանբապեաութեան նաի՚ագաՀին , վարիչ–
յ՛եբուն եւ մո ղո փո ւբ գին , ոչ՚ոեց լա յնա -
՚Ր՚ոյաթի
Հետ, նաիսապատբաստական ու– միտ էէեբտբե րում ին չ)"՚բՀիւ
Հայ մո՛լո–
տեէոլ մասլաւէն բ :
Ան չուչա Աուբիա ել Լիրանան :
Գեկտեմ բեր շ^ին կբ մեկնիմ
Լիրանան
սումնտսի րութիւն՛ն երբ էլաաարելու եւ
վա յբերբ րնտ րելու Համար : Աեր աչխա -
տանքներբ Լիբանանի մէք պիտի տեւեն ե–
է՛եք չաբաթ, յետոյ պիտի էէերադառնա՚հք
վէէւրգբ կր աօնէ իբ Հղօր էլաղմտ էլերսլո ւ–
թեան ԳՀէամետէլբ : Ընկերներ Գրօ , Ա • Վր–
բա0 եան եւ Վ.
Ն
էէէ
ւ՛ո սա
եան–,
սլա բւլա
լ
են Գաչնաէլցոլթեան
մ էլահ պայքաբբ յա–
բոս Թ՚՚բտմ ան ետնի
>.
^– --–ը^լ. նկաբով -
Ութ Մաքեթնեբ Զ– - ԺԳ. դար կբ ներ–
էլայացնէին ՝>այկ • միքյւա՚չա բե ան ճաբաա–
բապետէէլթեան ինքնա՚ոիպ ոճերր , քբա -
ներկ նէչարնեբ պատեչաւն վբայ կբներէլա–
յացնէին Հտ յէլ , բէսւչմաթիւ
փանքեբր ,
բերդերբ եւ կամուբքնեբբ ; Նկա -
բիչ Ա աՀմուտ Աէսյիտ բսահ է թէ «այս
բւ՛լ" ր տե սահ՚՚երս
ի՛մ եբե ւ՛ս էլայ՛ւ ւէժենէ ֊՛
էէուբս էին : ինչ Հոյակապ աբուեսա էււ
ստեէլհաէէոբհութ իւն : Հա յ
ժ՚1էլ"էէէււրէլբ
որքան Հպէսրտ բչլայ իրաւունք ոլնի» : Ա–
ոէսքիե.
օբբ էսյցեչէսհ են Հաւլաբ
Հէէէլի
։Գրլ–
իսաւոբաբար ե ր
իէոասա
բւլնեբ \
Ցոլցա՝,սէն–
ղէսին յա քէէ էէո ւթէւ ւսն մէք կարեւոբ
ղել՛
ունեցւսհ է Աղեքսսւ՚եղբիոյ
աբուեսռ՚սւէբ
^ սւյու՚է ինեբէն Օր՛ ԱնաՀիտ Մէբտւէէթ —
ճեան :
ՀԱՑ ՆԿԱՐԻԶՆԵՐՈՒ
միութիւն մր^
կա՚լմու՚սհ է Պէյբութի
մէք։ Պիտի ունե
նա յ ղուա ՛լ է՛ ւլաբուե ստական նկաբա ՛էի՛բ :
Մի ութէ,ան ւլչխ
ալո
ր ն ՛գ ատաէչԿւ է
ւէէոեե
է
ու քաքալեբել
՜՛՛ոյ աաւլանգնեբ , բա բւ՛ յս՛–
էլան եւ նիւթա էլւււ Ա օմանղա էլո ւթիւ ն չւն -
հ I"յեչ ա1էոնց , ղ ասա
խօս ութ իւ՛՛նե ր տալ ,
նէլարներ ցոլցաղրել, յա րա բե բ ութ ի լ՚1ւ մբ–
չտկել օտաբ նման միութեանց
Հէ,՚ո եւ
ունենաչ կեղբոն մբ :
ԼԵՒՈՆ ՇԱՆԹԻ յիչաաաէլին վ՚տււա չսւք
Հանդէս մբ աեղի ունեցահ է Հ՛ւ՛լէ ւէլի մէք,
Գեէլւո. ՛ձին, նախ՚սձեռն ւււթե ա՛է բ
«ՀՍ՛ ՜՜
մաղ՚լա յին»ի եւ Հ ովանաւո բ ութեամ բ. ա -
ոաքնո բ՛է Զ՚"րեՀ էէ պիս էլւլ ւղո սի • կր նուիււս–
՚լաՀէր Արմէն Անոյշ ոբ ՚էեղեցի՚լ կեր ֊
պով եե բէլ՛"յացուց մեհ ւլրաւլ էտէ , մ՛սն -
կավաբմր եւ քաղաք, ՚է՚՚րհիչր։
Խօսահ է,ե
նաեւ՝ Գառն իէլ Րանե՚սն եւ Մինաս Թէօ -
լէօ լեան , որէէնք նէ՛ բէլայւսցուց ահ էւե ւք աբ–
ղ.բ , մանէլւէւվաբմր եւ ղրագէտբ Լ • Շան -
թի մէք։ Մինաս Թէօլէօլեան չեչտուհ է
թէ Շանթով իրա
՛ւ
ոբհուահ է աբէւ ււէ՚տա -
Հայ ղբական ւււթե ան թատերական մեհ
նուաճում բ։ Ա՛ղա ցոյց աուահ է ւլէէբմսլ -
մ աաՇ–" I,
ղնեբ ու աւ,
կարղ մր փ "փ՛ւ խութ իւե՛նեբ անկ լւա–
մեչտ չե՞ն , ձեր փէ՚ղ՚ր չա բմանկա բէ ւէե -
րւէէհեյոլ Հւսմար։
Ֆբտնսա , պատբասաութիլննեբ տեսնե - նուն Հայ մո՚լ՚՚փուրղի եւՀայ Հայրենիքի
նիկ եւ սկւոնաինալ մեհ
՚լբագէանեբ
լու :
աղաաագրութեան • Տեղվւ ունեցահ է նաեւ
՛լ եղա չ՛ո ւես տաէլան բամին
մբ։
ՀԱՑԿ. ՄԻԶՆԱԳԱՐԵԱՆ ձարաարապե -
ւոութէ, ՛սն ց ՛՛ւցա Հան
էէէս
մբ աեւլի ունե -
^ Անատաբէսկոյս , փէպ մր ինչ ձեւ՚՚ւԼ ցաէ^է Աղկքս՚սնգբիոյ
մէք Նոյեմբեր
2 7 ֊՛
գբուահ
բլլ՚սյ , շաբմանէլարի փեբահ -
ին •, կաղմակերպման Համար
ԳաՀիրէէն
Աչեքսանգբիա էէէսցտհ են նոյն Մ աբմնին
աէոէնասչետ Եր՚՚ւանգ ՏրենցԱարէէաբետն ,
երեւո յթնեբբ "լէտք է փերահենք սլատկե– անդաւքներէն Արտաշէս Օրաղեան , կայհ
րի ; Աբ՚էէե ա յս ուղգոլթեամ բ սկսահ ե ՛ւք
աշխատի լ Պ ՚ ՛Րա յաթի Հետ ; Այս աշխա -
տանքբ սլիտի տեւէ եբեք ամիս ; Կ ր մտ՛ս -
հեմ նաեւ չւսրման էլարին մէք էլետե՚լէւլ
քանի մբ Հայերէն նաիստգասութիւենէ,^ւ :
ւււե լու Համար
որոչ
եւ ղմուա
բին աչխա
—
տւսնքԱեբոլ
կբ
էլս՚ւ՚օտի։
Վէպին
ւլբաէլաե
Ո^ Րք՚"ն
ժամ անաէլէն պիտի
էլբն աք
եեբէչսւյացնէյչ չալ՚ժանկաբբ :
= Մինչեւ
1 9 5 6
Հոէլաեմբե բ , Հա,լիէ.
պատրաստ էլ րլլայ նե բ էլւսյա ցմ ան Համաբ :
Միայն չոէ՛" ամիս փերք սչիտի
էլր՚՚անվ՛
կրկին մեկնի լ Լիբան ան , բո լո ր կաւլմւսհ –~
է՚լաար իտ րքա րաեբ , մօտ Հաղաբ
ձքւ՚ւս՛ -
՚էրեր Նոչւ Ջուղայի Ամենափւբէլիչ ւիանքր ,
մնաւյահբ բաԺնուահ է Վ^իէննտյի , ՛Փարի
ղի, Լոնաոնի եւ Պերլինի մեհ ՚էրա՚էա -
բաննելաւն մէք ;
^Ն՚Կ՛)
ՎՀԱՏ ՊԸՆԸՑԵԱՆՈՒ
Կ ո էլանեան , Արմէն Աար՚լիւ՚եան,
էօժէն
Փափաղեան եւ Անդրանիկ
•Արթինեէոն
Ներկէսյ եղահ են Աղեքսանղբիո
յ քաւլա -
քապետոլթեան
բ^՚դՀ - տնօրէնբ , ֆրան -
սա1լւէւն Հիւպա ա՛ւսր , Ե՚էիպաոսի մեհա -
ղո յն ն էլտրիչբ ՄտՀմ ուտ Աա յիտ , Ա՛լեք–
սան՚էբիո յ Համ ալսարանի
լլե էլաբուե ս ւոիղ
է\ի՚Լէք
ի սլաշտօնա էլի
ց՛ե
եբ եւ ՛սշա էլեր տ՛՛ւեր ,
մամուլի նեբկայացուցի^եր
, Եգիպ՚ոա -
Հայերու առաք .Մ"՛մ բրէ
եպիսէլոսլ ոս է
Ցո ւցա Հանղէ սին ճտէլաւոբ
ւլաբ գա բ ււ
Նէսհ
էբ ճտբտաբասլետութեան նաՀապետ Թո ՜՜
նե ր՛՛՛ի , ժաոլաւէ նբ կարենալ
՛չ ՛ս ր ձն է, չո լ
Համ աբ : Զմ ւէռնւսժ՛ րսեէ ւ՛բ առ՛"քի՛ե ա՛ե -
գամ
Բքէ՚՚՚լով Ֆբանսա յի մէք, մեր
ժսւ՚՚չէ՚է–
ւէ՛եբ պիտի բԱայ
վիսթավիղիօն
եւ ՛լու -
նաւոր ։
ՊԱՐԹԵՒ
գգեց ուիժիւնր Շանթի
խաոեուահ քին եւ ՛է"բհե
րէււն
՚իբ"՛ յ , ՜ո -
նոնց րնղմէքէն երեւան բերելւււԼ^^բաղէ -
տին
ը(ւկ1յբայիԸ
եւ
գազափարսաաԹ
Հա -
մողումներբ
;
^
՜
^ք՜–ւ^յւ^թլ
ՏՈ՝ՐԹ. գ.ՎԱՐԳԱՊԵՏԵԱՆ , խնամա -
աաբ մարմնի անւլտմ Լիբանանի Աղունիէ
Հտյ բումարանին , որ փե րքերս
Հարաւ .
Ամերիկա էէացահ էբ , յաքո՚լահ է
երեք
Հաւլար տոլ • Հաւաքե լ ; իր առաքե լութիւ–
՛՛՛ԷԼ
ոլիաի շարունա էլէ Ուչաւէլուէ յի , Ար • -
ժանթի՚նի , ՚Րանատայի եւ Հիւսիսէ"յի՛ն Ա—
մերիէլայի մէք :
Հ. ԱԱՀԱԿ եպի"կ– կո՛լեան
Նոյեմբեր
17ին Լիրանանէն ԹեՀրան ղացահ է Հա յ
էլաթ՚՚էէիկէ
նորաշէն եէլե՚լեց իին օհմ ան ա–
ոաքին տարե՚էարձին աոթիւ : Այցե լահ է
նւս է.լ ԱպաՀանի ամ ենաւիբէլչեան
Վ՚՚՚նքբ
ել Ա. Աստուահահնի եւՐեթէէեՀեմի ե -
էլէււլեցինեբբ , իր Հիացում շ
յա յտնե լոփ
Հայ Հանճարի աբտաղբ ութիւե՛նեբւէւն փէ–
բտ յ , ոբոնք խնամքոփ պաՀուահ են
այ՛լ
նուիբաէլան փա յրե բուն մէք : Աւչւսէէբու -
թեամ բ քն՛նտհ է Ար սաՀսւմ Գուբ ւլէ նեանի
մ անրւսն էլարնե րբ : Գէէւբւլ-Է ՛հեան ւլե ւլար -
ուեստասէրի մեհ եէւա՚նւլով ցոյց էլւււաաք
Հայ Հ ան ճլորի ւլլուխ
ւլ ււբհոցնե բբ , պաՀ
ուահ Նոր Ջ՚՚ւ՚էէ"
յի մէք :
ՀՑԱՌԱՋ^Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(87)
Մ. ՔԷՄՄԼհ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈհԱԾ
ՄԱձԱՓՈՐՑԸ
Եհ ԿԱխԱքնԱՆՆԵՐ
Ր– ՄԱՍ
է՛՛՛է է ր ՚իաչտ ղերմանական թո բւիիլ՛" -
նաւ մր ճարահ է եւ ան՚է՚վ
լի աիէ ահ են %
՛Ի՛էէ
բա ՛Րէ
լք
ալի նսլատ "՛էրւ է լլ
յէ,սւէւ։՚էա
յին
աաբբէ.բ
էսէէլ՛
ւննէ,ր
" լ
ել աս՛ րւսւլնեբու
աաէչ հահէչուելոփ՝ թ^այւէւաբտ լւ "՚չի""աիլ ,^
ղէ "լքէւ լււււ էէ լ սլա ււէեՀ ո լթ ի ւնն էւ լւ ո ւ էէնտց–\
քին Հետեւե լով եւ յար մսւր
առի թ՛ե է–բու
ւարսսելլ՛՛ի, աւելի ՚իերք ւլոբհի ՛լէ՛՛է–իս բե՜
բելու Համաբ դարձեալ էնվէբ՚նեբ , Թա -
լէաթնեբ , ճէմալնելւ եւ ուրիշեեբ , որոնք
սլա տ ե րւս՛էմի
՛ղո՛տ ա սխ՛՛՛ն ա ւոոլււ լթե ան
Հե տե լ սէնքէէփ իւոյ" էլու տա յին է,րէչրէն։– -
՚իաբէէէ
՚ք՚էմէէէլ ՚սյ" նէ՚լաւոաէլով ւլէէբհեց^
աշբ՚ատեցալ
մինչեւ այն թ՚ււականր,
քււր վւ՚ււ՚եքին ղնդտէլ մբ սչտբպելով՝ վերք
աուաւ էլեանքին :
Գաբա ՚Րէմլա Մււտայի ավ՚ե բուն ւէրայ
էէղքէէբթ մաւէթ^եց իր պե ւոե լաւն ,
ւէրոնք
Հ աղարո ւմ է կ ձեոնտ բէ^ե բ
էլաւո ա բեցին
ել՚1լիբ մտնե լու Համար % Զտն"նք ճաւքբու
ղնե-չէ ՚էեբք, ՚Լ՚էմալ պէյ
՛
ԷՈ
րհ ունէ ՛ււ -
.թետն ղե՚ոիննեբ փնտււե ց , բտ յց ւոեսաւ
որ 1լս՚ց "ւթիւնր շ"՚տ էլնճ՚ւոա
է
ու ւոագ–
նէէւպւոլի , ել նո բա էլաւչմ (ծ՝
է
ճէո։ աիւ՛" էլ՛ււ
ւա էլց " ւիժիւնն ալ ւլոբհ է։լու ֊.՛եււ՛բւ"՚..ոլաւ -
թիւԿ։ չոլնի ; Աւելի փերք Իսթւ"նսչուլ
՚ է բ –
բաւոլեց՚տւ եւ Գարս՛ ՛իէմ ալ Ա ս՚չթէս աք–
ււոբոլե ցաւ , ոբոփ չկրց"^՛–
իր
աւ\
լսքի
՚Ա
1է11էւչւսէիարնէ։
րր ի
էէէէբ հ
էչնել։
Ա՝ա լթէսյէ վ՛՛սխ չե լէ ե ւ չաա մր տեղեր
թափառե լէ ւէե րք , յաքուլեցտլ իսթա՜հսլուլ
վե րաւլա ռնա լ եւ էլանսւղտն չա րաշաՀոլ -
թիլեներով եւ պաբենաւոբման նախաբա •-
բութեան շբքա՛նէն ձեռք բեբահ Հասոյթ -
նեբով՝ վեբ տէլտնւլն ել Մի էէի
Մ՚"Հս"՚–լաթ,
Միլլի՛ •Ր՚"նթարիյէ,
Միլլի իքթի"աթ եւ
ւսյլ բնէլերութէւննեբն ու պանծան , որոնց
Հ՚սէրււտոլթէւ՚ն ր րնդՀ . պատեբաղմ էն մէ–
կուէլէս մէչէո՚նէ էչբ Հասնէբ : Ֆէ րէա վւա–՛
շայի դաՀչիճին
Օբոփ , ա
յղ. չնկե
բ
ռ ւթ
ի
ւ՛՛.–
նեբր
գրա
ւ՛է
ւահ է
ին
էչառա վւ" ր ւ՛ ւթ ե ա՛ե
էլէէ ՛րքէ է, լ ՛չ րամ աւլ լււ լի՛նե բու՛ն ՛է է էչ ՛ք ասր
փախանցուտհ Իթիէաֆ էչուսա էչց ութե ան :
Ա
էււի
"1"՚յՔ՚"է՚1՚ն յաքո ՛լո ւթե՛ն էն օգ -
ւոէււելով, Գաբա ՚Րէժ՚ալ
՚էսւբձեալ
այ՛է
Հաստատութեանց ՚էէուիսբ անցաւ եւա -
նոնց աբտաէլւսրէէ կաբեւոբութէւն
մր աա–
լ՛՛վ , էր քա ւլէսքա էլա՛հ նպատաէէնե բուն
Հ ա "՛հ ե լ՛՛ լ Համար, էրՀէն ա րբա՛նեա էլնել։բ
էէաբձեալ շ՚՚ւրքբ Հաւաքեց : Երեւււյթնելւբ
փրէլելու Համար , էբրեւ թէ կաւլէ փաշայէ
՚լրօշէն տաէլ "լւլեց սւշէէաաէչ էր էնէլեբնե–
բ՚էվք
բայց ԱրտաՀանէ
էյ
բե
"վէ՛է
էււսն Հէէ ՜
՛քէէ սլն՚էեթեթ
եւ ա^էմասէո աոաքարէլնե—
բբ է էէեբեւ Հանեցէն էսյդ յոյսր :
Գարա ՝Րեմալ ձեռն ահա
լ չէբ նստուհ ե ւ
ա յո անւլ ամ յաճախակի^ ժո՚էովնել՛ սէլսան
ւլումա րէքլ Նշ՚սնթաշ, ելմտաէլան նախա —
բար ճավ իտ սլէյի ՛ո՛ւ ւնր , նոյն ի՛նքն ճ"՛ -
վիտ պէյի նաիսագաՀ ւ՛ ւթ իւն ով • Լուլով -
՛ե էա բ ՝ որ էէ ն ց էլր մասն ա էլ ց էի՛ե Գա բ ՛ս •Րե -
մտլ, ճանպո լէսթ ,
Շիւքրիւ,
Ի՚քմիրի
նախկին կուսակալ ՐաՀմի , Տոքթ . Հիւ -
սէինղւուոէ Ալէ, Տոքթ– Ն՚ս՚էբմ,
ԱՀմէտ
Նէսէմէ , Նաէլ , իթթէՀ՚ստէ
նտիսւէրւէ
պատ ա սխ ւսնա ւո ոլ քար տուղտ րնեբէն ՎէՀ–
"լի
1
էՒՀԷմ պէյերր եւ այլ անձեր :
իղմիբ, Տոքթ. Նա՚լբմի տան իսւ՚ււլար -
կութեան ատե՛ե ղտնուահ է նաեւ այգ ժո
ղո վնե լաւն քա ւլաքա էլան
հբաւէիրր եւ
յ։"նձնուււէհ բաբձբ ատեանի՛ն :
ԳԱՎՏՆԻ ԾՐԱԳԻՐԸ
Այ՛է ժուէհվներու չԼնթացքին , ինր յօղ -
ուահէ բաւլէչացւսհ հբաւչիբ բ ժ՚անչ՚աէչր —
էչի՚ո քննութեան մր՛ ենթաբ էչււ ււէէհ է եւ
՛Լի–
ճ
աբա՛նո
լ թ
ե ան
գրու..ւ"հ
,
ի՛՛՛
չ՚՚չէ " կբ խ""–
էուէէիս՚հի
նոյնին ^ ճ՚՚՚վի"՛
"(էյ , եւ կբ
Հասէչցուի թէ րետբակ՚սն իւ՛նէէիբեելււււ կա
մար չեն
ւլումարո
ւէէէ
հ ս՛ յ՛է ժ՚՚ղ՚ւվհեբբ
,
՛սյչ ւչ ւ" ւլւո Լ ի ՛չ ՛ւ րհունէ ւււթե "՛նց
՛էե տին
էղաէոբաստելու Համաբ : Մէէչ էլււղմէ Հիւ -
"էյին ճտՀիտ պէյ թերթով,
Տ՚՚քթ– Նա -
՚չբմ ՛՛լէլ ժո՚/ովրւչային քա բող՚ւ ւթ էւ՛ննե -
Բ"վ թ ե ւթ ի կո ւ՛եյւ էլր Հա՛հ ւլիստետ յին ,
միւս էլո ՛լմէ Գաբտ ՛Րեմալ աւելի ղ որհնա–
էլան ճամբու
մլւ էլբ Հե՚ոեւէր , "՛յն է՝ մա—
Հտւի՚ւբձե ր էլաւլմաէլե ր սլե լ եւ ա յս
"ււյ -
էլութեամ բ
Հէ"էւ՚1ւիլ
նպատաէլին :
Այս Ժ ՚է՚1"ւի նեբէն վեբք, Գարս՛
՜Րեմալ
աւելի Հիւքնակա
՚կ
լլ ո րհուն է ւււթե ան
մր
լհւււեցաւ Շի՚ւքրի"– ) ճ՚սվի՚ո , ճաՀի՚տ ՛՛լէ–՝
յեր՚ււ էէրդւււմուի է^ւ յււ՚մէււռ սլնւլ՚ււմնեբով :
(Շար .)
Fonds A.R.A.M