<6ԱՌԱՋ>
հանն
ու. Պ ՚"
ա
1լան ե
ա ն
լչ , ււչւււ՚հք 1չչլ նԼրկա–
յ՚ոցհէէն
ընէլԼլւային
մաքէւ
եւ. աղաաա -
գրա/չան
շա լւժ մ ահ
եչւէլու
աաչւրելւ
՝>// -
յէանքնեչւչւ ;
50 -
^0
՚"/չան
եւ.
70 -
ՃՕակա՚ն
թւււ
-ակԱէն–
նձրւււն Պաակա՚եեանշ
Հանղէս եկաւ,
եւ֊րււ–
ս լ ա
կան
կե՚Լհ
քա ղա քա
կլ։ թ ո
ե ա
1ւ
,
ե ւ֊ ~
քոսլակաե
կենցաղէ
եւ.
մօա\11ներէւ
այլա -
սելւսղ
աղղե ց ւււթեան
ղ է
1>՚
–.Աա եղծեց Աէ^՜
մաղււվեերու,
մ ա յ լւաքաւլաքէւ մէք
<էկէ/՛ ~
թւււած » Հայ օրէւււրղէւ , Հայ ե լւ էտասա
լււլէւ
կե
լ։ սլա լւնե քլչ , ղաւա ււա
կ ա հ
քաւլա
^ ւ ե լւ լչ
թ ավւ ան ցած
«մ ա ս կա լւաղֆնե
լւ ւււ եւ ա ~
կումբի
Հեբոսնե
լալ.
ե բղէծ՜ական
աէւսլար~֊
նեւրբ ; ՛քաղքենի
ԷՏւբոսլա
յէ
ա յ լա ս ե բ ս ւլ
ա ւլւլե ց ո ւթ ե ան ղէմ
՚էՍ՚՚՚Լէ
՚է1՚ՐՔԱ.
յանուն
աղղւււթեան
սլաՀպանման
, 50–
ԲՕական եւ
7 ^ ) Տ 0 ա կ ա ն
թուականնեբէն
,
լլւնէբ առաքաւււբ
բւււէւսնւլսւկութէւԼ1է
, ոբ
սեբաօբէն
կապուած՝ էբ Պաականեանէ
աղ—
ղ ա
յէն - աղաաաղբական
շաբմման
բմ բռ—
նում էն Հեա , Հա յ մողովբղէ
աղաաաղբա–֊
կան
պայքաբէն
Հետ , բեղղէմ
սուլթա -
յ՛ական
սա
բ կո ւթեան
ե ւ
ցարական
ճնշ —
֊ման
I
Հ՛ակասական է , սակայն
, Պտտկանեանէ՛
աշխարՀա
յեացքբ
ե ւ
սլա յմ անա
լոր ուած՜ է
ղարաշրԼանէ
Հա կա սո լթ էլննե բ ով : Երբե–
մբն կբ մեբկացնէր
կղերական
յեաաշյչբ -
. ք բ ՚ - թ է ՚ ֊ ն բ
(«Գել
մրուս)
, "՚-ըէէ ատեն ալ
տա ւոան ումնե
բու
մ էք է ր ; կ բ
մ եբկացնէ
բ
կ՚լե բ ա կա՛ս ութ էլեբ , բտ
յց
ե ւ
կբ
սաեղծէբ
Հ ո ՚էեւո բ ա կտն է՛
է ՛ո է ալա կա՛ե տէ^ ոլ աբ
( «՚ՐտՀանա
յ» ) ; Ե բ բե մն կբ ծառ՚սնար ցա–
բական
ութ եան
ղէմ , ղատապա
բտե
լուէ
ղա յ՛ե էւբրեւ
«ղա յթակղութեան
կուռ
շբղ–
թա
յ» , կր քաղւողէ բ աղաաաղբական
շար–֊
մում , մէււս
կւււլմէ
1լ բնղղիմ
անա
լ՛ յեղա —
վ՛ո էսա կան - մողովբ
՛լա պետ
ութ եան , կբ
գւոտասլաբտէր
Հուգովյւկոս
էԻԶ ՛բ
Գ՛ՈԼ
՝~
խատուլ
յեղափո
էսա կաննե բ բ , կր էՀղտէր
ղէպի
բտբենորողում
;
է՛ււ Հակասոլթիւննեբբ
կ ր
շա
ր
ո ւն ա կո ւի՛ե
նաեւ
70—80"՛^"՛^
թուականնե
բ՛ւ
լ
՛կ
ե ւ
էլ աբտա
յա յտուին
նոբ եբանղեե
րոփ :
Պ տական եա՛ե ի
ս տեղծ ա ղո րծ՜ ո ւթե ան
ե ւ
ա շխա րՀա յետցքէ
մէք,
՚սյս
Բ՚՚է՚՚Բ՚՚փ
Հան
–~
գեբձ
, տէբասլետուլր
, առաքաւոբհ
ււ
աբ–
- մէքա
ւոբ բ աւլղա յէ՛կ տ ղատա ղրա
կա
՛ե
կբււ–
ո
լ
է։ ղ ա ւլա փ ա բն է :
ՆԱՀԱԿ
ԲԱՔյ՚ԱՆ
1111 ՚ ^ ^ ՚ ^ " ՚ ք ւ ^ ^ " լ | ^ .1՚^՚^Տ՚^ՐԴ"4^
%ՈՐ
ԳԻՐք՚ԵՐ
Փ՚սբէղէ
երեսփոխան ես ճարտաբար
~
ուես՚ոէւ եւ Առեւտուրէ
նախկէն
նաքսարաբ
^էա\
ՍԼV^ք^
Հայկակաե
՚լաւլութէ՚ն
Համար
պէւ՚ոէլ լ՛տո—
բաղրէ էբ
՚էէբքբ
« Բ
1ՅՈ
^^6ՈՕV^է^օո
^ շ օ ո օ տ ւ զ ս շ տէ
քւոՅՈշւտրտ»
այս եբկոլշարթե
19
Գեկաեմբեր
, մամբ
ի լ՛էւ կ ո
լ
ան
7
է՛ն
13եւտ, ք<Ա6 ժ 6 Րօւտտ/, ա շ է է օ
հ Յ ս ե տ ք է -
հսէԱ311է6.
Աէւբոփ կր Հրտւիբուին
բոլոբ
Հ,"՚,էերշ
անէսաէ՚բ ;
ԲԺՇԿ ՈհԹհհՆԸ
Վեբքէն
ամէսնեբբ
1Ս . Մէութէւն
՛լա -
ցէն
բաղմա
թէլ
բմէշկնեբ եւ
աղատօբէն
"՛աելե լոփ
Հ է լա՛յ՛ ղան
ո ցնե բբ , կրցա՛հ
՛ Հ ՛ " ՜
՚լտփար
մբ կաղմել
տյղ եբկրէ աբղէ
բմբշ՛
կութեան
մասէւն :
Ր ոլորն ալ առանց
փե րապաՀութեան
կբ
՚լնաՀաաեն
անոնց
ցոյց տուած
քեբմ
լ՛ն -
ղունելոլթէլնբ
,աէ^էլ
փեբաբեբոլմր
,էնԼ–
՛ղէս ել ու՛ւս
բժ է շ1լ1՛ ե լւ ո ւ
Հետաքլ՚քբու
-
թէւնր
աբեւմ տեան
սլե տութե
՛ո՛հ ց
է՛բենց
տբՀեստակէցնեբու
Հանղէպ
, որոնց մա -
սէ՛ն , կր թուէ թէ ^ շատ ալ
տեղեկութէւն
Լոլ1էէկ, ;
նւ ՛՛ակա
յն , կարծէքնեբբ
կբ տաբբե ՜
բէ՚ե : փ՚ա՚եէ
մ բ շ՛՛ւ բաթ աոաք , բմէշկ
մ բ
Ն՚՚֊է էէ Կէյյա՚ե, որ նոյնպէս
Իք. Մէոլ -
թենէն կբ փեբաղ՚ս՚ւնաբ
, <^Լր Մ"նտ»է
մէք
կբ փաոաբանէլլ
քՍ , Ա՝էութեան
բժէշ/^՚ե -
բու
ձեռք բերած
յաքողութէւններր
;
« Լր Մոնտ »է Գեկա. 2Է թէւէ՚ն մէք
ո՚^բէշ
բմէշկ
մր կբ ղրէ թէ բոչոր
բմէշկ–
նեբն ալ մէեւնոյն
խանգափառութէւնր
չունէն
հ) . Ա էութեան
բժշկութեան
Հան -
ղէ՚ղ եւ կբ գա՚յղաաէ թէ կարւլ
մր
բժէշկ–
ներ
շավ՚ազանց
ղովեստ եւ
՚լհ՚ա
Հատանք
բերէ՛ն
էբենց Հետ 1
«Գէպէ Ա ոփետնեբու
Երկէ րբ՛» ՚լ1՚1՚Ք"՚Լ >
Փէէռ
Րէչնէքէ կբ պատմէ
Հէնղ
ղուէցե -
բէ՛ա ցէւ
բժէշկնեբու
ճամ բո ր՚էութ
էւն բ
^^)ք)^է՚ն : Այս ՚էբքոյկբ կբ պարունակէ
է՛ն՛չ
ոբ կ՝ուղէ
ղէտնալ
մաբղ
բժչկութեա՜հ
ու––
սուցմ ան , ւլէաւական
Հ ե տաղօտո ւթեա ե ց ,
Խ ՛ Ա էութեան
Հտնչ՚այէւն
առո՚լքապաէՈւ
-
թեան
կաղմ տ կե րպութեան
, էոո բՀ ր՛լա յէւե
բմչկական
էբականացումնեբու
տեղո՛. -
թեան
մասէն
եւայչն ; Ա ասնաւո
՛ապէս
ցոյց
ւորոււսծ՜ է թէ էնչպէս
ռուսական
ներկայ
բժչկո
ւթէւ ւնր էբ «ո ւղւլո ւթէ ւ՛եբ »
կ՚առնէ
բո լչե
ւէւ կե ան փւէլէւսոփա յոլէժե
1ւ էն •
Ֆէղէ քական եւ Հ ողե բան ական
՛է" բ ՜
հ՜ունէ ութեան
մ՛ս սէ՛ն ,
Փ ա ւլո փէ
ղուա
նէւթական
փաբ ղապետ
ութ
է։ ւնբ
ղտ
րձահ
է քտ • Ա էութեան
պաչտօնակա՛ն
փաբւէապե–
տութէւնբ։
Փ"՚ւէ"փեան
փարղասլետու
—
թէւ
՚Լ
՚հբ ռուս
ղէտուՆ
՚եե^րուն
կա բ ե
չէաւթէւ՛՛
կուտայ
ուս ո ւմնս՚ս է՛րե լու
այ՛ն ամէն եբե—
լո յթներ ր , որ տե՛լէ
էչ^
ունենան
մա
րմնէն
եւ
ղէնք չրքասլատող
մ իքափա յբէն
մ էք
է
Ա արղոլ
մասէն այս Համաղբակա՞ե
բմ բո—
նում բ կր յան
ղէւ Հեաեւեալ
էական
ղաղա–
փւ՚սրէւն՛
Աս՚լւղր
բեկե,ր փա րտ կան կամ
Համ ա յնափա րական
չբքան ակէւն
մ էք կբ
Հասնէ
աոաւե լաղո
յն
բա բ օբ ո ւթ ե ա՛կ ,
մէնչւլեււ
քաղքենէւ կամ ղրամ ա՛ռէ լւ ա կան
կեանքէ
սլա յմ սւննե րր
ան չչե՚լու^տ1չ կր
ղաբձ՚եեն ա յղ"ւ1՚"է
րա բօր ութէււն»
;
Զուիցեչւէացէ
բմէչկ^՚եչ՚ր
կ՝բնղ.ղհեն Խ •
Ա էա ւթե ա՛հ բժէ չ1լներոլ
տեսութեանց
չ՛ո–
Հեկանութէւնր
, անոնց ղէտական
ղո բհ ՛ւ ւ–
նէութէււշեբ
, էնքնտաէսչ
ԲԷԲ"Ս"–
"՚ոաւե
—
չութէլհր • Անոնք
յայտնաււլէս
կբ ղնա -
Հատեն
քց
.
Ա էութեան
բժչկական
բաղժա–
թէլ
է բա՚լո րհումնե
րր բհկերս՚յէն
մեհ
ա—
ղէանե բու ղէմ ւսնոնց
ձեռ ք առահ
նաէս -
ղ՚լոլչական
մ էքոցնե ր ր , էնչ՚ղէս
թոք՛՛՛էս -
տէն
, է՚էէբղէն
եւայչԿւ
;
Գէտական
Հետա -
ղօաութէւն-՚ներբ
յառաքղէմահ
են Հ կաբգ
մր
Հո՚լե բանակա
;,
Հասաատութ
էւննեբբ
Հ էանալէ
են , սակա
յե Հոն տլ մարքսս՛ -
կ ա ն ո ւ թ է լ
՚ 1 ւ բ
կշ աէբապետէ
յ
Գրք"յկէն
մէք ցոյց տբուած է
անո՚եց
բժչկո
լթե ան Հէմնական
տս՛ ր բե բութ
էւնբ
արեւմաեան
՛՛չե աս ւթե անց
բժչկո
ւթե
ան
Հեա : Այս փերքչւնբ
՚լրեթէ
Հ բաժտբահ
է
տեսակտն
ղէտութենէն
եւ ատկէ է փեր
սկսահ է յառաքղէմել,
էսկ սոփետներբ կբ
պաչասչանեն
տեսական
մասր :
է՚մէչկնեբոլ
մեհ մասբ ղարմացահ ե՛ն
աեսնե լոփ ՝էէ ւան ղ ան ոցնե բւ՛ւ պա բ ղութ ք՛ւ֊—
նբ ; Տոքթ՛
՝Րարքասոն ,ղասախօս՝
Աաբ–
"էէէոյ
բմ չկ • Համալսարանէն
, չլւոցահ է
կար՛է մբ շէնքերոլ
շքեւլութենէն
, մաս -
նաւորաբտբ
Համ ա լսա բանէն
: Աւ այն տբ––
պտւոլաւթէւնր
ունէւ թէ տՀաղէն
տաբբե–
բւււթէւլն մբ կայքա՛լաքս՛
յէն
շէւնութեանց
շքե՚լութեան
ե լ –էէ՛ւանղ ւսեոց՞եեբու սար -
քաւոբման
խեղճութեան
մէ՛քեւ
;
Ա
՛՜Ր
Լ՛չ
բմէշկ
մբ կ՝րոէ
՚ թէ «տրուահ
խնամքներբ
սէ՚ալ
չե՛ն եւմեր ռուս պա չաօնա կէ ցնե րո լ
կա
լւ ո ւլո ւթ է ւն ր ա1լներեւ է
,
սակա
յն
ւլաբ–
մ տցա՚եք աեսնե լոփ փա
յբե
բու
Հնութէււնր
եւ
ղո րծ էք՚հերու
սլակասբ ;
«Աււանց ցաւէ
հ՛են ղաբե բութէ
ւն բ » ռո
ւ–
սական
մեթոտ
մ բ բլլալով
, Փաբէւ՚լցէ բր–
ժէչկ
մ բ՝ Տոքթ՛ Ա է շոն կր պատմէ
էւբ ո՛
յ–
ցելւււթէւն
ր Ա ււս կուա
յէ մէկ մ ա յ բանո
ցէն
մէք եւ կ՝ բսէ թէ
85 ՚ " " –
Հարէւրբ
տռանց
ցաւէ հննգաբե
բութեան
1լ ե՛ե թ ա րկո լի՛ն ,
սակայն
10
աււ Հաբիւբր
կր
յսւք
՚ւ
՚լէհ :
Տոքթ.
Մէշոն կբ ՛ւրէ նաեւ թէ մս՚քրու -
թէւն կր տէրէ , սակա
յն
Հ էւանղս՚նււ
ցնե բ բ
արղէտկան
չեն , ղո րծ է ք՛ւ՛ ե բր
Հ է՛ն
՛ԷՐ" ՚– ~
թեամբ
են
,
"Ր
՛՛չ չափով տարրական
եւ
յաբմ ար չեն տբ՚լէ
ղո բհ՚սծ
ո ւթ ե "՛ն ; Աշ -
խաւոանքէւ
ժ՛ ե թ ռ
սէէւ
ե
բԿւ
ալ Հնու.թէւն
կբ
Հոտէն
1 ւ՛սկ
աււսլնլլ
ցաւէւ
հննղարե
^ւու. –~
թեան
մասէն աէ ղէտել
կուտա
յ թէ նո -՝
րու թէւն չէ Ֆբ՚"ն"այէ
մէք :
ԳԱԱԱԽՕԱԱԻՒԻԻՆ
ԱՆԿԷՆԻ
ՄԷՋ
ԱՆԿԷՆ
Ֆ– Կ– քՕաչէ Անկէնէ
մասնա–
ճէ՛ււլ էւն ՝էեբթակտն
ղասա էսօս ութ էւե ր ՛ոե՜
՛լի ունեցաւ
Գեկա՛
10/՛.՛՛ ;
էնկեբ՚ււՀէւ
Ֆէ՚՚ք՚ա էբ բացման
էոօսքէ՛՛
ե տք , Հբտ
լէլ բեց տէ կէն
Հ ՛ւէ փսէւկ
1ւ) սն ւչ -
կար եանբ , որ կուռ
ղ ասա խօսո
ւթե
ամբ
մր
ներկա յացուց
մ ե չ՛ անմ աՀ
աչու՚լ
Ա ՚" յ ~
եաթ
Ն՛՛՛է՛"յէ՛
կեանքն ու ՚լւ՚րծր :
՝՝ ՜Ատ յաթ
Ն՛՛վ՛" էբբեւ
մաբղ,
ունէր ա՛է -
նէլ
ղղաց ումնե ր , անկեղծ
կրօն աւ՛ է լւ էր
ել պղա տոնա կո՛ն սէրռփ
փա
ռ՛ւ ւած ;
Գ ա " ա էսօ "Ո ւթեն
է՛հ ետք տե՛լէ
ււ լհե
՛յաւ
կա
րծ է՛քնե բ ո լ
ւէո խտնակո
ւթէւն
% Այ"
առթէււ
լայնօրէն
բա ց սւ ՛ո
բ
ո ւթ է ւ՛հն ե ր ՛որ—
լալ
"՛Լ՛կէ՛՛ բ •
Գ՚սստխօսութէււն
- թէյասե՚լանր
^ա -
մ ե մ ո ւե ց ա լ ղե ՛լա բուե
ս տւս կան
բաժ
էն ով
մ ր ։ Տք՚կէն
Հ. էս "նղկաբեւււն
լնղաոաք եր–
թալով
Հանղէ՛ սա կաննե բ՛՛ւ
փա ՛էւս՛քքն ,
ւլղացումոփ
ել՚՚էեց
Մայսւթ
Ն՚՚փայէն
«՝Ցէղ
նմա՛"» : է/՚էք բն/է մէք Հայկական
եբւլեբ կր
լսուէէ I •,բղա"լնա1լնելաւ
փբ՛"յ :
Գէւշերու ան ժ-ւսմբ մէկւ՚ւկէսն
էր , երբ կր
ցր"ւէէ՚Կք
Աայաթ
Ն"վ՚ոյէ
քա՚էցր
եբղերբ
մեր
շրթներու% է
Ս– Պաղէւկեաքւ
ՊՐԵՄՈՆԻ
ԳՐԱԿԱՆ ԱՐՑււնԱԿԸ
Զոբեքչաբթէ
,
11
Գեկա.
լն՚էոլնելու
-
թէւն
մր ՛ոե՛ւէ ունեցաւ
Պ. ՆուբՀա
՛ն
Ֆր -
բէնկես՚նէ
բնակսւբսնէն
մէք։
Այ՛է
առթէւ
1955/՛
Պրէմռն
մրցանակր
աբուեցալ
Պ.
Հբան՚է
Թ^րոսեանէ
, էր
Հայ գրակւս(ալ -
թեսւն, պատմութիւն
անունով,
ֆբանսե -
է՛էն ելւկասէրութեան
Համաբ , ոչ՛ էոյ"
տեսահ
էչւ քանէւ ժ՛բ տարէւ առտշ^ :
Նեչ՚կ՚սյ
էէ՛՛ն տէկէննեբու
յանձնւսէսում -
րր
ամբո՚լք
կաղմով եւ Հայ եւ
ֆբանսացէ
ղրաղէտնե
ր ել մ տաւո րա կաննե բ ֊.
Պաշտօնական
բացում
բ կատարեց
Պ •
ՎաՀԷ Ֆբէնկեան
ֆրանսե րէն ճառով
մբ ։
« Ալ՛ Ժ ա նէւ չեմ ՛է՛էա բ
Է՚՚ՔՂԷ
^՚Ք"
I"*՛ "Ք
տռնե լու ա յսօր
ե ւ ձ ե՛լէ՛
ներկա
յացնեէու
Պ • Հր .
թ
՜Աէ
՚ոսեանէ՛.
Գրականութեան
՚ւէրքՐ՜՚Մեբ
բարեկամբ
ուլբ .Ո՛էնէ կչաւսէ ,
ոբ յառա քարանբ
ղբահ է , կբ
Հաստաաէ
"՛Բ՛էէն այս ՚էբքէն
աբժ էքբ։
Գուք
լ՛սւ ՚լէ~
՚ " ^ Ք է^է էն չպէս
՛էնա Հատած ենք Հա յե բս
ֆրանսական
՛էրական
ութ էլեբ եւ մ չակո
յ–
թրթ
•• Աոլա էր խօսքր
ուղղելով Պ • Հ– Ր՜ո–
րոսետնէ
, բսաւ.
՚հ՚՚ւք
մեբ
ղբականու–
թեա՛ե ^ետ մեր ՛էտ ՛լա
էէւ
ա բ՛ե ե րն ու ՜էէնա -
լւէւբց քէէէէէաքա կբ թ ո ւթ
էէլն
^բ
հանօթացսւ -
ցէք
Ֆրէոնսացէնե
բուն
% ՇնորՀ ակա լ՛՛ւ -
թէււն
ձեր ա չխա տան
քէն
՜՛տմ աբ , էն
չսլէս
նաեւ մբցանակէ
յանձնա խում բէն
, որ
փալ՚ձասւլւեց
ձեւլ :
Աւելէ
Հանղամտնօրէն
խօսե ցաւ Պ
՚Վէք՜
էժ՚՚ր Ա ասէ , Արեւելեան
Լեղունեբու
Վար–
ժ աբա՛հ էն
ա՛նօբէն ր , ա՛նղամ
Գէտ
ութ
եանց
Ակալէեմէա
յէէն եւնաէսւսէէաէ Պբեմոն
մ բր–
ցանակէ
քննէչ
յանձնաէսւււմբէն
: Գնսւ՜էա–
տեց եւ ուչեկէ՚չեց
մասնաւորաբար
՛Ր՛՛Ր՛
Պ բեմ
ոնի
անցեալ
տաբւէւան
պսակաւոր
, ^
ո ւլբա ցե ՛ոլ Հրանղ
Փաստբմաճեանբ
էւբ \
Հայույ պատմոլթիլԱ
ւլոբհէն
Համար
, յ
ղո բ լաւաղո
յնբ նկատեց
էբ տե սակէն
|
մէք։
«՚է^՚ոնէ մբ տարուան
րնթացքէ
՛ն
Հ. |
Փասւոբմաճեանէ
եւ Հբ . քէ՝
՛ւ
չ՛ ո ս ե ՛ոն է
՚չէր–~\
քեբու
Հբա տարա կութ էւնր
լաւաւլո
յն ա –\
սչաց՚ւյցն է "բ Հ՛՛՛յ
ժ՚ււէէւփուբղբ
արժանէ
է էր Համբալէ՚հ
, էբրեւ
քաւլաքակէրթ
ժո–
ղոփուրղ
մր»։
Մէքբեբումնեբ
րբաւ
երկու
՛էէ բքեր
է՛հ ալ ,
չ1ւ ՛լ
ր Հ
էէէ
ւււ բ ե
է"
փ
օրոււսե
էւչ ս ա կ ալս բ ր
՛Լեր քէն
էսօսքբ
՚ոլււււեցաւ Պ՛ Հր ՚ ք^" ՜՜
Բ"
սեան է՛ ո ո
շ1ւ
էէ
րՀա
կ
՛՛՛էէէ
ւթէւն
յա
յտնեց
մրցւոնէէէկէ
յանձնոէ էսում բ էն : ինչ՚՚լէս
՛հա —
եւ
ո՚էեկոչեց
յէշտաակներբ
ղօբ • Պբեմււնէ՛
ել ակւււղեմական
Ո՚յչնէ
կբռւսէէ : Կբ
մաղթեմ
, րստւ, որ յս՛ եձնա էսում բբ ասլա–
ւյսւ յէն
,
Հա յա
՛լէէ
ւո
էւ
ւթ ե ուն
փե րաբե բեւ"
լ
ա ւե լէւ բւսւլմ ա թէւ
եր կե բ քաքալե
ր է , ՛լէ՛ -
տուն ա ր եւե լա
էէէ
տնե բուն
ուչաղլաւթ
եան
առաբկա
յ ՛չ ա ռ՛հ ա լւււ Համ ա բ ; ք, ւրո սլա
կան
երկէլ՚ներու
եւ Ամեբէկայէ
մէք Հայաւլէ՛ -
տական
սւմպէոններու
Հաստտաումր
, տ -
պտցււ յց է ա յղ
Հ ե տ
ւս
ք բ քր ո ւթ ե ան :
Հ ր ա ւէէր
ե
ա
լն՛ե բ
ր
սլ
սւ
ա
I"
ս
I
ա
ււ 1։ ււ ււ
ւ
էէ՛
՛ն
էսմ էչքնե բոփ ու էչւսր կան
ղւս էլն ե ր ո փ :
ՆԵՐԿԱ.Ց ՄԸ
ԿԱՐԳԱՑԷ-Բ ԵԻՏԱՐԱԾԵՑԷԲ
«ՏԱՌԱՋ>Վ
«ՏԱՌքԼՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(89)
^Մ. ՔԷՄԱԼԻ ԴԷՄ ՍԱՐՔՈՒԱԾ
ՄԱ1ԱՓՈՐՋԸ
ԵԻ ԿԱխԱՂ-ԱՆՆԵՐ
ր. ՄԱՍ
- Գ"Լք Բօնկբէն
կր ներկայացնէք ,
նէլթտէլան եւ բարոյական
պատտսխտ -
նա ւոէէ
լ
ւււթ է ւէնե ր եւ ւղա բ ա ւ՛՛ կան ո ւթ է ւ՛ե -
ներ
ս էէէան ձնած՛ էք՛– Կէ"րե լէւ" բան է
"Ր
չ՚էէանա ք պատերաէլմէլ
լնթացքէւ՛ն
սլատա–
Հո՛ծ
էււէսյտտռաէլուէժ
է՛ւննե բր , ժ" ւլււ վուբ -
ղ էն պաբատւլ լաւած
թշուառռւթէւ
ւնբ ,
պէւ՚պէէէ
ւլա
յ թւսկւլոլթ
էւննե
բր : ինչո՞ւ կբ
հահէչէք
, բացէ է բաւլ չխ**"Լ՛՞
Ք •
էֆ^ նաէմ , պա րենաւււ
րմ տն
է՚՚^գէրէԼ
\
էլբ հտւլէ
Պ"՛ լքանեան պատե ր ս՛՛լւէ՛էն
է, տք \
է՚սթանսլուլէ
մէք էլաղմ ուահ
վ՚"ՔՐ
- ՚
փ է ր ա թ ի ւ խ ճ ^ ^ յ . ,
էսնաֆր
պա չտպան
ող
ձեո նա բէլնե րէ
՛ն
-
Անկէ առ աք
պաբ
ենա -
լոչ՚մ ան Հարց
մր
ղ
ււյութէււն
չունէր : Երբ
յչնղՀ
. սլաէռերաղմէլ
ղօբաչտրժր
Հռչտէլ -
ուեցաւ,
Հացէ եւ. սննէէեւլէնէ տաւէհւոպ
մ՛բ
ծա
յբ տւււալ , Գաբա
Բեմալ
սլէ յ օժան -
ղակութեան
՚նսլատս՚էլով
էէէէբծէլ
լհ՚ււեցէւււ
անմ՚է՚քապէս
,ասւ՛ր
՛էէմ ւչանաւէտն
րսէ՛ բ ՜
սալներ
սէլսան ,կեղբ .կոմէւաէն
էլանչեցԳա–
բա
Բեմալ
"չէ յ ր էէւ աւչէէսւ բսէբե ց ՛ւբ ոլա —
բենաւ՚՚լւման
էէոբհեբու
մէւքամւէւէս
չր՚էչ՛"է
՝•
Բեմալ պէյ աււա բ էլեց թէ էնք մէ քամ ո ւէս
չբլչաբ
այղ"լէ՚"է
ղոբծեբու
,
էսն.աՓ^՛
է ՛՛ր
էլամ ւս յէէւ էլա՛հ լնթաւյքեե
բու
մէ ^ էլբ
էէ
բա
նո լէ եւ տ յւէ էսա ռ հւս էլո ւթէ
ւնբ
էլր ստե
էէ -
հէ : Հս՚կառ՚սէլ
այս էսօսքերուն
, բամ րա -
ւ՛անքնե
բն ու բ" է րսալնե բբ
էլ ւււ ւե լեա յէն ,
ոբովՀետեւ
ասլօբէնէ
Հա՛՛ո
յթն է՛բ
սէլսահ
էէէն ւլոյաեալ։
Վերքապէս
, էւ՚նւլէրր
յա՛՝ —
ւլ եցէ
՛էլ
էլււ ւսա կցա էլան
Համ աժ ուլո վէն ,
Հասոյթէ՛ն
քէսնուէլբ
ճչւչւււեցալ
էււ այէէ
էչումսէբր
«ւէաղֆ»
՛ն կւս տ ւււե ցաւ :
Այ՛է մէքոցէն է որ ծա՛նբ ուա լւա կա րծու—
թէւն
մր հաղեցտւ
Բեմալ
պէյէւ ե.
՚չէնուո–
բւււէլան
ոչա րենա
ւոր ման՛ անօրէն
քծ՚օէէ՚՚՚չ
ի՚էմէէէյէ՚չ
ՀէԱէէղր ւէտչայէ
մ՛էքեւ։
Թալէաթ
էէաշ
էա
Ոէ
I"
՚։ էէ
՛Լ "Ր^ե
րբ
սւ ռ էս լ
Բեմւ
"էէյէ
ձեռքէն եւ ղանոնք
Թօփաչէւն
յանձնեց :
Ամ էնէն վերք Գաբէս Բ ե մա լր
ւղա բ ե նա -
ւոբման
նախարար
բրաւ •
քէէաււնէճաւլանճ
ւչորհեբ • . • ք/րբ
1չւււ–
սակցութեան
մեհամեհներբ
աղւլէն
Հաց
էն
Հետ կբ էւս՚ղայէն
, պետութէւնր
ո՞ւր
էր :
Գոյութէւն
չունէ՛իր։
Այղ"լէ"է
ատեն
ժ՛բ,
սչատերաղմէւ
ժամ անա
էլ , էլա բե լէ՝ էրժո -
ւլոփ՚՚ւբ՚էէւն
սլա րենա
ւււ
բ ււ
ւմ բ էէւ ասլրէււս -
տէ
•^"էէր
փստաՀէլ
Գաբա
Բեմալէ
մ՛ր
ւ
՛ւ
-
՚էե՚լէն : Գուք
Կե
՚էր
. կոմէւտէէ
ան՛ղամ՛ է -
էւք , պո՚էո՚սս էսանատւ՚լ
չէ է՛՞ք
ս՛
յ "
ղ"
րհե–
բէն։
Օբէնաւո՞բ
էր
ձ ե ր
՚ ս յ "
ւլւէլւհելո
կերպր
։
Ա
ա
էւր աէչան
"Լ
թէււն է
" բ
Ի թթէ
Հ "՚ "՛է
իսթանսչոլչէւ
էչեէէբոն
ր ա
յնքան ալ
՚ ս
՚ ր է ե –
ց՚՚ւթէււն
չու՛նէր Գտբա
Բեւէ՚ալ
"էէյէ
՛ղէ"
կաբղ
մր ան՛ղամնեբու
փր՛"
յ :
Այղ
է՞նչ կբ նչանակէ :
ԻթթէՀէսաաէչան
էչառա փւս բութ
էւհ
մ բ
կայ , հեբաէլո
յտ
մր
եւ էէրէէս՚է • ժւէւլուէ
մ բ
ունէ : Բա ղաքա պեաո ւթէււն եւ քԼռեւէորտ–
էչան նաէէւարաբութէւն
մբ ունէւ :
Ատոնց
Հէ.էո , Հատ մրն
" ՛ է
Գ՚սլ՚ա
Բեմալէլ
կ՚սէլմա–
էլերպ՚՚ւթէւն
մ բ
կայ...։
Ուրէչ
խ՚՚"ք."վ
է
՛ս
յէէ
թ" լականէն
է
" է լ
ե
ր
էլր էն մէք անէ՚շ -
էսէ"ն ո ւթէւ ւն Հաստատած՛
էէ՛ք ) «քօմէթէ -
ճէ»աէլւ"ն
էլեւսնքէւ մր Հէմեբր
գբս՚ծ՛ :
Ե" այղպէ"
չեւք
էսորՀէբ : քԼնոնց նր -
պ տ տ ա է լ ն
էբ «էսն՚"ֆ»էե
օ՚լնել եւ աղւլա -
յէԿէ րնկե բութէւն՛նե
բ
Հէմնել,
մոէէ
"վ"ւր
-
ղէ՛ն
Օէէաւսէլա
ր Հանղ
էւս ան ալ :
Ժո՚լ՚ւփւււրղէն
օղաակար
Հանգէւսա -
ցո՛ւ պեաո ւթէւն չկա՛^բ ;
կար
լլնականաբար
շ
֊
Ո՞ւր էր :
Եւ
յե՚՚ւոյ
, տաբբե բ բանմբ , Բէւ-
չէ՚-ք
Թ՚ոլէաթ
պէյ։
Ըսէք թէ Գաբտ Բե -
մ՛՛՛լէ՛ ՚սսլօրէՆէւ
էլէէբծեբէն
ղււյացահ
էլւււ -
մ էսբնե
բ բ
«փաղ ֆ » եղած
է էէն էլա ււո՛ էէա -
րութեան
ոբոչռւմէէփ • կւսռտվա
բութեան
ա յս էլտ րղաղրութ
է ւնն ալ օր է՛նա ւււ՞ բ
է լւ
մէթէ : Ալղ ՛լ ր՛՛՛մ ր նե՛նղ ամ էտ
մ էքս ց՛նէ.-
ր՛՛վ
նւ՚րէ՚ն
այ՛լ
մարղ՚ւց
ւէ՚ււ է"անցէււե ց աւ :
Ասւլ՚^ր էնչ սլէտէ
բ
"էք, է՛՞նչ կբ նշանաէլէ
տ ււէւ էլա ;
-
Ձեմ
ղէո՚եր,
էֆէնաէմ
: Այս խբն -
ՂԷԲՐ
Բ՚*նէլլ՚էէւ^
մէք ո րո շուէք ցաւ : կեէլր՚ւ -
նէ
էչ՚՚մ է ւոէ է՛ս կուչմ է շէ քնն
լէ
ւահ
Եատ
բտրէւ,
ղուք
ւլոնէ
բալւսյաէւլէս
պաւււտսէսանատւէւ
ութ
էւն
ւէ՛ր շէ՞,ք
ւբլ ւ" չ՛ :
կասկահ
չկայ "ր այսօք, այս պտ —
Հ ուս , տղեւլ
էլբ նէլա տեմ ա յս բնթացքր ։
Րէսյց այն ատեն • • • Րէսն ՛քբ չէէ
էլրնար
րնել,
չկրցայ
բեե
լ :
Աւելէն
էլա լ ; իթթէՀւոտէ
լուծումէ
ն
ետք
, ղ ՚՚ւ.^
ձե ր լլա ղտն է
ւլ էէ բհու՛ե է
ութեան
թավէ
աուէք
օտ՚սբ
եբկէբնեբու
մէք,
Իթ–
թէՀատէ
"չաբւսւլչոլէւնե
րբ ղանաղւսն
ձեո–
նաբէլներ
կաւոաբեցէ՚ն
է՛ լէնաս երէչչւէէն
(Շաբ.\
Fonds A.R.A.M
