« ՑԱՈՎՍէ >;
* ԱՆհ Ա-Ը ՏՈՂՈէԼ
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՕ
ԱպաՀովու–
թեան
վերաաեսուչ
/Լ
,
Աթթօ
ճ՛՛ն
,
որ
ա -
րե ւե լեան
Ղ՛երմ անիա
վւա խած էր
11)54
Աուլիոին
, Պոն վերագարձաւ
խորՀրւլա -
լ ո
լւ .ոլարաւլանե րու
մ էք
:
՚)՚էպրր մեծ
ւլւսրմ՚ւսնք
ոլաաճառեէլ
քու ւլա քա 1լա՚1։ շրր -
քանա/լներոլ
մկք; Փախսաաէլանր
այմմ կր
Հարցաքննուի
, ամբուէք
ւլ աղան իքր երե -
ւաԿէ Հ անհ
լու
Համ ա /ւ : Ւր կինն ալ յան -
էլարծ անՀ ե աա ց ա
լ
Լոնաոնէն
, ուր կը
ԲԲ՜՜
նակէր աաենէ
մր ի ՛Լե
Բ
• Փ ա Լսո աա կանԼւն
վերաղարձր
յաքողութիւն
մր կր Համար
–~
ոլԼւ
քԼրեւմուաքի
Համար
հւ մասնաւորա
—
պկս
ւչ ոՀ ունա կութիւն
սլա աճառեց
Լ)ւո -
շինկթչնի
մէք :
ԱԶԳԱԺՈէքԻԼԻՆ
ԱպաՀովութեան
ԻքորՀուբգր
քուրր
ճղեց
18
թեկնածու եր
կիրներու
անղամակցութիլեր
, որուն Հա
մար բանա կցո ւթի
ւնն եր կր
կաաարուէէն
ամիսներէ
Լւ
վեր։ Խ– Միութիւնր
վճոա -
ոլէս մերմեց
բ"է"բԼ՚" ալ րնղունե
լւււթ ի
լ -
նր , մկ^
ԲԱ՚"Լ
"Վ էր ՚ է 1 " " 3 1 ՚ ^ ^ 1
՚ Ր ՝ */՛*՛ ~
լանտա եւ Աւսարիա ; Աղղ ա յնական
Զի -
նասաան
բ
մ՛ե րմա
ծ կ ր ալ։ աա քի ն Ա ոնկո -
ԼԼ՚Ո I
անղամ ա կց ութ
իլն ր , որո
վ
Մ ոսկուա
ղործաղրեց
իր սպաոնալԼւքր :
18
թեկէւա—
ծ ո ւն ե ր է
Հին ղր ա ր րանե ա կ հ ր կի րն եր
են >
Հունղարիա
, քհումանիա
, Պ ՛՛ւլկա րիա եւ
Ալպ ան ի ա արղէ ն շա Հած էին
օ լ՛ին
ակ՚սն
մ եծ ամ ասնո ւթ իւն ր , երբ ՚սմէն բան ձա -
Լս ո՛լե ցաւ :
ԹԱԻՐՒՋՑԻ
շ՚սրժավարր,
Աղրեանց ,
Որ անցեալ
շարթու
ծանրապէս
վիրաւոր—
ուած կր յաճաիէորղի
մլւ կողմէ,
մեռաւ
առքի օր; ԱշԼսաաանքք։
Ղ՚աշնակւյ՚ււթԼ՚ւնր
որոշեց
սլա ՛ո ՛է
լի
ր ե է բ՛՛է՛՛ լ՛ շա րմ ա վա ր
ե
ե -
րէէէն ո ո ամ էն. ա շխա ա ան ք
ղա ղր ե ցն
են
յ
՛է
Լէէա րկաւէէ բսւթե ան
՚*ԲՐ
1
ՐՈԼՇԵԻՒԿԵԱՆ
երկիրներու
անէոեսա -
կան խոբՀր՚լամոոովր
որոշեց
՚1էելէէէաշնա
—
կե լ Խ • Մ իէէւթե
եւ ար րէսնեակ
ւղես՚ու–
թեանց
Հնէէէսմե֊ւ. յ ծ րաւլի րնե բր եւ նոր
մե թոքոներ
փնառե է , էլարկ տալու
Համ
ար
Հ՛ս ւաքա կան ա ր տա ՛լր
էէ
ւթ ե ան
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
Գերմանիոյ
քրիս՚ոոնեայ–
ղեէ\՛ ոկր։սա
կուսա կց
՛է
ւթէ՛ւնր
յա յաա րա -
րոէթի՚ն
մբ Հրաէոարակեց
որով կր պա —
Հաեքէփ
^ւ
՚ե
չէմ ան ի ո յ վե րս՛ ՛լա րձնե
լ
է) ա ր Լ՛
չրքանբ եւ ք)՚քեէ Ֆրանսայի Հետ
կնքուած
տնէոե
սէսկ
՚՚՚ն
Համ էսձա յնութիւնր
;
ՎԵՐԱԲՆՆԷ՚Զ
ԱՏԵԱՆԸ
Հասսւատեց
այն
վճիռբ
որով երկու
Հարիւր
Հաէլաբ
ֆբանք
՚ոոլ
՚էանքի
եւ
500 –000
ֆբանք
Հատուցմէսն
կր ւլասէաւղա րաուի
«է՚ւմահիթկ
»ն , ա
յն
ամբասաէսնութեամբ
թէ անուանարկած
է
ոստիկանէէւթեան
սէեսուչ
մբ , ՏԼ՛ա , ան -
ուա
՛ւե
ւ՛՛էԼ
էլա յն
«ւլ ործ ակից
,
էլ
աւա Հէան եւ
լբաես » :
45
ԳԻՒԱՆԱԳկՏՆԵՐԱՒ
Համար անցա ֊
ղէ՛բ խնէէբեց
էյ • Միութիէնբ
արեւմտեան
Գեբմանիայկն
; \ք բաէլբուած
՚ է ե ս պ ՚ ՚ ՚ ն ո լ —
թեա։։
էս՚է
.աքէէն ան՚էէսմներն
են ասոնք :
ՄԱՐՈԲԻ նոբ ՚ լ ՚ ո Հ լ ի Տ բ Հրաաարակեց
է՛ր
յայէոաբաբութԼէլնլ։
, ւէրւււէ կր
պաէանքէ
քնքե լ ֆրանսական
թեւարկութեան
ղա -
չի՚՚քբ եւ ու՚լ՚լամ
իտ
էլէւբծ էսկց՚՚ւ
թիւն
էէ՛
՛ւ
՚էաստս՚աե լ եբկէէւ
սլե
էուէ
ւթեան ց
մէէքեւ %
Ա ՛սր
էէ
քէէ Ֆ լ՛՛սն սացէ։ ւ՛ե բ ր "րեւկ
էսս՚րու -
թեէ
՚էն
պիտի
չենթար1լուի՚ւ, •
ԿԻՊՐՈԱԷ*
Հ րամանաաաբբ
աբէլ իլե ց Հա–
ժ ։սյնէէէվ
ււէ
ր կէէւսսէ1լցոլթիւնբ
եւ "էնոր աբ~
բասեակ
մի՚էւթիէ
Անեբբ
յ
Կ՝բսոլի թկ եբե–
սուԱ
Համ այնա
էէ
էւէբնե ր ձե րբակալուած
ե ն
ՆԼ՚կոսէ՚ոյ
՛ք՛էք,
Լս էէ
ւէլ՛" բկէէ ւթե ան
մ ր Հե -
աեւաԱքով
ԳՐԱԿԱՆ
՚Լերքին մեծ մրցանակր
, է ն –
բելււԱլիէՕ.
առքէէ
օւէ
տրուեցւսւ Պ– Ֆելի -
սԼ՚էն
Աաբսոյի
«Արտին
սէս՚ցքնեբր»
վկ -
պէէն Հէսմար ;
.յք,^–..յ....
Հրապարակ ելաւ
ԿԱՐՕ ԳԷՈՐԳԵԱՆԻ
19 5 6
ԱՄԷՆՈՏՆ Տ ՍՐեԳհՐՔԸ
016
էջ
Ե՛. Հո՛ րիւրսէւէ։
լ։ նկա
բնե բ էսն Հ սւմ
ալ։
նէ։ ւթե բէէվ
՚ ;
Գինը 1200 ֆրանք
(Թղրատարի ծաիյք 100 ֆ|ւաէւք)
Գիմել ԱԱՄԱՋի եւ Փարէղի Հայ
ւլբավ ս՛ ճէսռներուն :
ՇԱՒԻԼ
Հյալիլի
եկեղեցւոյ
Կրօն. Ընկ՛ վար -
էութիւն
ր կաւլէէ՛ակե բսլած է
թ է յա
ս ե
ղան
մր
ղպբ՚՚ցի
սրաՀէէն մէք ս՛ յո կէ բաէլի կէս
օրէ վերք մամր
3
–^ձՕԷ՚ն :
Գե էէա բուե ստա էլան բամին
աչաէլեբտնե–
բու
էլուլմէ :
ԷԱօԱք սլիտի առնէ
Փսւրէ՚ղէէ
Կրօն
. Ընէլ •
Կրթ՛
յտնձնէս էս ում րէ։
նհրէլայացուցէւչր
Աիբով կր Հրաւիրուին
Շաւիլի ել չբր–
քանէէ Հ՛ս սար ակ՛ւ ւթի
ւնր իբ
նե րկա
յոլ -
թեամբ
քաքալեբելու
Հէսմա ր այս աւլղ >> -
գուտ
ձեռնա րէլբ •
Մ ուաքր աղատ է ;
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈՒՄ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷԶ
Կր բեմաղբէէլէէ
առաքին
անգամ
ԱԱ/՚՚է՚՚վ
Ա–
3.
Երէցեանի
էց%ՃԻ
ԶՈՀԵՐԸ
Հող ՜.
բեբէէութիւն
, 5
արար՝) ;
Հեէլավարութեամբ
Ս •
՚քւէփէնէկեանի :
17
Գեկա
. մամբ
^ին , վալանսէէ
սլե -
աական թաաեբա
սրաՀ ին
մ էք ;
Նաէսաձեռնութեամբ
Ֆ՛ Կ՛ ԷՕաչի մաս—
նաճիւղին
յ
ՆՈՐ ՏԱՐԷ՛Ն ԿԸ
ՄՕՏԵՆԱՅ
կր մօտենա
յ Նոր Տարէ՛ն; Տօն մա՚-՚էէւէլ -
նեբու : կաէլանղ Պապա ու
նուէրեեբ ,
տօնածառ ու նաեւ
Հ անւլի ս ութի Լ՜են եբ ;
Ամէնուն
ծանօթ է Ֆ՛ կասլոյա
ԷԱաչի
Ա անո ւէլն ե բ ո
լ
Օլ՚՚՚ւան
էոօնածառի
ձեռ -
նարկբ , որ ամէն տարի
էլր
Համաէսմ
բէ՝
300 - 400
Հ՚ոյ
մ՚սնոլ1իեեէէ
,
անոնց
Համար
ստեէէծե
ԷՈ
՛Է Հա յ կա էլան քերմ իկ
մթնւ։լորտ
մբ եւ աեմ ոռանալի
յիչաաակ ;
Այս տարուան
Համար աէ Ֆ • Կ • ^"՚էէ
կհ՚էր
. վա ր չ՛՛ ւթ ի լկ ր ասլս՚Հոված
է Աօ -
սէէ թէ Ա աւան
թի թաաե րաս բ՚սՀ
ր ,
19օ0
Յունուար
2ի ե ր էլուչաբթի
օրր , վստաՀ
թէ էէլէ՛տէ ւլէսն
այ՛լ օրբ բս՚ւլմէսթիւ
էէս՛ -
նուէլեհր
իրենց
ծ՚նւէ՚լներով ;
վար
չու թէէ ւնբ իր նէէ ւթա
էլան էլէոբուլո
ւ–
թեան
սաՀմաններուն
մկք սլէէէոի
քանայ
քաղց բո՛ցն
ել նաեւ
քէ
՚^՚ՔԲ՝
է՛է՛ ՛է "Քէ՛ է Կ
Հ իւրե
բուն
է՛բ
սե՚լանին
ճոէ""ւթիւնբ
կաէսէէւմ
"ւնյ՛
ան շ/է ւշա էչան խա
Լ
ն ս ւէ։ ր ա տ ս
լ -
—֊
կաղանէլ.
"լա
սլ՚սն ե ր էէ
լ
առատէս ձեռնուիժէ/եէն •
Ունհցո՚էր
միա
յն
էլրնա
յ
բա շէս էէ լ ա -
ոատօլ՚էն
յ
Մի
մոռնաք Ֆ՛ Կ– իյաչի
«Ա՚՚սնուէլնե -
բու
Օր^լ՛ Յունուար ՚2ին :
Ն ո ւէ՛բա տուներէն
էլբ խն
ղ ր ո ւէւ
էլ էս ն խս՛
ւ
Գրէլել
նուէբնեբր
:
Գրա մա կան առա
քումներր
բնել ՝
€.€.9.
Ր
ՅՈ1Տ,
5 9 8 5
- 07, ^^օ^x 6|6Ա6 Ժշտ
>\Ոտ6Ո|6ՈՏ
|=քԶՈՇ6, 48, 1^ե6 Ըէ16ՈՈ6 0օ|6է
/^|քօքէ7Ա1շ (Տտւոշ)
Նէ՚ւթե՚էէննե
բ բ ուղաբէլել
Տիէլին Թա -
գէ ո ո ե ան ի ,
5, 1
^Ս6 հՅ/քՅՈ, քՅՈՏ
(9),
՚քտԼ էք^Ս. 27
-35
կանխա
յա յտ
շնո րՀա կա լութ էէ ւննե բ՛էէէ՝
ԿԵԳՐ.
ՎԱՐԶՈՒԹԻԷ^Ն
ԾԱԷՍՈԻ
ԵՆ
Թրիք ոյի
մեքէ.նաներ ,
քէ6«111§Ո6 (տէհօհ) 1տ20 ՅV6^ ԸՅոէօո ջ. 10
է16էէւ11յո6 (տշհտքքօստտ) 1տ ոոօէշսո ջ. 7 & 8
6օեւոօ|ք€ 8 եքօշհշտ.
ոլոէնէւէի ե լ է։ւբէ։շ
մ ե քէ» ՜եանէ, բ
Գէււէ՝ է, լ
հքՈ6. ^23ք|ՅՈ,
72,
քԱ6
\՝ԼՀհնհ
013է2
6օ1տ–0օ1օտե6Տ, 161.
ՇԱքՀ.
05 - 04
ձՈԳԵձԱՆԳԻՍՏ
Փ՚սբի՚լի
Ա–
Յ՚՚վՀ • Մէլբ՚ոիչ
եէլե՚լեցւոյ
մէք
Հա՛ե ՛լ է։ սաււ։ ր քէսռաձսէ
յն
"լ՛ս
սէա
բաւլ
եւ
Հ
՚է
՚լեՀանւէէստեան
սլա շտօն պէ՛տէ։ էլա -
տարու
էւն տ յս կէբակի
մամբ
\\ին ՝
մաՀուան
քառաս՚ււնքին
առթիւ
«*
Տէր եւ Տիէլէ՚ն
է՝աչ։սե։լ
Տամլամեէս՜ե կր
ծս
։ե
։էւցանեն
թէ Հ ոգե Հ ա՚եւլսաեան
սլաչ -
տօն էէլէէաի էլա
էէէէէէ
լ։
է։
ւ է։ էսյս էլէէրսէ էլէէ ,
յէ՛ա
սլէս
էո էէէբէէէ
էլի , իրենց
սիրէ,ցեէոլ
քբ՛՛ք
ԱՅՐԻ ՏԻԿԻ՛Ն ՚ԼՈԻԷՐ Մ– ԺԱՄԿՈՉՆԱ՚նի
Հհ՚նես՚լ
ք՚իթէսոլճհսէն
, մե ռած
Լոն —
ա
՚էնի
մ էք ) , մ ա
֊էոլա
՚ե
քէէէո
աէէ
ուն
քէն
առ ֊
թ ի լ :
Տէր եւ Տիկին
Ժիչ՚այր
էյաչիէլես՚ն
եւ
էչեերր, Տէր եւ Տիկին
Աչոա
Տէբ
կարապետեան
եւ ղաւակնեբր
, 5^/՛
եւ Տէ՛
կէն կ. ՅովՀա՚ենէսեան
,
Այրի
Տիէչին Հ.
Վէսբւէա՚եեան
, Աէէ։ք
"է
"նե"՚ն
եւ Բաբթեմ -
եան
րնտանիքներբ
, Թաւրիւլի
առաքն
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
տեէւասւա^
ւլապւ
Տ. կ՛ ր ա ։։/ ռ տ Ա •
քՀ՚՚յ • Ատ -
նէէւէլէէէէէն , եէէէցոլՀէէ Տկր կարապետ
Ա էս–
ն ո լէլե "՛՛ե , ինչոլէէէ եւ Ա էէ լր ա տ էսանե ան րն
տան
իքր
է"" լ՛ ցէսւով
էլր ծան էէ ւց։էւն են ի -
րենց մօր , մեծ մօր , քբ՛՛ք եւ
ա՚լէլաէլանին
ԱՅՐԻ
ՏԷ՚ԿԻՆ
ԱէԱՒՆԻ
ԽԱԶԻԿԵԱՆի
(Ծէււեալ Ղ.աէլարոսեան , 80 տարեկան)
մաՀր Որ աեւլի
էււնեցաւ
ի.։։ բե ա էլէււբ ւսն
ր%
3"
ւղա բկաւո
բու
թէէւ՚հ բ էղիտի
էլուէոտբ -
ուի ա յ ս օ ր
Հ էն՚լչ՛"
լ՛թէ
աոէսւօէո
մամ
ր
10 –15/^։
Հալէսքոլիէ
իր բնաէլաբանր
, 21 Ավրնիւ
տր, լա Փէ , Վանվ,
ուրկէ
մարմինր
ւղի -
տ ի
էէէ է։էէէ էէէ ղ բէէ լի
՚/^
ան ։էէ։ ւլ ե, էէ ե էէմ տնէէէ էո ո լն բ ;
Մտսնանոր Ա՚ա1ւացդ չստացոդներէն , կր
|սնդրուի ներկայս իրր այդ նկաաել։
ՅԱՌԱՋ - Մեր խորին
ցտէ ակցու -
թիւններր
Տէր եւ Տիկին Աչոա Տէր Կա -
բաէւլ ե ււէ եան էէ եւ սլ ար էէէ էլ ււէն եր
է։ւն
ԸեՏԱ\ւեԿ11Ն
հ՚ նՋ Ո Յ Ք
ԹՈԲԱՏԻ ԵՒ ԳԱՒՐԱՅԻ
չրքանի
Հայր •
Միութեան։
Կիրակի
18
Գեկտ. մամր
^էն
կէս
գիչեբ,
է՜՛ոի–,
45 ււիւ տր լա Տեֆանս։
Աիբա յօմաբ
մասնակցութեամբ
տեղա -
կան
ումերու.
—
Մարտիրոս ՚իարակէօգ -
եան
ե ւ
Օր– Արբուհի էՏահինեան
(երգ)–.
Հաճելի
անակնկա^եր
; Արեւելեան
նուալէ
Պ– Պ– ՄիւփնաՈ Շիրվանեանի
եւ
Շմա -
Նոն Պալեանի
էլողմէ՛.
ճոխ
պիւֆէ
) ղիւրամատչելի
գինեբ ուէ :
, ՄՈՒՏ՝ԲԸ
ԱԶԱՏ
է ։
ՆՈԷՎՐՆԵՐ -
Տէէլէ՛ն
Աւլնիւ
Գէէէէլսէէլեան
Հէս։լ։էէր ֆրէէէնք էլք ՜հէււիբկ Ֆ • Կ •
Խ ՛էէ չի
էլա յսէ՚եի
չկն
քէն , էիոէսա
հ
ծ էէէ էլէլէ, էէլս ա էլի ,
Աղաւքւի Ուշաւյլեանի
մաՀուան
աոթիւ :
Տիկէն
Աչէ՚՚էն
Աամուէլեան
2000
ֆրա1
՚ք
էլբ նէէէ էրկ Ֆ • կ • Խ՚՚ւչի
«Ասէնսլէլնեբու
Օբ»ուա՜։,
աէէ ԷԺԷ լ
:
Նո
յն
էոոիթ՚։։է
Տիէլին
Շէէւչա՚ն
Փ՛՛՛ն էէէէէ, էէւն ՝>ա։լէս ։ւ ֆրէէէնք ;
ԱՏԱՑԱՆ՛Բ
1ւէԵՆք՚>՝ՈԻԹԻՒՆ
• ԱՐէՎէԶԱՆ
I Արձակ
քերր ուածներ) :
Գրեց
է
՚էէԼէլ
՚՚՚նէէ
կո ան եա
՛ե
\ Ջկքէճեէսն) : Տպ • «Յուսաբեր»
,Գ՚սՀիրկ
,
19–)–»
1
Ընէոիր
էոէէլէԱէլ
րէէւթեամբ
; Գին
սՕՕ
ֆր
,էէնք.
Գիմել
Ա՝. Պէսչ։"ամե՚"ն
ղր՛" -
էոէււն , Փ
՛՛է
ր իւլ
Գ Ր Ա Ս Ե ՚ 0 Ե Ա Կ 1 ւ ՈԻ Խ Ա ՚ Ն Ո ԻԹԸ
Փ Ո Խ Ա Ո ֊ Ր ՈԻԱ ^ ՄՆ
2. ք^Սէ Տ0/\ք<^ք^6ԼԼ1. հ^ււՏ&ւԼԼք. 761.
Հ^հ.
0 9 –
51
ՏԱԷԱ՚ք*՝ԻԻՓԷԵ;Ա՚ն Ոյւդի
կո
շարունակէ րնդունիլ իր յանայսորդները այս
հասցէի Րւ :
նոր
Հ
ռ
։է Թ
« .V / • / /
՛Ն
ՓԱՐԻԶԻ ԴՍՐԱՍԱ՚Ն՚ՆւյՐԸ ՅեՏԱՋԳԱԾ Ե՛հ ԻՐԵ՚եՑ ԾԱ1.ՈԻ8Ա^«էՕ<քէ^/»
ԿՐԱՆՏԷ^\
՚
՚հԵՐԿԱ-ՅԱՕՈԻՄԸ եւ *1ւՈՅ՚ն ԹՈԻԱԿԱ՚նԻ՚ւ,
17 Օ՚եկտեււ՚րեր . օայւալ> երեկոյ, <| ամր 9ին , 1)ալ իէնայի լքէջ
ԺՈՂՈՀՈԻՐԴւ՚՚հ ՓԱ՚ՓԱ՚(Փ1 ԳՈՀԱՅՈԻՄ ՏԱԷՈԻ ՀԱՄԱՐ
Եբէլբորղ
անղ էսմ բլալոէէ էլբ բեմ
"էէլ րեն
Ս ՚ Ն Կ Լ Զ Ա Կ Ց Ի Ն Ե Ր Ո Ւ
Ս ՚ԻՈԻ1 9 –ԻՒՆԸ
ՏՒրիդՈր «էահան^»
Փաոէէւլէէ Հայ էլեսէ՚Սքի
ն՜
էս
՛լբ ան կա
բ ր երեք
էէ՛բար
:
Առաքին
ներկս՛ յացմ
էս%
ղե բակատէ՚ւ
րն է, ր ւււ
էէէէք
բո էլքա կան
կէէէէլմով :
Տոմսերբ
նախօրօք
էսպաՀէէվել,
՚չիմե
լւէէէ Գբէւէաէէւն Բալէէւեէէւն ,
43 ոիւ Ռիշէ •
ՓԱՐԻԶ
— Հ .
3. գ.
«Րաֆֆի»
խումբի՛
^ "՛լ՛՛՛էբ
"՚ յ " ո լր բա թ ժամր
"Հճին , Բաֆէ։.։
Ռե Ժ Աէ
՜ե :
ՓԱՐԻԶ
—
Հ–
3.գ.
Ուս՛
«Աեւակ»
էսէէէմբի
ժ՚էէէէէէէր այ" էէւբբաթ
ժամր *Հ\.էէն , ,
ս ո էէէէբ ա էչա՜ն Հ ա ւա քսէ սէ էւ ւլին
ՓԱՐԻԶ
. ֊ Հ.
3՛
Գ՛ Ա՚լբէ՚լբ - Աերոբ–
Մ
՚ Եօթնեւլբէսյրեան
էսէէւմրի
(նգՀ
՚
մո–՛
՚լովբ
էս
յս չէսբաթ
ժ
էէէմ
ր
21
էէն , սովոբա
կան. ֊ւալաքատեղին
•
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
՚ – ^ Հ՛Յ-Գ՛ Ա՛
Մինասեան
են թէէ՛ էլոմ ի ակ՛ն րնղՀ
՚ մողէէէէյւ էլր
Հրաւիրէ
Բ"է՛էր րեէլե բնէ, բբ ա յս ուրբաթ
մամբ
21–
ին , ծէսնօթ
ՀէսւաքէէէտԼղյ՚ն
՚. Նե րկա յէճւնէէ։ չ
անղամ ա ա ե տ ր ււ վ ; կար
է, ւոր օրէս կար ՛լ.
ԼԻԷԷՆ
Հ՛
3՛
Գ՛
Վարանղեան
էլո -
միտէ՛
լ^էղՀ
. մ ո էլո վ ի էլր Հրաւիբէ
բէէլոբ
րնէլեբներր այս ւէւրբաթ
ժէսմր
20 ՚ՅՕ^Տ՛ •
101 Ավընիւ ար Սաքսի
սբաՀբ՛. Պէորէոա -
ւորիչ
ներէլէս քէէւթիլն ;,
ՊԱՆԵԷ՛Օ - ԲԱՇԱՆ՛–
Հ՛ Տ ՛ Գ՛ <տ.Աբ–
ծիւ»
ենթ
էէէ կէէ
։ք էէ ակն
րնղՀ
. մէէէլովի
էլր–
Հբաւէէրէ
էւբ ր՛՛է՛՛ր
րնէլեբնե րբ ա յս ուր —
բաթ,
ժամր
20 ՛ՅՕ/՛5՛ ,
ծանօթ
Հաւաքա–
ս՛ե ւլէէ՜ն : Բաց՛ս էլանեբր նկատի
ւղիտի տռ —
նուէէ
՚ե :
ԿՐԸՆՈՊԼԸ—
Ֆ– Կ– հյաչէ, մասնա ճէէ ւ —
՛լի
բնղՀ
՚ մ՛էէլ ովր "էյս չ՚սչւէոթ
ժամբ–
20''^ՕԷ՚ն, իր ղպրոց
ի
"բ՚ոՀին
մէք՛. Կր
խն՚լ լ՛ուէ՛ ^չ՚է ապաՀ րէչ՛" է : Կ էէւբ եւո
ւ։ օրէս—
էլարգ .
ՍԱմՈհէԼ մՈ^ՐԱՏԵԱն Վ-ՍՐԺԱՐՍՆ
Տ Օ Ն Ա Ծ Ա Ռ
Մ անւէլէլնեբու
Համ ա ր կաէլմ աէլէէբ սլէէ ։
վարժարանին
՚Ծնոէլնեբոլ
Ա
իւէւթեան
կէէէլ–~֊
մէ , կիրակէէ ,
18
՚իեէլւոեմբեր
,
մամբ
16–304Տ՚23։
Գեէլէս րուե սա ս՛էլ
Աէն
^ոէս բամ էէն : \^ է՛ —
ծաղաչալ՚մ
նեբ էլէէէյացում , ալ՚աասան՚էւ
-
թէէւն , երգ, Հայէլաէլան
ւղար;
կաղանգ
Պո՚պայի
ժամանում
օգտաէլաբ
նուէբնե
—
բ
՛՛՛էէ
Շքասեէլան
ել բնթբէ՚ք
ժուլովբգա
-
կան
էէ
իներ ո
էէ
Մու տ քը ատստ է :
2 6, ^ Ա 6 X^օ>՚օո
աշէրօ : Րօոէ ճ©
Տ6V^6Տ
Կ^ՈՒՋՈՒԻ
Տան աշ|սատանքներու համար
45-5^՜
աարեէլան
էլի՜ն մր, լաւ պայմաններ,
բնա—
էլէէ
ւթէէ
ւ՛են
Ոէ
լ մ իւս սին ;
Գիմել
անձամբ
Յասաջ^,
վա բ չութե ա՛հ :
Կ Ո Ւ Ջ Է Ք
Ապահովեցէք հիմակուրնէ լաւագոյն
եւ կատարելա գոր ծուած սուրնի
ելեկտրակաքլ սպօրիք մը՝
տ
՚ՇՏ
ԹԱՐՄ
ՄԷ^ՇՏ
ՀԱՄՈՎ
ԱՐԵԻԵԷԵԱՆ
թէ ֆրանսաէլան
սուրճ
խմելու
Հւսմար
Գին՝ 11.900 ֆրանք
Գիմեցէք
ձ ե ր ե լ ե կ տ ր է Ա է է է տ է է ն
էլ՚սմ՝
14,
(<Ա6 ք1օշհՅՈԴե63Ա, Բ3ք|տ (9)
Գաւառի
Համաբ
էլբ
ղրէլուի
ՇօոէՐ6 ւ^տաեօսրտտտճոէ
Fonds A.R.A.M
