Հսաբ յարձակումչլ
, մ ասնաւո
լւսւ սլկս
մեչւ -
"՜ելով
ւչոբհակէքէլ
Խ • Միութեան
,
(բսլսր
սլ1<աուիյ Լանց Հաւաքական
ճիղԼ քսվ)
.
Մոլոիմովի
ճառէն
աս ա^ ,
խորՀրգաժս–
՛չո վին
մ ասնակցոգ
սչաաուի
ր ա կս լթ ի ւննԼ–
ւ՛ււ
՝ ի ն չ ՚ ՚ ւ կ ո եւ Լաթ
վիա
,
Լիթսւանիա
,
էսթէէնիա
, Լէւկրայնա
եւ Սսլիաակ
Լիոլ -
սիա
որոշեր
էին
գորհ՚ել
առանւլ
ա
յն սլե -
աութեանւյ
սչանք
մերժեր
էին
ԼսոչւՀբւլա
-
յ՛ւ ՛լո ՛Լի՛ւ
I
Հրաւէրր։
Այղ
աոթիլ
մչակ -
սւահ՜
րանաձեւր
քուէա
ր կ՛՛ւե
ղալ
միա -
ձա յնութեամ
ր
յ
^Անոնք որ էչ՝ ուղե ն միա -
նալ
կբ՚ւ՚ան
ւ լ ի մ ե լ յաո աչիկային
»:
յ ՛ ՛ ՛ ՛ չ "՛Լին
նաթա գաՀ ութ իւնր
կարղով
սչիաի
վարեն
մ ասնակցոգ
ւգա աուի րակո
ւ–
թեանւլ
սլեաերչւ
-. Ասլոթո՚Լկն
վերչ
Լսօսե -
ղ՛ու
Լե ՛է՛ս սա անի վարչասչեար
, սչա րղե չով
*իերմ անիո
յ վե րաղինմ
ան
չա ր իքնե ր ր Հ
ԽորՀբղամուլովբ
ղւլնփակ
բլէ՚ոլ՛՛՛Լ , ան–
ղուգարձի
մասին
աեւլե կութ
իւննե
ր կբ
Հաղորգկբ
Ա՜ոսկուայի
մառուլի
վերաաե
-
սուչբ
;
Աոլոթո՚Լ
այս առթիւ
ալ
ւղնղեւլ
թէ
ՀՀ փաբիէլի
Համաձա
յնութ
Լ՚ւննե ր բ էէաան -
էլաւոբ
ք՛ո
յլ մրն են ՚ լ է է ղ ի նոբ
սչաաեբաւլ–
մ ի մր ՚գաաբս՚սաութԼ՚ւնբ
: ԱՀա թէ
ինչու
I. քսաեղ
Հաւաքուահ–
սլաաուիրակութիլն
֊
ներչ՛ սչէաք է մ՚սսնաւոր
արթ՚եոլթեամբ
մաս-հ-են եւ ՛չ որհնական
մԼ՚չողներ
ւլանեն
իրենղ
ապաՀ
ովութեան
Համ աբ •
Ալբուգա–
յի
մ
իլս
կառավա
րութ
իւննե
ր բ եւ ուբիչ
֊-
նեբ աչ սչկտք է բմբռնեն
այս սչարագան
%
Մինչ
Փարիղի
Համաձա
յնսւթեանղ
վաւե -
բսէղումբ
կր ՚գատրասաուի,
Ե՚չ՚ոսչայի
ր՛ա ՛լա ւլ՛"" է բ ոչե ՛ո ո ւթ ի ւն՛ե ե բ ր չեն
կբնար
գ –՛Հանա
լ ա
յն
մ իչուլնե բով որոնք
ձեռք
առնուահ
են ա յ մ մ , իբե՚եղ
ոչաչա՚ղանոլ
-
թիւնւբ
ս՚՚գաՀովեչու
Համաբ \ Այ"
Լ՚՚նղիրԱ
կր
վերս՚չ՚եբի
ոչ մի՛"յէ՛
այն
սչեասլթեանւյ
ոբ կբ
մասնակղին
ԼսորՀչ՛գամողովին
,
այլ եւ աքն միւս
՚ղեաութե՚սնւյ
ոբոնք
չեն
ուղեբ
օ՚լնել նոբ սլաաերաղմի
մբ ոլաա
—
րաստութեան
1յլրոսլայի
մէ^^ •
յ.Նհ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ՒՏԱԼԵԱ
եւս ւգաչաօնա՚ղէո
մեբմեղ
մասնակղիչ
Ա ոսկուայի
խո րՀ բւլամ
"՛լո -
վին
, ղա
յն
Համ ա րե չով
Հնարք
մբ
Հձ՚չձր–՛
գելս լ կամ խա ՛իան ելո լ Փարիղի
Հ՛՛՛մա
-՝՝.
ձա յնսւթեանղ
՚խսւեչւաղ՚ււմչւ
:
Պելմի." ,
էյորւԼեկիա
եւ Տ ՚ ՚ ՚ ն ր մ ա ր ք ՚ ս
նոյնսչէս
Հբա -
աարակեղին
իրենղ
մԼսաական
սլ՚ս՚ոաս
-
խաննե
լ՛բ :
ԵԱՒԿԱՍԼԱՒԻէւՅ
նաԼսա՚րոՀբ,
Թիթօ ,
.ճամբայ
ելաւ
ղէպի
Հնգկասաան
, ուր
սչիաի
մնայ
երկու
ամիս;
Կբ
Հաւ՚սսաեն
թէ
՚գիւոի
ւիորձէ
եբրորէլ
.սնկաԼս ում մբ
սաեէչհեի
ի լ բ ո ո լ ՚ ս յ ի
երկու
Հակամաբա
խմ բ՛ոկ էլո ւթե անէլ
միչեւ ;
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
էղաչաօնանկ
նախագաՀին
՚ոեւլ
քէսչորգ
էքբ սլիաի
չբնէոբուի
, Հէէէէքա ֊
ձա լն
էէ
ա բ չա սլէէ ս՛ին
յ՛" յա՛" բ ա լ՛" ւթե ան :
Զ*>բ •
քչի սչ Հս՚նէլստեէսն
քլո չուե լով
, 2օ0
ոսէլի
էէէմ "աթո
չէէէ քլ պիաի
սէոէսնա
յ ;
ՀԱՐԻՒՐ
ՖՐԱՆ՝ՐՆՈՑ
նիքէլէ
ղբ.էէ,քնեբ
չրչսէբեբութեան
պիաի
Հ՛էէն ուին Րչ • օր ,
ասա
Լէճանա
բէՍ
ր բււնե լէէէէ էէէ։ րէլա
լ թ էլ թ
ւէէ —
ղ րամներուն
աէյղբ ;
ԱԱՀՄԱՆԱԳՐՈՒԲ՚ԵԱՆ
վերէսքննու
֊
թեան
օբէւնէէէէլ էէհր
երէ/լ
էէլէէէոէւ
վաւէւ րաղ -
ուէբ
Ա՛չ՛ւ՛
•ք՜ողովին
կոէլմէ։
ԱնՀրամեչա
է
շ / Յ ի
մեհամաէէնէէւթէււն
՛քր,
այլապէս
Հարէլ
սլիաէէ
րք լէէէք Հ ան րոէ
քէէ
ւէ /լւէէաւէէրել :
ԱՐԱԲԱԿԱՆ
ԳԱՇՆԱԿՑՈՒԼ^ԵԱՆ
ի ՚ ո ր ֊
Հուրղ
ր եբէկ
մողով
ւլում էսբեղ
ԳաՀ
էէրէէէ
մէչ՛.
0
ք՛՛ո
էլ՛" ր՛լ էէն վբա
լ էրէէն
բէուլմ
էէէ
թէււ
էիչոէէէ էէէն էլ
էէ
բն էէր ; ք՚էսնաձ/։
լ
էքբ էլբ սլա —
Հանչկ
էէւմ աէէէլ Հէււս.
Աէէէքւիէլէի
եր/լէւբնե–
բուն
ան կախ էէ ւթե ան
չաբմէէւմ
էէն
,
էէրէէ լքա֊–
րելով
Ֆրանսոէյի
՚լկմ :
ՏԱՍ1Է ՀԱԶԱՐ
ՀՈԳԻ ՚յ՚՚յւլ մբ
սաբքե՚յին
Գամասէչոսի
մկչ, բւէէէոքէ, րէւէ Աէրլամ
ողո -
վին
1947/
ոբոչման
էլկմ որ երկու
մասի
կբ
բէսմնէ
Պաէլե ստէէնր ;
ԿԱՍԹԱՆ
ՏՈՄԻՆԻՋՒ
մէսՀապարանեբու
էսղիկբ
էի"խէ"դրուեղ.
։ կքէ
էէ
՛էէ էէէ
ռ
էէ
ա ,
չ՚ւնղալիղ
յայանւէլթիլննե
ր
/լաաաբել
,
էւպաէւե լով վե ր ոէ
ք ն ն
ի
չ
աաեան
ի վճիռին
:
ՋԻՆԱՍՏԱՆ
մերմեղ
Ս՛.
ՆաՀ
՚սն
՚չներս՚ն
բողոքս՚՚ք
է՛չ՛բ՝
18
՛ո մ է, ր էէ
(րւէ
ւլ էւ
Օէլաչւէւնե
~
քէէէւ րանէոար1րէւթԼ"ւ՚ե
մասէէն
;
ԱԼԺԵՐԻԱՅկՆ
կր Հեռաղրեն
թէ Հրո -
էէէսէէէէէւմբ մբ րնէէէչէւնչ
եէչաւ
ասչս՚ոաւքչձոլ
—
էմեան
էլեէլք՚ռնին
մկ^ , Աքւէւս : Աէւրսննէէւե
-
ց՛՛՛ն
23
էսՀա
րե
էլի
չ
՛եե ր
, 18
Հո՛ւի
Ա
՛լ
՚ / ե ր ի
ր
ո՛հ էէ
ւէէ
էյ էսն
է
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
Հ՛Ն՛ ՊԱՐԻ
Ջենք
սաաէքէէէհ
մեր
վեր–
չէ՛ն
նամէս/լէէն
էէրս ՛ոա ս էւ՚էէէն ր :
Ժ՛
Ա. •ԲԱԶԱՊԼԱՆԲԱ—
Զեբ
նչանա -
/լ՛՛՛հ
Հ՛՛՛է ւսքոէհ
էէն երբ
էլ լւ էլտնէէէ ի ն
Ն"՛– ~
էէրէէրեէս՚ն Ա էէէէոէւնէսէլ .ս բ էէէ՛եէ-ն ւքէչ ;
ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐԸ
ԱՎԻՆԵՈՆԻ
ՄկՋ
Այս շաբաթ– ժամը 9էն մինչեՆ լււյս յ ն ՝ " –
|սաձեււԱսւլ>եամբ «Ս՚ուբ ա տ »
լսու֊մբի ,
հովանասւբոՆթ-եամբ Հ – 3–Գ– Մ՛արսէյլի
է,րյ. կոմիաէիԱ :
2Տ Ռիւ Մո րի է ս , Փ ո նթ է ի մօտ, Րբկպի
պար :
կբ
նաէս՚սղաՀԷ
բնկեբ
ՄԱՏՈՕԻԱՆ
կբ
էսօսի
րն/լեր 3 ՚
ՊԱՊԻԿԵԱՆ
Գեղարուեսա
՚ ճոէ՛ւ
բամին
մւ"սնակղու–^^
թ ե ՚ ս ՚ ք բ
Մ արսէյլէ՚ե
Հ բաւէէ րէէ ւահ
ումեբոււ
\
Արս։ասւէւնէւլթիլն
, Պ ՚ ՚ մ ո ՚ ե ի
Նոր
Աերունղէն՝
բնկեր
Մակարեան
: Կէս գիչեբէն
վեբչ եւ–
րոպական
/.ւ Հէսյ/լաէլան
պաբեբ
, Հալ ա -
լ՛են"
յչն/յր՚էւ
Պէէմ էէնէէ մ ասնաճ էէ լ էլէւն կող ~
մկչ
,ւլեկէսվսէրութեէ"մբ
Օր– Մատլէն
ՄարկոՍեանի
(Մարսէ
յ/էն) ;
ՑԵՐԵԿԼտԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳկԱ
Ֆրանսահայ Կապոյտ
հյաչի
Պանեէօ
•ւ^աշանի
մ ասն
էէէ
ճի
ւ՛լին
աարե/լան
պաբա—
Հանգէսբ
, Կիրակի
5
Գեկա.
մամբ
1&էն
23 :
ՏՅ116 ԺՇ |՚/\Ո€|6Ոռ€ 1*13|ք|6 ժ շ Տ «ՅԱՃ
(1ս« հօսժՅՈ, հտէրօ Տ^61սx
Գեգարուեսաական
էսնամուահ
բամին ,
Նսր
Աեբունգի
Ա՛նիկռի
էսումբի
էր՚ղ՚քկ
պէէաի
ն/.–ր/լա յաղ ուի , էչաւեչա
մբ, « ԹՈ–
ՐՈՍ
ԵԱՌԱՅ
», նաեւ
Հայկական
եբգեր
եւ
էս րաա
էէ անէէ
ւթ
էէ
ւննե ր :
Եւր ՛էէէլա էլան
սլա րէէ բ :
ՎԱՐԳԻՎԱՆԵԱՆ
ՆՈՒԱԳԱհէՈՒՄԲԻ
ԿՈ%ՄԷ
Հագորղակղ
. ՚քիչող՛
Տանֆէր
Լէ՚ոչ -
բոյէն
առնել
տիրէքսիօն Ռոպէնսոն
ե ւ
իչնել
մ ե թ ր օ Աօ։
Դ ԱՇա Կ ԱՀԱ ՐՈԻՀԻ
]
ԳՈաՐՒԿ ՂՍՋՍՐՈՍեՍնՒ 1
Դեկտ– 7ին, ժամը 21ին
Տ ճ ւ ւ տ օտօուտք - Ր Լ լ ՚ ^ Տ Լ
252, ՏԱՑ ք^. Տէ. I^0Ո0^6, ա է Ր Օ 7€ՐՈ6Տ
246տ6 բ ր օ ջ ։ քԶ ա ա 6 եւօո է 6 ա բ616 տո
Ֆո անք , է ի ս թ յ Շօփ էն, Ռ ոժէ Տիւքա ս,
՚էաէյտրոսեան :
ԼԻՈՆ
՝— Տէր եւ Տիէլին
Նաղար
Ուղրւն–
եան եւ ւլաւակ՚եել՚բ
, Տէր եւ Տիէլին
Ջանա–
եէէէն եւ էլէսլաէլնեբբ
, Այրէ՛
Տիէչ՚է՚ն
ք^ոբիէչ–
եէսն եւ էլաւաէչչ՛
, Տէչ՛ եւ Տէ՚քչէ՚ն
Աարէլիս
Բաբսեէլե ան եւ ղաւաէ^երբ
( Պուլկար
էէա )
ւյէէէւով
էլր հանռլղանեն
իբ1
,նղ
մ օր , մեհ
մօր,
քրոչ,
Հօրէսքրսչ
ՍԻՄԱ ՈԻԶՈԻ՚նԵԱ՚եԻ (73 տարեկան)
մէէէՀր
:
3ո ւղա ր էլա
Լէէ
ր ռ լթ ի ւն
էւլ
էէ աէէ
էրս -
աա
րոլէէ
ա
յսօր
, Ջ ո բէէքչէէէ բթի
մամբ
\;^էէն ,
Լիոնի
Հայող
եէլեղեղին
(69 ո իւ է ո ւի Պ ր ֊
լան) ,
ուրէլէ
մարմ էէէէլ՛ պէ՛աէ՛
փոէսաղբուի
Կի քօթիէռի
էլ է։րեէլմ
էէէն աաէւ
ւնբ ;
Մասնաւոր ւքահադդ չստացուլներէն կր
լսնդրոնի ներկայս իրր ա յ դ նկատել :
ՆՈՐ
ՍԵՐՈՒՆԳ
Վաբէէւման
Գ
էէ
ր էլ է։ էլե ան
17
աարեկանէէն
յաչոէլահ
է սաա՚եալ
Հ,
կար
ւթե
ա՛ե
«պրկէէէ
էիբօֆէսիոնէթի
վկա
յականր
Այս
աոթիլ
Աարւլիս
կ՛ռ բ ւլի էլե ան՝
Հէսյբբ
«3 առսէչ՚^էէ
բ
.էս
ր էլա լսէճմ ան
Համ ՛էէ
է
Կ/ւ
նէէւիրէ
Հաղար
ֆրէէէնք
, Ուլ՚ֆա
յէ՛
Հա յր •
յյ էէ էէ ւթէէ ւնր
^էէրՀէսւէէբե
լէէվ
/լր
էքաէլթէ
ն՛՛լ՛
յէէէչէէէլոլթ էււննե ր սիրե
լի Վաբումսէ
—
նին
։
ՆԱԽՈՒ ՏՈՒՆ
՛Ծաէսու է
փ ա վիյեօն
մր
13
սենեաէլ,
Շաւիլէէ
(լա յա բան ի ն մօա (Մ
օնվւառնասէն
//լ
կնվ
էէէ
լիտէն
) :
1՚է։մեք.
Պ ՚ ՚ ՚ լ ե ա ն
Պ՚՚՚ղաասս՚ր
,
8, Շ10Տ
1Յ ՐԸէ1է6 ՐՈ076ՈՇ6, Շհ37|116
2113եՐՈՏ Ո ՏՇԱԴՐՈհ^ե ԱՆ
Կր յանձնարարենք
ՍԻԷՎԵՍՏՐ ՌԵՂԱՐԱ՚ւ՚Ը
•^6, 1Հս6 616 յ^6V^Տ6, 161. Բ1ՀՕ.
86-41
քիլ. չ՛էէ լա էլէէյն
բն ղէէ լ՛եե րէ ւ թ էւ ւն ր վե
լէ էէէպաՀ ուահ է Փ ՛էէբէէ էլէէ ,
սէբուար–
ձ ս ՚ է ՚ ն ե բ ու եւ ւլաւառի
Հայերուն
Հայերու րարեկաՍ
դեղարան
ւքր
Ագգ –Տունէն դ է պ ի Լ ա ֆ ա յ է թի անկիւնը
Պ • Վ
՚սՀ
րամ
կլմաճեան
"լարւորաւէ
-
աւէ՚լ—հէէէխող
, իբ Հ ա
յ ր ենէէէ կէւ ղն ե
բուն
էո րամ էէէէլ ր ութ ե էէէն ՚ոէսէլ կ մամր
9^
12 –.30
ե ւ \Հ^էն
20
Հէէն է
ՖՐԱՆՍԱւԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յառաչիէլա
յ Հաւաքէէ յթր՝ ա յս
չ ՚ ՚ ր ե ք ՜
չաբթի
է.բեէլոյ
՚ԲէՍէսէ սբհարա՚եի
վերնա -
յ"՚քվ((ւ ••
կբ
էսօսի՝ ԱՏ՛
–ԲՈՋԱՐԵԱՆ
Նիւթ
Միք– ՚Օալրանդեանի կեանքը
ե ւ գործը ,
(հննղեան
125
ամեա(լէէն
առ —
՛թի՛–) :
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Պբսւսայի
՝Բիրմասթի
՛լիւղէն
Գրի՚էոբ
, ^օբր՝
անունբ
Աեբոբիէլ
,
էքօրր
անունբ՝
Մ՚ոէ՚նէւկ ; կբ քլաբհուի
թէ
Յ՚էւնաս՚Ոէսն
էլբ էլ ա՛ն ուի ; Տեւլէ, էլո՛ ղնե
լ
ՏէՏ.
ք շ ք ք Շ Օ է / , 21, ^ Ա 6 Լ Յ ք Յ / 6 է է 6 , յՕԱ|ՕՍՏ6
1աբ. ճւՉտշտ - 46, 11ս6 աշհտւ, 1՚Յ,ՈՏ (9*)
Յ Ո հ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
՚ ՚ ՚ 1 ) ^ ա ՚ / / 6 Տ է – – ՚ Հ • ՚
• ՚
Կ"միաէն
մողովվէ
էչր Հրաւիրէ
իբ չրչանին
քոլոբ
ենթաէլո՚քի՚ոէնեբու
եւ էսումբ
(է
րոլ վար -
չւէւթիւննեբբ
, " ՛ յ ս չէսբաթ
ԱՀսէլ՚ոնէւան
Ակումրբ։
(՛Շ՛որ՛
Նոյ՛
20/»
մոէլռվին)
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱՋԻ
Անիէռ
Պսւա
Բոլոմոլի
Ր՚՚՚չՀ • մողովբ
, " ՛ յ "
երէլուչէսրթի
մսւմբ
1՚՝ին, 14 ո ի ւ Ռ ս ւ ժ է աը Լիլ, Անիէո, ^1,֊
էլե ր ո ւՀ
էէ
Ա ՚ Աւե
էոէէ
ս ե ան
էէ
բ՛ն ու (լա ր ան ը : կբ
էսնղ.բէէ լի
ճչգէ1էպէ1էՀ
րլլալ :
ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԻՑկԲ
ՈՒՐՖԱՅՒ
ՀԵՐԱ ֊
ԱԱՄԱՐՏԻ
3\)բղ աէսրեգաբձի
աօնա(չա՛
—
աարութեան
,
2 Յունուար
1955,
ՍէրքլԸ
Մի ւ իթ է ո ի մ է ջ ։
ԲԱ8ԱՈ
-ԻԿ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ ՄԱՐՍէՅԼԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնոէթեամբ
ՄՈՒՐԱՏ
- ՌԱ
ՓԱՅկԼԵԱՆ
Նախ(չէէն
Աչակեբանեբու
Մէ՛֊
ութեան
Մարսէյլի
մասնաճիւղին
•
4
ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ
Ժամը 21 –ՅՕէն մին չ ե ւ առաւօտ :
Լ Տ Օ Լ Ս Տ
Տ ս 6 ն ո ^ ո & Ո
Մ ասնա(չղէււ
թեէսմչւ՝
ՕՐ՛ ԱԼԻԱ
ՊՕՅԱ -
ՃԵԱՆի
(Փս՚րի՚լէն)
իր Հայկ. եւ
կովկ՛
պարերով
յ
Աեհ
ն էէւա էչ.էսխ ո ւմ բ , գե գա բ էւ ւե ս ա ա էչան
բնաիբ
բամին– ,
ԲՈ6Տ6ՈէՅէ|0Ո (16 ՇօւքքԱքՇ, (*
06ք|16
տՅՈՈ6զս1ոտ
Անէսէլնկալ
խաէլեբ
,
0օէ1110ՈՏ.
ճ"է"
պիւֆէ
:
ՈՉ ՀԱԼԴԱ՚եԱԿՈԻԹիի՛ն, ՈՉ ՎԻՃԱԿԱ -
Հ Ա ՚ ն Ո ԻԹԻԻ՚ ե յ
Տէէմսեբոէ.
֊,ամէսչէ
ղէ՚մել՝
Պ ՚ Արամ Շե՛
էսէէկեէսնի՝
Գե՛լարան
,
1 Պուլվար տ ՚ Ա թ է ն , հեռա -
ձայն ք ՚ օ լ պ է ռ 33-80 :
Պ՛ էքսկբճեան՝
40 էա ՝թւսնըպիէռ,
Հե–
ոաձէսյն՝
՚ք1օլպէռ 30-88։
եւ բէէլէէր
անէլամնեբուն
:
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ձ Ա Յ
Մեծ՜ ց ե ր ե կ ո յթ - պարահանդէսը
Կիբակի,
5
Գեէլաեմբեբ,
մամր
15էն
24,
Պուա
Բոլոմոլի
քաէլաքապեաա
բան ի "բ ~
րահներուն մ է ջ , 2 ռ ի ւ տ * էթիէն տ ՚Օր վ ,
( կայարան
էէն քով՝) ՚.
Կբ
նախաղաՀԷ՝
քՈԱ6
յ ք ւ ւ շ օ Ւ յ
( Ւ1Յ1Ո6
601Տ–Շօ10Ո1ե6Տ )
Տ՚ամբ
ճէւչղ
Յին էլր սէլսի
Հայէլական
բա–
մէէնբ
թաարոնի
սբաՀին
մէչ՛,
Կ ր մ ասնա
էլղէէ՛ւ՛
Գր –Վահան, Խանճիկի, Գէ որ գ , Անգրա
նիկ, Տիկին Սօնա - Փարէց , Օր– Հայկ ա –
նուշ Պէրպէրեան, Ալէքս Պէրպէրեան
ե ւ
ուրէէչնեբ
, էւրենւյ
բաէլմ էէէթէէւ
էէէւբռւթէէւն
—
ներուէ : Ո ՚ - ն է լ ե ղ ր ո ւ թ է ՚ ւ ն
Հա յէլ՛" էլան նոբ
աէէսքեբու
^։
Մ"ւաքի
սբաՀէէն մէչ
եայաստանեան ե ւ
արտասահմանեան հ ա յ ե ր է ն - գ իրք ե րո ւ ^
տիսքերու ե ւ արուեստի մ ե ծ ցուցահան -
դէս, վ աեաոք բացաոարար շատ աժա,51
գիներով :
Ե ւր ո պա կան պարեր
Վա րղի վանե
ա-էխ
մեհ
նուագա
խում բոէէ ;
Մինչեւ
կէս ղիչեբ մէչ րնգ մէչ րազմէլ, •
թէ՛ւ
ան ա էլէէ էլա ^ ե ր ;
ճոխ եւ ամա՛ն
պիւֆէ •
Մու տ ք ՝ 200 ֆր անք :
Մաս մր եւս սաաղահ^ ենք
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ՄԱՆՐԱՆԿԱՐՉՈՒԹ՛ԵԱՆ
չքեղ
Հաէոոբէն
Ա աանա
լու
Համաբ
ղիմել
վարչութեան՝՞
Պ՛ ՌՕԼԱՆ
ՆԱԶԱՐԵԱՆի
•.
^
9, ^ 7 6 03|տ61տ, 6օ1տ–Շօ1օուե6Տ ( Տ շ տ օ ) 3
էքԼ
00-55
^
տյքՀՈՕքՀսռ
֊
|Ո|Ո1|||ք | 1 | ^ՈքՈ՚ * ^Ո
՚ ^ 0 Ս Տ 1 ք ^ 1 է Լ
տէտ. տօաւտ,
32 ււս6 տ է ւ շ ո ո օ 1)օ16է
Ր&Ո Տ 20՛°^. 1՚61.։
17-33
գ
Ն Ե 8 ՛
է ք
ՄԱԶՈԻԹԻ ՎԱՌԱՐԱ՚Ս ՄԸ
ԱՄԷ՚Նէ՚ւ, ԿԱՏԱՐԵԷԱԳՈՐ\;եԱԷԸ
ՄԱԶԼ1ՒԹԵՐՄԻ-Բ
վառաբանր
ունի խո -
ւլովաէլ՚եե
բ ւէէ.ն քւէւչո ՛լո ւթէւ էնւբ
՚//՛–
րաղ
՚նէէղ
էղաՀեսա
մբ , ՚լս՚իչ
՚ / " 1 ՚ ^ է ՚ Ք մբ ՛ւր էլբ
՛լիւ—
րաղն
է
մ ա քր ո ւ թ ի ւն բ ;
Ունէէ ապաՀ
"վիչ
քրոուղ մբ,
֊էԱէմաւղւէէէոասաէէ
ԱէէլաՀոէէա
—
ւլբ ութ է,
էէէէէ
րէէէչե րութեւէէնղ
էչան էէէւնե բ ո ւն է
ի լ էքիաէչբ որ էչբ հախուի
ե բէէէչխաւո
ր ե չ
վէրս յա կէէէ՛նով մբ ;
Ե րկու
կէսմ
ե րեք
սենեաէչ
աէսքղնողբ
Մո տ էլը
34 ––500 ֆրանք :
Վաճառում
էա՜ւ ցէււցէս ղբո ւթիւն :
32, ք1ս6 Տէ16ՈՈ6 Օօւտէ, ԲՅՈ1Տ (2Օ)
Լչ՚ա՚յոլղէ՚չ
աեէլե էլութ եան
ւլ Համար
գբ–
րաւոր
ւ լ ի մ ե լ
ն ո յ ն Հաողէէէն :
ՅԱՌԱ.9վւ րնթերցողներուն 5% գեգչ :
֊ օււօտ -
161. Շ6Ո. 14. 11
^61. ՇՑՈ. 46.87
Տ.
II. Լ. &ս ՕԶՐ. 12.000.000
֊ օտտւ - օտօտ
–^1
11.Շ.Տ6ա6 3337021 5.
Շ.Օ.Ր.
6401.06
(Տ՚ՕՕՐԷ՚Օ ՅԱՐՈԻԹԻԻ՚ՍԵԱ՚Օ ԵՂՐ՝ԱՐք՝)
86-89, 11ՍԹ Օ Տ 0ԼՏ111ք, 1*։ձ111Տ (2«)
Հա ս տ ա տ ութիւնը մասնա գ է տ է Քօո116էէ6Ր1€ ե ւ Տ0սՑ-V^է^ա6Ոէտ ի վեըաբերեալ
ամէն տեսակի , եւ ունի ֆրանսական մ ե ծ ա գ ո յն սւուներոլ ապրանքները :
յււ - ՐօԱօհւո6116 - 1)1) - ա օ ո է ժ՚Տշօտտ6 - Լ շ Շօ116^16ո ֊ Լ 6 Շհտէ
յ. տ.
1.
֊ Ճ\՚16էէ6 ֊ ՐՁՐ1է6Ր 1Վ61ՈՋԱՏ& -
1՚1ճօ1ւճ
- Տ ա1Ո€ՈՇ6 -
ճ&Ո^0ւ1Ր0Ա
-
Ք616Տէ& - 6էՇ. 6էն
ՕՁ1650Ո ]VIօ116էօոռ6Տ - Լ 6 6€ Ա 6ր - Լ 6 •\՚՜օտտ16ո
֊•
X^^աէ^& 6էշ. տէշ.
Միշտ տրամա դրելի Ա– ե ւ
կարցի աո|րանք
ճ^^
ւււօօքք1
«տ
1»1ււ«
թօ ս ^ ււօւ\ււ\ւտտ, տտատտ 6է տւտքտ^^^տ.–
Fonds A.R.A.M
