Յ՚՚՚-մչ,
խոչչլնդոս,
մչ, սչէտի
1չաղմէ
մեր
^ւ՚հւ՚ւ՛^՛
եչւ1չււս մասերուՆ
խաղաւլ
մ
Լէէսււէր–
ման;
ԱրձւմաԼան
Գերմաէւէռյ
վերաւլէ
-
էւոսմր
Լլ.
մասնա1չչք
,ւէ
–թ
իւնր
զինուււ
րա
էլան
ի՛մ րա1լցո, թեան
մ չ,
՛լ՛"
յն պիաի
առա^որ–
դեն
պաաերաւչմի
ճամչաւն
՛էր՛՛՛յ
• Պ"""
—
մ ութիւնր
1լ՝ ապա
ցուց ան է թէ
ապա
րղիլն
է որեւէ
Հա1չա1չշիո.
եւ
սււ։
՝էմանափա
1չոււէ
ղ ե րման ական
ա շիւա րՀա
կս։
չ ։ ։ ւ թ եան
Հան—
դէսչ
: Տարակոյս
չկայ
թէ
փերաՀասաաս։–
եաչ
ւչԼրման
։չինս։պա
շա։։ւթիւն ր սչաա
—
չ
։։։։ւ
։ա
է ո.ս։ղմ
՝1ս
շուն
Լ
ւււ
ր կահ՛ ա ի։ն։լ.չ։
։ւ լ -
թիւննԼր
կլլւաարելու
» ;
(յ ասնաւորւաւչէս
հ ։ " ն ր ան
։։։ չ։։ ։է
փա ր իւչի
Համ աձա
յ ն
։ ։ լ թ
եանւյ
՛էյ""
յ ,
փա
չ։ շա ոչե ա ր
շարունակեց
՚ -
Մեր
Հանրապե։
ւ.թիլնր
շի
կրնար
՚ոչքերր
՚էոցել
ոա
իրռլութեան
Վ Ր ՚ ՚ ՚ յ թէ
Փարի՚չի
Համաձա
յնութեանց
Հե
աեւանքով
իր արեւմաեան
սաՀմաններուն
վրայ
սչիաի
գանուին
500 ՛ՕՕՕ
ղինուոր
-
ներ
, ս։։չա ււա ղէւն ուահ՝
՚է^Ր՛
լ ր
ղիակ
եան
՜՜՜՛
՚
՚
, . - -
ղէնքերռէ
:
Գերման
մո։է։։վուրղին
աւչղա
-
յ ի ն
շաՀերր
, Եւր։՚պայի
էսաէյաւչութեան
ոչաՀսչանման
շս։Հերչ,
կչ, պաՀան9են
որ
ղեբմ
ան մողովրղավար
Հ։։։նրաւղե
թէ՛լնր
պո՚ար։ոսա
րչէաչ
սւբղիչե
լու
կամ
վանելու
որեւկ
յարձակում
իր ապաՀո
-
՛էութեան
՛լէմ
: Ան
Հարկ
կբ ղաաէ
յ ա յ ֊
ա։որս։բե
լ այս
մ ալով
ին
մէ^
Եթէ
ղէ՛ -
նա պ
Ա
՛շա ութի
ւնչ, վե ր ա Հ ա ս ա ա ա ո ւ ի
արեւ^
մ աեան
Գերմ
անիո
յ մէ^
եւ
կանոնաւոր
բանակ
մբ
սո։ե։լհէ։ւի
, մենք
ալ
պիաի
ս։ոիպուինք
աղւլային
ղէւնեալ
ումեր
րս —
աեւլհԼ
լսւ
, ո րպէ
սղի պաշապան
են
։չ ե րմ
ան
մ "ւլովր
։լ աէէար
՝,ս։ն րս։պե
աութԼ
Ա
՛ն
աշթա—
ւոա լորն
Լ ր։ււն
խագաղ
է։ րս։ղորհ
ոււ1 նԼ ր չ՚Ֆ
՚
Զեէսոսլովաքիո
յ վա
ր չա պե ան
ալ
միաց–
եաչ
Հր։։։մ։։։ն"ււո։։։
րութ
ի լ ն
ա։ւ ա9ա
չ՛ կԼ լով ,
չեշ՚ոեց
թէ
արեւմաեան
Գեր՛մանիոյ
վե
-
բաղինում
ր սէղաււեալիք
մբ պիաի
կաղմ
է
էեՀաստանի
, Ջե էա՛սլ։։էէաքէ։ո
յ ե ւ ա ր ե ւե ք–
եան
Գերմանիոյ
Համար
:
*^ԱՆհ ՄԸ ՏՈՂՈՎ
Ա Շ ա Ր Հ Ա Հ Մ Ջ Ա Կ
ՆՈՒԱԳԱՊԵՏ
ՄԸ
,
ՎիչՀելմ
3>իւրթվ՚"նկլէր
, մեոաւ
Պ"՚"՚էնի
մէչ,
հանր
թսքո։աապի
ւՐր ՀԼաԼւանքով
:
68
աարեկան
էր
եւ
Պէթ՚՚վէ^ի
ղորհերուն
ամէնէն
վարպեա
ա րաա
յա
յ՚ոի
չնե
րէն
մին;
ԹՈՒՆՈՒԶԻ
ապս
՚Ոա
՚քր՚ս՚ղեանԼրէն
Լ ս ՚ ՚ լ –
Հար
Շ՚ոայթէ։
Հաւանեցաւ
՚լէնքերր
՚ Է ՚ " Ր
գնել
; Յէր՚ոնսացի
եւ աեղացէւ
պ ա ա ո ւ ի
-
րակներր
արգէն
Է՛՛՛Կ
յալ՚արեր։։ւթիւն
Հաս՚ոաաահ
են
րմրոսւոներ։։ւն
Հեա
եւ
կբ
Հ րա
՚.էւրեն
։։։նձնաաուր
Րէէ՛"է աոանց
ա
-
րիլնաՀեւլութԼան
Պաչաօնական
չր^"՛
՜՜
նակներու
մէչ
լաւա՚ոես
կ՝ եր եւս՛ն
վերչ֊
նական
ելքէ՛
մասին;
ՋԻՆԱԱՏԱՆԻ
մէչ
ր։ոն.ոարկու"՚հ
13
" –
մերէւկ։սցէւնԼ
րուն
ա րձ։ււկ"ւմբ
ոչա Հան
-
չեց
Մ • ՆաՀանղներու
կառավարութիւնբ^
նոր
հանուցաւլ
ր։։վ
մ բ : 1է.ր։ոաքէւն նաէսա—
բարր,
Տրլը"
1
անղամ
մր եւս
ւղարւլելով
իր
երկրէ՛ն
. քաղաքականութէււնբ
,
մերմեց
Ջ ին ա
։։ ւո ան
լ։ սլաչարելու
սւոաչարկր
: Աք—
ղրնՀա։։ւրր
ւււլ ՝է։"մաձս։
յ)ւ է ս՛յ"
ու։լե
—
գհին
, ինչպէս
եւ
Աեհն
Բրէ։աս։նէ։ա
:
Կւ"րՏ
խօււքով
. ե ր կ ՚ ։ ւ սլե ա ո ւթի ւննԼ րն
ալ
պէււոի
ղղ։։ւչան։սն
որեւէ
ւլ ո րհ ո էլ։։ւթ
ենէ
որ կրնա
յ պաաերաղմի
յանղիլ
;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԴ
Տ է "ինէն
Միրաքեան
բնաանէւքբ
, ինչ
-
պէ"
Ր՛՛լ՛՛ր
ա՚լ՚լականներբ
եւ պարաղա
-
ներր
է՛րենց
էս որին
չնո
լ։ Հո։ կալ։։
ւթի
ւնբ
կբ
յայանԼն
ր"լ"լ՛
անոնց
որ,,նք
անձամր
կամ
գրաւոր
ցաւակցէււթ
էււնր
յայանե
ցին ի -
րենւլ
ուլրացեալ
մօր , Հարոէւն
եւ
ա։լ։լա
-
կ։ոնին
Մարիամ Միրաքեանի
( հնե ալ
Ջաքո
յեան
)
,
մա
Հ ուան
ա։ւ
-
թի՛– •• Մ՚ոսնաւոր
չնո րՀակա
լութի լ ն
Հա
֊
մաէսարրերղի
Հայր.
Մ ի ս ւ թ Լ ՚ ՚ ՚ ն
Տ Լ " է՛ն է
մասնաճիւղին
, Աղքատախնամին
եւ՜ Հա
-
մաչարսանճաքի
Լի"նի
մասնաճիււլին
;
ՆԱՄԱԿԱՏՈՒՓ
Հ. ՄՈԱԿ–
Փարիղ
Կյ. խնղրուի
խրմ–
բ՚Ոէլրատուն
Հանղիսլիլ
.
ԼՈՅԱ ՏԵԱԱՒ
.
I^6Vս6 ]V[6ՈՏս€1I6 ;
1954 ՚ՆււՅհմրերի թ ի ւ ր , շահեկաՕ բո -
ա Թւլ ակութ ե ա մբ :
30, 11ս6 1Ց 606է1€, Րտոտ.
Տ ա ր ե կ ա ն
րամնեղին
700
ֆրանք
(
10
թէււ)
, արաասաՀման
850
ֆրանք;
Հաաբ՝
75
ֆրանք
:
ԴԱՇՆԱԿՑՈՒԹԵԱՆ ՕՐԸ
ԱՎԻՆԵՈՆԻ
ՄկՋ
Այս շա բ աթ ժամր 9է& մին չ ե ւ լ ո յ ս , նա–
լսաճեււնութեամբ «Մուրա ա »
էսումբի ,
հո վ անա ւորութե ամբ Հ ՛ 3՛
՚1՚ • Մա ր ս է յլի
Շրջ.
կաւ՚իաէին ;
28 Ռիւ Մո րի է ս , Փ ո նթ է ի մօա, Րըկպի
պար
:
Կր
նաէ։.աղ..սՀԷ
րնկԼր
Մ Ա Տ Ո Յ Ե Ա Ն
Կբ
է"օ"ի
րնկեր
3.
ՊԱՊԻԿԻԱՆ
Գեղարուեսա
. ճոէ։ւ
բամէւն
մ։։։սնակցու—
էմեամբ
Մարսէ
յլէն
Հ րա
լ ի ր ։ ։ ւահ
։ււմե
րու
՚.
Արաս։ս։ւ։նւ
։լթ
իլն
, Պ՛՛՛է՝"նէ,
Ն՛՛ր
ԱԼրոլն։լէն
րնկեր
Մ ակարեան
Կէս
՚լիչերէն
վերչ
եւ֊
րոէգական
եւ Հայկական
սլարե ր. Հայ
ա —
րե նո
յ ^ ՚ ե լ՛ու
Պ"մ
ոնի
մ ասնա
ճիււլէւն
կո՚լ
-
մէչ
,ղե կավա
ր ութե
ամ բ
Օր •
Մս"տլէն
Մարկոսեանի
(Աարսէյլէն)
:
ՅեՐեԿՈՑԹ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
Ֆրանսահայ կապոյտ
Խաչի *11անեէօ
•^աշանի
մասնաճէււ։լէւն
տարե
կան
պարա–
Հանւլէսբ
, կիրակի
5
Գեկտ
. մամբ
\^)էն
23 :
Տ&116
ժ6 1
՚^ոշւ6ՈՈ6
Ի131էւ6 ժ շ Տ^^^սx ՚
« Ս 6
հ օ ս ժ շ ո , Ւ16էքօ Տ
^^»ՍX
Գեղաբուեստական
խնամ
ուահ
րամին
լ
Ն"բ
Աերունղի
Անիէոի
խումբի
կողմէ
պիտէ։
ներկւյւյացուէւ
, ղաւեչա
մբ,
«
Թէւ՜
ՐՈԱ
ԵԱՌԱՅ
»,
նաեւ
Հայկական
երղեր
եւ արտասանու
թիւններ
:
իլրոսլական
սլաբեբ
;
ՎԱՐԳԻՎԱՆԵԱՆ
ՆՈՒԱԳԱքօՈՒՄԲԻ
ԿՈ%Մկ
Հաղոբգակց
• միչոց
• - Տանֆէր
Ռ ՚ ՚ չ
~
բո լէն առնել
տիրէքսիօն Ռոպէնսոն
ե ւ
իխլ
մ ե թ ր օ Ա օ։
տտ
0
1 1 ՝ Ճ Լ
Դ Ա Շ ա Կ Ա Հ Ա Ր ՈԻՀԻ
ԳՈւՍՐՒԿ ՂԱձ11ՐՈՍԵ11ՆՒ
ԱՅԱ
ԵԼ*Ե՝ՐՇԱԲք^Ի
Դեկտ– 7ին, ժամը 21ին
Տճււտ օ տ օբա - րւ^՚^քտւ
252,
ՏԱ6
Տ^.՝Տէ.
Տօոօւօ,
աէ^օ
^€ՐՈ6Տ
2461Ո6 բՐ0 Տ Ր&ռ1 ա 6 ե16Ո է 6 ա բ 6 ք 6 6Ո
Տւ - տւոշսր.
Ֆո անք , Լի սթ , օօփէն , Ռոժէ Տիւքա ս
ՂազարոսեաՏ :
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Հ՛
3՛
Գ–
Նոր
Աեբունգի
ԱՀարոնեան
խումբի
սլարանցիկ
ցե րեկո
յթր
,
կիբակի
12
Գեկտ
. , մամբ
ւ^էն
մինչեւ
23 ,
Ա ղ գ
.
Տտն
մէչ
:
ՀԱՅԱԾԷՍ
ՊԱՏԱՐԱԳ
Ա յ՛՛
Կ Լ՛ր ՚" ԿԼ՛ առաւօս։
մամ բ
8 "45^
ն
10
Հայսւհէո
սլատարաւլ.
պէւաէ։
Հագորգւ՚ւի
Փ ս՛ր է՛՛լէ՛
ձա յնւսւ։։էւ
իւււէ ն ( Փտռի—էնթէ
ռ ) ,
Աէն
ՆԷ՛Ք"լս՛
՛ոի։. Շաոտօնէ
եկե։լեցիէն
(39
Պսւր
Սէն
ժեոմէն)։
Այսսլէս
ամէն
ամ
֊
։։ուան
Ա. կէւչւակէւն
վեր։ւյիչեալ
մամուն
սլի։ոի
բաւի
աբեւելահէս
պատարաղ
մբ
:
<( ՆՈՐ ՔՆԱՐ »
;^այ նագրուած եւ պատկերազարդ ե բ –
I՛ դարանին 1^– տ պ ա դ րսւթիւնը, եիմնս,–
վին բարեփո|սուած եւ
ճոխացուա ծ
Հա յաստանէ
ն լսււլող
բաղմ
ա թիւ
նոբ
ե ր գ ե բով
•
040 է^, 800
ւ՛ք՛՛ե,
342Ը
ԶԱՑՆԱԳՐՈՒԱԾ
եւ 132 ՚ՍԿԱՐ՚նէՐ
Այս բո վ անդ ա կ ութե ամբ երգարան
ցարդ լ ո յ ս չ է տեսած որե ւ է տեղ :
Գինբ
1400
ֆրանք
(թղթակաղմ)
է աթա կ ացմ 16-50 ֆրանք ;
\
Թ գ թ ա տ ա ր ի
հախքբ
ւլնողին
վր՛"յ
\
Գիմել
ՀՅտռաիի
Հասցէով
. ԱարՎ
"էյլէ՛
շ ր չ ՚ ՚ ՚ ն է ն
գիմել
Պ . Յակոբ
Աա
Հ
լաքե։սնին
,
*
3» 61Ժ. 1՜հ.
7 ս ա 6 ո ,
Ւ1ՅՐՏ
6
||1Ճ. 1
ԳՈՅՍՍ՚ԱՐՏ ՕՐՍՏՈՅՑ
Լոյս տեսաւ
1955/՛
«.Գոյամարտ»
Արա
-
ցոյցբ
(Հրատարակութիւն
Հ. 3–
Գ–
Նսր
Աերունղ
Մ"՚Ր"էյլի
շր ք՛՛՛նի)
, Աղղային
,
պատմական
, ղիաական
եւ
այլազան
ճոխ
բովւոնղակ՚՚ւթեւսմր
: Շ՚"ր՚"թս՚կան
թեր
-
թիէլներով
եւ պատկերաղտրգ
:
ԷՕ՝
54
Ներկ՛"յ՛"^"՛//՛
"՚ր՚ոաքէւնով
եւ
մաքոլ
ր
ա,ղաէք րութե։։։մբ
: Ապսպրանքներու
Հ ,,, ~֊
մար
գիմել
63ՈՏ31Ո
՚^ՏՕբ
|ՅՈ. 22, ք^Ս6
^^'^էX,
Ւ
1
ՅՈՏ6||16
ՓԱՐԻԶԻ
Համար
ղիմել
նաեւ
Յաոայ/1.:
ՄԵՐ ԲԱԺԱՆՈՐԴՆԵՐՈՒՆ
կը |սնդրենք մեր բ աժանորդներէն
փա
կել իրենց հաշիւներր Ռ ե կ տ ֊ ի
րնթաց -
ք ի ն ։ (^ոլոր անվքւաբ
թ ե ր թ ե բ ը
պիտի
դ ա դրե ցնենք Դեկտ– 31ին :
X Անոնք որ Դե կ տ եմբերի
ընր ա ցքին
կան|սիկ կը վեարեն 1955
բ աժնե գ ինը ,
նուէր պիաի սաանան
3 ՚ " " ա ^
պատի օ -
ը ա ց ո յ ց ը ։
Վ Ա Ր Չ ՈԻԹԻԻ՚Օ
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱՌ
ՈՐ
ԱՆԿ
է
ՀՀՅա՚ւ։"չ»\^
վ ա ր չ ո ւթիւնբ գրավա՜նսռւու–
թեաւ1՚բ չ ց բ ազիր : ՛ք՛անի
մ բ
գ իբք ե րո ւ
սպ ա ռումը սաանծնած է բարեկամաբար,
առանւլ
ոբԼւէ
սւկնկալութԼան
•
Ա յ դ կարդի ք|իրքեր երբ
ծանուցուին,
ապսպրանք տրուած ատեն կբ
լսնդրուի
։իոխ։սրմկքբ
կանէսիկ
ղրկԼլ,
Որպէսգի
չստիպուինք եաշուընթաց բանալ :
^
Ի՞ՆՋՊԷՍ
ՀԱԱԿՑՆԵՆԲ
էյուտռվ կը լրանայ մ ե բ աեղավւոյսու -
թե ան երկրորդ տարին :
էՏւ տակաւին
թ ե ր թ ե բ , մի ո ւ թի ւ նն ե ր , անհատներ
կան
որոնք նախկին հասցէՕ կր
գործածեն,.,
սր տ նեղո ւթիւն պատքւաոելով թղթա տ ա -
րական պաշտօնեաներուն :
Որ ե ւ է ա ռ աքում կատարուած
կամ
^Յառաչ»
ստացած ատեն ,
ս ո վ ո ր ո ւթիւն
չ ո ւ նի ՞ ք աչք մը նետելու թ ե ր թ ի ն ճակա
տր ուր հասցէն կ ՚ ե ր ե ւ ա յ իւոշոր տառե
րով :
Հին հասցէով եկած թ ե բ թ ե ր ը ե ւ նա -
մակները ե՞տ ղրկենք , որպէսգի բարեհա
ճիք
հին հասցէն մոռնալ եւ նորր սորվիլ • •
ՊԱՏՐԱԱՏՈԻԵՑԷԲ
Ո Ւ Ր Ֆ Ա Յ Ւ
ՀԵՐՈ
-
ԱԱՄԱՐՏԻ
39/՚7^
տարեգարձի
տօնակա
-
տաբու թեան,
2 Յունուար
1955,
Սէրքլը
Մ ի լ ի թ է ռ ի մ է ջ ։
Հ.
3. Գ– ՈԼ՛Ա. ՄԻՈՒԹԵԱՆ
մոգովբ
՚ " յ " ԿԼ՚Ր՚՚՚ԿԼ՛
՚ " " " " " – մամբ
աին
Ռեհանի
մէէ–
Ս իութեան
է ՚ ՚ ն չ ո յ ք ր
այս
կիբակի
5
Գեկտ.
կէսօրէ
վեբչ,
Հ.
6.
գ.
թ՚անղա
-
բանէ։ն
մէչ;
Ժ՚ո՛^ ՛ս՛լր ա վայր
Կար
Աւիւ
էյօբ, Ժամը 14-ՅՕին ;
Մ Ա Ր Ա Է Յ Լ –
Հ. Յ.Գ.
Աէն
Լ.։ւի
«Ակ–
ն։։ւնէւ՛^
Լնթ ա կ։։մ է։ ։ո է ի րնգՀ
• մուլովյչ
ա
յ ս
չարաթ
մ՚սմբ
՝Հ\ին
, սովորական
Հաւա
-
ք ա տե
՛լէւն : Բոլոր
բնկել։ներ։։ւ
ներկայու
-
թէււնբ
պարտաւորիչ
է
;
Մ Ա Ր Ս Է Յ Լ –
Հ. 3. Գ–
Շ լ ՚ չ .
կոմիտէն
մողովի
կր
Հրաւիրէ
իբ
չրչանին
Ր՛՛Լ՛՛Ր
ենթակոմիտկնեբու
եւ էսումբ
երու
վտր
-
չ։։ւթիւններբ,
այս
չաբաթ
ԱՀարոնեան
Ակումբբ։
(Շտբ.
Նոյ՛
20/
մո։լովին)
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱՋԻ
Անիէռ
Պուա
Բոլ։.մպի
րնգՀ
• մո՚լովր,
ալս
երկւ։ւչաբթէ։
մամր
16ին,
14 ռ ի ւ Ռ ո ւժէ տը է իլ , Անիէռ,
բ ն –
կերոլՀի
Ա
. Աւեւոէւսեւսնի
բնակաբանբ
% Կբ
էսնղ բուէ։
ՃչգապաՀ
բ լ չ ՚ ո լ
;
« ՅԱՌԱՋ *Ւ
ԲԱՐԳԱՒԱՃՄԱՆ 1ԱՄԱՐ
Շն"
րՀա1չա
չութեամբ ստացւււնք
բնկեր
Գւ/ւրգէ
ն Կիրակււսեանէ
(Պուէ նոս
Այրէս^
I
1500
ֆր •
1
խմ բա՚լբատէ։ւն
ա լցե չութ
ես։ն\^
Ա
՛ռթիւ
;
|
Հ ՚ Յ ՚ Գ ՛
ՕՐՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
I
ԼԻՈՆԷՆ
բնկեբ
Աո։լոմ։,ն
կէօրչինես՚ն^
Հ ա գ ա ր ֆբ • կբ
նուիրէ
^Յտռաչ՚^ի
բ՛ոբ
-
ղաւաճման
եւ Հաղաբ
ֆր ՚ Վ ե թ
՚ ֆոնտէւն
;
Ատանալ
^Յառաչ՝»էն^
^
^
ԾՆՈՒՆԳ
Աեքսիկայէն
Տէր
եւ
Տիկէ՛ն
Րաֆֆի
՝Բէօսէեան
ուրախութեամ
ր
կբ
հան։։լց։սնեն
իրենց
ան։լբանէւկ
ղաւկէւն
ՍԻՒԶԻ - ՚ՕԵԷԷԻԻ
հնսլնգբ,
(11
Ն՛՛ք՛
,
1954,
Մեքսիքօ)
;
ԲԱՑԱՌՒԿ ՊԱՐԱձԱՆԴէՍ ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնսւթեամր
ՄՈՒՐԱՏ
–ՌԱ
ՓԱՅԷԼԵԱՆ
Նախկին
Աչակեբտներ"ւ
Ա
ի ֊
ութեան
Աարսկյչի
մասնաճիւղին
•
Ի ՛ՆՊԱՍՏ ԻՐ Ե ՚նՑ ՍԱ՚ՆԻԿԻ՚ե
4 ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ
Ժամը 21 ՛ՅՕէն մին չ ե ւ առաւօտ :
Լ Տ ՕԼՍ Տ
Տ ս 6 Օոտռտո
Մասնակցութեամբ՝
ՕՐ ՚ ԱԼԻՍ
ՊՕՅԱ
֊
ՃԵԱՆի
(Փտրիղկն)
իր Հայկ.
եւ
կովկ՛
պ ա ր ե ր ո վ
•
Մեհ
նուա՜ղախումբ
,
գ ե ղ ա բ ո ւ ե ս տ ա կ ա ն
բնաիբ
բամին
,
0^ք||6 ժ6 քՈՅՈՈճգԱւՈՏ
Անակնկալ
խագեր
; Շօէ111օոՏ.
ճոէս
պիւֆէ
:
ՈՉ ՀԱ՚ևԴԱ՚եԱԿՈԻԹԻԻ՚ն, ՈՉ ՎԻՃԱԿԱ -
ՀԱ ՆՈ ՒԹԻԻ՚ ե :
Տ "՛է՛ սե րոլ
֊էսւմար
գիմել
Պ • Արամ
Շե–
խիկեանի
ԳԼւլաբան
, \
Պուլվար տ ՚ Ա թ է ն , հե ո ա -
ձայն ՚ք^օլպէռ 3 : ^ 0
:
Պ՛ էքսէբճեան՝
40 էա Ք անրպիէ ռ ,
Հե
ռաձայն՝
փօլպէռ 30-88։
եւ
բս
չ՛։ բ անւ/սւմնե
րսւն
:
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ձ Ա Յ
Մե ծ ց ե ր ե կ ո յթ - պարահանդէսը
կիրակի,
5
ԳԼկաԼմրեր,
մամբ
\Հվն
24,
Պուա
Բոլոմպի
քաւլաքասչետա
բանի
սր —
րահներուն մէջ , 2 ռ ի ւ տ ՚ է թ ի է ն տ ՚Օր վ ,
(կայարանին
քով)
տ
կր
նախագաՀԷ՝
Որ. քՒ1Աք
ւ ա շ օ ի յ
( |^3|ք6 Ժ6 ^601Տ–Շ0|0քոե6Տ )
(Իա։/՝բ
ճիչգ
Յին կբ
սկսէ։
Հայկական
րւս—
ժ էւն
քւ
թատրոնի
սրաՀին
մկչ :
Կբ
մ
Ա
՛սնա
կ
^էւն
Դր Վահան, Խանճիկի, Դէոր գ , Անդրա–
նիկ , Տիկին Սօնա - Փարէց , Օր* Հայկ ա –
նուշ Պէրպէրեան, Ալէքս Պէրպէրեան
ե ւ
ուրի^ւեր,
էւրենց
րւսւլմ։սթիւ
նոբութիւն
-
նե բով
; Ունկնգ
բութ
իւն
ՀէՈ
յկա
կւսն
նոբ
Սէէւսքեբու
.է
Աուտքի
սրաՀին
մէչ
եայաստանեան ե ւ
արտասահմանեան հ ա յ ե բ է ն
գիրքերու ,
տիսքերու ե ւ արուեստի մ ե ծ ցուցահան -
դէս, վա՜նաոք բացառաբաբ
շատ աժա,<1
գինհրռվ :
Ե ւր ո ՛էլա կան
պ ա ր ե ր
Վ ա
ր ղիվան
ե սէ
–էի
մեհ
նուաղա
էսումբուէ
•
Մէ՛նչեւ
կէս
ղիչեբ
մէչ
բնգ
մէչ
րաղմս,
-
թէ՛ւ
։էէնւէէկնկս։
լնե ր :
ճոէս
եւ էսմւսն
սլիէֆէ
;
Մու տ ք ՝ 200 ֆր անք :
Մաս
մբ եւս ստացած,
ենք
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ
ՄԱՆՐԱՆԿԱՐՋ
ՈՒ ԹԵԱՆ
շքեղ
Հատորէն
=
Ա տանա
լու
Համ աբ
ղ է՛մ
ել
վարչութեան
Պ. ՌՕԼԱՆ
ՆԱԶԱՐԵԱՆի
՚.
9, ^ V 6 Շ31տ€1տ, 6օ1տ–Շօ1օտե6Տ (Տտւոօ)
0Ւ1>^. 00-55
&Ե1՛ ԷԱԻԱԴՈՑէ, ՃԱսԱՐԱ1.Ը
Լ Ի Լ Ա Ն
է
Հ ա մ եղ, մա քո ւր եւ մա տ չ ելի
24, ՏԱ6 Տէ. Լ&2&Ր6, ՐՃ Տ 1 Տ
ա^է^օ
^.
Օ. ճ6 Լօ^6էէ6 օս 7րւո1է6.
Փարիգցինեբու ա չքը լ ո յ ս
Լիլան
կր վերսկսի
իր ո։րԼւելեան
նուա––
գ ր ամէն
չաբ։սթ
Լւ կէւրւսկի
իրիկուննեբբ
յ
Կբ
նուտղեն
՚ ^ է մ է ն չ ի ս ա ե ւ ատի
Ալ -
ֆօնս եւ յո ւթա կ ահաը Հայ կ :
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Պրսւստյի
Բիրմասթի
։ / ի ւ ։ լ է ն
Գէ։ի։;աւ,
֊,օ՚ւքէ՝
անունբ
Աերորիկ
,
էքօրբ
անունբ՝
Մաննիկ;
Կո
քլաբհուի
թէ
Յունաստան
էլբ ղանււլի
Տ Լ ՛լ Լ էլւէէցնե
լ
քէտ. Րքրքք՚օէ)՛. 21, ք^սք ԼՅքՅ)քԸէէօ, 7օսքշստ6
ՕՈ-ԱաԻԻ , ՕՈԴԵ՚ՕԱԻԻ ԻԻ ԵՐԿԱ–
ԹՈԻՂ1՝Ի ԱՄԷ՛Ն ՏԻՍԱԿ ՏՈՄՍԵՐ
ԿԸ Վ ԱՃԱ ՌՈԻԻ՚ե
Վիցայի եւ անցացբի բ ո | որ ձեւա–
կ ե ր պ ո ւթիւննե բը , Հա ր ա ւ ային եւ
Հիւ ս ի ս ա յին Ամեոիկաներու, ՚ք^ա -
նատա , Թուրքիա , էիբանան : Ա–
մեն
ման|ւամասնութեանց համար
Պ– ԷԵԻՈ՚Օ ՊԱՐՈ՚ՆԵԱ՚ՕԻ
ՅՏ, ՏսՑ
1Յ Տ6բսե1ւցս6. 1\1&ՐՏ61116
յ61. Շօ1ե6Րէ 53-13 ֊ 42-58
Տս^6^սx ձ Րտոտ
4, ՏսՇ ճ6 Շ&Տէ611&Ո6.
Fonds A.R.A.M
