է8ԱքհԱՋ^
«յ.ՆԻ ՄԸ
ՏՈՂՈՎ
ՎԻՇԻՆՍԿւ՚Ի
ԱՃԻՒՆԸ
պարւ>ւ–նա/չւ,ղ
օ ս ւ ֊
փորչւ
ՀւււՆգԼւսաւ.էւչււււււչէ
ս սւԼ ւլւս սււ չւ ուե ցաւ.
Կլւեմլէէ՚եէւ
սլալւէսսլէ՚և
մկ ք , մասնաւոչւա
-
սլէս
լւնաբսւաէ)՛
ան1չէւ.Ն
մ բ
:
Այ"
աոթ՜էւ.
թ-ավւօլ։
մբ
էլաւլմ ուահ
է բ
չ^ւ էլե բ ա էլւյ ո
լ -
թեամ
բ էլասա ւէա բութ
եակ,
է։Լ էլո ւսա էչց ու -
թեան
վաբիչներռւն
,
Լ1.նթւ, -
Աթալինէ,
գ ա մ բ ա չւան էն
մ իե
չԼ
լ
նշանա
էլո ւահ
ւէա յ -
բբ։
՛իամ բանաէլան
մբ էսօսեցաւ
Ա
ոլսթուէ,
«.Մնաք բաբեաւ
, "էք^եչէւ
չ^կեբ»
բսէւլուէ
:
Զէ՛նուո
բաէլան
նուագաէսսւմբ
մբ ե՜ւս
էլլւ
մասնաէլցէբ
աբաբուլութեանց
% Տոլգար
—
կաւո
բն ե բ բ ցուբաէն
կբ գոգա
յէ՛ն ;
է^նգա–
նօթն
աչ ոբոաաց
, էւբբեւ
՛էե բքին
յ՛՛՛ք ~
գ ա ն ք :
Ա
.
ՄԷ^ԿՈՅԵԱՆ
,
Ւմ • Միութեան
նեբքին
աէւեւաուբի
նաէսաբաբբ
, Յէէ՚նլանաա
գ բ
-
նաց , անաե սւս էլան բանա
/րյ ո ւթ
էւ ւնն է՛ բ էլա
աաբելսւ
՝>ամար
:
ԹԵՀՈԱՆԻ
ցին ուո բաէլան
վե
բ՛ս
քննիչ
աաեան
բ ցէլեանս
թիասլաբաութեան
վե
-
բահեց
չոբս գաաասլա
բաե ա ^ ե բէ
եբէէքէ՚ն
մաՀասլաաիմբ
; Տաէլաւին
է՛՛Ր"
Հաբէ՚ւբ
ս սլ ա նեբ
էլար գ էէ էլբ
սսլ ա սեն , գաա
ուե
լու
Համար
յ։
ՄԻՋԻՆ
ԱՐԵԻԵԷԲՒ
ամերիկեան
ար
֊
աաէլարց.
ներէլա
յացուցի
չբ , Լկնրի
Պա
յ -
րոա
, Կ՚աՀԷ՚րէ
է՛ գեսսչան
ն չանա
էլո ւե ցաւ
,
գի ւր ա ցն ե լո
լ
Համ
ալ,
է, գիսլաոս
ի
մ ասնակ–
ցսւթէււնբ
մ իացեալ
ճաէլաաին
%
ՎԱՐՋԱՊԵՏԸ
Հոոմ
պիաի
երթայ
յ"ւն–
.^11ին
քրապնգել
Հ ամI.
ֆբ
-
րանքեւիաա
լական
գորհա
էչց ութի
ւնր ;
ւ ւ տ օ ւ ւ ՚ ճ ւ
Օ - Ա ՇՆԱ Կ ԱՀԱ Ր ՈԻՀԻ
ԳՈՃՍՐՒԿ Ղ Ս ա Ո Ս ե Ս Ն Ւ
Դեկա . 7ի1ւ, Ժամը 21ին
տճււտ օտօրա - թ լ լ ^ տ ւ
252, 11Ա6
^Տ.
Տէ. ՏօՈՕքՇ,
աէ^Օ
7€ՐՈ6Տ
246ա6 բ^օտ^&աա6 հւօո էշաբտՐՑ « ո .
Տւ - տ^ո6ս^.
Ֆռ անք , Լի ս թ , սօփէն , Ռ ոժէ Տ ի ւ քաս ,
Ղազաըոսեան :
ԲԱՑԱՌԻԿ Պ Ա Ր Ա աՆԴ է Ս
Նախաձեոնութեամբ
ՄՈՒՐԱՏ
- ՌԱ
•
ՓԱՅկԼԵԱՆ
Նախէչին
Աչաէչերաներու
Աէ՛–
ութեան
Աարսէ
յլէւ մասնաճիւգին
%
4 ԴԵԿՏԵՍ՜ԲԵՐ
Ժամը շւ֊ՅՕէՏ մին չ ե ւ ասաւօա :
Լ Տ ՕԼՍ Տ
11ս6 Օրւտառ
Մասնաէլցսւթեամր՝
ՕՐ– ԱՍ՛Ա
ՊՕՅԱ
-
ՃԵԱՆի
(Փարիգէն)
։
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յ ա ռ ա
ք է,
/լայ
Հաւաքոյթբ՝
այ"
չ ՚ ՚ չ ՚ ե ք
-
չարթի
ե րեէլո
յ քաաէ
սրճարանի
վերնա
-
յ՚՚՚ւվէէւ =
կբ
էսօսի՝
ԱՏ.
՝ՈՈՋԱՐԵԱՆ
Ն ի ւ թ .
— Մի ք ՛ ՚Սալբանդեանի կեանքը
հւ գ ոըծը,
(հննգեան
125
ամ եակին
առ
-
թ ի լ ) ։
ՖԿ.
ԻյԱՋԻ ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
ՄԱՐԱԷՅԼ.–
Ֆ. կ. Խաչի
աարեկան
մեհ
պա րաՀ անգէ սր
ա ե գ ի
կ՝ ուն ենա
յ
Գեկա
•
\.ՏԷ՚ն , Ափ.լսւնաէւաի
չքեւլ
սբաՀնե–
բու
մէք։
Այմմէն
ապաՀովեցէք
ձեր աոմ—
.սերր եւ սեղաններր
յ
ԳՈՅԱՄԱՐՏ ՕՐՍՑՈՅՅ
Լոյս
աեսաւ
1955/»
«Գոյամարտ»
Օրա
-
ցոյղր
ր ա աա րա կո ւթ
ի լն Հ. 3՛
Գ՛
Նոր
Աերունգ
Մպրսէյլի
շրքանի)
, Աղղային
,
սլաամաէլան
, գէւաաէլան
եւ այլաղան
ճոէս
բովանգակութեամբ
: Շ ա բ ա թ ա կ ա ն
թեր —
թ՜է՚/չներով
եւ պաաէլերաղարգ
:
էք՝
54
I
Նեբէլա
յաեալէւ
արաաքինով
եւ
մաքուր
տսլագրութեամր
• Ասչսսլրանքներոլ
Հա
-
մաբ
գիմել
ՓԱՐԻԶԻ
Համար
գիմել
նաեւ
Յասաջ^Տւ;
ԱՏԱՑԱՆՔ
ՀԱՅՐԵՆԻ
ք– ԱՄԱԱԳԻՐ,
32/.՛^
աարի
թիլ
345, (19.՚՜>1
Նոյեմբեր)
, ճոէս եւ այ
-
լաղան
բո վ ա գա
էլ ո ւթե ամ բ :
Տ՛որե
էլան
րաժնէղէւն
վ/,ց ասլա ր :
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Ֆ. Կ՛
հէԱՋԻ
«Մանու/լնեբու
Օբէ>բ
Գեկ
աեմբեր
՚ձ^ձին
, Ջորեքչաբթի
յ
ԴԱՇՆԱԿՑՈՒւԹԵԱՆ
ՕՐԸ
հՍհՒ
ՄԷՋ
Կիրակի
մամբ
1\Տէն
24,
քագաքա
-
պ ե ա ա բ ա ն ի
սրաՀբ
(մէթրօ
Աէռի
ա՝իսէ.)
։
Պաաուակալ
նաէսագաՀոլթեամբ՝
Նաէսկին
նաէսարար
եւ Աէնի
երեսփոէսսն
Նա էսաղաՀութեամ
լլ
բն/լեր
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻԷԼԻ
Կբ
խօսին
բնկերներ
ՄԻԱԱ՝Բ
ՄԻՐԶԷ
եւ
ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԷ^ՈՐԵԱՆ
Գեղարուեսաա/լան
բամնին
էլբ
մասնռէլ–
ցէ՛ն՝
իսի ֊ Անիէռի
Նոր Աերունգի
միռց–
եալ
ե ր գ չ ա էսում
բբ
ղեկավա
ր
ութեամբ
Պ– Գայիշեանի,
երգ՝
Օր– Օը • ֊ք-էօսէեսն,
Տ էր Թս ւմայե ան , Դաշնակեան :
Արտասանութիւն
կ.–
Շաեինեան , Սարդիսեան , Օննիկ ՚ք^էլէշ -
եան,
պար՝
փոքրիկն Զ.ամալեան , կենդս–
նի պատկեր՝
Յ^վհ
• Թումանեանի
«Եչ՚կ–
բումբ»
եւ Ռ՛
Զաբ՚էաբեանի՝
«ք^ագին|։ն ,
ՓասաբանաԸքր»
(Տիկէ՛ն
Ա. Տէր
Մինս"–
եան)
. Նուաղ՝
Ս էյր ան, կ է ս է լի ե ւ Րենէ ,
նուագախումբ՝
ԿԱՐՕ
ԱԱՐԵԱՆ։
Մ ուաք՝
200
ֆրանք
;
ԱՎԻՆԵՈՆ
Ըն/լերաՀամաէլրաէչան
ին–
քո
յ ք , Գեէլաեմ
բեր
չորսէւն
:
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Ֆրանսահայ Կապոյա Խաչի
Պանհէօ
՚Իաշանի
մա սնաճի
ււլին
տարեկան
պարս–
Հանղէս
բ
, Կի րաէչի
.5
Գեէչտ
•
մամ
բ
\Հէն
23 :
ՏՅ116 <16 |՚>^Ո06ՈՈ6 Ւ1Ձ|Ր|6
Տ^^ՅՍX ^
(1ս6 Ւ1ՕԱ(1ՅՈ, Ւ16էքՕ Տ«տսx
Գ ե գ ա ր ո ւ ե ս ա ա կ ա ն
էսնամուահ
բամին
յ
Նոբ
Ա երունգի
Անիէռի
էսում
բի
կողէ է
պիաի
նե
ր էչա յաց
ուի , գաւեչտ
մբ,
« ԹՕ—
ՐՈԱ
ԾԱՌԱՅ
»,
ն.սեւ •–ւա յէլաէլան
երէլեր
եւ
արաասանութիւններ
;
Եւրոսլաէլան
պսէրէ՚ր
:
ՎԱՐԳԻՎԱՆԵԱՆ
ՆՈՒԱԳԱԽՈՒՄԲԻ
ԿՈՎՄԷ
Հաւլորգակց
• ՛է է՛ք
՛՛ց
.
Տանֆէր
Ռոշ
-
ր ո յ է ն
առնել
աիրէքսիօն Ռոպէնսոն
եւ
իքնել
մ ե թ բ օ Սօ :
ՎԱԱՊՈԻՐԱԿԱՆՑԻՆԵԼՈԻ
ԽՆՋԱՅ-ԲԼ
Ա ԱՐԱԷՅԷ,
•
Վասպուրականի
Հ
՚"յ1.՛ ՝
Մէ՚ութիւեբ
էլբ հանուցանէ
թէ , բէւաանԼ
-
էլան
է ՚ ՚ ն ք ո յ ք — սլարաՀանգէս
մբ
սարքսհ
է Գեէլա
. 19^
էլէւր՚սկին
;
Ատնբամասնւլ–
թիւննե
րբ յառսէքիէլա
յ ի ն :
ԷԷԳՐԱՑԵԱԼ
Մարէոիրսս
Աարեանի
մաՀ–
ուէսն
առթիւ
Տէր
էււ Տի/լէ՛ն
ՄիՀրգատ
՛Լ–
չիքսանեւսն
^Տ^^ա/լսւն
ֆր՛
կբ
նուիլեն
«Յառաիի
ու «Կէս-Կէս»
երղիհաթեբթի
բտրղաւսէւէման
Հաձ՚աբ
;
.« ՆՈՐ ՔՆԱՐ »
Զայնա գ բ ո ւ ա ծ ե ւ պատկերազարդ եր–
դարանին
• տ պ ա դ րռւթիւնը , հիմնո
վին բարեփոխուա ծ ե ւ
–նոխացուած
Հայասաանէն
լսուող
րաղմաթիւ
նոր
ե բ գ ե ր ո վ
է
640 է^, 800 ԵՐ՛Ի, 342Ը
ԶԱՅ՚նԱԳՐՈԻԱԾ
եւ 132 ՛ՆԿԱՐ՛ՆԵՐ
Այս բո վ անդ ա կ ութե ամբ երդարան
ցարդ լ ո յ ս չ է աեսած որե ւ է տեղ :
Գինբ
1400
ֆ ր ՚ ՚ ՚ ն ք
(թ՚լթակաղմ)
է աթա կ ազմ 1650 ֆրանք :
թ՝ղթատարի
հաէսքբ
ղեողին
՚էրայ
X
Գիմել
«Յառաք»ի
Հասցէ՛՛՛է
:
Մ ար
սէ յչէ՛ չրքանէն
գիմեչ
Պ. Յ՚ս/չոբ
Մ՛"
-
լաքեանին
,
՚ 3, Թ1Ժ. յ հ . յ ս Ր Ո Տ ք , Ւ13ՐՏ6ւ116.
1ար. ;\յ:սx^տ - 46, ռսշ աշհտէ, ւ
՚Յււտ
(9^)
տ տ ււ \ դշտ V ^ V Ս ^ Ս Տ ւ ա
Մ
է ա կ
արաօնուահ
տունն
է
հրարներ
ղրկելու
Համար
Հ Ա Յ Ա Ա Տ Ա Ն
ա.
II.
տ. տ.)
Հս՛ ս ա "տ այօւթ
Ի ւն լ, ա րաօն ուահ
կ ՄԻ -
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵԱՏՆԵՐԸ
ղրկեչ՛"–
պաչաօնա/լան
Հաչուե
էլո րլներէէէէ
,
է
"՚1
դ ործ ա ծ ու ա ծ հադուստներ՝ շատ լա1
՚ վիճա կի մէ ջ ;
^.
տ x.-Vա^ք: x^ օ ^ –
V\VՆ
Րքւոտ
Հ 0 \
^ 6 1 . : ™ Ս . 72"6օ(՚Րօտէ6 89)1
ԳԱԱԱԽՕԱԱԷՓԻԻՆ
ՀԱՅԿ՛
ԳԱՏԻ
ՄԱԱԷ՚Ն
Կա՚լս՚ա/չերպուահ
Հ՛ 3՛
Գ՛
«Փոթորէ/չ»
էսէէւմբի
/չոէլւէէ ,
էս յէէ ե ր ե քչա
բթ
ի
՚1 ս՛՛է
բ
2ի11, ք-աֆէ տը լա Ս ՚ է ըի , Փլաս Սէն Սիւլ–
Կբ
էսօսի
րն/չեր
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻԷԼ
՚ ^ է ՚ - թ ր
^ ՚ ^ ՚ յ Կ ՛ 1՚ատի պ ա տ մո ւթիւն
Այս
նէւթբ
մանրամասնօրէն
պ է տ ի
նեբ–
/չէէէյէս ցէէ ւէւ , չարք
մր
գասաէսօսութեանց
բեթացքին
^»
Յա՚ոէլսէսլէէէ
կբ
Հբաւէէրուէէն
Հ . 3 • Գ •
«Ռաֆֆի»
խումրի
եւ Հ. 3. Գ - Աւս •
Մէ֊
էէւթէէէէէն
էէէնէԼէէէմնե բ բ ;
Ա է՚րով
կբ Հրաւէ
րէէւին
նաեւ
էս յն
բ"
լոր
երէւէոսէէէարղներբ
որէէնք
էլբ Հեաաքրքր
-
ուէէն
Հայոց
պատմութեամչւ
;
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
բ ան ա ս ա
/է
էլհն ե ր
էէ լ
ւիար իէլե ան
յա
յ՛ոնի
Հ բատա
րա/լէէ
չ բ
, մօաերս
սչէէէոի
՚էրաէոէս
-
րակէ
Մաննիկ Պէրպէրեանի
բանաստեւլ
-
հէէ ւթէէ լիւներ
էէ լ
ֆ ր աէւ
էէ /է
ր էն
էէէ
ա
էէ
ր
բ
« է ^ ՕԻյ ; օհէհււ^յ տԻյտօւըԱԼէ»
Արձանաւլր
ութ
իւննե
ր բ բաց
են սէոանտ
չու
Համաբ
թուաւլրեալ
եւ լ^տիր
ապագրու
-
թեէսմբ
Հաաոր
մբ , սա՝,մւէէնա
վէԱէ
/չ
օրէւ
-
նա/չներով
:
Գին 350 ֆր
՚ =
Գիմել
Յաււաջ^
կամ
գրաաոէն
Մ • Պար–
սամեանի :
ԾԱԽՈՒ
ՏՈՒՆ
Ծաէսու
է
փ ա վ իյե օն <>՚;. 13
սենեակ,
Շաւիլի
/չայա
րանին
ւէօա
(Մ
օնվւառնասէն
եւ
էնվաչիաէն
) :
Գիմել
Պալեան
Պագ
ա է է է ո ա ս ա ր
է՛ ՚
8, €|0Տ է|6 |3 ՐշէւէՏ Բք076ՈՇ6, Շհ&71||6
ԾԱխՈՒ է
Փաչ էի էլէն
10
էէէս յ րկե էէէն Հեռու
արուաբ
ձանէէ մբ մէք աէււն
մբ բէւլէէր
յաբմարոլ
—
թ էււննե րով , բաէլնիք
, կեգր
. քերմ ոլթիաՖ
յ
սլսէէոչգէսմ
, չորս
սենեա1չէէեչւէււէ
,
աա/չբ
խանէէւթ
մբ եւ ն/չւււէլ
(քաէէ)
, վ՚"քր
պար
-
տէգով,
մբ , անմիք ա պ է ս
ւոբամ ագր
ե լ ի ;
Գիմել
Պ– Ա. Արապեանի
3 ո ի ւ Լ ի է օ թ ֊
նան Ռաուլ ՊաթաՕի, Մէօտօն
(Սէն է
նւաղ) :
Հէէէէլորւլա/չւյ
՚ Միքոց.–
Մէրի
ւո՝իէէիէն
օթօէէչիւս
190 հ ւ 160 , իջնել
Օփիթալ
Փ է րսի :
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ձ Ա Յ *
Մե ծ ց ե ր ե կ ո յթ - պարահանդէսը
Կէ՚րա/լէ
,
5
կ՚ե/լտ/էմբեր
, մէսմբ
\^էն
24,
Պուա
՛Բո լէէմ սլէ,
քսւ ղա քւէէ պե աար
ան է, սբ
-
րահներուն մ է ջ , 2 ս ի լ ա ՚ է թ ի է ն տ ՚Օր վ ,
(կայարանին
քով)
:
Կբ
նախէէէղաՀԷ՝
( Ւ131ք6
ճճ
6օւտ–0օ1օտե6Տ )
Ժ՚սմբ
ճիչգ
՛ձին էլբ ս/լսէւ
Հայ/լէէէ/լան
բէէէ–
մինբ
թէստրէէնի
սբէէէ^էին
մէք;
Կբ մասնակցին
Աբտաշէս Գմբ է թ ե ա ն ,
Գր –Վահան, Խաննիկի , Գէ որդ , Անդրա
նիկ,
Տիկին Սօնա - Փարէղ, Օր– Հայկ ա –
նուշ Պէրպէրեան , Ալէքս Պէրպէրեան
ե ւ
էէլրիչներ
, էւրենց
րաղմ աթիէ. նորութիւե
-
ն էւր
էէվ
: է) էնկ ե
էէ
ր ՛ւլթ
իւն
Հ ա յ 1լսէ էչէէէն
նոր
աիէէքէէրու
Ֆ–
կ.
ԽԱԶԻ
Փ՚սրիէլի
մասնաճիւղի
բնգՀ
. ձ՜էէէլէէւէբ
էէէյս երէլուչաբթէէ
ձաձ՚բ
4–
ին ք՛աֆէ
էիկ Ժւէէե :
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
Նոյ.
2օին
աեւլի
՛՛ւնե–
ցաւ. էէլասքկ
էժ
էէ
քէէլփ
աբ
Ֆրէոնս
է,
աբմի
ֆէէնէէէլէէ
մրցռւձ՚բ։
Մուրատեան
վաբմա
—
րանի
աչակերտներբ
չաՀեցան
39—37՛"/ *
է՛րէէնց
աէսէւյէ
.էէէնբ
Ֆրանքլէն
, որ
է
^լմէլի
լաւաւլ
ւէ յն
էս էէւմբր
ն էչա
էէէ էէ
ւէէէհ
էր
մին չե
ւ
այսօր
եւ ՛էեց աարիէ
ի վեր
բաձ՜ակբ
չա
-
Հահ
" ՛ յ "
էէէնէչէԱէէ
պէս
րէՈէւ
ւե ցաւ
մեր
էէէսր–
՚չէ՚/չն/՚չ՚կն
: Փ՚՚քրէ՚/լներու
էսէէւմբբ,
նէէ լն
վէսրմսւրանին
՛չէէէ , Հաւասար
կէաեր
էէլ -
նեց էէէ
լ
4—4 7
Է՛՛Կ
՚^ է՚քէ՚ննեբր
կո րոն
ցէւ
ւ ւ լ ի ն
15 - 26"*/ :
ՓՈԷսԱՆ ԾԱՎԿԵՊԱԱԿԻ
. -
Աղգ.
Տ ա ն
Հէէէյ/չէս էլե ան
էէէորմարանի
Հ էւգէս բ ա րձէէ լ -
թիւնբ
շնորՀաէլէսլոլթեէոմբ
ս ա ա ց ա հ է
էւղ–
բացեալ
այրի
աիկին
Ա ա բ ի ց ա
ճէնաղեա֊
նի
մ աՀուան
էսռթիւ
Հետեւեա
չ էլւէւմար
-
ներբ
Օր–
էլմոն
ճիվէչէէչեան
Հաղաբ
ֆրանք,
Տիկ.
Արամ
Պէօյիւքեան,
Տի/չէ՚ն
Ա. ՇաՀչամեան
, Պ. Ա աՀտէԼՆա
լպանտեան
եւ
Վ.
էլմաճեէէէն
օՕՕական
ֆրսէնք։
Մ արտի
րոս
Ա արեան
էէ մաՀուան
առթիւ
Տէր
եւ
Տիէլին
Ա • Նալպանտեան
Հաղաբ
ֆրէսնք
:
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՎԱՏԷ՚ԿԱՆԷՆ
Այս
կէ՛բաէլէ՛
, մամբ
10/5՛
վ^ էէէ աէւէլ ան էա
ռէէէաիօէլա
լէսնբ
սլիէոի
Հեռարձակէ
Հայա
-
հէո
քառտձսէ
յն պաաա
բագ
մ բ
Հետեւեալ
էչարճ
ալիքներով,
31-41, 25-55, 19-84։
ՀԱՅԱԾԷԱ
ՊԱՏԱՐԱԳ
իսի լ է Մ ո ւ լ ին ո յի մէ ջ
Այս
կիրակի
երեկէէյեան
մամբ
Տին
Հան–
գէէ սա ւոր
էէլա տւս րաւլ. պիաի
մ ատէէւց
ուի
Աէն
Պրիւնոյի
մատրէսն
մէք։
(148 ս ի ւ
տը
լ ՚ է կ ա լ ի թ է ) :
Ս - Խաչի ժողո վ ր դ ա պ ե տ ո ւթիւն
ՓՈՐԶԱԳԷՏ ՀԱՇՈԻԱԿԱԼ
V^^էօ^^^տ, Ր&րւտ (2). Օ Ս յ 36–7է
ՒՐԵՐՕԳ\ւՈՏ^եԱն
ՄՒՈհԹեԱւ
Մուաքի
սրաՀին
մէք
հայասաանեան եւ–
արտասահմանեան հայե ր է ն
դիրքերու ,
տիսքերու եւ արուեստի մ ե ծ ցուց(ս1ւան -
դէս, վ աճասք րացաոարաբ
շատ աժսՀձ
դինեբով :
Ե
ւ ր
ո պա
էլան պ ա ր ե ր
Վաբգիվանեա
–ւի
մ
ե հ
ն
էէ
ւա
էլա
խ ո ւմբո՛է
•
Մինչեւ
էլէէէ ղիչեր
մէք
չ՚նգ
մէք
րէՍէլմէՀ
-
թէ"–
էէէն էէէ
էլն
էլէէէ լե
էէ բ ;
ճոէս
է՛ւ ամէսն
պէւէ
.ֆէ
:
Մուտք՛ 200 ֆր անք :
*
Մէսս
ւէր եւս
սէՈէսցէէէհ
ենք
ՀԱՅԱԱՏԱՆԻ՝
ՄԱՆՐԱՆԿԱՐՋՄՒԹԵԱՆ
շքեղ
Հա.էէորկն։
Ա
էո
անւէէ
լէէլ
Համ
էէէ
ր
՛լիմ
ել
վ ա ր
չէէ
լթ
ե ւսն՝
Պ - ՌՕԼԱՆ
ՆԱԶԱՐԵԱՆի
•
9,
^76 ՇՅ|քՈ6|տ, 801Տ
–Շ0
|0Ո1ե6Տ (ՏշւՈտ)
է6|.
Շ^/Հ.
00-55
^ օտօտ -
Տ 7Ճ։
Տ.
Լ.
&ս Օտբ. 12.000.000
֊
օտաւ - օււօտ -
161. 06Ո. 14. 11
11.0.Տ€տ6 3337021 Տ.
1X61. 06Ո. 46.87
Ր^ՈՏ, 6401.06
(ՏՆՕՐԷ՛Ն ՅԱՐՈԻԹԻԻՆԵԱՆ ԵՂ(^ԱՐ՝1*՝)
86-89, 11ՍՏ
Օ Լ Տ ւ ւ ՛ ^ , Ր ճ ա Տ
(2«)
Հա ս տ ա տ սւթիւնը մասնաղէտ է Ք0ՈՈ6էէ€Ր1€ ե ւ Տ0ստ-V6է6տ6ոէՑ ի վերաբերեալ
ամէն տեսակի, ե ւ ունի ֆբանսական մ ե ծ ա դ ոյն տուներու ապրանքները :
Յ՚Վ
- Ր օ Ա շհա շւԽ -
֊ ]V[օոէ ճ՚ՏշօտտՑ - Լ Ց Օօ116Տ16Ո - Լ ք ՇհՌէ
յ. Տ. X. - ճV^6էէ6 ֊ ^^^1^:6ւ• 1Տ16տ&ստ& - X^xօ1^ճ - Տտւո€Ո€6 -
Ճ&Ո^ՕԱՐՕԱ - ՏշԽտէց, - 6է€. 6էն
ՇՑԽ^ՕՈ 1\1օ116էօոռ6Տ -
Ք€1ար - Լ շ \՚՚օտտւ6Ո - X^^ա€^& «էշ. 6էշ.
Միշտ տրամա դրելի Ա– ե ւ Ր– կարղի ապրանք
բօս^ ււՕ տ ւ^ւ Տ Տ , Տ Տ^ա Տ Տ 6է Տ1տքՏյ^1Տ11Տ.֊
Fonds A.R.A.M
