HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 451

ճՅԱՈ-ԱՋ»
որքան
չաա
հալքեր
ունենայ,
մարղ
այն­
քան
խելացի
1լ՝
րլլա
յ :
Ս՛՛Վ՛"Ր
Հիմա,
խելօք
Գաւիթ,
1չ՝րս1
Լս
ինձի,
՚լիրքերովղ
1լ^ 1լարհԱ
Փորթ
~
Արթիւրր
ւլրաւահ
լԼԱ՚սէ
:
ՕաՀորղ
օրուան
Համար
1լորսչէ
ու. -
սոլւյչաէրան
մոէլովբ
Ընել,
եւ.
անմիշսւսլկս
Լ՛՛՛՜ւ՛
Կը. ՚ Ա
՚ կ ք ՚ ն ք
չլ
՚Հանի
ուս ոււլ իչն
եր
ուն
Հ
11ւթ
սւսոլցի
^եր
էլուղան
չր
Հանն
Լ ր
կ՛՛ւ ^
Ր՛՛է՛՛ւ՛ն
ալ,
առանւյ
րաւյառութեան
էլիււլա–
ւքի երիաասարղներ
Լն ,
որ
ղաւլթելկն
ա
-
ռաԼ,
խաղաղ
չրիւնին
իրենց
երկիրր,
՚Լանքի
մ լչ կամ
գ ՚ ղ ր ՚ ՚ ց է
՝^Ա
՚^՚էՀ
բաւական
՛՛Լսում
աոած
, ա յսաեղ
կ՝սւղեն
օղա՚ոկար
րււ՛՛՛ւ
էրենց
Համաղիլղաց
ինե
բուն
Մեր
այս
ղսէրոցներբ
քառամեայ
ծ-է՚աղբսւէ
են ;
էււսուցի
չէն
բարձր
ուսում
ունենա
լ բ
ան
-
էւամե
չա
չկ
այսաեղ,
այլ ղիացահ՜
բ
՛էի՛՛
-
րսւթեամր
սորվեցնելու
կերպբ։
Այ՛է
"՛Հ
այս
մողովներն
ու
՚էէէ՚քերն
են
որ
սէիաի
բնեն
է
Ջոբս
ուս ուցիչն
Լ
ր ղաս
սլիտի
էնԼն
այս
ձ՜ողովին
, մկկբ
սլիաի
լ՛ւ
՛կ
0 տառին
՛է՛ւ, -
սբ
, երկրորղբ
Ա
~ին
, երբորղբ
երրորգ
Լւաէէի
«ԼուսարԼր^կն
ղաս
մբ,
իսկ
չ
՛՛ր
-
բոր՛է
մթ՚էւաբանութիէն
%
Այս
՚էեբՀինբ
իէ
ծ ի ինկաւ
եւ
ես
ւլոՀ
Լւլ
՛ս յ։
Տեսուչին
վ՛ս բձ եւ Հմուա
ղե
կավա
լ։ սւթ
Լաձ՛
բ
չաա
Հետաքրքրական
եւ
օւլտակա
ր ձեւուէ
ան­
ցաւ
ամէն
բան,
՚ լ ո Հ թուլլով
թկ
աեսուչբ
եւ
թկ
ուսուց
ի ^ ե ր բ :
Աա լական
ուչ
,
նման
երկրորղ
ձ-ս–
գ՛՛՛է
ձ
՚բն
աէ
ունեցանք
չր Հան ային
տե
սուչ
Պ՛
Խղձ՚աէեանի
Հետ
:
Աչա
կեր անե
էւուն
եւ անոնց
հնողնե
րուն
Հկա
մե էէ
յա բաբե
բսւթ
իւննե
ր ր
, կարե
լ ի
կ
բոեէ
,
սէրալիր
են
;
(կւկու
աչակԼրա1։եր
,
տար
իքով
մեհերէն
,
թուաբանութեանդ
մկէ
չ ա ա
ան
յաՀող
են
;
Շ՛սա
Համբե
բու
-,
թեամ
բ
եւ յարս՚աեւոլթեաձ՛
ր 1լա
չէսաո
՚է՚մ
միւսներուն
Հետ
քտլԼցնել
, բայց
չեմ
յա—
լ."
՛ւէր
ՎերՀասլկս
, ղասերէն
՚լուբո
, ձ
%/լ
մաձ՛
եւ աւելէւ
կբ
ղլյաղէւմ
էւէւենց
՛էետ
:
Երկու
աչակերա
ալ
՛ռե ղաց է
՛նե
բկն
կան
ե -
•լեր,
նոյն
՚էիձակին
մկՀ։
Ուսուցիչր՝
Պ՛
Գեվուչ
կ՝
առա
Հարկէ
որ , մ
է՚ւսնե
ր ո ւ ն
Հեա
անոեցմով
ալ
ղբա
ղէւ
մ , եւ
որսվ՜էետել
բտ—
ղաձայն
բլլալուս
•–•ամար
մեր
աղոց
երղէւ
գասբ
գ ր ե թ է
ղանց
րրահ
էէ՛
,
ւիոէսալւէն
Տէ՛կէ
՛ն
Աչէսէնբ
ա յ
՛լ
՛լա սով
սէիաի
ւլբա
ղ
է՛
մ՛ե
րէւններուն
Հետ;
Ա^յղսլէս
ալ
բրէ
՚ն.ք
Տօնական
օր
մբ,
գաղթական
այս
երկու
•ւսչակեբաներբ
կբ
մանեն
սենեակս
եւ
աօնբ
շ՚ւսրՀալորելէ
՚էերՀ,
անսնցձ՚է
մէկբ,
՛ս
-
ւորճանտքլ
ք ա
չե
լ ո ւ ձԼւով,
մէՀքձն
կբ
ք ա –
քկ
. ՚ • ՛էէնէէէ՛
չէ
՛չ
մբ
եւ
կբ
անկէ
սե՚էԱէնիս
վրա
յ եւ
չորս
^ է ՚ ն ՚ է Հ
ւսա
Աէէէ
րաա
կ լ՛
Հս՚ց
, մ էււսբ
հրաբ
մ բ , որուն
մ ԷՀ
մ աք
-
րուահ
Հաւ
մլւ եւ
ՀաւկէւթնԼր
; կր նեէէ
-
սւէէմ , Լ
ԷԲ
բս՚լոքեմ
,
1լսււլեմ
որ
վերւյն1էէւ
,
րայց
անօէէուա
:
Ոս՛ լց ՚գէոբոէւ,
աւէէւկւո
սովորութիւն
է , կ՝րսԼն
: թէԼւ
եբկար
ս՛ -
աեն
է մոռցահ
էէ՛նք,
էսեղճ
էէ՛նք,
Բ՚՚՚յՅ
Հիւքա
, էիառք
Ասաուհո
/ - • • եւա
յէէւ •
Այ"
^^.•է
։ռի
բնթացքին
վերաղ
աբձահ
էէւ
մ ան
-
կութե՚սնս
օրել՛ուն;
Ես
ալ է^է՛՛^
աաբահ
Պօ՚էոս
ւէաէէմաւգեաէէն
;
Ա լս
երսէւլանյէիս
ձ ՚ / Հ ,
տ՚լաքբ
րարեւելուէ
^հրսէրներբ
ձէէե–
տէն
՚ է
՚ " Ց է ն
:
կ՚ոլքԼրս
ւէւէւխաղրահ
եՏ
Պ՛
Վ^ա՝>ւէւն
Աս՚բսլէլի
բնա/էարսէնբ,
մէւասէւն
կ*աէէլ —
րէնք
, ա յգ
օրերուն
եղէ՚ա
յրբ՝
Լեւոնն
՛
ԱԷ
ե/լսէհ
է .բէ՛է
մէւատ1ան
ե՛լ րօրբ
էէօա
անցլ^ւե—
լու
Համէսր;
Թէրէէմէղեան
Պ՛
Յո՚ԷՀ՚՚՚ն
֊
նէս,
որ մօաէւկ
ղէ՛՛՛էէ՛
մբ մէՀ
որբանոցէւ
ք
ւ Ս Ս ՍԶԳ ԱՅԻե ՄՇԱԿՈՒԹԱՅհՆ^ԸՆԿԵՐՈՒԹԵԱՆ
եհ
ՓՍՍՆՃեԱՆ ՃԵ11ԱՐԱՆՒ ^ՍԱԱհՆԳԱէքէԱՅ ՅՈքեԼեՍՆԸ;։
Համաղգային
Ա՝չէսկութային
Ընկերու
-
թեէսն
եւ
Նչս
՚ն
Փայանճեան
ճեձ՚արտնին
քստնրՀ
ինւէաձ՚ետ
յ
յորԼ
լԼանբ
Փ ա ր
է
՛ղի
մ
ԷՀ
եւս
սլիաի
տօնուի
Հանգիսաւո
ր ա պ է ս
;
կաւլձ՛ոլէսհ
է արէէէն
յէէբեէենական
կեգր
՚
յանձնախում
բ մբ
հանօթ
մաաւորա1էէսն
ներէ,
աղւէա
յիննե
րէ
եւ ա ռ ե լ ա րաէլաննե
լ՛է , նա
էսա
էէա Հէէ ւթե ամ
ր
Եւր ՛՛պա
յի
կա
-
թոէէ՛
սէէս ա ո լէէ էէ ա կ եւ
Փս՚րէ՚ղէ՛
առաՀնորէէ
Տէր
Աերովբէ
էէ ՚
Վ՛
Աէսնուէլեանի
;
կ՛ո րհա
գէէ
ր
մ ա լւէէ
ին
ձ՛ բ աաենապեաէււ
-
թէ-էսմբ
հանօթ
աէէէէային
Պ՛
ՎաՀԷ
Ֆէ՚էնէլ–
/. ա ն
էէ
, ու բ ւլ է ն ւլ հ
րհէւ
ձեռնա
ր
էլ
սէ
հ է
յէէ
րե–
էէ,ն ա
կէէէն
ս՛
յ
՛է
Հան
էէէւս
ութ
իւնբ
էլատւսրե
-
էու
Համար
արմանավայեէ
չուքով,
ղրա
էղէսն եւ էէեէլարռւեսէոսէկան
յա լաաւլլւովձ՛
ր
:
Այս
առթէէւ
սլա րաք
էլր ւլղանք
ամ
՛էոփ
՚լհերոլ
մէՀ
ներկայացնել
Համագգայինի
եւ
3
եմ ա
ր
Աէն
ին
25
աա
լւո ւան
գ ո
րհ
ո ւն է
էէ
ւ–
թիւնբ
:
Ա չաէլութա
յ ի ն
այս
Աիւէւթիլնբ
կ-աՀէւ
-
րէի
մէՀ
կա՚լմուեցաւ
1928
Աայիս
2Տին
,
էէբ
րէյ
լ Հիմնաղիր
ունենալով
մ աաւորա
-
էլան
ղ
րաէէէանեբ՝
Լ– Շ ա նթ ե ւ 1ւ - Աղբալ–
եան,հանրային վաստակաՆսր գ որ ծիչնե ր ՝
Հաւքօ ՕհանջաՕեան եւ֊ Տ-ասպաո
Իփ է կ -
եան , Վ • 1,աւասարդեան , 1|աեփան
Ե -
սայ եան , Մինաս Խաչաաուրեան , Աարգիս
Մալ|սասեան , Սեդրակ Պալըգհհան
ես
Ցակոբ ՊալրգՑեան :
ձնաց
ել
յա բաաեւօբէն
ղարղացալ
վ՛՛՛է՛
~
ձու
չէնքերռլ
մէՀ,
չնորՀիւ
Հ ան
էէա.յին
նպասաներոլ
եւ ուսուցչաէէան
կա ւբէ էէն
էէոՀո՛լէք ւթեան
յ
191|/՛^
Հանէլուցեալ
Ղ՚չան
Փալանճեանի
քոյրԼրբ
ք՛
, ն
Հէ
էէլար
՛ՂԼ–
՛կէ
է–
րեց
էէն : Ա յ ս էէուձ՚աբբ
հառա
յեց
էէբրեւ
կանէսավճար,
սեւիական
չէնք
ձ՛բ էլնելու
:
Հանղուցեալին
ան էււն ով
ալ Հասաաէոու
-
թիւնբ
էլո չուեցաւ
«Նչան
Փալանճեան
ճե–
մ արան
» ;
Անցնալ
25
աարէէներէււ
բնթէէէցքին
Հէս–
մ ""ք՛լ
՚" յէ՛նբ
է
՛լ
ճեմ արան
բ
էէէն
Լ ց՛՛՛ւ
կր
՜
թաէլան
է է Լ
Հ ր՚սաա
բ ա էլչա էէան
լ ՛ ո յ ն
ղոր
-
հունէութէէւն
մբ :
Այսպէս՝
ճեմարանբ
ձ՚ինչէաէ. ՜էէէձ
՚սէ
էոուահ
է
155
բնթէւէւյաւաբա—
ներ,
սրէէնցձ՚է
քառասռւնբ
ուսուցիչներ
են
ագէէային
վաբմաբաններու
մէՀ,
մնա՜ց
-
ե ալն
երբ
աէլաա
ւււ
ս պար
է ւլէէ մ
էս
սնա
է է է ա
-
ներ
Ր՛^
է՛էկ
, ատամնաբոյմ
, ե ր կ ր ա չ ա փ ,
ղեղաղորհ
, էէրէսււէւբան
,
առեւարական–
ներ. , էէէաչսէօնեէսներ
, ղլէաէէէ անէէ ր ու
էսմ–
բադէէէէնԼ
ր ;
Շ է՛ Հանա
լար տնե
ր բ ատսբ
տարիէ
ի ւէե բ
էլան ոնա
Լէէ էէ
էէե րպով
էլբ
Հ
րէէէէոարակեն
ւլրաէլան
սլար բերա
թերթ
մ բ՝
«Աէլօ
էէ»
:
ճեմէսբէսնին
մէՀ
սկէ՚էէբէն
մինչեւ
այսօր
Հայեցի
էէրթէէ ւթիւն
ստացահ
էէն
աւեէի
քան
1200
ճեմ
տրւ
ւէլե
րաներ
ԵրԼնց
Հ
իմնտկան
նպաատէլն
էր
Հա
լէլ ՚
մ չաէլո
լթէ՛
Հ
՚սՀբ
վառ
սլաՀել
ղ աւլութնե
-
ւնբ
ոչինչով
էէէսահ ,
։
լսօր
՛էր
է մօա
մէկ
միլիոն
լիր՛
ոսէլիի
(125
մի
-
լէսն
ֆրանք)
արմէքով
Հո՚էի
եւ
չէնքերու;
մո
Ոէնի
մատենաղարէսն
մլլ
մօա
9000
Հա–
բու
մէՀ,
նոր
մտւէււորա
էլէսնութիւն
Հասցնել
ինչպէս
նա/յլ
ուսէէւցէւչնեբ
" ւ
տոր
արմէքաւոբ
ղիրքե
էէ
ով,
քէ՚մ
իաէլաե
Հէէէնրա
յ ի ն
ղորհի^եր
Հայ
Հ ո ւլէւ ով
Առանց
նիւթաէէէսն
Հասաաաուն
միՀոց
եւ
բԱէԱէէի աական
արէլի
ա կ ա ն
սէ չէս
ա տ ա
-
նե,
•.նեն ալո լ ,
Հ էւմնաւլի
րնե ր բ
էլո
րհէ՛
ձեէէնա էէէէե ցին
էսռր Հաւէոաքով
ԱռտՀին
ղրամաղլոէ-էսն
էր
իրենց
իսէլ
նուիրահ
Տ2օ
7 •
.էլին..
Տարի
ձ՛ բ եէՈք
Համ
աղւլ այէէնր
Պէ
էՐ
"՚–ԲԷ՛
՚ ^ է Հ կբ բանար
Հայ ճեմարանբ,
ֆրէսնսէէէ
քլան
լիսէներռլ
ՀամաՀաւաէւար
հրաէլբւէվ
:
ճեմարանբ
ամբէէղՀ
18
՚ոէորէւ
կէէէնւլուն
նայներ
եւ էոսլարան
ձ՛բ,
որ Հւէէէլառակ
իր
Համեսա
վիճակին
, չա րունակ
ւլասաւլիր
-
քեր
, ղրա
կան
եւ
մ ան կա կան—պա տ էսն ե էլան
՚լիբքԼբ
էլբ
՚–,
րէէէ
աա րաէլէ
;
Համ աղւլա
յինբ
իր գոբհունէէէւթեան
բո—
լոր
ճիւղե
բուն
մ ԷՀ
(
Հ բապա
րւս էլա յէւն
ղա­
սա էէէօս ութի
ւնն եր , էլրաէլան
ասուլիսներ
եէ– ղատավա
րութիւններ
,
յի չաա
աէլի
ե
բե–
էլէէն ե ր եւ
թս՚աբռն՝)
Հա
յէլ ՚
մչէսկո
յ թ ի
մլչ մաաակարաբն
է,
ւլրեթէ
աձ՚էն
Օէւ ւէե–
՛լէէ
՜էէէէո է , այսպէս
, էէէէ էլե ր ա էէէէէն լաւ
չէէէէ -
Հսէնաէլի
մբ
՚էկՀ,
մսէւէսէնաէլնէւս
չատ
Հ " " –
կ^անցնէէ
:
Եւ
՚էէՀա
,
ւէէԼարուէէէրի
մէՀ
օր մբ ,
էլբ
- պայթէէ
անսէէէնւլալ
լո՚-րէ՛
Ա եէլա
վէէէէւէ ու­
թէէւն
Ո՛ ո
ւս ՛ս ս տ
էէէն էէ
ձ՚ԷՀ,
կէսռավաբռլ
թէէւնր
ւիոէսէ1է
.էէէհ
եւէսլլն։
Գէւ
Լէէէէէ կէէէն այս
-
՛՛լէ՛՛է
անկիւնի
մբ մէՀ
ղէրքերր
քէչ
մբ
ուչ
էլբ սլարէլէէւէւն
, էէէմէն
մէսրղ
քէէչ
մբ
էէ
ե ր
էս
էւլ Ոէ
Հ
է քէէէնի
մր օր
,բէէէ լէլ
եէլահ
թեր–
թերր
չուտոէէ
էլբ ւէէէէէէեն
ււէ յէէ
էէէէճաէլէւ •
՝Ուէէնի
մբ
չէէէէքՍէթ
էէէէէէՀ,
Տէլէէ
Վէէէէլարբ
եէլաւ
էլւէրհէէ
ւէր
Հէէէէէէէէր;
Ալս
առթէէւ
տե
-
ղաէլէէներբ
էէէեէէ
՚էէն
որ
Պ–
Վէւէւլէսրին
Հեա
է՚աէէէսէհանօթնէէբ
էէնք եւ ա
(էէ
քէէէնէւ ւէր
օրբ
՛ււ՛
եթէ
մէւչա
իրէէէրէէԼ
Հեա
,
բ
էէլ էւր
ովին
փոէս
էէ լ
էէ
ցէէէւ
է
՛րենց
վ երա
րեր ՛էւմ բ
էւն
հի
Հեա
, է, րեւէւ
էէէ էէ
րՀե լէէէէ որ
յէ։
էէէս էէւէէէէէ էէէ
էլան
մարէլ
էէւ
Հետ
էէէ
Լ սնուէււլբ
յէ.
լլէս էիո էէէէէէ
էրսն
^ Ր է է ՚ ՚ ՚ ձ
՚՛ ^էլէ
%՚"ղ"՚ԲՐ
երթալէն
քանի
մ բ
Օլ։
էէ
է։ րՀ
, աէ.
էրս
ցին էէրէն
հ
Աէն
օթն
ել։ ,
Հա
-
յե րէ ն
լ րէսւլ ի
րէէէէ էրէ լէլ էէէն
մ
ՕէՈէէ
եւ
էլ
էէ
էէեն >
~
՚Լարմապետ
, էլր էոեսնէ՚^ք
բոլոր
ք ա
.–^աքնեբուն
ու
էէիէ^էլեէէւււն
մկՀ , յեւլավէէէ
-
է։.՛ ութեան
էէէոթիւ
մո էլո ւէն եր
կ՝ րնեն
, ճ ա
-
"եր
կբ էսօսին;
Ի՚^նչ
է
,մենք
Հայ
էե՚^նք
,
մենք
յ ե էլսւ էէէ էէէս ա կանն
ե ր չունէէ՛՛՛նք
: Ոն —
էո՞ւ
մենք
ալ
էէէւթինկ
չսարքենք
եւ
յեղա–
փէէէսէէէկան
ճէէէո. չլսենք
; ԵկեէէԼցէւէէն
մէՀ
՚(1.է ք ձ-ոէլով
սլիաի
սարքենք
, ղււլ
էլ
մեղի
բսէնաէսօո
;
~
Եէլբէո քր , " ՚ ^ վ բսաւ
ձԼէլէէ էէր էէս յե —
II
ավէ
է։
էս էէէ կէէէն ճէսռ
էսօ սալ
եձ՝ ,
էլ
ւււէլէք
հէէէէ լ. .էսռէէէկե^լ
ղի" ,
վագ
էսնցէք
ձեր
մի
-
թէէնկէն
..
՛՛էէէյէլ էէրէէ՛էւ էլ՛բսես։
Ըէ՚է՚ն
էւրէէնց
ձ՚էէթէւն–
հր
է
էւնհէէ ալ
էէէօսէլ
առլին
, չկքէց՚՚՚յ
աէլա­
տիլ,
է՚էսյց
թէ
ի՛՛նչ
բսի.
ի՚^՚^նչ
էէէօսեցայ
,
ւ.չ ես
Հուէէէլցայ
, էէչ ալ
իրենք։
Աէլիղբէն
մէէն<Լւ
էէէէրք հէէէէի ; Յեէլէսէիսէէէէէւթէէէնբ
• ՚ •
(հափէ՚ր)
, Հէէէք էսգղբ
• . . (հավւեր)
, Գէսչ
-
/ւաէրլէււթէէէնր
՚ ՚ ՚
(, բուռն
հաէէէէէր)
; Եւ
էլբ
էէէէրՀէսցնեէէ
քէէաինքնեբու
մէՀ ;
Ալէէ էէէկ էէ էէւսուցի
չ Բէէա էէ ւլաա
յե
ղավւո–
էսէէէէլսէն ւաէռաէսօս
ալ
ղարձէսյ;
Ոայէլ
էլէէէրհեմ
չւսէո
երէրէէր
է՚րի
:
ԱՐՏԱՇԷԱ
ՊԷ՚ՊկՐԵԱՆ
«•ՅԱՌԱՋԷԻ
ԹԵՐԹՕՆԸ
ՀԱ)
՝•՝՝ ՝
–>.».>.–>^»^^..>^–
1-.
–•–.–«–»–>^><>օ«Ղ«>յ«յ
\է\է%յ
\1Հք
1ԽԱԿԱՆԻ
8 Ո Ի Շ Ե Ր է ս
Այս
էսօսքերով
կբ
քաչէ
կեռ
ւլաչոյ1
»բ
եւ
էէբ
՛ԷԱէչսւնա
–>ա
էէէ
էէր
վրայ
յարձակէէղ
էէ էէթ
էսա
րի
էէ էէէմ
բռբ
:
Կենգւսն
էւնէէ րն
տ՛ե
էլամ
գգում
են
մաՀուան
սոսկում
բ
;
Տեսնելով
էւրենց
Ս ե
էլէէէ էլէէ
ց ի էյնաէբ,
" ՛ յ ղ
էլաաաէլսէհ
^
էլ սէէէսէննե րբ , էէէնէէ
էէՀէէէ սլէս
պ ո
չԼ րն ին
էէէոե–՝՛
լ ի ոաքերէ
մէՀ
էս
ռէէէհ , կհէկբ
գնում
են
-
Ջ,ուր
"֊մ
աթ
սէէլաէուէէւմ
է
ա
յգ
յէսբձա
-
կումէւյ
եւ
մ էոնէււմ
էլ
իւղ : *է՚1"–՚էէ՛
հէււււ
սւ
մուռ
փէէ
էլոցնե
րէն
անցնե
լուէ^
Հասնում
է
ւլ է՛՛լէ
էսմ բէսպե
ա
հյ
լա յէէ աունբ
եւ
ձսէյն
Ոէււէլիս
տսէնէէքից
:
հէրսն
անմիՀապէս
վեր
է
էլէէնում
եւ.
՚/էէէ՚էր
րաց
էէէնէէւէէ
:
Մէ
՛նչ
" ՛ յ ՛ լ
Զ
՚ ՚ ՚ ֊ լ " " ^ ՚ "
~
թր
ասէԿէիքից
վար
է
իՀնում
եւ
նԼրս
մէո
-
նում
:
« ք՛արուէ
, Հէսղար
Բ ՚ " Ր " ՚ Է
ւ
՚ԷՐՐ
է՛մ
՚՛"է–
քէ
՛ն,
էէբր իմ գլէսիէլ՛.
Տ
՛՛՛՛ր
է պարէէնբ
, ւէս–
րեէէէ։
էէէնե
բեւէէյթ
էէէլին : կարօտցել
է,ձ ձեւլ :
ք յ
՚ ե ց ի Ասլանի
քէսՀոլթիլննԼրի
մ ս
ս
էէն
ք^է-էիէի
մէՀ։,Այն
օրից
մէէնչ1
էսյսօր
չեմ
էէէե էէե
լ էլէէնքր»
:
հ)
լսէ՚1է
, րնականկն
ւէէէ քէ՛չ
չա
էէէէէէ
էէէօ
էէ կր :
ք
՚սէէ
Հէէմա
էէ՛
սլաչտօնի
րերէէւմէէվ
էէէլսել
կ ր
աւելէէ
չատ
էւէօսեէ : է՛սէլ
Զ"
ւէ" ւձ՛
՛էէ
թբ
էէէնՀէսձ՛ րե ր , վաոէէււոէն
է,
ր
էէ
սէէւէ էւսէ
րւէ
, րէէ •-
լւէրոէէէէն
սակաւաէսօս
;
«էչր
I
ք\յ
էէէէ , երբ
սրսէէէէնր
տեսնաս
,
ւ"յ՛–՛
էէէէոեն
քւէ ճէէէռր
աւէէէէ ;
Հէւմ
էէէ ես
էսել
՚ււ
էոր—
ր էէէ
էէ
էէէ
ւլ էէ
ր
չեմ
:
ք
,"է՚է՛ , ճմերբ
, ՚էէււլէւ
նեէէ–
քէ
Հէէ
Ոէ
էէէէէց էէ մօէո
ւէսրսսում
են
պարոնի
ՀէէէՈ
, քո
էրէէրւէաւլլէ1էէ.թէ.է1էն
։՝Ոսւնի
չկ րէէ
.ս–
ցեէ , էէէնեէիքգ
չուա
էսրւէէ» ;
<յՕ ,
էէւրեմն
, էսէէԼէէ
րր
էլուէլէ
Հէէ
՛՛ս
ւլէ,
րէ,–
կել։
Եբկէլ
Աէր
Գսէէիսէրր
Հոս
եէրսւ,
էէէէէ–
ւակէսն
նէէ էլէէէ
թէէ ւնն է.
ր
աուաւ
էէ եւլ
;
է^էէէ,
ր
է Ր "Ր
է՛՛՛՛ւմ Րբ
"է յ՛է էրէ
էլմե րն է ոէնէլե
լ :
/•
Հարկէ,
ոեւէ
աԼէլԼկոէ
թէււն
չիմէսցաէ
մէ,–
ւլէէէնէէց
: Եւ
էէէէէաց՝
ւլնում
է
ԷԱէէէէսրեէ. եւ
էէլիաէէ վերէէէղառնէէէյ
էլրէլէւն
Հ Նէս
ււէ
ք՚՚օր
Հոէէ
էլր լէ՛նի
: քքի
քիչ
վասէնղ
էէէւոր
է Հոս :
քԼ՛
էէւէէ
լէէէ,
է ձեղ էէլաՀել
ղ է ՚ ւ ՚ լ է ' 1 ղուրս՛»
՚.
«Լաւ
, լաւ
, նա
վա՚լբ
Հ
՛ւս
չէ՛ ւլ.ար» :
« ք ՚ ն չ է ՚ ՚ ն ղիաես»
;
«Ես
չաա
լալ
ւլիաեմ»
;
հյ րսն
,
էէր
էէէէւրսլկ
թ աեսահ
էր
ել
էէրսի
չան
նման
Հ
ւէտէէւռէէ
ւթիւն
ունէր,
ասում
է՛
«՛Լայ
եթէ
էէէնէէր
ել
բնէլեէէնեէէէէ
գէոլէսբ
•՚՚՚ւ՚՚՚յէք»
••
«քէէլա ,
եէէ
այղէէէէս
էէբաբաբ
էեղուից
չէէմ
Հասկնար
; Շու՚ո
բրէ
, էուսցաւ»
;
«Հա
, քե
ղէէւրէէէան
, մէկ
էրէէլմէն
էլր էսօ­
սիմ
, մ իւս
կողմ
էն
ես
իմ հրաղի
րնե ր բ
կբ
էէրսաէէսէսաեմ»
:
«Հէս
,լէայց
էբսիր
թէ
քանի
աւրէւյ էէէէ» :
« 10
աւլայ,
մէկ
էլ սլարոնբ,
մէկ
էլ
ես»
։
«Տնէոչէն
, ասա
18
՚>"՚էէ՛ ենք»
;
«
ւ ՚ ն չ ո ՚ ^ լ ասեմ
, գոլ
Հաչիւ
էսրա»
:
X
Ցերեկէէն
, մամբ
1էէն
լուր
են
բերում
Ա
երէէ բին
,
էէր
մ
էս
ան
էէ
ւէէէհ
են եւ
որ
էլառա–
վարութեսէն
կողմից,
մի գումարտէսէլ
ղէ՛ն–
ուոր
, թնւլանօթէէվ
միասին
Ր ՚ ՚ ՚ ՚ լ է է է ք ք
գէէւրս
է եէլահ
եւ չէէւա ով
սլիաի
պէսչէսբէ
՛էէ ւ՛լբ
֊.
(Շար.)
ԱԵՊԱԻՀ
բաբձրա
ցումն
ու սէաՀ պան
էււմ բ
նկա
աահ
է ամէն
բանէ
էէեր , էլանէէ չէէէռնէ
,էւէվ
էէրեւէ
ղոՀ
ուլո ւթե ան
առՀեւ
:
Բոլոր
այս
յաՀոգութէւէէնե
ր բ կբ
սլար
-
աին
ւլո Հ էէէբե րո՛լ
եւ կրթասէ
ր մեր
մուլո–
վէէւրւլին
, որ
միչտ
էլբ
նսլաս՚ոէ
ամէն
Հանրօ՚լուտ
ձէ,ռնարէէէէ
:
1948/Տ՛
Լ ՚ –Շս՚նթ
Ամերիէլայի
մէՀ
ձեռք
բերաւ
127 ՛ՕՕՕ
ա որոր էէ էւրէւ էո էրսռե
էի
ղու­
մար
մէէ;
Հայ
Օ՚էն
՚ Մ էէէէւթիւնբ
էէր
աարե–
էրսն
5000
եւ
Հ ՛ ՛ ՛ յ Կրթական
Հէէձնւէէրկոլ
-
թէւնբ
10-000
ասէարոէէ
մԼհասէէս
նպաս
֊
աահ
են Հ՛ոսւոէսաութեան
, ինչէէէէս
նաեւ
րաւէմաթիլ
Հայր՛
Ա իութիւննեբ
եւ
ան
-
Հատ
բաբ
եէէ էէէրնե ր սաներ
սրւէՀահ
էէն
ճե–
մաէէանին
մէՀ%
ԱՀաւասէէէէ,
ա մ փ ո փ գիհերով.
Համ
աւլ­
գա
յ ի ն է,ն
եւ Նչան
Փալանճեան
ճեմարա
՛եէւ՛ն քո անՀ
ինւլ
ամ եա
յ
ղոբհունէութեան
պաաէլերբ
;
ՎսաաՀ
ենք
որ Փարէւղէւ
քոբելենական
՝է
ան քէէէ ս ութ
էէ ւնր եւս
Հերմէոսէէս
էէլէէէոի գէ՛–՜
նաՀաէՈէէւէէ
էլտէլոլթին
կէււլմէ
, էէէսլաՀովե
-
լով
անոր
բաբռյէսէլան
եւ նիւթէէէկան
ք ա
-
Հա լե բ ռ ւթ
ի ւն ր
;
ԳԻԻԱՆ
ՎԱՐՋՈԻԹԵԱՆ
Փարիգ , 26 Նոյ • 1954
3 ՚ Գ
Շւււ֊տու| պիտի ծանուցանուին
նահ. կեդր– Յանձնայսուլքբին և Գործ ա դիր
մարմնի կագմբ , հանդէսին թուականը ե ւ
վ այրը =
ս– խԱշԱՏՈՒՐԵԱՆԻ
ՓԱՅԼՈՎ՛Ն ՆՈ Ւ Ա Գ ԱՀԱՆԱ ՍԸ
ԷՈՆՏՈՆԻ ՄԷՋ
Լք)ՆՏք)Ն,
25
Նոյ՛
ԼՅառաՀ)
Այ
-
էէօր , Հինւլչաբթի
, տեղի
ունեցաւ
երամչ
-
տաղէ
տ Արամ
1
\յ ւէէչաաուրեանէւ
առաՀին
նո լա էէա
Հ էէէն գէսբ
, Աէոէբրթ
Հ"
լէ
մէՀ
սէննախբէէթաց
բաէէմ ութեամ
ր եւ
խանգա—
էէառութեամ
բ
% Հաէլա րաւէէ ր
մ ո ւլո վո ւր էէ
կար
էէ էէ էլբ սպասէր
տո ձ՛ս աէէ
ճ ա բե լու
Հա­
մար;
ԱրաՀին
բնղՀանէէւր
անօրէնէւն
վէլա–
յութեաձ
՚բ
Հ ա ղ ո ւ ա գ է պ
է այսքան
խճո
ղում
Լէէնտէէնէէ պաամ
ութեան
ձ՚ԷՀ ;
Երբ
Հայ
ե ր ւս յ՜չա էո էէկ–
տ բ
երեւցաւ
բեմին
վրայ,
Հ սէ ւլա ր էէէ ւո ր
Հան գէէ սա կանն երբ
սկսան
էէւմւլնօրէն
հ էէէ վէւս Հ ա ր ե լ
:
(յ ո ւա
ւլա էս ո ւմ
բին
առաՀին
Հ ո է.թաէրսՀա
բն
էր
մեբ
աաւլան
գաւռբ
Հ ա յրենա
էլէւց
բ
Մ • Բաբիկեան
-
Երր
նռլաւէՍէՀէէէնղկ
Սբ
վերՀացաւ
,
հափեբբ
վեբէէէլսան
:
ճիչգ
այղ
միՀէէցին
հյս՚չատրեան
Մ •
Բա–
լէիէէեանէէն
ձեռքբ
էլբ սեղմէր
:
ԱՀ ,
է՛նէ
սլարհանք
է երբ
էլբ սւեսնես
որ օաար
ներ
կր
էի ա ռա բան
են փէէքբ
մ ոէլո ւէէււր էէի մբ
ղա–
ւ1լէէեբբ է
էււ1էցսււ
էլաոր
մբ
եւս
էլուրս
է
^ ք ՚ ր Կ ՚ " յ
հ)աէաաբեան
սէոիպուե
նռւաւլԼլ
, յա
լտաէլրէն
էին
նաեւ
բաւսւէլէսն
թիլով
Հայ էէւսանոգ
-
ներ
, որոնք
՝, այե
րէն
«Ա ատաւէ
բլլամ
քեղ ,
իք ա չէսաուրեան»
, էլ էս էրս ւլա կէ ին
;
Ես
ալ խորաէէէէս
յուղուահ
,
որոչեցէ
բեմ
էէն եաեւբ
երթալ
եւ անձամբ
տեսնել
սէ րուեսէոաէլէաբ
; Պ–
Ա–
Աաֆրաստեան
որ քոէէս
էր ,
«
էէէԼ՞նէէ
Լս»
, բէէաւ
, բ " ՚ ղ ՜~
մութեէէէն
մէՀ պիէոի
ճ
էլմ ււլ էյս» :
Հակառաէլ
ամէն
ա րւլե լքի
, երեք
վայր­
կեան
–չանցահ
Ա՛
հէաչատրեանբ
չբ^ա
-
էէէւէւաոէլ սաէրուէսթիլ
րա խաէէէ ւո րնե րէն
մէ–
կրն
աէ
ես
եէւոէյ
:
« Հրա՚^չք
է թէ
իրաէլանութիւն
, Պ–
ե
ա–
չ ա ա ր ե ա ն , բսի
: Ջեղի
սէէս
աաղանղաւոր
էրսւաէլ
մ ր հնող
մողո վուր
էէբ սլէաք
չէ՜ ւէր
•էեոնի
: «ՇնորՀակալ
եմ , րստւ,
ար
ցունքներր
սրբելով
: Ոչ
ոչ,
չենք
մեռ
-
նէ, , անՀէէւէ
եէլիր»
; Եւ
Հայերէն
տառերւէվ
սաորսէէէրեց
յա քէոէսգբին
աակ։
«ի^նչ
գե
-
ղեց
էէէլ ձեռէսւլի
ր ունիք»
, բոէ
: -
Աքո
Հսէ—
^երէն
ւլէէէոեէէ , չուա
եմ
սէէրւէւմ
, մանսէ
լոէսգ
«Ա - Խ ՚ աառե
ր էէ» ;
Այգ
միՀոցին
Պ՛
Բաբիկեան
հանօթէւ–
֊
ցուց
ե լէէէչոլՀ
էէ Օր ՚ Ա.յաա Մ էււն ւո ի էէե ա ե բ ,
որ էէէնղրեց
հյ ա չատ
ր եէէէն էն էէրեն
աալ
էւր
Հ ե էլէէն էէէ 1լսէհ եւ
ձա յնաէէրահ
էէ բգեէւէն
քսէ—
նի
մբ
՚>Ա1էՈ
;
Այս
էէէէւթիէ
ր՛էէ՛ թէ
՛է ՚ ս ՚ է ՚ ՚ ւ թ ր
էլ՛ոււլէ;
բնգո
լնէէ լու թէււն
մ բ
Ա
՛ս րքե
լ ի սլ՛էէ տ էււ.. ի -
բեն
կ՛մ րախէոսէ
րա ր բոէոր
ժամերս
էլ ոէէէւ—
ուահ
են ; Եթէ
Հա լեր
էի էէէ վէ էս քո ւմ եէէ
՛էիս
աե.է
ել Գեէրէւեմբեբ
^էէն
կէրս՚կէ
կէէէօբկ
վերՀ
, կրկէ՛ն
նոււսւլաՀանէէէս
ւէր
պրաէէ
տէսմ
էէէ լս անւլաէէ
Հսէ յէէակէէէն
է, էէ էէէն էէէ էքնե •
բով
. Բ՛՛ղ
ղան
եւ էոեսնեն
ղէւ՚է :
Բ էէէ ւա էրէէն մէէէմ ան էէէ էէ էէէնէքէէէհ է ր ; Ջեո
բր
սեէէմէէլով
ւլուրէէ
երէէնք–
ք)րէ,էՀէէն
էլրէսն
առՀեւ
բէսղմւէէ
թ էււնբ
էլր էէպասկր
,
էէէմկէ,
մէկէ՛
յ ՚ " յ " " " ՚ ւ էր
՚կ՚բոնէսհ,
սէոորէս<ւ
րեյ
.ոալու
Համար
:
ՅՈՎՀ՛
կ.
ՋԱՎԸԳԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
1...,441,442,443,444,445,446,447,448,449,450 452,453,454,455,456,457,458,459,460,461,...552
Powered by FlippingBook