HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 433

Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ –
Րօոմ©
1925
0:61.։
աօ.
86-60
Լ6
ւ ) հ ՚ 6 օ է 6 Ա է : տօտ. տւտտճտւ
^^ւ^
ճշճՏւՇէւՇՈ
6է ՃԺաւՈւտէՐՅէւՕՈ : 32, 11Ա6 ճ 6 1՚Ր6տՏ6, Բ&Ր1Տ-9՛՛
^ 0 . 0 . 1 * .
Րտոտ
1678-63
Տ.
0.
861116
376.286
Բ Ա Ժ ֊ Ա ՚ Ս Ո Ր Դ Ա Գ Ր ՈԻԹԻԻ՚ Ս
Ֆբանսա է ւ գ աղո ւթնե ր աարեկան 3000 ֆ ր •» վեցամս • 1600
Արտասաեման՛ տարեկան 3500
ՓՐ" Կ"^^
10 $, եա տլ 12 փր •
ՈՒՐք^ԱԹ
26
ՆՈՅԵՍԲեՐ
• VՔ]Տ[Բտ.տ^)I ;
։ 2 6 Ւ1 0 7 Տ Ո 8 Ո Ք։
ՅՕՐԴ ՏԱՐԻ -
ԹԻԻ 7531 30^
Խմբ ա գ իր ՝ ՇԱԻԱ ՐՇ ՄԻՈԱ՚ք՝ԵԱ%
է,ՈՐ ՇՐՋԱ ՚ ե , 10ՐԴ ՏԱՐԻ, ԹԻԻ 2942
ՄԵՐ խՕՍՔԸ
ԱՆՇԱՐԺՈԻԹԻԻ'11
Ամէն
աւ
աս
1/
աւա
թլ
ղ
աւ1 աւո չւՆեքւ
էէնաւքսէհ
Լ՛ե, ըՆթաւքք
աալու
Համալւ
Հան–
1""յի՚ե
ղոլէհունէութԼան
;
կրնաք
"Ր՛՛շ
՚լաղաւէար
1լաղմԼլ, աչք մլչ
նեաելուէ
ֆրան^ւա֊էայ
Լ լ ՀարԼւան
՛լա -
էԼութ՚հևրւււ.
ւէյ՚այ ;
Աւանղա/լաե
« աղւլայէնձէլ
»ն
անղամ
ւ^լւաղով
/չլ, վւ՚եաւււււէւ
;
1ք՝արղէւ/լ
"՛յէ ^՚–"
չեն
֊, և ա ւււ քր
քր ո լէւ լ, աւլւլա
յ է ն
Հո,լԼրուէ
;
Այնսլէս
ււր , ամէն
ւոԼղ ալ անչարմու
թիւնլչ
ՀԼաղՀեաէ
/լարմւսաանայ
, /լլչ հ՜ա–
լ՛"
էէչ ,՚յ""^քէ՚ղնե
լոէէ է,րա/լան
։լո րհ՜ ւ՛ւն է ու­
թեան
աւլբէլրնեըլչ
;
Անրնա/լս՚ն
չէ" 1լ/.ն,լ,սնլ,
ղ որհ
սսլասել
յողնած՜ - ղաղլւահ՜
աարրԼրէ
Աւելէ, քան երեսուն
աարիէ
էւ ՛էե լւ
1լլչ
ւլանւււէւնք
րոլորոփէէն
նոր
ոլա յմանն/,
րու
առքեւ
, որոնք
աչէսււյմ
միաք եւ
յարաաեւ
ղո
րհ ո ւն է ո լթ ի ւն
1լլչ սլա
Հան
քեն •.
Մենվ, էէարմոլահ
ենք ե՚լահուէ
ւլոէանա—
լու եւ օր առաք
մաչեղնելու
;
Եթէ
/լամաւորներ
/լան
Հանրայէւն
կեան՜
քէւ ա յ ս /լամա յն բեռր
վերղնելու
Համար
,
կ՝ա չէսաա
էւնք նոր րեռն
եր
բեռւլն
լ ;
Ւսկ
մենք
«փառաւորեսղուք
» . . . ,
Ա տսւար
մեհամ
ասնութ
իւ՛ե ր ան/լէ,ւն
մ ր
քաչուելուԼ
, կր գիտէ
՚,
կարհիքներ
կր
յա յանէ
աւլւլսւ
ս ի ր ա րա՛՛ ր , առանց
մաար
մոէսիրր
թաթէսելւււ
Եւ երր անաիրութիլե
մր մաանաեչէք
,
ամ էնքն ալ ղաաաւոր
/լր ղառնան
, սլա -
աաոէսանէսաոլութիլեր
« րեռեաէլիքւ
»ին
լիրայ
ձւլելու
Համար :
Ւրենք
միչա
ա՚եմ1էւլ են եւ արւլար
,
քանէւ
^որ սչ /լրակի՚ե
մօսւեքւահ
են.^ ո) ալ բեռ^^^ւք 1՛
չալկահ
:
^
Եւ
այսսլէս,
ղորհօ՚ե
"՛յէ
ումասսլառ
փոքրաւք
աս՚եութեան
մր գիմւսց
,
էւնքնա
Հաւան
ւէ՛ե հա՛է ասն
ութ
էււն
մ ր
օր ր
էւրէ,կուն՚\
կ*րնկ
շաղա/լրատելուէ
, բամլւասելուէ
/լամ
յօր անքե
լով
Ւրենք ալ ղիաեն
որ ՛էէ "էի
լճացում
եւ
անչարմութիւն
/լր աանի ա յ ս
ճամ բան ,
եւ
էւ վեբքոյ
պիաէւ
յանւլի
/լա ղմ ա լուհմ
ան :
Աէսաանչսւն՚եե
ր ր էլբ աե սն/,նք
ամէն
օր ,
մեր
ւլա ղութին
Հւ,, լ ա չ ա ա
կե՚է ր "ննե
րէն
մ էւն չեւ
Հարեւան
եբկէ՚բնե
րբ ;
Ոչ
՛էէ /լ ա րամ աւլ ր,,, թէ՛ւ ն՝
սովորա/լան
ձեւա/լերսլուէյիւեն/.րէ
ւսւելվւն
/լաւոաբե -
լու,
աչէսումացմսւն
ճիգ մրւիորձելու
\
Ոնցեալ
չաբթու
/լ՝
էսռաքա
ր/լէի՝եք
վի -
ճա/լաւլ
րւււթիւե
մբ /լաղմել,
՛է՛՛նէ
կբ թ ա -
/լան
ճա/լ"՚ո,ի
վրայ ՜. Թիւե բով , վւասաե -
։,, սլա ց
ուէք ո.
նել
«
ի
բաց
է է ի
ճսւկր»
յառա՞
ք
/լ՝/. ր էմ էսն ք թկ
/էա ;
Կոչր
ո լղւէ,, ւահ էր Արեւմ
աեա՛ն Ե ւլ՛ւ՛ ՜
սլայի
բոէոր
ղաղութնեբուն
,
Բ"է"Բ
՝՝"՚~
յաչէէւէո
/լ եւլ ր
1էնն
ե ր ո
ւն
Թ/՛ԷԱ՚՚էբսւթէ՚ւնբ
բէսնաձեւահ
աաեն
՛էէ՛–
աէէ՚նք
որ « անհանօթ
Հասցէ
»ն/,բու
/լ ուղղէինք
մեր
Է"՚>"Ք/Լ՚–
Եւ
սաէլէսյն
, /լբ /լարհէէ՚՚եք
թէ արձ։" -
էլան էլնեբ
էգիաի
չպա1լսին
, ս էրւ ե էով
մեբ
գաւլութէն
;
Օ՚՚՚ճէսի,
էգէԱէոաՀսէհ
է "Բ
անՀէսանեբ
Աէւ
ոէնձնեն
էէէէճակէսղբութեէսն
Հ"՚էԲ
Ամէն
էղարաղէսյէէ
մկք,
Հէսմաէու՚՚րահ
սնչարմոէ^թեէէէն
, ո,նէո ի ր ութե ան
էսսլացոյց
էէբ է.ւս , էէր էոեէլէէ
էլււլէհայ
ւլաոն
էոոր֊.րբ–
՛լ "էհէէւթեանց
Պ՚սբ՚ս՚լ՚՚՚ն
՛էր՛ւ՛՛՛է
իչ է մանէսւանէլ
անոր
Համսւր որ , է ՚ ՚ ն ղ ի բ բ
էրսսլ
ոէնի
՛եոր "է։ -
րուն՛ւ
էէն վէր էրէ ւթե
էսն Հեա
Ամէնք՚ւ
էէէէ
ճէէւռեր
էլլւ է
"0
"ինք
՚"յ՚ք
՚ ^ ՛ " ~
"է՛ն,
էէւռանց
ՀեաէՈքրքրու/.
լ,էւ թէ
ո՛ւր
էլէ, րթւսնք :
Կէոբե լէէ՞ է ււե րուն
էլ ՛է՛լ՛ էլե լ
թաբ
թ՛՛՛՛է՛ է՛–
լով
մութին
մէք :
Մեր
՛ս՛ւ՛լ • էէ՛էէւրմ էէն՛ե/, րբ
էէ՚իալն
աբէ՚ւրո -
էէէէւթիւննե
ր եւ
Հ էսնէլ էսնե՛^ ր
սա բքե
լու
էէէ"
Հ ւք՚,,նու."՛ հ
է,՚ն , թէ էէէ, րե լքի
աչէււա -
ա աէւ քէւ է։ ր էրս
էէ1 էւլ
ր ե լո
լ
յ
ք՚՞նչէէլէս
էլ՚ապւսՀովէք
ասլէսւլ էսն ,
ր ր
ներ/րլւն
աեւլ
— քէսյլէն
էսնէլէէն
չէսնցնէէր
%
Շ՛
ՖՐԱՆՍԱՅԻ ՆԵՐՔԻՆ 1ՈԳԵՐԸ
ԲԱԶՍ՜ԱԹԻԻ ԿՆՃՌՈՏ
աՐՑԵՐ
՝Լաբչէսպեաբ
յ՚ւգնահ
բլրս
լւէվ
15
օր -
ուան
ճամրո
ր
քէ՛է
լթ
ենէ
ն , ոլի
ուի
Հ ա ն է է Ս
աա­
նայ
քանի մրօր եւ I՝չ՛
սլիաի
սէլսի
քննեչ
օբ՚ււէսն
Հրաէսապ
–՜ււսբցելէր% Այն
օգանաւր
ոբւււէ
էլբ վ/,րագառնէսր
մրցէս՚եէէչր
էլէէա -
լ՛եց , Նիւ
Ե՚՚րքէն
Փաբիէլ
Հասնէէ լուէ
9
մամ
՛Է՛" յրէլե ան է՛ե : Օ՚էանաւին
՛է՛էք էլբ
՛է " ՚ ՜
նուէր
ամերիէլացի
էէկէլեւոր մբ եւս , որ
սէսալմամբ
ներս
մաահ
էր : Այս պաբա
է լ ա ՛ն բաւական
իրէսբանցէէւմ
սլաաճառե
ց ,
բ ա
յ ց
էյ իւր
իմ
" ՛ ՛ յ ութ
իւնբ
չսւա
էիաբաէսե -
ցաւ :
Վար
չասլե էոր գէ՛մ աւոբե
լու
Համար Օր–
լիի
օ՚էաէլա
յանր
՚չսւցահ
էին , պա չաօնա -
կ՚ո՚ե
սէնձնէսւ
.էւլէու
^էէլ
՚եներէն
ւլաա,
րաւլ
մաթիւ
ուսանոէլնեբ
\ Ասաիէլանական
չքչ՚է—
թէէէ
յ
էք
ր էլաէլմ
"ւահ
է բ եւ
ուս անո
ւլնե րբ
էԿէ՚՚յ՚՚՚ն
մ օաենա
լ , է՛ն
չ
ւէր
մեհ գմւէոՀու
-
թիւն
սլաաճառեց
;
Աւե
ԷՈ
բ
՛է
է րսել թէ էէ՛եհա
սլէս
բ ա բ ձ բ
ա–
ցահ է Պ •
Ա
ե՛նաէս
Աէբանսի
՚ է է
՚ ր ք բ ՝
մէէ -
քա էէէլա յէւն
չլ՛քանա
էլնե բու մէք, բայց
նեբ—
քէ՛ն
էէմուաբէէւթիւննեբբ
ՀեաէլՀեաէ
՛է՛է՛"
էի
էլբ էէէսռնան
;
Այսէղէս
, Աէրէ. մ՜էէղսվյէն
Է^Գ
՚էէ
՚մ
ա ՛ է է ՛
ր
Հէէսանքնեբբ
ճաէլաա
յարէէարէոհ
են , Փա —
րէ՛՛լի
Համ
,ւ,ձէս ձ՛ե ութ ե
էէւ
՛եց
վաւերացմ
ա՛ե
եւ
Լիլս
Ա
՛է՛
է
՛է՛
կէէ՛
է
՛՛լբա
"ւմն
ել՛ուն առ -
թի՛–՝՛
Ջ՚՚՚վ՚՚՚՚ւ՚՚ր
աւէ
՚րրեբբ
՛ւ՛՛Հ են որ էլա -
ռ ա
վար ութէ՛ ւնբ
էլբ
՛է՛
որձէ
լ՛ անա
էլց,
է
ւ -
^ թէ՚քք^\կէ՚"վ
Լ ՚ ՚ ւ հ ե լ ափրէէկեան
/լնճիւոնե
բբ,
՛է՛"
էոաէ",։/լ
եբկաէյԼէււյ
ր
՛յ.,՛
ւնցքո
էէ
մբ
՛ԷՈ
բհե
լէէւ
% ՚իմուա
րուէէք իւնն/, ր /լր նա
է է է ա -
աե""ւէւն,
նէոէ
,լ,
ելմէոացոյցէւ
վ ա ւ ե բ ա ց
մ
ա
էէ
ա
էւ թի
ւ :
^
Ամէնէն
բարէէ
խնւլիբբ
Փաբ
իղի
Համա -
ձա յնութէէ
էսն ց
էէա
ւե բ ա ց
էէ
ւմ՚ե է : (լԼՏւբո
պա
ցէւն էէրբ » ան
՛էնք
ււր
էլո
լսէս
էլից
էին
մէլ՚սցեալ
բանակի
հբաէլբին
լ
՚ ՚ է ՚ Ք ՚^էԼ
Հարցասլեւլւէւմնեբ
սլւսէորասաահ
ե՛ն,
բայց
Պ՛ Մէէնաէս
3
>րանէ1
էէէէաւսՀ
է թէ
վէւււեբա–
։յ ուէէ՛ բ էւլէւաի
քուէ ա ր էլհ
լէ,
մեհէսմ
էՍէէնւէլ -
թեէսէէ
էլոէքմէ :
Աւրէ՚չ
Բ՚"1"է
թ^դէ՚է՛
մբ՝
էււ
լքո էամ
՛է
լու -
թեան
ղէմ բացուահ
"էայքաբն
է; կառա -•
վ
ա
ր ո
լ թ էէ
ւն ր արղէն
ս
էէէ
Հ էէ
։,էէ, ւ,, էի
ա էլո ւմն ե
ր
՝էաս
՚ւ"սաահ՜
է
10—12
Հ բամ
,
՛էն՛՛է
ւլի
ր
՛ն
է, ր ո վ
,
եւ
մնէսցեէէէէ
օրինաղիհնե
ր բ ււլիաի
նեբէլա—
յացնէ
Ա՛ՐԷ . մէււլ"վէէէ, • Նոր էէէէթոաէ,
մբ
Հե՚ոեւէ,ր՛վ
, ^ • Ա ենէէէէս
Ֆր՚՚՚ն՚ւ
ոբոչէււհ՜ է
այս
•էարցէ՚ն
՚սռթէււ
ւսլ Աղէէ, մողովբ
էլնեւ
պաբէէ
էլացութեան
մլ, աււքեւ
,
Իլէ
է ս ւ ւ ա –
քաբկներբ
քուէարէլել
էլամ
մեբմել
Աէէ -
եւնոյն
աէոեն
էչբ
չւս
ր
էէ
ւնա
էլ է պսւյմէսէ,,ս
մաէէ
սաՀմ անե
լ ա յս էլամ ա
յէ
Հարցին
լուհման
Համար
, ինչպէս
բբէւււ
Հնլլէլաչէէ–
նէէ պաաերաէրէին
առթիւ
ւ իր ու՚լեւլիհն
է,
կ՛՝ աո.ս ք՛սբ էլե մ է . Աիութեէէէն
Հեա բ ա -
նէէէ
կցի
լ եւ եւրո էւլա կ,
էէն
էլա րւլ աղբ
էււթեան–^
մբ
յ ՚ " ն ղ ի լ
յ՚""աքիկայ
մայիսէւն։
Աաոր
Համար նախ պկաք է վաւերացնել
Փարի՚լի
Հէսմաձէսյնութիլններբ
, եւ ոչ թէ
ս՚սէրսր֊
էլէւլթէէւէւ
էլաա՚սրել
նոր
բանւււկցութեսէնց
Համար։
Եթէ չէք բնգոլնիբ
, աղաա
էք
ձե
չւ ու ՛լ՛ոհ է՛ն պէ"
էէոբհէէ
լու
,
լչնէէոլնեէով
Հրէսժ աչւ
ւււ
էլանս
Ա
. Ն՚՚՚Հանգներէն
մեկնելէ
առէէւք , վւսր–~
չւււ էէլե
էէէ
լ՛ էոէէսէէէէրյւէլթիւնւէէե
ր
էէ
լնե ՛յա
լ
ն
էէւ­
էս էէէւլ
էս~է
էււթեան
ռամ կավէս ր
թ ե էլե սւհ ո ւէւն ՝
Ա թէւվ բնէէի եւ Աղգամոէէովին
Լէւ րւսն էււն ի
սրււ աու է։ բաէլին Հեա
ւ
X
Ա՛լ՛է ՚ մէէղովէէէէ արաաքիէէ
ւլէէրհե
րոլ
յանձնախումրբ
սէլսաւ
քննել
Փաբ
էււլ
էէ
Հա–
մ ՚ ս ձ
էէէ
քնէէ ւթէ՛ ւննե Րբ : շ "՚ ՛ո ր ՚" ն
էլ
էււ
էս ո ւմ
ունէւ է՛բ տեէէեէլագրէն
Հ
Տեղեկէսբերբ
,
՛լօր,
Պի ք՛՛թ՛,
յան
ձնամ
ուլո վէւն
ներ/լա
յաց՚էւց իր
ղեկուցսւմր
, որ կբ րաղկոէնէոյ
.321
էքերէ։
Զ" ր ՚" ՛է ՚" ԲI՛
մ
սն ա ւո ր ա սլ է ս էլր հւււն բւսնա
յ
ղէէնուոբական
խնղիբներու
եւ
Գեբմանիոյ
վերաղինման
՚էրայ, նոբ եբաչէսիքներ
պա–
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն «2՛
Խ Ե ՜ՂՃ
11ԱՏՐԻԱՐք
՝՚ՆԵՐ • • •
ճ իշ գ ա յն սլսւհուն երբ կ աբգ մր ք-ուր–
քերս-ն թ ե ր թ ե բ իրենց գ ա յ ր ո յթը կր յ ա յ տ ­
նեն, « կ ե ա վ ուր » ի մը դ է մ դ ո բ ծ ո ւ ա ծ բաբ–
բ ա րոնո ւթե անց ա ո թի ւ , ուրիշ թ ո ւ ր ք ե ր է ն
լրագիր մը, « Հ ի պ փ յ է թ » , թ ո յ ն կը սրս կ է :
Մի ա յն լսոբագիրը ամէն բան կը ըա -
ցատրէ : (Կ՚արտաասլեմ
Ժամ
՛ւէ
՛եա/լէ^ ,
անվւռփոլս պաեելով թբք ա վ ա բի
հայե -
րէնը).
« Հա յււց սլատբիաբքբ
Հա
յ վար.-
մսէ րաննեբ
ուն
թէււբք
ուսէււցէւ
չնե՜
բուն
ձեռքր
Համբուբեէ
աալ ւււղեց» ;
Կրթէէէ/րսն
է
է
՛է
րհա
էթււ
ր
էէ
ւթ իէնւ ր Գա -
բեղին
եւ Աթենա/րւր
աս էւլա տ ր ի ա բ քն ե բ ո
ւն
մասէւն
,^նոլթիւն
կր կատարէ»
(15
Ն"–
յեմբեբ):
Ի՚^նչ է պատահեր:
Յհւնաց պաարիարքը « վ երջ եբս յ ո ւ ն ա ­
կան վարժարաններուն ալ ձեոք նետած
է, ղաբկ տալով կրօնական շաբժումնե -
լաւն » :
Հէտյոց պատրիարքն ալ «ներշնչուելով
այս ՜ գ ո ր ծ ո ւն է ո ւթ ե ն է ն , սկսած է քաղա­
քիս
հայկ. վարժարանները այց ե լ ե լ ե ւ
րստ իրեն եակակշոի դ ր ո ւթե ա ն մը են -
թա բ կ ե լ » :
Տ՚արեգին պատրիարք ա ւ ելի ^քեծ յ ա ն -
ցանք^ մ բ գ ործ ա ծ է ՛
- « Հ՛"
յ " ղ "լաաբիաբքբ
իլ՛
էււ
յղելու
-
թեսւէւ
լՐւթէԱէյքին
՜ոչ
մ էւա
յն
ձե՜ռք
Հէէւմ
բու–
բէ,է տուահ
է Հ"՚յ ուսուցի^երոլե
, ՚"յլ ե՜ւ
փորձահ
է թուրք
ուսուցի
չնե բ ուե ալ իր
ձեռքր
Հէսմբուբել
աալ » ;
Այս գււեհիկ
մասալէ^
ետւ
,
թ ո ւ ր ք
թ ե ր թ ը , ո բ թի ւ րիմ ա ց ս ւթ ե ա մբ «Սգա -
տ ո ւթիւն » կը կոչուի, կ ՚ ը ս է թ է կըլ* ա -
կան տ ե ս չ ո ւթիւնը քննութիւն բացած է ՛
ԵԼ օրէնք՛ն ալ կը յիշեցՍԷ — «վաքըսւ–
մասնութեանց
վարւյ աբաԱսերոԼԱ ամէն
կ աբգի հակակշիո.ը կրթական գործա վ ա -
բ ո ւթ ե ա ն կը պատկանի : 1*արտօւաւիբ ո ք
կանսնագրէ դ ուրս ո տ նձ գ ո ւթիւն կատար­
ուի » :
Ուրեմն, ոչ Հ ա յ ո ց , ոչ ալ Յունաց
պաաբիարք ները իբաւռւԱք չունին ա յ ց ե լ ե ­
լու իրենց ագգ– դւգբոցնեբր, իբ ր ե ւ ես -
գ եւոր պետեր ;
Տարիներ աււայ, ուրիշ թ ո ւ ր ք թ ե ր թ մը
լսուժանա վ աբութե ան փորձ
կատաբեց ,
երբ թ ա ղ • լսորհուրդի մը մէ կ անդամը ի ր
թաղին դ պբոցը կը հանդիպէը , վառաբան–
ները քննելու համար :
Ահա թ է ո՜րքան լայն իբ ա ւ ա ա ււթիւն -
նեբ կը վ այե լ են վաք բ ամա սնո ւթիւննե րը,
շնորհիւ ժսղո վ րդ ա պ ե ս աւթե ան • • •
Տունր քու կ դ է, ր ա յց իրաւունք չունիս
ոտք դնե լ ո ւ :
իսկ ե թ է հայ ո ւ ս ս ւ ցիչնե բը Աջ հ ա մբ ո ւ ­
րած ատեն, իրենց թ ո ւ ր ք պաշտօնակից -
նեբՕ ալ մօտենան ,պատկաոելով ա յ ց ե լ ո ւ ­
ին հանգամանքէն ե ւ տ աբիքէն, պատ -
բիարքը պէ տք է հրամաՕ աււնէ ոստիկա -
ն ո ւ թ ե ն է ն ։ Եւ կամ կոպտօրէն
մ ե ր ժ է ,
յսուժանա վ արռւթե ան նոր ն ի ւ թ մը քւարե–
լով ինքնակոչ
« Հ ի ւ ր ի յ է թ » ^ \ հ ^ ւ ւ Ն ,
ՎԱՀե
ՐեՐՒև ԴՍ՞Տ ՍԸ ՍԱՐՔ11Ծ ԷՐ
ֆ^~^Քիէ։.թձ՚,^%
ճափոնի
լբտեսաէլան
ցանցէ՛ն վ՛" ԲԼ՛չբ ^ ՚Է^Բ
1էեգա
"լետ
Ռ""—
տովսրով
,ռբ Հէււս •
Ամերէ՛կա
վւաէսահ
էր , էէււբ եւ աւելի
չոնէէսւ
լ ի ց
լւււ լտէւ
ււլ -
թիւննե
ր կբ
Հ բաաա
բ ա էլէ
ւսէէ
երիկեան
Հանղ
էսի
մ ր մ էք , պւս
բղե
լով
աբ իւնա
բբռ
է.
Լ՝եբիա
յի
ո՜չե չէէէցմ
ւսն
էէլա բ
էէէ
էէէէէն ե լ՛ բ : Եր
պաէոմութեա՚ե
Համ
աձա
լ՛ս , Լ՝ե ր է
՛՛էէ
ձէէ ր -
բակա
լուե ցաւ
իբբէէւ
Հե էէէե լանք
ներքին
գաւի
էէ ր ոբւււն պիտի մասնաէլցէ
ր բ էսնա­
էլբ
ւՍթալինի
՚էերքէ՚ն
Հ ի ւս՛ն
ղո ւթե ՛սն ա -
տեն էր որ Բեբէէէս
սսւբքահ
էլ՛ ՛ս յ ս ւլաւր
,
Հլուէ
լ՛՛
խռ
րՀ ու րէլ՝
« Հււէնճ ա ր ե
էէ՛»
է՛ն
ւլա ւէլ
էւն
Վւէէււէէլէւ
՛ւր գ ե ր - էէն էլսւ էէլ էէ
էււ
է, ՚
աստիճան
ունէր,
ինչսլէս
եւ գօրավար՚եեր
Ա"լիրէ՛ ՜
տովէէ եւ Աինեյէէվի
, էէրէէ՛նք նոյնսլէ"
«էէաք–
բուահ
են» , ւլագտնօբէն
;
Աինչ այս մինչ
էսյն,
Աէոլենկով,
որ
էրէէ
էէ
էլէէէ հ՛ե եր
ունէր
Բեբիայի
եւ անււր
միւս
՛ւ
՛է
րհ էսէլի ՛յնե լ՛ ո
լ
մ ասին
,
տեգա
փսխեց
Աթւէւլինէէ
որղ.ին%
Աիլււ
էլէէէլմէ
՚մւսռեչաէ
Ժուէլով
եւ ուբէւչ
ղի՛ն ՛ւ ւո րա կա՛ն
սլե՚ոեբ
նաէսաաեսեէով
որ ք՚եբիայէւ
բարձբացռւ
-
մ բ էսւելի
արիւնէս
լէէ
մաքրաէէո
չւհումնե
ր
ւսւռաք
պէէւոէւ
բե՜րէ , մէ՚ոււյ՚ււն
Աէսլեէլէէվէւ
եւ
կէէէէր
. կռմէէէոէէէն,
վիմեցնելւււ
Համար
ղաւբ ; Կեւլքէ
. կոմ էւաէն
Հ րամ ա լեց Ա ւէէէ -
էլո ւէէէյի
Հ րամ աէէէէէ աար
էէն
ւլօ ր՛ո
ցնե
լ
՛ղւս -
Հակէո՚լօբքբ
, իսէլ Ա ՛ս լենէլով
էէսւղանէսսլէո
(Շար-ը կարդալ 1՛ - է ջ )
ՎԱ՚ԼԸ
^ա\ՏԱՐԱՊԵՏԱԿԱՆ
ՏԵԱՈՒԹԻՒՆ
ՄԸ
ԼՒԱՆՒ
ԵԿԵ%Ե8ՒԼտ
ՇԻՆՈՒԹԵԱՆ
ՄԱԱԻՆ
, ՆԱԽ ԱԳԻՆ ֊ Լ Ա Ւ Ա ԱՆԿԱՐ
ԼԻԼ ։
հ ՚ Ն ա Ա
ՊՒՏՒ ՊԱէ;ՏՊԱՆեն
ՍԵհ ԾՈՎ.Ը Եհ մՒՋեՐԿՐՍԿՍՆԸ
Ատլանաեան
ճակատէէն
Ա էւք է, ր էլբա էլւսն
էւ
էււմեբու
Հբամանաաաբ
հէէվաէլալ
Լոբա
Մ էոունթէէլէ
թլ^
Անւլա րա
՝> ։ււ ւ՛՛ււ ւ
մ ասնա^ -
լոր
սաւաււ1էակով
մբ։ Լւէբէէւր
լլւագբւսկան
ասէէւլէէս մր ստբքե ց անւլ
լէւ ւս էլա՛ն էէեսպա -
նաէէէ^ան մէք ; Օե րէլա
յ
էէէ
՛ն
թ է
՚ ւ լ ՚ ք ե՜ւ
օտս՚ր
լբւ"ւէրւէւլնե
ր :
Լք
ււ ւէա էլա լբ
էէէ
էէ ւլե էլէէ
լ թ
ի լ ն ն I, ր
ւոէէւաւ
էլա ա
1"
ր ււ
ւէէ
ւահ
էս
չփէաաանքեե
րւէւ
մէէէսին ; Յայանեց
թէ էէր \րամանասւէս
-
րէէւթեան
ենթաէրէէ
յ
չր ք՛՛՛նր
Արեւմ
ուաքէն
Աբ էէւե
լք
Հինգ
մասի
րամ՛ն
էէ
ւահ է եւ իւ -
րաքտն
չիւր
մ ասին
մ էք Հրամ անաաար
նբ~
չանաէլուէսհ
են ւլ էւնսւ էլէէց երկիրներու
հո–
վսւէլալնէ,լւբ ֊. Ա ալթւս
յէէ
ւէէք
էլբ
էլտ
՚եււլէւն
՚էեց
թուրք
հովա
յէէն սպաներ :
«Մեր
էլաէլմ աէլէ, բ
էւլւէ
ւթ
ի լ՛ե բ
ին^՚ա
սլաչտ–֊
ոլանութե՚՚ւն
՜էԱէմար
է
ւէւ
երբեք
միււէք
չունէւ
յւսրձաէլէէլլէէէէլան
նէէլւսաաէ^եբու
հ ւս­
՛ւ ա
էէ.
յ՛՛Լ՛
: Վ
ենք որ
՛լո րհա
էլց
ա
բ ա ր
Հան
քելով եւ մերմելով
ւլե բմ անսւկան
ինք–
նէէէէէար բանակի
մր կաւլմէէւթիւեբ
;
ՆՈՅ •
29/»
ԺՈ՚ԼՈՎԸ
«ԱՆԻՄԱԱՏ»
Ա ոսէլուա
յէէ անթելբ
յէս յէէւալւէէէլւեց
թէ
«անիմաստ
էգիէոի
բէԼ՛"յ
ճ՚՚րսերու
էս՚ւրՀր–
գ ա մ էէէլով
՛է լ՛
՛լ ՛էւմ ալ՛ե
լ
Փս՚լ՚է՚՚լի
Հա՛է ՛ս -
ձէէէյնուէմեսէնց
ւէ՚սւե րացում
էէէ էէսւք ,
վասն
՛լի ա բէէւմ աեէսն
Գեբմ
էսնիէէ յ վեր աղին
ւււմբ
եւ
մ ասնաէլցութիւնբ
ւլէէ՛ն
ւէ
ւււ ր
էէէ
էր՚էն
է ՚ ՚ բ մ -
բաէլցութիւէէ
մբ պիաի
էսս՚՚իանեն
Գերմա -
նէւ
էէ
լ էէրէլ ու ւէւսսե րուն
մ էւս՛ էյո ււէ բ» ;
X
Ե
էէ
ւկ
էէ
ս լա լէէ
էէ
յ
էլաոէււ
էէ
ա
բ Ո
ւթ
ի ւն բ
հանուցաղիբ
մբ յանձնեց
Պելէլրաւոի
խոբ­
Հրղա
յ ի ն գեսպանին
, մելւմելով
մաէէնէէւէչ -
ցիլ
Նոյ–
29/՛
ԷսորՀրէէսէմոէէովէէն
Բ՚ոյց
Հէսմտձայն
է
Ոբ բ
՛նգՀանուր
մէէէլով մլւ
ւլ
էէ
ւէէ ա րուէէ
էէէւե լի վ ե րքր :
աչխաաեէոլ
պաբսէէլային
, էլրնանք
էլեցնեէ
Հա ւէսն
ւս էլէէէն
յա րձա էրւ ւմնե բ բ » ;
Ծ ո՛էա էլա լր
ւէլէէէ
աաս էսանէ, լէէվ
էրսն
աէլան
Հէէէբցէէւմէ՚էէբ
՛էւ
, յսէյաալ՚էսրեց
թէ
բացի
թուրք
ումերէէէ,
ի Հարէլին
ռաէսր
ումեր
ալ
սլէւտէւ
սրէէ չէո էէլան ե՛ն Աեւ
՚(ք "՛էբ :
՚(ք էէէէաէլալբ
բսււէւ թէ ււրււ ա ե բ ա
ւլմ էւ մբ
պէսրաւլէսյին
չատ վտւսնէէաւոր
վայր
մէչն է
նաեւ
ճէէսլրալթարբ։
Ամերէէկացէւ
լրաղբոգ
մբ
Հէսրցսւց
.
Պատե
բէէէղմ ի մբ էէլաբագա
յ ի ն
Թուր–
քէ՚ա
Նե ՛լո լցնե
րբ բաց պիտի
պաՀԷ^
հււ -
՛էա քէէն ումէւրոլ
ւէիմաց
; Ծովաէրէւլբ
ււլա––
սատէսանեց
թէ ա յ գ սրսրաւլա
քէ՛ն Աեւ Ծո­
վու մէք
էէէլ էէՈ
բհողւէ ւթէէ ւննե ր
. պիտէ։
էրւէ–
աւս բուէէն եւ Նե ՛լ ո լցնե ր լ, ոլիտի
րացուին
Աէոլ ա ն տէէ ան ճ սւ կաւո
էէ
ում
էէւաւն
ււէ
ռք եւ է
Ծ "՛էս՛/է ս՛ւբ
պ աւո աս
էււ ա ն ելով
վ ե րքէ՛ն
Հարցում
ի մբ , րուսւ թէ ումեր
՚ւլէււոի
՛լր՛՜
էլու ին
ի ս քէնաէ
լւ ։՛ ւնի եւ Իղմէ՛լ՛է՛
նաւա -
Հան
էէէ։ էէ
տնե
բբ
, սլա չտ պան ո ւե
չոլ
Համ
էէւբ
Հիլլէո՚էլսէն
ղէնքելւուն
՛էէմ
; 1
Fonds A.R.A.M
1...,423,424,425,426,427,428,429,430,431,432 434,435,436,437,438,439,440,441,442,443,...552
Powered by FlippingBook