HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 424

Հ
ՑԱՌԱՋ»
՚չռրծ՚ագրեն
Փ ՚ ՚ ՚ լ ՚ է ղ ի
Համաձայնու.թէւ.ն
-
Ներքւ
,
եւլւաղայի
մէք պիաի
էւաեւչՆե՚հ
՚եււլւ
էլաւյւււթ
իւ֊ն
մ լլ ււր պիաի ծ անրաքյնէ
պա -
աերաւլմի
ւէաաՆւլներր
: Այգպիոի
էչաւյոլ. -
իժհան մր աոքք
/է–,
ի ւր ո ււրււ յի
էսասւրւււրււսէր
պ եաու
թիլ՚հն
Լ ր ր պ կ աք Հ ն ո ր
մ իքւ։
ւյ՛հ եր
նախատեսեն
ապա
Հ
Ա
՜փս
1
–թի՚-ն ր
ե-րաշխաւս–
րելու.
՚^ամար։
^Հինարշաւի
ձ՜անրացման
եւ.
ւլինուորական
ծախքերու,
յաւե
լմ ան ամ -
բս՚լք
"I"՛ աա
ս խ ա ն ա տ ուու
թի
լ
ն ր պի ա ի ի յ –
նայ
անոնւլ
վրայ
որոնք
այսօր կր
մերմեն
կաւլմ ա1լե րպե լ ՝։աւաքա1լան
ապաՀովլւլ
թիւնր
Եւրոպա
լի մ էք
,
1լր ՛հախ րէէտ րե՛ե ա–֊
րեւմ աեան
Եւրոպա
յի
մ ո ւլո վո ւր գն ե
րուն
որս ր ւոա գ ր ե
լ
ւլերմ ան
ւլի1ւուպա շտութե
աէւ
վ ե րւոՀաս աա աւււմ ր իր վ րէմխնդ
րա/լան
եւ.
նոր
պսււոերաւլմի
մր հ րաւլի
րնե ր ով
հ) • Միոլթիկնր
անՀրաժեշտ
կր
ւլտնկ
յիչե՚լնե
լ թէ Փարիղի
Համ աձա
լնուիմ
իւ ն -
ներր կր ծ՛առայեն
նոր պաաերաղմ
մր
պաարաստե
լու
Եւրոպա
յի
մէք
յ
էՏաւլա ֊
ղութիւն
ր ամ րապնղե
լու
միակ
ճամրան է
ելալլմ ա1լե րպե
լ Հաւաքական
ապաՀովոլ
թի
ւէւր Եւրոպա
յի
մ էք %
Եր/լրորղ
Հուրւլոււմին
սլա ւոա ս խանե
լ ուք ,
էքոլոթով
կարելի
կր ղանէ
Համաձայնու
-
թիւն մր միւս
ոլեաութեանղ
Հետ՝
ղե
րմա–
նական
֊,սւրղ
ի մաս
ին
, «/,
թէ րոլոր սլե -
աութիլններն
ալ րնգունին
քժէ ւլլքսաւոր եւ
անմի քա 1լան
ղ ո րհն
է
վե րաՀաստաաե
լ
Գերմանիոյ միութիւնր
եւ ոչ թէ վ ե ր ա -
ղինե
լ անոր ա յ ս կամ ա յն
մ ասր
:
Աւե
լո ր գ
է րսել թէ մ իւուլեալ
Գե րմանիան
պք,"՚վ, շէ
ղքւնասլաշտ
ոլե տութիւն
մր րլլայ։
Գերմա–՛
նիան պէտք է միանայ
իրրեւ
խաղագա
սէր եւ մու/ովրւլավար
սլ ե տո
ւ թի
ւ ն մր ,
եւրոպական
մալովուրղնե
րու
լ ն տան
իքին
մ էք
մ տնէ
Հաւասար
ի րաւո
ւնքեե ր ով եւ.^
ղ րաւէ ա յն կ ա րեւոր
աեղ ր որ իրեն քլր
պաաէլանի
֊աա ււււ քտ/լան
սւ ւղա
՛է
ո վ ո ւ թ ե ան
էլաղմ աէլե րպո
ւթե ան
մ էք
;
Արեւմ
տ ե ա ն
Գերմանիո
յ
ւք ե րաւլ ինում
ր
ււլիտի
ւիաէլէ
Գե րմանիո
յ
"՛՛ւ՛ւ
"՚ յ1՚ն
՛քե ր ա մ ի ա ւո ր մ ան
ճամ րան : ԸնղՀակառակն
,
վերա՚լինմսւն
մե րմում
ր պիտ
ի Հարթէ
ճամրան
Գերմ ա–
նիոյ
վե րամ իա
ւլմ ա՛ե : Ա՚/՚1
պարտղայքւն
էլարելի
պիտի
րլլ՚"յ
՜էՈ
՚մաձա
լնութեսւն
մր
յ՚ոն՚լիլ
ա՚լա՚ո
րնտ ր ութ
իւ՛ենե ր կաւոարե
-
լու
՜՚ամար
ամբուլք
Գերմանիոյ
՚^Կէ ՚
ղաւլտնի
քուէա
ր էլո ւթ ե ամ ր եւ մուլուք
րւլա–՛
սլեաաէլան
իրաւունքներու
երա շխա լորս
ւ–
թեամբ
է Աիւս
էլուլմէ,
ւլրաւման
ղինուոր–
ներու
սլարպւււմբ
արեւելէ,ան
էէւ
աբեււէտ–
եան
Գեբմանիա
յէ՛ս
մեհասլէս
պիտի
նբ—
պաստէ
Գեբմանիոյ
երէլու
մասեբուն
մեր–
ձեղման
ել միու թէաան
վ էէ բաՀասաաւււմ
ւււն \
Եբրորգ
Հարւյումին
աոթիւ
, Ա
ոլոթով
ղարձեալ
կբ քլր/լնէ թէ Փարիղի
Համ տ -
ձա լնութեանւյ
վ աւերաւյւււմ
բ
լրքօրէ՚հ
ոլի—
ւոի
վաանւլ է էլաւլ ութ
ի լ ն բ Եւրոպա
լի
մ էք
եւ պիտի
իւաքսաէ
ւս՛ե լո
յհ
մնաղահ
/"^՚//՛/՛—
ներու,
ամէն
բանէ առաք
ղերմանսւէլան
•էարղ
ին կ՛" ր՛ւ " ՛ ՛ լ ր " ւթ
էա ան
՝>՝1է
ս։ բ ա ւււ ր ո ւ —
թիւննե
բր : Գե րմ անիո
յ վե րամ
իսւ
ղ ման
բսւնտէլղութ
իւնւնէ, ր ր
իմ աստ
էլ ուն ե՛ե ան /• —
թէ Մ • Նա Հան
ղ՛ե էա բ բ ,Ա եհն
ք^ր իտան
իա եւ
Ֆլ՚՚սնսա
ետ
էլէանան
իրե՚եւլ ալն քաւրոքա
-
էլան ութ
ենէն որ էլր ձւլտի
վե ր ա ղինե
լ ա -
բեւմտեան
Գերմաէւիա՚ե
եւ ռաւլմաէլան
քսմ–
բսւ
էրլ ութե ան ։յ ՛քէք ւսո^եե ք ւլայն :
/՚ սրստասքսան
^ " ր լ ՚ ՚ ՚ Ր Գ
Հ՚սբղումին
Ա ո–
լոթով
էլբսէ թէ իրենք
եւրոսլակա
՚ե
քսոր~
Հ ր ղամ ո ղո վ ին
Համ ա ր թու աէլան
առաքար–
էլահ
է ք՛՛ե Ն"
յ
/՚՚ք
ր1է ր
29 1
նէրս ուի
աո նէէ լով
որ Փարիղի
Համ աձա
լնութեա՚ե
ղ վաւ/ա րա —
ւլում բ պիտի
ք՚1ւն"ւի Գե էլ տէւմր/ա րին : «Ան~
շուշտ
կարելքւ
է ~ւսւմսւձա
քնի
լ ուրիշ
թր—
ւսւ էլանի
մբ մաս
ին
,
եթէ յէատաձղ
ուի Փա–
I՛ ք՛՛էե
Հ ՚ ս մ աձա
քն ՛ւ լ թ էէ ան ղ
վաւե ր ա ւլ մ ան
քսն։լ ք՛րր
՚
ք՝"լոր
աե՛ւե
էրււթիւննե
րր /լբ
Հաստատեն
թէ
արեւմաե
ա՛ե
ղա շնա
էլ քէ ւլէւե րր
էէրէւ
շահ
են
նէլաաի
չաոնել
Աորէթոէիի
էսյս
Ր՛՛յ ~
տ՛ս բա բութ
իւն ր ւ
^
ԵԳԻՊՏՈՍԻ
մէսսնաւէէ
ր ատեանբ
սէրւաւ
գաաե
լ ք՛ս
լամ
իէլբա յր ութե աէէ
ւլե րաէլո
յն
առաքնորէլբ
, Հէսէէէսն
է լ Հոէոէ
յէւլի , Հե -
աէաւ/ասւլ
էսմ բէէէԱէէէէսնուիԺ իւննե բով.
լ ֊
Գէսւ
մ բ սա րքահ
է էււբի^ւե
բէէւ
Հե էո , էս–
բ իւ՛ե ալի
քսռւէէի
էէ
ւթի
լն
՛ե
եր յա րէէ ւ ղ ա՛եէ, լւէւ ,
բաւլմաթիւ
ս պան ւէւթի
լ ն ն ե
քէ
եւ աւե բ՚էւմ
էէեքէ էրոէոա
րէւ լոէ.
էւ նե րէրո յ
իշիւէսնոլթիւնբ
տէոէէրս լե րււ
Հէէէէք
աբ
. •՝ձ• Գաէլտն
ի
՛լին -
եալ
էլսէէլմաէլերէղութիւն
մբ ստեէլհահ
էիր
Հրամէսնին
տաէլ
եւ՛ե։
ԸնղՀ.
ղատաքսա—
ւլբ մէս
՝էԱւ
էւլա տիւէ
սլաՀանքեւյ
ԱաՀմուտ
Լսէթիֆի
ւլէէք,
էւր էիորձէոհ
էբ
սսրէէննել
լի ա ր շսէէէլետր
, էլեէլ
. Նասբր :
Աէլեքսան
-
ղսք՚՚՚յ
մէք։
Կ՝լէսուի թէ Հէոնբէոպետււլ
-
իժեէէէ
՚ե
էւէսքէէԱւէլէսՀ ւէլիաի
Հո շէսէրէ, ի
Արէոբա–
կէէէն Ակաղեմիէոյի
նաիսէսղէսՀր
,
ԱՀմէտ
Լսւթֆի
,
80
աարեկան
կ
ԴԱՇՆԱԿՑՈհԹեԱՆ ՕՐԸ
ԻՍԻԻ
ՄԷՋ
Նոյեմբեր
շՏին
^ Պատուաէլալ
նա իէաէլաՀ ութեամ
բ՝
Աէնի
երէ, ս էիէէ խան՝
Նա խա
ւլա Հութ
է, էէէմ ր՝
բնկեր
ՀՐԱՆՏ
ՍԱՄՈՒԷԼԻ
Կբ
խօսքէն
բնկեբնեբ
ՄԻՍԱ՝Բ
ՄԻՐԶԷ
եւ
ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱՒՈՐԻԱՆ
Մաքւրամասնւււթիւնները յա ջ որ դ ո վ :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ ՄԷՋ
28 ՚Նոյեւքբհր ,Շարաթ :
ԼԱ
ՍԻՕԹԱ
Հ ՚ 3 ՚ Գ • քսումբբ
բնկե րաՀամ
ակբական
իէն քո լք
մ բ
էէ էս ր քէէէհ է Նոյեմբեր
2Տին ,
«Ժան
Ժօոէս»
սրճարէսնին
մէք.
ԱՎԻՆԵՈՆ–
ԸնէլերաՀամաէլբական
քսն­
քոյք,
Գեէլաեմբեբ
չւէ
բսին։
ՊԱՏԱՐԱԳ
ՎԱԼԱՆՍԻ
ՄԷՋ
Ա • Տ՚րիգււր ԼսւսաՆորիչ եկեղեցնոյ
Օծւքա՚Ը տարհդարձի աււթիւ
Այ"
Կք՚ք""ԿԻ
է
կր "լատարաւլէ
Փարիւլի
առաքնոբգ
Աերովրէ
\ք . վ^ .
ՄԱՆՈՒԿԵԱՆ։
Եր՚էեղողութիւննեբ
բ «Արաքս»
էէբէլչա–
քսում
բի
էլալմ է : Կր
Հ բաւիբուին
Վալանսի
ել
չրքանի
Հէսսա
րաէլութիէնբ
յ
ԷՐԵԿՈՅԹ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍ
«ձԱՅԱՍՏ ԱՆհ ՕՐ»Ը
Նաքսէսձեոնութեւսմբ
Հ՛ 3 ՚ Գ • Նսր Ա ե–
բէէէնէլի
Մարսէյլի
Շրք–
էիարշութեան
:
Ա ա սն էէէ էլւյ ո ւթ էէա մ բ իր
ձէ
՚է
՚՚՚^Լ՛
Ր՛՛քէ՛
Լսում
բեր
ուն յ
Գեէլտեմ
բեր
11,
երեկոյեան
ժէսմբ ^^էն
մինչեւ
լոյս
, «Բլիւսթքւ
ւլեղեղիկ
սրաՀին
մէք
(51
ոիւ Կռինեէսն)
:
Ա
. մաս •
Գեղարուեստական
բամին
մամբ ^էն մինչեւ
12 :
/՝ . մաս •
12^5/
մինչեւ
լո լս եւրոպա
֊
էլան պսւրեր
, ւք ւսսնւս
էլղ ութե
ւսմբ
նուաղախում
բին ;
ԵԻԾԱՂԻ
ՄԵԾ
ՑԵՐԵԿէԻՅԹ
ՎԻԷՆԻ ՄԷՋ
Ի նպաստ Լիոնի եկեղեցՆոյ շինութեան
Ղ,էււ իսաձեռ
՚եոլթ1
,ամ
ր
Փ ւէն
՚ " բ ^ է Ր էԼ՛
Աէրլ
. Միութեան
:
Այս
կիրակի
մւսմր
1Հ^ին Ա. ՚Բէվ՚էնէկ
-
եան
թսւտէէ
բէէէ
իս
էէւմ
րր էլբ նե բկա
յաղնէ՝
ՏԱՅԻ
ԿԱՐԱՊԵՏ
էլամ
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ
ՓԵԱԱՑՈՒՆ
, Աէրքլբ
Կաթոլիկի
սբաՀին
մէք :
Եռեք ժալք անրնդհատ ծ,իծաղ :
Շ1.ՈՐՀԱԿԱԼԻՔ
Այէ՚Լ՛
Տիէլիէէ Ա իբսէ՚եէւ
յչ
Գա
րւո
էլէօէլեան
եւ
ւլ ՛ս ւա էլներբ
չնոբՀա
էրււ րէւթ
իւն
էլր
յա յանեէէ
բոլոբ
անււնղ
էէ
բէէն ք
անձէււմ բ ,
ղրաւոր
, հսւղկեպսւսէլով
ղաւա
էլէք ութ
իւն
քէս
լ լոէէ
I,
էլ իէէ իրենէլ
ււէմէււսնոյն
եւ Հօր
ԱՍԱՏՈԻՐ
ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆի
էքէսՀուէոն
առթիւ
(Ն՚՚յ
՚
16,
Ի՛՛ք՛) ՚–
ԾԱ/սՈՒ
ՏՈՒՆ
Ծաքսու
է
փ ա վիյեօն
մր
18
սենեակ
,
Հյսւլիլի
էլայարտնին
մօւո
(Ա՛օնւիառնասէն
եւ
էնէք ալիտէն
) :
Գիմէէլ •
Պ՚սլե՚սն
Պաէլտ"է"աբ
,
8, Շ10Տ 1^6 1Յ Բ6էէէ6 Բք076Ո€6, Շհ37|1|Ը
Կ՛ՈՐԶՈՒԻ
Ա տիպէէէլաբար
ււլէտք
ւէւն ինք
Կ՚^ԼէԿԼ՛
( Պ 0 թ ի է
)
վարսլեէո
էլոբհէուէէ ր՛եե բու , "՚ է՛­
ււէւ
է լ
էէէ
ն էււ րսւ վսւ ր ձէէւ էո ր
էէ
ւ
թ
ի ւ՛ե ;
Գք՚՚ք՚ել՝
011Տ0011 xտVօ^էI^Iճ]տ^, տօաօր,
6, 11Ա6
Տ 6 Ո Ր 1 ֊ 1 \ ( 1 0 Ո Ո 1 6 Ր , 1*^Ր1Տ (9)
ա^էVՕ
Տէ. ՕԸՕՐ^6Տ. ,
ձԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Որոչահ
է երեկոյ
մբ նուիրել
ԱԻք՚ԱՅԷԼ
ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆԻ
, հննղեան
12՜)ամեաէչքէն
էէէոթիւ
:
Տիէլին
ՇԱ՛ՐԷ
ՍԱԳԸԶ
"քի
՚՚՚ի
ներ–
կա յաղնէ
քլեանքր
եւ գոբհբ ; Տ եղի
սլիտի
ունենան
նաեւ
ւսբտէէւէւա
՚եէււթիւննե
ր :
Վայրբ
եւ թուաէլանր
պիտի
հանուցքււին
չուա
Ոէէ :
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հե ր թէէէ էրսն Հաւաքս
յ թ ր
Զո րեքչա
բթի
՚ է ի շ է ՚ բ ,
՜Բէէէէէէէ սրճարա՛նի
էքե բնսւ յարէլբ
տ
Կբ
քսօսի
Պ– Յսվհան Կարապհտեան
Նիւթր՝՛
«Հ՛ոյ
՚ Եկեղե
ղւս
յ
Ոէլ
ին ե ւ
նեբ–
էլսւ յի
ձէլ
էոէէւմնե ր բ» ; Ա ուէոքբ
սէէլէէէտ է :
ԼՈՅՍ
ՏԵՍԱՒ
« Լ^V ւ՚ՃՏՏւՕւՏք
Լ ճ 01Լ101Տ »
ԲՃՍԼ ՕՍ VՏՕՍ
Տճւէւօո ^ ; 6 ս է հո 6 ^ - 1*&ՈՏ
Երկրորդ ա պ ա գ րո ւթիւն
՛Սոր յաււաջարանով, վ երամշա կուա ծ
՚ՆՈք՝ ՚ՍԵԱ՚ՍԵՐՈՎ ԵՒ ՚եՈՐ ՔԱՐՏԷՍ՚ՍԵՐՈտ,
ԱՄԷՆ ՀԱՅ ԵՐԻՏԱՍԱՐԳ
ՊԱՐՏԱՒՈՐ
է
ՈՒՆԵՆԱԼ
ԱՅՍ
ԳԻՐ՛ԲԸ
Աճապաբկղէք
ղնել
;
տ"լ"ւահ
է սաէլա -
ւաթիւ
օրինաէլնեբով
:
450
,
բաղմաթի։
սլաամական
փասւոաթուղթեր
:
Գին
980
ֆրսէնք ,
կ եւլր էէնաւո եէլի՝
ԳՐԻԳՈՐ
ԱԳԱՄԵԱՆ,
55 ոիէ Շաթօ տ է օն , Փարից (9)
Կբ
ղանուի
նաեւ
«Յէսոաք»ի
ւքօտ :
ՄԱԶՈՒԹՈՎ– Տ ԱՔ ՏՆԵԼՈհՆ
ԱՌԱհեԼՈՒԹԻՒՆՆԵՐԸ
Առո
ւլք աբաբ
էէէլանակէէվ
մբ
բնակարան
տաքղներււ
ձեւ մբն է , րուքսերիկր
օւլաա—
ւլէէրհելով
եւ առաէէւյ
էլետեւլման
^աքսքի
:
Վւս
յ ր կեն ու էլան կր տաքցնէ,
իտէալ
ձեւ
մր
տ շխսւտուլէւե
ր էէւ Համար,
իւնայէւղական
(՝2ւ էլամ
3
սէէ՚եեաէլի
Համար
ժամական
6—10
ֆրանք)
մէսքուր ; Ամէն
ահքսավաճառ
կր­
նա
յ Հա յթէս
յթե
լ
մ էէււլութ բ
2()
լիտրնող
Ժէրիքան2/ձ/ւ/7ւ/ ,
ոբոնք
էլրնան պաՀ
՛լբբ -
ուի
լ ամ
էն բնա էլա րւսն
ի
մ էք :
Եթէ
մ էէէ ղէէ ւթէէ էի էլբ աաքղնէք
ձե ր
բնւս–
քլաբանր,
կր յւսնձնա
րւս բ ենք
ւլէւրհահել
ա—
մէնէն
էլաաաբեալ
վառաբանր^
որ օմէոէէւահ
է րոլէէբ
ւս էւէ" ւե լութ
իւննե
բով
,
Ունի
ՀրաՀբիչ՝
ղի ւր էս ղն ե լս ւ Հա -
Սար օ գ ք ՚ ՚ ՚ չ ե լ ր , րնէլէէլէէարան
եւ ղաա -
րան,
ղորէէ
էլարելի է քակէէլ
Հանել
մաք -
րելու
Համար.
Աւկա Հովս
ւթե
ւսն
էլոնք , որ
էլր Համ ա սլա Սէ էս էէխ էէէն է
ԱէէլաՀ ո վա
ղ.ր ա կան
Ընէլերութեսէնց
էլան էան էէէ էլբ ութ եան ; Մ էս -
ղոլթի
աքս միաէլ
վառարանն
է ոբ
կբ
հախուի
երէսչխիքով։
Գինբ՝
2
կամ
3
սեն­
եակի
յէէէէոո ւէլ վու ռւէէ բանր
էլ
՛ա
բժէ
34 * 500
ֆրէէէնք
:
3 ուղ
էէէ էլր էէ ւթիւն
ու
վաճառում՝
Տէ. 1101\11Տ, 32, 11Ա6 Տէ16ՈՈ6 ՕօԽէ,
1*ՑՐ1Տ (20)
Ուղողիէէ
էլբ ղբքքոլի
էսմ
էն
մ ան րամ աս -
նութիւն
տսլագրեալ
:
( ^ ե կ ո յ ց )
Օր– ԷՕԺԷՆԻ ԹԵԷԵԱ՚Օ
Պ– ԺՈՌԺ՝ Գւ՚ԳԶԵԱ՚Ն
Ամուսնացած
կն քաՀա
յր էէ ւթեամ
բ Տէր եւ Տիէլին
Թոր.
լիքեանի :
20 ն ո յ – 1954, Պօմօն, Մա րս էյլ
1աբ. ճաx6Տ - 46, 11ս6 աշճ^ր, 1*Ձ,ՈՏ (9^)
կր յանձնարարենք
ՍԻԷՎԵՍՏՐ ԴԵՂԱՐԱՆԸ
Հե,
1ՀԱ€
յք671Տ6, 761. Բք10.
86-41
Աւր
լսւլւսղււ
յն
լ ^ ւլո ւ ն ե րւ ւթ
ի ւ ն բ վե­
լէ էէէ սլ ւււ Հ էէւա հ է Փ էո բ ի ղի ,
էււ րուա
ր–
ձաններոլ
է, լ ւլ էէէ է. էէէ ո ի Հա լե րէււն
Հայերու, րաըեկաէք
գեղարս^
մլչ
Աղգ-Տւււնէն դ է պ ի է ա ֆ ա յ է թի անկիւնը
Պ ՚ ՎյոՀրէսմ
էլմէոճեէէէն
էէլ էէէ ր ւո բաս -
աոէլ—հաքսոէլ
, իր Հա յրենա
էլ ի ղն ե բ ուն
տրէսմ աւլրոէ.թեան
տաէլ է ժամ բ ^^էն
12-30
եւ ՀՀ^Էն
20
Հոն է ։
Յ Ո Ւ Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
— Հ -
3– Գ՛ Նոբ Աեբունգի
Ա–
Հ ւււ բ ոն ե էէէն իւում
բի
րնգՀ
. ժոէլէէվ բ
ա յ ս
Հի՚եէլչաբթի
, ժամբ
21ին , Աղ՛է՛
Տ ՚ ՚ ւ ն ։
Ֆ ՛ Կ ՛
ԽԱՋԻ
Պանեէօ
՛Բաչանի
մասնա
֊
ճ ի ւ ՚ լ ի
րնգՀ
՚ մողովբ
, այս
երեքչաբթի
ժամբ
2\ք՚ն
, բնէլերուՀի
Փաւիաղեանի
բր–
նակաբանբ
; Օրաէլարէէ՝
պարաՀանղէսի
էլա էէէքա էլե բ էէլո ւմ ^
ՓԱՐԻԶ — կարնոյ
եւ չբքանի
Հայրե
նաէլիղնէ,րբ
րնէէՀ • մէէէէէււքի
էլբ
Հրալիրէէւին
սէյս չաբաթ
, մամբ
՝ձին
Աէրլ.
Տ՛՛՛ն
մ՛էք ,
32 ո.իւ տը Թր է վ ից , մ է թ ր օ ՚ք ա տ է :
(Առ–
ժամե այ վ ա ր չ ո ւթիւն) :
ՎԱԱՊ–
ՀԱՅՐ–
Միութեան
քառամեայ
րնգՀ - մողովբ
, ուրբաթ
26
Ն " յ •
ժամբ–
ճիչղ
20-30^^1
հանօթ
Հաւաքաաեէլին
:
Ներէլա
րսնալ
անղամատետրով
:
ՄԱՐԶԱԿԱՆ
ԿԻՐԱԿԻՆ
Ֆ ո ւ թ ՚ ՚ լ օ լ ի ա–
ոաքին
բամէսնէէլմ
ի
էքբէյումնե
բւէլկ
Նք՛"
յ ս ՚ ղ թ ե ղ
Թսւլուզի
5—0 ՛Նիսի
րեբղապաՀբ
,
Հայբապետեան
որու
մււէսին
ուրիչ
առթիւ
ալ
խօսահ
ենք, մեհապէււ
նպւսսաահ
է
այս
յաղթաէէէսկին
: Թուլու՚լ
միչտ
աոէս -
քին
քլբ մնէսյ
քսսւէւ
էլէէոով :
ե տէքԽ ձ հմե ՝
ո
^ € V օ Խ է ^ Օ Ո Ո €
1 ՚ € շ ո է ա € ՛ ։
տ ւ ո օ
;VՍ^օքV^/V^1^Սէ
1
՜€V0Խէ^0ՈՈ€
Լտ
տ^V^օ
^
օոց16Տ 1՚|ք01՝յ
VՕՍՏ
բտոոտէ
(յ՚ւյ1ւ1ւ56ք 16 V^^ո^տ
Vօ^^^ ^հօ1x. Տօո
^^^ոթI1տՏՅց^
6Տէ
քՅ^^I^.
Տօո
613Ո€հ6ւ՚է&
՚՚օստ ՅՏՏԱք©
գճՀձտէ
16
V6^ուտ
էօս–
|ՕսՐ$ քք^ւտ. Օ ս զստ VՕIյտ &օ^6ւ, Vօստ
թՕԱ^Քւ
քՅբ|Ժ6տ6Ոէ
քճ|Ր6 ձ
VՕՏ
քՈճւՈ^
օոց16Տ
Յօ1օքոտէքգս8 IIԲՕԻ^,
քճբ11^6,
բքՅէւգԱՏ, 616ցՅՈէ,
Ժօւէ
ՃՅՈՏ
Vօէ^^
ՏՃՕ, 16 շօէՈթ16Ո6ոէ ւոյւ&բ6Ո–
Տժե16 ^6 Vօէ^^ թօս<յք16ք.՛
6)
ԼօՍV^6 Յ
1
ՈՏ
1
գստ
է 1 3 ռ տ
էօււտ
1 6 Տ
Vտո^6 6Ո ց^օտ՝^ Ո Բ Օ Տ ւ - ք Տ ^ Ւ ^ Շ է
Դ՚ՈԻ՚ւ^ Աէ
ՕԳա^ Կ
՚ԸԷԷԱ
-քւ
՝
ԼհՈՆԻ եԿԵԴ-ԵՏՒՈՅ ՇՒ ՆՈՒԹ-ԵԱՆ
ԳՆԵԼՈՎ
ՎԻՃԱԿԱԽԱէԻ
(ԹՈՄՊՈԼԱ)
ՏՈՄԱԵՐԸ,
Ո Ր Բ Ա Ն ՇԱՏ ԵՒ Շ Ո Ւ Տ , ԱՅՆ՚ԲԱՆ
ԼԱՒ :
ձՍՏԸ 100 ՖՐԱՆՔ - ՏԱՍՆՈՑ ՏՐՑԱԿԸ 1000 ՖՐԱՆք
50-000 Տ ՈՄՍ Ե ՐԷՆ ՄԷ Կ Ը Պհ Տ Ւ Շ ԱձՒ ՆՈՐ ԻՆ Ք Ն Ա Շ Ա Ր Ժ ՄԸ (ՖՐեԿՍԹ;
Տոմսերը կրնաք ստանալ ՅԱՌԱՋԷն, ե կ եղե ցիէն, գրատուններէն, հ ա յ նպարավաքւաոներէն ե ւ Պ • ՛Ն • ՅՈՎՀԱ՚հՆԷՍԵԱ՚ՍէՆ.
14. ք\սշ ՐօօհՅտեշՅՍ. քՅուտ (9)
Fonds A.R.A.M
1...,414,415,416,417,418,419,420,421,422,423 425,426,427,428,429,430,431,432,433,434,...552
Powered by FlippingBook