«ՅԱՌԱՋ»
խ IIIIII սւն վւէն
: Ավւ I, ւմ
ւս Լ ան
սլէ, ա
11
ւ թ է ւննԼ ր
ք1
կլչ կաաալւեն
"՛յ՛է
՛լ "լ՛հլչ
Լ՛
սլիւսի
շալււււ–
նակեն
կաաալւել
, ււլւքսւն
ալ յո ւաււ իւա
լաւ–
թ ի լ ն պատճառանք–
ըէէուն
Նախլչնթաց
խօ
ս ա կցու
թ ի լնն ե լւ լչ
«Արեւելքլւ
ել Արեւմուաքլլ
չեն
կրնար
լուհեէ
րոլոր
այն
Հիմնական
խնւլիրնելւր
որոնց
մաս
ին
ան
֊> ում աձա
լէւ են Լ ր կւււ
ա
չ–
խարՀներր
: Հաւանական
չեմ
ւլաներ
Հան–
ւլիււաւոր
Լւ Համաոլարփսւկ
լուհումնԼր
:
ք՛ու րլ Լ լ ա լնոլկ ո , րււՆԼ
լ՛՛՛ք
մ
ասնաւոր
ի՛նւլ իրն Լ ր կրնան
ք ա աո
ի ճ ան ա րու ր մօ՚ոե
-
նալ
աւելի
լայն
Հարցերու;
ք՛մ
կարհ՜իքով,
ա՛
յս
կ չինա րար
ճամ րան
քսա ւրո ւլ Համա
-
կե
ւլո ւթե
սւն
՝> ա մ ա ր » ;
Վարչաո/եւոր
միջանկեալ
չօչափԼց
օր
-
ուան
քսնւլիրներլչ
,
Հք
"–Ա
•
Ա,ւիրիկՀ
,
Հնւլ կու չին եւա
լլէւ :
*
X
Ամերիկեան
թերթերր
կր
.յրեն
թկ
Ա՛–
՛է, ու ~,անւլ նե րու արաա
րին
նա քսա րա ր
յ։
ի
սլաւոիւ
Պ • Մենակս
Ֆ լ ՚ ս ՚ ն ս ի սարքահ
ճա
չին
առթիւ,
րամակաճառ
՚ ^ խ օ ս ե լ ո վ
«.լերմարւլ»
կոչեց
ղայն
; ի լ չսւ ր ււ լնա կե ց •
«Մեր
Հիւրր
իրաղորհող
մէ^
է
որուՆ
կր
նա քսան
ձ ի ն
չաա
մ ր քաւլա քաղ կան եր
:
Աննաքսրնթաց
ճիւլ
մր
վարձե
էով
,
ան
մի անղամ
ա յն
լուհեց
չուա
քսն ղ իրնե ր
Հ
Յուլիս
14^^
ք՛ ՛քեր
,
երր
աոաքին
անւլամ
Հանւէիւղեցանք
,
Պ • վարչասլեա
,
ես
խո
-
րասլկ
ս Հիացայ
ձեր
իմ ա ցական
յաա
կու. -
թեանց
եւ ձեր մաահումի
վեՀու
թեան
վ ր–
է " " յ : ԱՀ՛
Ա
թէ
քւնչո՚՚ւ
մասնաւոր
սւոանձ
-
նաչնորՀ
.քր կլ, նկաաեմ
աչքսաաիլ
ձեղի
Հեւո»
:
Պ– Մենակս
սլ.,, ա ա ս քս ո,
I,
/#
ւլ ա էււլ լե րկն
,
մ աււնւսւո
րասլկ
ս չե չա ե լաք
«
եթէ
ք՛"
-
է" ՛լք՛՝՛՛ Ք մե ր ձեռնարկին
մկ ք , անոր
՛լ ք՛լ
-
խսււոր
ճա
լ, աա րասլե ա ր ւղիւոի
րքէ՚՚՚յ
Տ լ՛ք լ՛"
՚
ինձ ի Համ ո,ր
.1՝
ասնաւ
որ
ա
-
ռանձնաչնորՀ
մրն է աչքսս,ւ,,իլ
իրք,ն
Հեւո»
:
X
Վար
չասլե ալ։
յ ե ։ո։։։ձ<ւ Լց իր վԼ րա
-
ձէ։ , վ ե րքա
ւլնե լու
֊,ս,ւքւոր
րոլոր
քսնղիրնե–
լաւ
քննութիւնր
;
ԵԳւ՚ՊՏՈՍԻ
նախա.լաՀին՝
.լօր •
Նեկիսլի
սլո։ չաօնւսնկութ
իւնր
1լր չւսրունակկ
րղ
-
րաւլե ցնե
լ ՝,անր։։։
յին
կա
րհ
իքր
,
մանս։
-
լ անւէ Ա ուաան
ի .քկք ;
կառավար
ութի
ւէւր
է։ աղւոնի
կր
սր։ւՀԷ
իր որոչումնե
րր , ղ ա
-
։ո։սվալւ։։ւթե
ան
։քս։սին
:
ԱԶԳԱԺՈԴ.ՈՎԻ
չրքսւնակներկն
կր
Հա
֊
ղ՚ւր՚լեն
թկ
10 • Միութիւէւր
սլիաի
քուէար–
կկ
֊, ի I լկ ո։ 1րոէ։
ումի
օ.լ տ։։։
ւլ ո րհմ
ան
բա
—
ն՚սձեւբ
, որուն
Համ։ոձայն
միքա,րէայքւն
վ.որչա
թիէ ն էէ՝ր ոլիէոի
՝,ասա,"։ւէուի
:
Թ Տ 0 I X ճ Լ
ԴԱՇ՚եԱԿԱՀԱՐՈՍՀԻ
ԳՈաՐՒԿ ՂՍԶՍՐՈՍԵՍՆՒ
՚1.եկա– 7|>1ւ . յաւքը 21ին
Տ Ճ Լ Լ Տ
090Ո1Տ1
- Ր Լ ը ^ ճ Լ
252,
11ս6
Տտ.
Տէ.
110Ո0Ր6,
աէ^^
1՝€ՐՈ6Տ
246 ա 6 բ ր օ ^ ր & ա ա շ
Եւ€ո
է6 աբ6^6 6ո
Տւ -
աւոշսր.
Ֆռանէ՛, Լիսթ , Շօփէքւ, Ռոժէ
Տ ի ւ ք
աս
5^՛
՚Լաւ|ա|ւոս1ւսւն :
Դ Ա ՇՆԱ Կ Ց Ո ՒԹԵ ԱՆ
ՕՐԸ
ԻԱԻԻ
ՄԷՋ
Ն"յեմբեր
շՏին
Պատուակալ
նա քսաէէւսՀ ութեամ
ր՝
Ակնի
եբեսէիոխ
ան
Նո՚քս՚ոէլաՀութեամբ՝
րնկեր
ՀՐԱՆՏ
ՍԱՄԱՒԷԼԻ
Կր
իւօսքէն
քնկերներ
ՄԻԱԱ-Ր
ՄԻՐԶԷ
ե՛.
ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ
ՄանրամասնութիՆնները յաջոլԼդով :
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆԻ
ՄԷՋ
28 ՚Սո,ւհւքբեր յՇաբայ»– :
ԼԱ
ԱԻՕԹԱ
Հ՛
3՛
է՛՛
քսումրր
րնկերաՀամէսկրակսւն
քսնքոյք
մր սարքահ
է Ն" յեմ րեր
՚ՀՏք՚էւ
,
«յ՛ան
ժօռէս»
սրճարանին
մէք ;
ԱՎԻՆԵՈՆ
ԸնկերաՀամակրական
քսն–
քո լք , Ղ՚եկտեմ
րե ր չորսին
;
Ֆ Ր Ա Ն Ս Ա ձ Ա Յ
ՒՐԵՐՕԳՆՈՒ^եԱՆ մՒՈՒԹեԱն
Մեծ ցերեկսյթ - պարահանդէսը
Կիրակի,
,5
Գեկաեմրեր
, մւսմր
1օկն
24 յ
Պուա
՚ ^ ո լ ս մ սլի
քաւէս, ք,,, ւղե տա
ր ան
ի
ււ ր —
րահներուն մէջ , 2 ււիւ տ ՚ էթիէն ա՚Օրվ ,
(կայսւրտնին
ք"վ)
•
Կր
նախաէէսւՀԷ՝
Ւ1ո.
ա\ւ^
յաշօիյ
( Ւ1Յ1Ո6
6օւտ–Օօ1օտԵշ5 )
ժամր
ճիչղ
՛ձին
կր սկսք՛ Հայկական
րա–
մինէէ թատրոնի
սրաՀին
մէք;
. Կր մասնակցին
Արաաշէս Գմբէթ-եան ,
Գբ .Վահան, Խանճիկի , Գէորգ , Անդրա–
նիկ, Տիկին Սօնա - Փարէգ, Օր– Հայկա–
նռւշ Պէրպէրեան, Ալէքււ Պէրպէրեան
ե ւ
ուրիշներ,
իրեէւց
րաէէմաթիւ
նորութիւն
—
ներով
: Ունկեղրոլթիւն
Հայկական
նոր
աիսքերու
.:
Աոլւոքի
սրաՀին
մէք
եայաստանեան եւ
արտասահմանեան հայերէն
գիբքերու ,
տիսքերու եւ արուեստի մեծ ցոնցահան -
դէս, վա^ւաոք բացաււաբաբ
շատ աժան
գիներով :
Ի ւր ո սլա
կ ան
ւղարե ր
Վ^ա ր ղ ի վան
ե ան
ի
մեհ
նուաէէու
քսում րով
;
Մինչեւ
կէս
էլիչեր
մէք
րնգ
մէք
րաղմա–
թ ի լ
աէւա1լնկալնելէ
։
ճոխ
եւ աման
սլիւֆէ
:
Մուտք՝ 200 ֆրանք :
*
Մաս
մր եւո ստացահ
ենք
ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ
ՄԱՆՐԱՆԿԱՐԶՈԻԹԵԱՆ
չքեղ
Հաաորկն;
Ա էոււէէէա լու
Հւ,,ւք ար
ւլիէք ել
էք ար չո ւթե
ան
Պ– ՌՕԼԱՆ
ՆԱԶԱՐԻԱՆի
:
9, ^ 7 6 ՇՅ1Ո
161
Տ, Տօ1Տ
–Շօ
|ՕՈՈե6Տ
(ՏշւՈՏ)
761. Շհ;^. 00-55
ԼԱՅԱ
ՏԻԱԱՒ
«Հայ Գրագէտնեբու ՐարեկաՍ՚նեը »
// է,,էոենէՈ
չս, րիէւ
1ւ՝՝/"/
Հս։։ո։,րր
,
Ե՚ԼԻԱ
ՏԷՄԻՐՃԻՊԱԵԵԱՆ
I
էԼըձակ էջեր, նամակներ
ել
քեր -
րուաներծյ :
Կ՚եւրուոիսլ
՛լիրք
մր
400
էքք––
լ.է , րնւլէսրձաքլ
կք,էւս,,ււլ րւ,,կաէ,ւ։ւք
ե ւ է,ր
-
քլո լ էէէլ ււ, ր ներով
;
Գինր՝
1000
ֆրս՚նք,
Ամերիկ.ս՝
\\ուկկս
"՛՛՛լար
:
Գիմել՝
Գրատան
ՊԱՐԱԱՄԻԱՆ
40, ոիւ Ռիշէ, Փարիգ (0)
Ա,յո
ուոթիլ
կր
հանւււցուի
նաէ,ւ
թկ
նա–
ի՚՚՚ր՚լ
Հոէէոորներուն
էլինն
է՝
500
ֆրո,է,ք;
ԾԱխՈՒ է
Փարիէլէն
ւօ
էքա յրկեան
Հեոու
արուէս
ր–
ձ ա է,ի
մ ր
.քկ ք տս։ ն
յ՛ լ, ր ,ւլ ռ լ.
յ ւս ր էք
սւ
րա
-
քմ իէէւնե րուի , րէս։լէ։իք
, քլեւլր • քերմ
ութիւն
,
"լա։,էչ։լ"էմ
, չորս
ս են ես։ ՛լնե ր ուք ,
ւռսկր
իւա՝եէ,ւթ
ւքր եւ
ն՚րււէլ
\ք։սվ
) , վ՛՛՛ք՛՛
"ր"
՚՛ —
էոկւլով
մլ. , աէււքիքասլէո
ա
;։ ամէսէլ ր ե քր
Գիմել
Պ՛
Ա՛
Արտսլեանի
է)
II
իւ է1>էօ|.–
ն ա ՞ Ռ ա ո ւլ Պ ա ր ա նի , Մ է օ տ օ ն
( Ս է ն
է
Րւ ա;ւ 1 :
Լաէլոր-լաքլց.
Միքոց
Մկրի
.ո՝իսիկն
ոԳօսքհ՚ո
100
ե ւ
100
, իջնել
Օ փ ի ր ա լ
՚ ե է բ ս ի :
Ը՚սԿեք՚ք1^> Մ Ը ՑԻօ Ա Տ Ա ՚ ւԻ՚ Ն
ԱԼՖՈՐՎԻԼ
Ընէլեր
Շտլարչ
Տէր
-
Պէսրսամեո,նի
մէոՀոէէսն
գ.
աարելիցի
սա թիլ,
Հ– 3–
Գ–
«Ն՛՛լ.
Սելւ"ւնւէ»ի
քսում–
րր
այս
կիրակի
՚ " յ ց մր սարքահ
կ
՚լկսլի
էէե ր է, ւլէքան Լ Կր քսնւլրոէք.
լւնէլէ, րնէա ր ր էււ րն–
էլե ր
ու
՜է
ինե
ր է եւ իււ լիչատակր
յւսրւլող
—
ներէ
ներկայ
րլլա1
ւէ ս՛մ
լչ \\ին
Ալֆ՚՚րվիլէ
Հայոց
եկեւլեցին
;
ՃՈԳե1Ա1ԳՒՍՏ
Յաէլոր
Աղիղէէէսն
է.ւ լ^էլէ.րնել։ր
էլր
հա–
նուց։սնեն
թէ
Վ՛՛՛՛ԷՐ , ԿԼ՛Ր՚՚՚հԼ՛
աււաւօս։
Հո–
ղեՀանղիստ
սլիաի
էլատարուի
Փարիղի
Հայոց
էէէլեւլեցին
,
ուէրացեաԷ
ԳԱՐԵԳԻՆ
ՍԱՐԳԻԱԲԷԿԵԱՆի
եւ
նսրոէէ
Հանէէուցեալ
ԱՐ–
ՏԱԻԱԶԳ
ԱԶԻԶԵԱՆի
Համար
(մեռահ՝
Ա
. ՆտՀանղներուն
մէք)
;
X
Մարսիլիոյ
Հայ
կ " ՚ թ " ՚ չ ք ՚ կ է
առաքնոր
-
ղ
՚ է
՚ ր տ ն լ ւ
էլլ, հ՚սնոլցսէնէ
քժէ
Հանղիսաւոր
Ա
. Պ՚ստարա՚է
ւղիւոի
մ ատւ,ւցուքէ
ւււ յո
էլի -
րաէլի ա ո ա ւ օ տ
մամր
10/՛^՛
Հայ
Կաթուլիէլէ
եկեղեցիին
մէք
, Հանէլուցեալ
Անաոն Պա
հապան
եպիսէրալոսի
Հ
է" էք
ու ր ;
Ա ր։ առ թիւ
։ռե։լ
ք։ "լիտի
ունենա
յ
նաեւ
է՚ացում
ր անոր
յո ւ չաւո
սւ քս ւոա էլին , նուիր
—
ուահ
Մ ՚" ր՛՛ի
լի ք Հա
յ կաթալիկկ
Հաւսւ
-
տաէլեէոլնէ,
րու
էր։ւլէքէ
;
ՏԻԿԻՆ Հ– ԽՈ՛ՆԳԿԱՐԵԱ՛Ն
.ք ե րսէլ սո, հ է Հսւ լ էէր է ն ի
եւ
ռուսերէնի
,
ք՛՛՛չ սլկ ս եաե
լ Հա
յ էլ։,։ էլ ան
պարերու
էէս,
-
սերր
:
Գիմել՝
10.
ՐՅ;5Յ
^6
6ս
ՈՏ)
ՐՕք^
02 ֊ , 87
ՅԻՇ
ԱՏ ԱԿԻ
ԱՅՑ՝
ՓԷՐԼԱՇԷԶԻ
ԳԵՐԵԶՄԱՆԱՏՈՒՆԸ
Աղբացետէ
րնէլերներ
Ա1ւարոնհանի , Անդ
րանիկի, Ռուբէնի, 1սատիսեանի
եւ
Ա՛րլ •
՚ է " ր հ ի չ
Գ– Օտեանի
չիրիմներուն
:
Ն՚"ի""ձեռնոլթեամր
Հ՛
3–
Գ–
ՊկրԼիլի
«Լիոստոմ»
խումրի
: Ա՛յ՛՛
Կք՚է""կի
կէ"Օրէ
՚Լերք
մամր
15/'Տ՛ :
Հ է ։ ։ ւ " ՚ ք " " է է " յ ր
կէ՚էմսլէ
֊
թա
լի էէրւսն
մօէ։ւ :
Այցկն
վերք
մամր
ձկն
6,
թկյասե՚լան,
ԽՏ/՚Ւ
ճէսչարանի
վերնայարէլր
, Փէ՚ոս
տր
կէ
,,։քէէլկ
թա
, ուր
սլիաի
արտասանուին
յարղանքի
քսօսքեր;
Կր
Հրաւիրուին
րն
-
կերնէէրր
եւ Համաէլ
իրնէ. ր ր
•.
Ե ՝ ՚ ։ ՚ ի ՚ ք ե ր " ւ
մասնակցութիւն
1՜)()
ֆր ՚ ։
Յ Ո Ւ Շ Ս Տ Ե Տ Ր
ձԱ Ս՚ԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Ոլ՚սշ՚՚՚հ
կ էարէաէրւլ ւքր նէէէ իրել
ՄԻաՅԷԼ
ՆԱԼՊԱՆՏԵԱՆԻ
, հննէլես,ն
\–17^ւ՚մեակք։ն
առթիւ
Տիէլին
ՇԱ՝ՐԷ
ԱԱԳԸԶ
"քք""ի
ներ–
էրսրսցնկ
կե,։.նքր
եէ
.լորհյք։
Տեղի
պիտի
ունենսւն
ւ՚աէաւ
արտասաէէու
քմ իւնէւք, ր ՝•
^Լ։։էԱէլ։
էաւ թ
՛էէ
էէէէլանր
սլիւոի
հաէւուցուիե
շուտոէք
;
Ֆ՛
Կ–
ԽԱԶԻ
Պ՚ոնեկօ
–Բաշանի
մա.,նա
֊
ճիււլի
լչ1"էՀ •
՛՛՛՛՛Հ՛"//՛ ՝
"՛ձ"
երեքշարքժի
մամր
՝1\ին , րնէլերոէՀի
Փաւք.ս,ղէ.ւսնի
րր–
էւ.սէլոէրանր
֊. Օրէււէլարւէ՝
պտ
րաՀ անէէէ սի
էլաւլւքաէլելէւ։լ
"1
՛ք
յ
ՎյւՍՊ֊
ՀԱՅՐ–
Միութեան
քառամեայ
րնգՀ
՚ մողովր,
ուրրաթ
26
Նոյ՛
մամր–
ճիչղ
2Ո–օՕ/՚յ՚,
հանօթ
Հէսլաքաէսեւլին
;
7/
էւ ր էլ ։։՛ ք"՛ էէ ալ
ան
ւլ ա .ք։։։ ա էա ա
ր՛՛վ
ԳԵՐԱՍԱՆ
ԳՄԲԷԹԵԱՆԻ
յ ՚ ՚ ՚ է ՚ ձ ն ա ք ս ո ւ մ
֊
րի
մաէոէքր
այս
է։ րէլու չււէ լ։ թի
մամր
՛Տին
,
Ա՛լ՛ւ • Տուն
: Աէ՛՛լ
ամն
երկ ն կլլ
թնղ
րուի
ներկայ
րլլ՚ոլ
։
ԱՏԱՑԱՆք^
ա ճօ ս տ ւ՚տտսււտ օտ ատօօս,
յ1Ո
&1յ
^Տ6 Ճ՚ԱՈ6 ճ6աՕԸՐԶէ16 բ0բսԱւ1՝6.
Ր^քւՏ.
900 քքԶՈՇՏ.
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
Հա։։։,քոյթր
Զ"րեքչարթի
։լ իչէէ ր , ՝Ր–է։։ակ
սրճարանի
էքե րէէ ս,
յարէլր
Կր քսօսի
Պ–
նույհան կաբսոգեաեան
Նի՚թր՝
«Հէսյ՛
Եէլեւլեցւււյ
"էլին
եէ
ներ–
էրոյի
ձւլա"
լմէէէա ր լ.» ; Ա "ւտքր
տէրստ
է
Կ՚ՈՒԶՈՒԻ
Աէոիէ,լո,րսր,,,ր
ոլկոէք
ունինք
կօչք՚կի
( Պ օ թ ի է )
վարպետ
էլ որհաւորներու
, տէա–
լական
եւ
լ ՛ ՛ ՛ ւ
ւք ՛ւ՛ րձւոու ր ութ
իւն
:
Գիմել՝
ՕւէՏՕՕււ ^Տ7011Ճ1Ճ1^, Քօա6Ր,
6, 11ս6 Տ € Ո Ր 1 ֊ 1 1 ^ օ ո ո 1 6 Ր , ՐՑՐ1Տ (9)
աէ^օ
Տէ.
տտI^VI^տ VձՍ ^ Ս ^XI >յ
Միաէլ
արւոօնուահ
՚ոանն
է
ծրարներ
ղրկելո.
Համար
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
քՍ. I.
5.
Տ.)
Հաստատ
ս ւթ քէւէէր արաօնոէ
ոէհ է ՄԻ -֊
ԱՅՆ
ՆՈՐ
ԶԳԵՍՏՆԵՐԸ
՛չրկելու,
պաչտօնտէրսն
Հաչուե
ւյ ո րյնե ր ով
,
ք՛՛՛հ
գործածուած հագուստներ՛ շատ
լաւ
վիճակի մէջ :
3,11ՍՏ տx.-Vա^տxx օ տ
ր^ ս ւ
Ր Յ Ո Տ
ւ օ ՛ ,
^61
.։1
՝^Ս.
72–6օ
(Րօտէ6
89)
I
ԲԱԼՈք
ՎէԼՃԱԻ-Ոէ՚ԳՆԵՐՈԻՆ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Օ Ր Օ Տ ^ 1 1 Ք 1 1 1 | – Օ Ր Օ Տ
Գուլպայ , մի - պա , ներքին &երմա -
) |^ս1ննեբ.
Ս.Ե Ե՚»,Ա՚ՆՊԱՍՏԱԻՈՐ
Գի -
• ՚
՚ ե Ի ւ ո ւ ՚ է :
Տոր գրներ
Րէւշ|6Տ թ01|Շհ1Ո811&Տ–
ի Համար
է
Մի*"կ
Հ՛՛՛էքէ^՝
աաաա աա\ա
227,
Տ.Ա6 Տէ.
աո\ռ,
Ր ճ ա Տ (.V)
7՝6\.։
^110.
66-50
6 ա 1
֊ օււօ տ ֊
ԳՑ.
06Ո.
14.
11
^61. 06Ո.
46.87
Տ. ճ. I. Լ.
ճ ս
օ&բ. 12.000.000
֊ օ տ ա ւ - օտօտ - ֊
11.Շ
.Տ6յՈ6
3 3 3 7 0 2 1
0.0.1*.
V
&^^Տ,
6401.06
(Տ՛ՆՕՐԷ՛Ն ՅԱՐՈԻԹԻԻ՛ՆԵԱ՛Ն ԵՂՐԱՐ-Ր՝)
86-89, ա յ տ
ռտ
շՆ^ա^
Ր ճ ա տ (2^)
Հաստատութիւնը մասնագէտ Է 5օոՈ6էէ6ք1€ հւ
Տ0սՏ-V6է6ա6Ոէտ
ի վե|ւաբ1ւբեա|
ամէն տեսակի, եւ ունի ֆրանսական մեծագոյԸ տռւնեբոլ ապբանքնեբբ :
յււ ֊ Րօ1ւշհա6116 - 1)1) -
1
\1օոէ
ճ՚Տշօտտօ -
Օօ116տւ6Ո -
Օհոէ
յ. Տ. ՞Ր. - Ճ\՚16էէ6 ֊ Բու–ե6ւ՛ 1Վ^տ^ստ^ - 1
՚ւճօ1ւճ
- Տաւո€ՈԸ6 -
^Տ Ո^ՕԱՐՕԱ - Տ€16Տէ& -
ՇէՇ.
6էՇ
0Յ
1650
Ո &1օ116էօոո6Տ ֊
Նշ ՜^ճ\^^^
- Լ6
Vօտ0^6Ո
֊ 1՝ր1աքԸՑ
«էշ. օէշ.
Միշտ տբաւքադբելի
Ա–
եւ
Ր–
կաբգի ապրանք
բօսր ււօյ\ւատտ, տտաճտտ €է տւտւտճյտււ՚տ.–
^խքՈսւդիբ֊տնօրԱւ ԳՐԻԳՈՐ
ԹԵԻԱ՛ՆԵԱ՛Ն
ր աէ,
է,
ա էչան — ••• ա յ էչ ա էրսն եւ
էլոէքէլաս—
ե ան ր՛ւա
ի չ.
էլէ, րա
1ր։ւրն1է
ր
ՇԱ՛Ն Զ ՚ Է Լ ւ ՚ Զ Է Ի ՍՐՏԻ՚ւ, ւէՐԱՅ
4, 11Ա6 110ե61–է - Տտէ16ՈՈ6
(11ս6 արԵ տ սք)
Րյ
\111Տ
(8=)
(ճ16էՐ0։ Տ. 0. ԱՕ0Տ6V61է)
*
Հանելի մթնոլոբա
(Լո ա քէէ ա կ սւ րւչ
էչււ ւք էլ ա ս ե .ո ն ի։ որ աք ա հ–
ներ,
«շսէշէիր
»,
«ք։"
ր ւ։ք
ի»
*
5ձ1է ճ1\ւտաօճ1ւտւ
Fonds A.R.A.M
