HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 410

էՑԱքԻԱՋ»
ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ
ԸՆԿ ԵՐՈԻԹԵ ԱՆ
Եք՝ ճէյՄԱՐԱՆԻ 25Ա.ՄԵՍ.ԿԸ
հյԱ՚բ.
^՚աւքանսւկին եաղպւդած
էիէւք
թ է աննաշսընթաց յաջողութեաւքբ տօէւ -
ո ւ ա ծ են ՀաԱ՚աղգային ընկ ե րո ւթե ան
ե ւ
՚եշան Փալաննեան ճեմարանին 25ամեայ
յոյւելեաննհրը Պ է յ ր ո ւ թի մէջ : ՛նիւթական
արդիւնքն ալ եղա ծ էր դո1ւացուցիչ, (ա–
ււաջին ցանկը՛ 70-000 փ ր ՛ ո ս կ ի ) ։
\ ) " ր ստացանք մա նր ամա սնո ւթիւննե րը :
Տ եղի անձկ ութե ան պատճառով, կը հրա­
տարակենք մի ա յն գլյսաւոր ճաււերը,
գա–
ւլավւար մը տալու համար 25ամեայ վաս­
տակին վ ր ա յ
-
ԿԱՐՕ
ԱԱԱՈՒՆԻԻ
ՃԱՌԸ
Համսւզղայքւն
Ըն/չերութեսւն
եւ. Հ ՛ " յ
ճ ե –
մ
է1է
ր "՛՛ն ի Ց որե լենա/լան
ա յ ս
Հանգխալ.
-
թէւնր
ուրախութեամ
բ եւ
Հ սչա ր ա ՛ո՛ե քո վ
քլր լեցնէ
մեր
սէէրար
, որուէՀեաեւ
մենք
Հոս
Հաւաքուահ
ե՛նք աօնելու
Հայ
մէաքէ,
էչր թու թեան
եւ ւլրականութեան
յաւլթ՛"
-
նակր
Ընկե
րութիլն
ր լա
յն
եւ
Համ ա՛լգ •
նսչա–
աակներուէ
Հէմնաղրուեցաւ
եւ էր
« Հա
-
մէ"՚լւլայէն
» անուան
մէ.^ էւաացուց
մեր
մ Լակ"
յթէ
չաչ՛էր արաա
յա յա ո ւթ է ւնն է, րր
յ
ճեմ արանր
ււչւ
չ՛աց ուե ցաւ
Պ է յ ր ՚ ՚ ՚ ֊ թ է
մ էշ
,
կր սչաակէոնէ
ր ամ րուլշ
Հա յութեան
,
բոլոչւէն
լոյս
աալոլ
ա ՛ւա շա՛լ րան քոփ
\էու–
սաւորէէ
կանթեէլն
էր որ կչւ էէաււուէր
այս
Հէւրչ^՚կալ
երկրէն
մէ^ , լոյսէ
շ՚սՀր
՛էաէւ–
նալէէլ
թ սւ ւէ
սէ էւա
յահ
ամ րո՚լշ
Հա յութեան
;
Այսօր
րսլորս
ւէարա1չուահ
ենք
անւսնձ—
նական
ուրաէէէէէլթեամ
բ
,
էււ
ււէն լէե րէս սլաՀ
ւէաէւա բանան^^է
ւււ^/էնք
քսւէէնեւՀ
էնւլ
տւս–
րէնե բու
էէա սաա
կէն
ԱնմաՀ
Ա՛ եհա էէենց
բան էոս էոե էէհ բ
արգէ
մ աէէ գոլ
Հայր
Ա ե րէէէէէ սրաՈէԼէն
էլագա
՛ք՛՛կ Կ՛
՝
« Տո՛ւր ինձ , Տէ՛ր , ո ւ ր ա ի ո ւ թի ւ ն անանձ–
նական ,
Զ ա յ ն րաշյսեմ րոլորին, ամէն հորիղոն -
ներուն վ ր այ • . . »
Աչս
սլէՏւՀոււ։
սւբաէսւււթեան
աւլէէէւլսւկ
մր
կ՚ելչէ
սրաէն,
որովՀեաեւ
լԳէէսրէգ
ու
-
րաէաւթէւնն
է : Ան՚սնձն.ոկ
ան
ա յ ս
՚էւրա~
խէէւթէւնբ
աւքէն
Հայու
քլբ էւչաականէ
յ
Վասնղէ
Համաւլգա
յէնբ
եւ
ճեմ արանբ
ա–
մէն
Հայու
կբ սլաական
էն
;
Ալ
մենք
բոլէէրէէ
, այսօր,
ուրէէւխ
ենք
,
որ Հայ
քլբթէէլթեան
եւ գսլրէււթեան
մԼհ
դոր^Ր
,
Հակաււակ
գ մ ն գ ա կ
ւգայմաննե
-
բու
, յագթանակոէէ
կբ սչսակուէ
%
^
՝ԲսանեւՀէնէլ.աէքեայ
Տոբելհանբ
:
Աեհ
ղ որհէ
մբ աէւաշէն
Հ ան էէէւ ո ւան ր :
ՊաՀ
մէէ կանէէ
աււնէնք
:
Տաղթանէէէկբ
^ Ր ՚ ՚ ՚ շ ք է մբ Հաւասար
է;
՚հուք
էնհէ
Հեա
էէւնշոլչա
կբ Լափէք
ճանասլարՀբ
ոբ
էսն -
էլահ
է քսանեւՀէնգ
աար
էնե րւււն
: *)՚ոլք
,
նաեւ
գէաէք
մեր
մողէէէէուրգէ
սէէէէրահ
աննագասա
սլա յ մ աննեէւբ
ա
յ՛լ
քսանեւՀէնէէ
աարէներուն
տ Րայց
Հունձքէւ
որ գուք
՛ոե–
ս ա ք
եւ աբղէւնքներբ
որ
ղուք
Լ՚՚^սէք
)
սլաաուէսւոր
ւէասաաէլ
մ բն է : կենսական
,
մ եր արէւն
էն
է՚սփ
կենսական՝
^ ՚ " յ
Հաւա­
ք ա կան ո
լթ
ե
ան
սչա
Հ
՛՛լան
էէւմ
էն Համար
;
Երբ
այս
նմարսվ
քլբ կշււենք
է է Ո ր հ բ
,
աարէներբ
եր1չար
եւ
բեէէձէէէււոր
կբ
թուէն
:
Աա1լայն,
ե ր
չէ
այս
էէոյւէ
Հասաաաու
-
թէլններոլ
նէէէէս էոա
1չն ե
ր բ
կբ
մաարերենք,
անոնց
կենսակէսն
անՀ րամե
շաութ
էւԿւնե
ր
բ
հր էավէենք,
էլարհես
թկ
նոր
էլորհէ
սկէ՛–
սահ
էէնք ,
եւ
Հարէւր
աէէւրէ յառա^
քալե­
լու
կամքն
ու կորՈէէբ
էլ ունենանք
%
Այո
յ"րելեանբ,
մեր
մչաէլութայէն
էսն–
Հ րամէէ
Լէո
հրաէէ է րնե րով
,
էչր
գւէւռնա
յ
Հանւլ
բէէ Լէէէն
մ
չէ
, ւլնէսՀաէոսէնքէ
սլաՀ
մբ,
էէւ
մէէէէյն
այգքան
;
Համ ա ւլէլա յէէն
Մ չաէչութէս
յ է ն
Ընէլե
րէէԼ
-
թէւնբ,
նոր թաւէավ
եւ
վճո.աէլանու
-
թեսէէքբ,
՚լալէք
քսանՀէնէէամեաէ^երբ
էչա–
բե չ անցնե
լու
Հասաէսաուն
մ աա
գ ր ո ւթ է
ւնն
ունէէ :
Պաամական
մեհ
աէւաքելութեամբ
մբ
Հրաէէլէսբէսէլ
եէլւսն
այս
երէլէււ
ՀասաաէՈէէԼ–
թէւննե
րու
լնաէ
ր
Հ էմնէէւ
էէէէրնե բ բ
:
Անոնք
էէէէէոէսէլէց
եւ
Հեէւաէոես
Հայ
մաաւորական–
ներ,
էէրենց
բարս լական
եւ նէւթական
բո–
էոր էէէէէ րե էէն
ւլո Հ էէց էէն , ոէէսլէսէէէ
ա յ ս
Հաս–
աաէոէէւթէւննե
ր ր
ուռճսէնէէէն
եւ էէե
ր
ւէէն ււ -
բոէէեն
Հայ կեանքբ։
Անոնք
բմ բոնեց
էէն ՛էբ–
աանգբ
որ կբ մօաենար
Աւէւէէւռքէ
Հայու
-
թեէէէն
: կրթէսէլսէն
ալս
բեր՚էբ
ոԼ
մէէույն
մաէէւլորա1լան
մ
էս
րգէւկնե
ր
էւլէտէ
Հաւէցբ
-
նէր՝
սլաաուար
Հանգէսանէէւլու
Համ ար ,
Հէէէ
յօրէն
էսսլրելու
Համ ար , ւս յլ ւգէտէ
է
"բ––
թանէր
ամբոէլշ
Հայութէւնբ
սթաւէելու
եւ
ասչալէնելու
Հայ
լեպուէն
, Հայ գպրոցէն
,
Հայ
եէչեղեցէէն
, Հայ
՛լբա էչէսնո ւթե ան , էր
էէնքնէէւթէւնէէ
սչէո Հ սչան ե չո
լ
Համար
: .
Շ ա ա ե ր ր
ուշ
բմ բոնեց
էն էէէումոգ
վաան–
՛ԷՐ՛
Երբ
ք"ւնէն
արթնցան
արգէն
երէչու
սերունգ
ղրեթէ
էչո րոնց
ոււլ
էէէհ
էր
մալբէէնէէ
լեւլուն
,
ու
անոր
Հեա՝
էլրեթէ
ամէն
րսւն :
Այէ՛ Օր ա յ գ վէոտնւլէ
ա ՛լա
էլա
է^ւ ե րն
է
որ
մենք
էլբ լսենք
Ամեբիկայէն
, Ֆրանսայէն
,
եւրոպա
էլան ղանաղան
եր էլէէրնե րէն
Ե
ր
ի ա ա
էէ
ա
ր գէէ է.թ
ի ւնն ու
էէլէէէ
աան էէ
էլէէ
ւ -
թէէ
ւնբ էլո րսնցնե է
՛էվ
Հայ
չե էէէււն
, էչբ էչա–
բուի
Հայ
գ ր ա էչան ո ւթեն
էն , պատմութե
- :
նէն , Հէէն
ա
Լէէէն էէո ւթէէ լ ն ն եչէ
էն ,
եւ
էլբ
գա՚ւնայ
օաէէէրաէչան
մբ,, որ
ոէ
Հայ
է
եւ^^
ոչ
ալ
ուրիշ
բւսն
մբ,
ոբււվ
էլբ ձուլուի
օ – ք
աա
ր
մ եհ
ւլան էլո լսէհն
ե ր
ո
ւն
Հեա
,
օաար
աէբլեբու
մաչէսհ
աեղերբ
լեցնեէու
Համար
:
Աէւշագգային
մեհ
Հալոցին
մէշ
նէէէո
-
ուահ
Հա
յ բաէէմ ո
ւթ
ի ւննե
ր բ
, իրենց
Հէո
յե–
ցէէ էէոյութիւնբ
սլաՀեէոլ
Հէոմար
մեհ
^բ՚է–՛
նամամ
մբ էլ անց րնեն
:
Ա՛է՛է ՚ " ՚ ձ Գ ^Ր՚է
՜
նամամբ
էլրնէս ք էոեւել
Հէորիլր
տարի,
էլամ
աւէէ էի • նայսէհ
թէ
մենք
Հայերս
ինչէէչէ՛՛ս
էէբ
էէ
իմաէէրենք
՛ս յ ս ձուլէէէլ
էէւ
Հալեցն
՚էգ
Հոսէէէնքին
:
Լսեցէք
գաէլութներու
ա ղա ւլա էլէէե
ր բ
,
աչքէ
անցուցէք
Հայ
մամէէԼլբ,
դուք
ամէն
Օէէ
սլէւաէէ
Հէէէնէէէւսլիք
Օէլնէււթէէան
էլոչերուե
որոնք
սպաււնալէւց
վաանէլ
բ
մ եէլի
պէէաէ
պաբ՚լեն
:
Այսպիսէ,
ճէլնամամ
մբ
դէմագրաւելու
գրօչէււէլէբն
է Հէէէմաղւէայէն
Ընէլեբէււթէլ
-
ՀԱՅԿԱԿԱՆ Կ Ե ԱՆՔԸ
ՊՐԱԶԻԼԻՈՅ
Ս՛էՋ
ԱԱՆ ՓԱՒԼՕ,
10
Ն " յ –
(Յաոաջ) . ֊ , ^ ա –
մանա
էւէն
ձ՚անրամէսսնօրէն
ւլբէսհ
եձ՛
այս
գա՚լութէ
մասէն
:
Աասէսմբ
նոր գաւլութ
մբ,
թէեւ
ս ա է լ է Ա –
ւաթէւ,
կ ր
Բ ՚ ՚ է ՚ ՚ ր Կ
՚էէսրթօնքէ
չրշ՚ւէն
մ բ :
Աէէմաաս՚ցահ
նիւթ
էէէ
էէլէէէ
չա
էււթ
էէ
լ ն բ , էէէլբ -
սահ
է ա ե
՛էէէ աալ
Հ էէւլ ե էլան
յեւլա
չլ՛
շմ ան
մ բ
, չնէւրՀէէւ
ՀեաւլՀեաէ
Հասնո՚լ
ն է է ր ո ւ -
մերու
: է՛լ՛ Հնէսէէէսւէէէէէէլթէւլննե
րէէէէ ,
ա
յ ս
գ ա գ ս ւ թ բ ,
մ հ հ
՛էեր
էէրնայ կաաարե
լ
ո չ
միա
յն
էէ
րեն
Հ ա մ է ս ր
, ււէյլ
Հեէւաւոէէ
էէէս
-
ղէէ ւթն է,
րէէ լ
Հանգէէղ
%
Աղյլէսյէէն
եւ կուսաէլցական
տօնաէլատա–֊
բութ
էէ
ւննե բու
էլէէէ ր է լ
էէն
,
չէէէ
բաթ
չանցնէ՛ր
ո ր
չունենան
որեւէ
ձեււնաբէլ
: Ապր
էէ
էեան
Ա ւլաաօնէէ
Համ աղէլա
յէւն տօեաէլաատբսւ
-
թենէն
՚էերշ,
«Մայիս
2Տ»ի
էի՚սոէսՀեգ
աօնա
էլ էւէ ատ
բու թէւ ւն էւ ե էլաւ
Հաստատ
էւ
լ ո
ւ
մեէէ լաւէէէաե
ս
ութի
ւնլւ
եւ փարատէէ
լու ո -
մ անց
յ՚էււեաեսութիէնւբ
;
« Արւէենիա
» Ե
էէէէ էէէ
. Միութեան
տս՚էէե
-
գարձի
Հանգի
ս ութենէն
եաք
,
հէանասորի
արչաւանքին
ա ա ր
եէէ էէւրձբ ,
էւէէ
բոէէէսնգա–
կալից
յէս
յ տ ա գ ր ո փ , աւե էի եւս
ամրասլն
-
գ ե ց
մ
էէ
ր Հաւատքբ
: Հայ
կարմէւր
Խ ա
չ բ ,
ո ր
փեց
Հսէղարնոց
ւլ էէէէէութի
մ
բ
՛է էշ
ունի
վեց
Հ
էէէ
ր ի լր ի մ օա
էսնգէոձ՛ ուՀ էէնե
էէ
,
էոօնեց
ի բ
4^կ՚է
էոարեգարձբ
,
ի
նէէ
րէլէէէ
յ Ո է
թեան
խուոն
բաւլմ ութեէէէն
մ բ ։
Րաեաէսօսեց
ի ր
մրաշան
սւտ ենա սլե տուՀ
էւն , աէւ էլին
Լու
-
սիա
Մ էս
էէ
թ ա
րե
ա ն
: Զեէէուցում
աէէւէէէւ
ա–
տենագսէբ
՚էլՀ
ի
Աբ •
էֆրոնէէսէ
Գ
՚սէէէք
-
քեարե՚սն
Հ
Հէս
չ ո ւ ե
տ ո
Լէէ
ւթ
էէ է ն բ
էլւէւտէսէւեց
Տէկէն
ԱրմենուՀէէ
Բանշարճեան
:
Պ
՛որ
-
ղուեցալ
էէէէ
այս
Հանէէօէէոււո
էէանէէէցէէ
էլաղ–
մակե
բէէլոլթէւն
բ էբ
բաբո
յաէլան
բաղմ
ա–
կուլմ
էէէնէէ
ւլո էէհո լնէ ութ
եէէէն
էլուէէբնթսէց
,
ռլնեցէէէհ
է նէւթա
կան
վ
՛եհ
՚էոբհա
՚ւնու
-
նբ է Հայբ
Հայ
սլաՀելու
էնքնապաչապա
-
I
նութեան
արչաւ
մ լւն է
էէբ
էլբ տէէէլանցէ
Հ
՚լա՚լսւթէ
էլաէլւէլթ
, որպէ
ս
՛էէէ
բէւլէէր
Հա
- .:
յերբ
մասնաէլցէն
այս
շաՀաւլնացութեան
,
յ
է էսնէլ էր
Հա յէս էէլաՀ էէլան մ էսն մեհ
՛լ "բ
- –\
հէն
։
Պաամութէէւնբ
, էլոնէ
Հայէ,րուս
Հա
-
ձար,
չատ
ախուր
բաներ
արձանաւլրահ
է
անցեալին
մէշ , էէԼ մենք
սլէաք
է պատմ
էէւ­
թե
էէէն
էէէ
որձաո
.էւ
ւթի
լննե րէն
օէլաէււինք
,
եւ
թ ո յ լ չաէէէեք
ւէր Հտ
յ բ1ւէոէէր
մուլ1էւէոլր–
էէբ
ձուլուի
, մաչի
եւ անւէիմաւլէէհ
բաւլ
-
ձ ութէէւն
մբ գաէւնայ,
կւ
է
րւէն ց՛ե ե լով
իր
լե–
էլւււն,
Հ ե
էո
ե Լէէէ
բէո
ր էէր մչսէէլէւյթբ,
էւրուն
էէէէԼէլաՀեէւ
սլիաի
էլո րսն ցնէ
Հայ
լնտանի–
քբ,
Հիմն
է էքեր
աւլէլային
էէոյութեան
,
ու
ա յսսլէս
էէէէ
մեէլ
վեր ահ է անորոչ
աղ
-
էԼ
՚էւթիւննեբու
ձ
Ռ ՚ ՚ ւ մ անէէէէ յ
, ԼեՀ աս տանի
եւ
Հէււնւլ
էս–
րիոյ
Հայէլաէլան
Հ " հ ղանէէոլահներւււ
կո—
բուսաբ
գեէւ
մինչեւ
ա յսօր
էլ՚արիւէւոաէ
ւէեր սիրտբ
;
(Մնացեալը յտ ջ ռրդ ո վ )
թիւե
մբ,էէ. ներէլայէէս
սնէոուէլբ
պատրաստ
սւնի
իննոսւն
Հէսւլաբ
քրու՚էէյբոյի
էէլաա
-
էէսէ՚ւեչի
ւլոււէաէ՛
ձ բ :
ինչւղէս
մա էէ էէէնա կէէն էլրահ
եմ , ւէւյս
ւլէս–
ւլսւթին
Հայսւթեան
մէշ,
էլէորեւսր
թիլ
մբ
էլբ ներկա
յ՚ս՚յնեն
Է1ւբֆ>"ց
է՛նե ր բ ւ
Տբն–
էոեսապէս
բոլոէէն
բաբեէլեցէէլ
է.ն
ւ
Աէել
~
նէէյն աաեն
էէ օաէն
կէսէէլուէսհ
է,ն էէէ ւրլ ւէւ յէէն
էլեէսնքէէն,
եւ յամէսոօրէն
էրսո
չ ՚ ո հ
էրենց
անցեալէ
ւիաոքերուն
եւ աւսէն
՚լութ
եէսնց
•,
«Ուրֆայի
Հերսստւէէսրէ1էր»
էլէորձէսհ
է ի -
րենց
Համար
ոլարհանքի
եւ
նեբ^՚չձ՚ան
աէլբէւր
է
39/"/–
տարե՚լտրձբ
տօնւէւեցէսլ
էիսաաՀեւլօրէն
սէոէէէնէս
լուէ
Հէէէէէ
աղէէա
յէէն
Հ անէէաւէ անք
; Կ՝ե ՛է՛ս ր սւես
աւէէ
էրէւն
բսէմէէնբ
ճոխ
էր եւ օբ էէնա էլե լէէ :
Ներէլա
յաց
էււեցէսլ
Հեր
՚էսամ
էէէրէոէն
էւլւէէ
ա էլե՝ր մ բ ,
յ էւււ իէո էէն ւէւ–
էլան
մէէր
ո ւլրե րւլո ւթե
էէէն
էէրսէյ,
ՀսէՍէր
-
աանքէէ
եւ
Հէէ
ճէէ
Լէէէն
քէէ սլւսՀեր
ապբեցնե
-
լով
:
Տէս՚էւր
, մէւանգամայն
Հեբոսաէէս՚ն
էսնձ
-
նաւլոՀութէէան
մբ
սէ՚՚՚ակեէւն
էր
Գէսրեւլին
քաՀէսնայի
թունէսլորման
տէէսէէւբանբ
յ
յՕօսեցէսլ
Միէէւթէէան
վարիչբ,
Տօքթ
•Յով–
Հ
էէէնն
էս ՛Ո՛ս
էէթա
ցետն
բ , թուելով
" ՛ յ ն
րո­
լոր գ է պ ք ե ր բ , որէէնք
յէսնէէեցան
Հեբոէէա
-
մարտին
Հ է՚նչւգէս
նաեւ
Ասաասւր
ք
՚էւՀէէէ
նայ Գասապեանբ
եւ Պ՛
ՄիՀբան
Պօյւս
-
ճեանբ
,
յէէ չէէւտ աէլե ցին
Հէ,ր՚ւս՚սմ
արտէն
ղան էո ղան
ղրուաւլնելւ
՛էե ր ՀանեէՈէէ
ան
-
մէսՀն
Մկբ՚"էէ
Եօթնեղբա
յրեան
ի էլատա
-
րէէէհ
՛լ երբ
եւ
Հերուէաէլան
էրո րհե ր ր ;
Հոս
հնահ
եւ մեհցահ
Ուրֆացէւ
նոր
սերունգի
"՛՛էշ է՛ կնե
էէ
ուն
Հ ա
յ էէէէէ էլէէէն էէլարերբ
եէլան
սլաՀ
մբ սվէոէէւե
լ էէեր արէւ ւնո տահ
էէիր
- ֊
աերբ
;
Հոկաեմ
բեր
\.^ին տօնուեցաւ
Հ ՚
3 •
Ղ
՝էս
^աէլցոլթետն
^^ամեակբ
% Հսէյ
կեւլ
-
րոնի
սրաՀր
նեղ
կէէւէէա
ր ներէլա
յ բէուէմ էէւ­
թեան
• կր նախաւլաՀէր
այս
տողերբ
գ ր ո –
՛ԷԲ : Բ՚ոնէէւէսօսեցէւն
Էէե1լերներ
Գեղաէէ
Կ
՝ա
-
բաէսէէէնեսէն
եւ Մ • Աաբոլթեան
յ
Կ՚եէլէսլւ–
ուեստ
աէլան
բէսմնի
ղե էլավա
բութ
իւնբ
յանձնուահ
էր Ա Ե՛Ե–
Միսւթեէէէն
եւ
իր
եր՚լչախոլմրին
: Հանէլէսին
ներէէէսյ
էին
ձ–
րեք
յարանուէսնէէւթեւսնց
Հսէէեւոր ..պեաե–
Բբ եւ էլանոէէլէէէն
մ չաէլթ
. ե. Հէէւյր.
միու
-
թիւեներ
,
մէէէ
սնա
ԼՈէէ
էէէ սլէս
աղւլ > կէէէէրո
-
նաէլան
վէսրչութիւնր
իր էրսէլմ
էէվ
;
կ ե գ ր • վարչութիւնբ
, որ
այս
էլաղոլ
-
թիէէ
մէէէսէլ իրաւասու
մա րմ ինն
է ,
էր
էչա ր ւլէէն էլր էրւէ տար
է
նէէէէս
էէէէս ն ամ
աէլան
՛էեր
մբ , թէ
ա ւ է է է ա
յ ի ն էէեէսնքի
յաււաշւէի–
մութեան
, թէ
նորեկ
Հայէւրու
տեէէաւոբ
-
ման
եւ Հուէաաարութեէէէն
հանր
աչէսսէ
-
էէէէէէնքեերով
: /՚Հ1
էս
ա ենա
էէէե տբ
սլա տուա
-
կէէէն
Հայ
մբ,
Պ– Անէէրէաս
ճաֆէրեան
,
Հաէլառէսկ
էւր րաղմա՚լբաէլ
ւէէւճաէլին
,
վա
-
՚յելելով
էւր սլաչտօնաէլէւցնեէէուն
էս՛ յն
՛էրս–
տաՀութէէւնր,
էչբ
ւոէւէնէւ էլնաՀաաէ։
լէէ
աչ
-
խտտանք
Օէչտաէէաէէ
՚էւսււնալու
, էլսէրոցին
,
եէլեգեցիին
էքւ իր
աղ՚լա
էլէւցնե բուն
;
Նչանաէէուահ
է Հուլա
բ ա րձ
էէւթ իւն
մ բ
ոբ
Համ ախո
րՀէէւբգ
կէտգր •
ւէա ր չո ւթե
ան
Հեա
, աչէսաաեցաւ
ա ղ գ • գէէէէացբ
ւէեբէս–
հէէէ ե բէլր ո րգէէէ էլան ւէարմաբաեէէ։
Ուրաէս
ենք
յայաներէւ
որ
^էւրՀիւ
Պրաէլէէէիոյ
ԼՈԻՍԱԻ(1Ր ՃԱՄԲԱՆ
(ԵԳԻՊՏՈԱ
- ԼԻԲԱՆԱՆ
- ՏԷՐ
ԶՕՐ)
*
ԺԳ
ԵԳԷ՚ՊՏՈԱԻ
«ՇՕՖԷՕՐ»ՆԵՐԸ
Կէսօրնե
րբ
լլեգՀ անր ապէս
կբ
ճ ա
չէէնք
•«Փաէ՛ է՛՛ւէ՛ան ա»
;
Ա եւլէէ ս սչա ս ա ր էրէ էլբ էէէէչա
"էրելէէ
Տէ՚էրան
Պէրպէրեանն
էէէ,
է՛՛՛էչ
վր–
ճարէւէլբ՝
մէչտ
Բ ՚ է^ս՚չէւանբ
%
Հաէրսււաէէ
ձ՛եր
բո ւլո ^^է ե էէ էէ ւն , աէէէստում
Լկալ՛
էսմ
-
բաէէ է՛է՛ն ձե ՛լքէն
;
Եղրա
յէէ սլաաէէլաէչան
,
կ
՝Ա
"լաչէէնք
Նարէլոլեին
եւ ես,
ձւլէ
երբեմն
էււլ
մենք
վճա
բենք
, էէրաէէէա
ենք
բսերւվ
, մեէէ
գ ր –
պանբ
անսլա
յման
հա՛՛՛էէ սլէտք
է րէլա
յ
• • •
Լաւ,
լալ,
էլբսէր
քթին
աակէն
»
բայց
արգէն
էր
մեւլսաէլցէն
,
Պէր"լէրեա–~
նէն
Հետ
ՀաչէէԼբ
էլարւէաղրահ
էր
• • •
-
–Հէւր
էք,
՚՝Է"–Բ
1
ես
ալ Ֆբանսա
պէ՛–
աէէ էլամ,
էնհէ"
վճարել
պէտէ
աաք
Հււն , ,
Յաէէ ենէէէ յն
ւչ էսւ"
, ա՛է էնէ ն «Հ՛ս բուստ
»
Հայ
էսմբւսէէիրն
էր
,է1էււէւն
Հանլչէէպահ
եմ
ես է Ամէնէն
Հիւրամեհարբ,
ամէնէն
րա
-
բէն։
Շարունէէէէչ
կբ մաահէր
մեր
Հանւլբս—
աէէւթետն
մէսսէն։
Տէւէլէւն
Պս՚էաէէէէ
ասլա
-
Հ ովո
ւթէ
ւնբ
ղէնք
կբ
մ տաՀ
ո գ է ր
ամէնէն
աւելէէ
Ը՚՚ԷՔէ
Ր՛՛էք*
կր կրկնէր
յաճէսէս
, բ–
ոէք
անո էէ , որ մէէնակ
չերթայ
ներսէէ
չու–
կանե ր բ • • •
. –.՚
Այսսէէս,
մենք
Հասանք
Աււսէէ
Շաբ
- ^
թուէսն
էէերշբ,
17
Աոչրէլ։
Պ–
Բէ-նէամէնբ
ձ
՛եէէ
ձէէէէց էբէէէչուան
ձ
էէէմ
բ Ղէ՛ն , էէէէէօրէն
,
«Փար
է՛չէ անա»
յէ
Համեղ
էչե րա էչուչւն երբ ,
էչէսօրէ
վերշ
սէաէլսէսէէէա
կ
,
էրստէրսէլան
«չէօրէ
էչ՝»ներ
էեցնեէէ
էէէէ րշ մեր
էւաէսէէ
էէքս–
ներուն
մէշ–.
Այս
վերշէններէն
հրար
մ
բ11է
սէլ էնք
ա–
ռաւ
եւ սէնՀետէէէցէսւ
%
Մեր
Տէրոշ,
Յէսուս
՝Բրիսաոսէ
նման
ան
յէէէրէէւթէւն
սլիտի
աէւնէ ր , երեք
Օէէ
՛էե է՛շ , եբե քչա
բթի
էէէՈ
էսւօտ
՚ • • :
ԺԿ՛—
«ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԶԱՏԻԿ»
ԳաՀ՜իրէի
մ էշ մեբ
բմ բոչխնահ
ամ
էնէն
՚չե՚լէէցիկ
սլաՀերուն
ձ՚էէչ
մասբ
վայեչե
-
ցինք
Զ՛՛՛ա էչա էչան ա՛լքէ
ւ՛է
չէ օրե բուն
մէշ
:
Հաճելի
, խանքէաէէսէէւիչ
ու Հաձ՝աէչէէէլ
ե–
էւո ւ
՛էե ՛ւո
էէ
լե ց
ո
ւահ
է ր «Յուսարե
ր
»էէ
չէն­
քբ : Զայն
՚դէաք
է տեսնէէլ
մանէսւանէչ.
էսյէլ
մամ
երուն
, Հբաչէսլի
մ եէլո ւնե բու
ւիե թ ա
-
Կէ՛
^Ր վերահուահ
։ Շարունւ^չ
՛ոե՛է
կբ
փոէսէ
էէ
, կ՚անցնէի
սէէքլանէ
սեղան,
սեն
-
եակէ
սենեակ
: Ամէն
աեէլ
էր
ան , ՚ " յ Գ
լոյսբ
, ա յ գ
չունչբ
, այէլ
կենսաՀիլթր
,
որ
կբ պարսւրէր
ղիս,
էլր էսոլմէր
ինձմէ
ներս
ճրագալոյց
. . . Շաաեր
եէլեգեցիէն
կբ
վերագաււնային
• • . Վէսղր
Զ՚ոաիէլ
է։
Աեհ
էտ
Ա
՛չեց եալբ
իր
Յ
՛ո
բութ
եան
խռով
քէւ
կ՝ասչրէբ
...
Ես
ալ , ես
ալ
• • •
Խռոէէքն
ու բերէլրանքբ
մէէլսւ
մբ,
որուն
մէշ
մեռահ
աւէէէէուահ
մբ,
իր ւղաաանք
-
ներբ
պաաէւելէէվ
, էւաքի
էէբ էլանւլնի
:
« հյէւրՀուրէէ
էսորէէն
եւ
սքանչեէի
. . .» ,
կրնար
երէէել
քրէէստոնեայ
մ ՛ո րւլկւէւէձ
իւ
-
՛եբ , յոււլուահ
ու երշանիկ
:
«ԽոբՀուրէէ
էսորին
էէւ սքանչէէէի
. • •» ,
կրնայի
կրքլնել
ես , նււյնքան
յուէէուահ
,
աւեէի
երշսէնիկ
, էէւ արձւէէնաւէրել
Հեէէէել
-
եալբ
, իբրեւ
բացաարութ
Էէւ1ւ
.
«ԽորհոԼրդ
յսորին ե ւ սքանչելի • • - 17 Ապրիլ 1954 ,
Գահիրէ, «Յո ւ ս ա ր ե ր » ի մ է ջ , պանդու|սա
Հ ա յ մը դտաւ իր աստուածը,
Հ ա յ ո ց
Աստուածը » :
« Խռո վ ք ու բ ի ւ ր բերկրանք • . .» ,
1է՝բ–
սէր
այէէ սլանգուէէէա
Հայբ,
էէւ էււՀէս
էլէէէսլ–
բէր
ա յ գ խռոէէքե
սւ բե րէլրտնքբ
,ի ր ճէսէէ-
բէէէն գ ե ռ
էլէս
էբրահ
:
« Ու1սաագնացութիւն ի
«Յուսաբեր»
կբ
մրմնշէր
ա յ գ գոգաՀար
ուէէւտաւէւրբ
,
եւ
արգէն
, ութ
օր , էէր էէւէսաբ
էլաէոարուահ
էր
՚
^Ր՚"ձՔՐ
"՛ե՛էէ։
ունէէցահ
;
Հայ
սուրբէէ
էէր
Հանգէէսէելու
յ " յ " " ՚ Լ
ճէէէմ բայ
ելոէհ
էր ան,
էէտէսւ
Հայ՛՛ց
Ասա
-
ոլահբ
:
X
յցթմ ան
աւէոնգսէկէսն
ս էէ ՛էան ր էլա
էէէէա
-
բահ
մ եղէէ
էլ բ սպաէէէբ
բնէլէէբ
Լաւէե անբ
:
1^ր պատրէւ։սաահ
կէէ ր աէլէւ ւ էէնե րէն
էւմ ւո–
ցա
յ թէ
Յ
՛է
յն
էր
«ւէա բ չա
է
։լ ե ա»
ին
էլինբ
:
Ութ
օր, գբեթէ
օրաէլան
քանի
մբ
անէլամ
էսօսահ
էի Հեաբ,
բ ա յ ՚ յ փա յբկեան
մբ
իսկ
չէի
էէէսսէլահէսհ
թէ օաար
մչլ էչրնէոր
բԱ՚"լ
այէէ
էս
յնքան
մէոքուր
Հայերէն
էսօսո՚լ
կինբ
:
Ամբոէէշ
ճաչի
բնթէսցքին
էլբ էսսրՀրւչա
-
հ էի
«աւրլային
կեբակսւբներ»ւ։ւն
վ ր ՚ " յ
>
էձէ որքան
տւէ ուր էլապ
մբ էչբ Հանէլիսա
-
նան
անէէնք
, անՀաէոբ
էչաէէլէ,լով
իր
մոէլէւ–
ւէուրէէին
: Կբ
ւէրթէ՚ն
յաճաէս
կրօնքէն
,
լեւլուէն
նուրբ
թելեբբ,
ու էլբ մնէէէյ
երէչ–
չէէէէ
յէէն
սնունէէնե
րուն
֊,։։։։։։։»
թէ,չբ
. . . ;
Այնքէսն
լս՛ւ
ւչէաէէ
՛ոյ՛է
րաներր
Ֆրան
-
ս։՛։
լէն
. • • ;
՝Բէ1էնէ քէէէնէ անէլամ
չսէէէահ
էէմ
ես
հ ա յ ո ւ թի ւ նը
Ֆրէ։էնսա
հ ն է է
։ լ
Հայ
"՛էլ
՛՛ց,
Է։ր1,նց
էլէ, ր
է" էլէէ՛
րնե
րքէ
լ
նէէէ
էսբնա ր է1է թ ե
սէն
\
ճամ բէէէէ :
Երբ
էսնէէնցւէէ
էէէկէէ
էէէէէէոէհ
է ն։։էէսէւնա
-
րեէ
«սլէֆթէք»ն
ու «էէոմ
ֆբէթր»
, ^ ՚ " է ՜
էլէէէէրէէն
էսէէրուէ։։։հէն
, արւլէն
ղէ։էոէ,ւէ
թէ
ուր
է Հ։։էսահ
անոր
հայՈԼթիւնբ • • - :
էէէ էէ
օ ր
էէ նէէէէէ
էէ էէ
չէէ ր
էէ ր
ա ն
ցէէ
ւցէ,
;
0
՚՛ յ
սլէէոէէ
յէէ չեմ
ս։
յ։։
էւ։ էս
ր
էէ Լէէէն
հէթ ձ ՚ ՚ ս ն
ւլ է։ -
չերբ
...
Կ՝ու՛էէ է քնանէսլ,
րայց
չէէ
էլրնար
I
Յս՚չնէսչէեկ
էէէորւէէնս
էլր տենչսէր
էսէուլա՜՛
էչութեա՚ե
, Հանէլստէսւէտ
ք,ունի
էլաղւչէւյ
-
բէն
է Միէոքս
էր , որ էսօսք
չէր
Հասկբ
-
նար։
է)ւ ՝՚լերթ
միր
մեղու,
կր
թէսւիաոէր
միշոցին
մէշ,
էլՂրթաբ
մաահումէ
մ աա
-
հում
՚,
(25)
Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
(Շ՚սր
՚)
Fonds A.R.A.M
1...,400,401,402,403,404,405,406,407,408,409 411,412,413,414,415,416,417,418,419,420,...552
Powered by FlippingBook