^ՅԱՌԱՋ»
Տ Ո Ս ՜ Ս Ե Ր
Փ Ս ՐԻՋ Գ Ս ՑԷՔ
Լ՛ւրա
ճՀրէււ
Պր՛"
յ՛՛է՛ւ՛ ր՛" , Ա(եար"թր1ւ
-
՚էւԼրա , ւէւիքււրնէւԼրա
,
Լհ ւի ււ ի ււ ւււէւ I, ր ։ւ ։ ,
Փիկ"
է՝իյաոէւ1.ր
"1–
, Ֆր"՚՝1՚"ի"
Փ"կ""՚՝1՚"կ–
՚1ւԼ
ր։ււ. Լւ. րաւլմ աթի՛.
ւււր
իշ րար Լ կամն/, -
րւււ. անէււ1ւն1է րու I։ Նա՛ւա
իք
մ
I, ր
ւք ալաէ
ւււ րւլ ր
լււա՞հ է նւո/,ւ
3>րԼա/,րիյւ
3)կյ"՚ի
"ւ՚՚՚ունլւ
,
Փ ՚ ՚ ՚ ր ի ՚ լ կ ն
ւլ՚ււրւ։ :
ԶԼմ
քլարհԼր
:
Համա/լր/,
լի
փրանսալլի
մ
րն է մ/, ր ՛ո ւ"
իրական
ու. ւիւււ 1,րա/լան
րարԼ1լամր
, որ ոշ
ւքիայն
կնութԼան
աոահ
Հ ՀայուՀի
՛քր, ՛՛չ
մի՛ոյ–՛
՝Լ1,նԼաիկ
՚լաւյւոէէ է
՛քI,ր
լԼւլոլն
ոոր՚ԷԼլու
Հաւէար,
ոչ՚միայն
չ՚ււրերու
"ւէս
Հայերէն
/լր ՛լրէ ՛՛ւ կլ՛ /լարւլայ
, ոչ
միալն
^Հայերէն
միալն
Հայերէն
/լր
իւօոի
իր՝
կէ"
՜^՚՚՚յ
՝
ԿՀ" ՜ ֆր՚ոնսա
-
ցի
ման
չու./լին
Հեա
,
։ւ չ
միւ,։յն
Հայե
լ՛էն
ւլ իրքե րու ճոիւ
Հաւաքահ
ո յ
մ ր
ունի,
այլեւ
1լր "(՛րէ ՛քեր
Ա 1,հ աո
յ,ան
չ ր՝
ձիչւլ
այնոլէ ո ինչոլէո
մայրիկր
կր
ոիրէ
իր
ւլաւա/լր
Հ
երր ձեր .լիմացր
Լլլէ , փորձԼցէք
Հ Լ ՚ ո լ , \
ֆրանո1,րէ
՝1,
իւօււիլ : Զի ի՚օոիր
, երր ՛լի՛" -
նայ թէ Հայ էք :
Երր
րե՛ք
րարձր անա լ , ֊,ա յք, րէ ն ճաո
ձ ր
իւօոե
լու
Համ ար
, քանի
ւք ր
վ/լաներու
ոլէ՚ոք
ունիք՝
աոլացուցանելու
՚ւաձ՚ար
թէ
Մեհն
Տիւլրանի
Լւ ք՛ովն
Վարղանի
թ
ն1
,րէն
մէ/լււ չէ
,
ա
լլ չաո աւիղն
է
։քք,հ
–.աղնուական
մողուԼուրղի
ձ՛ր :
Ենրն է ր որ , անւլ
ք, ա լէւ/։ րր
,
ձ՚ասնա/լղ/,
—
ւլաւ
քէյմպրիճի
(Անղլիա)
ԱրեւԼլաղէա–
ներու.
Համ աձ՜ ո։լ Ոէէ իէւ ու
իւօւ՚եէլաւ
ձ՚/,լք^
• ձ՛ա՛՛ին
:
ւ՚նքն էր //»• , Լոնէուէէւի
էքէչ,
՜՛՛՛՛յ
՚լէո՚լոէ.—
թին
կէէղմէ ի ււլաաիւ
իր1,ն
ար՚ււահ
թէյէԱ–^^
ոռ
—
ու
սԼ՚լանի
մր րէ,թա,յքին
, յայաարարեց
թէ
Հէո
յե րէ նր , որու^ւ
Հ րաոլո
լրր
«քքէոիւարղահ
է
՚ւԲ՚Քււ^
ւ
՛ւ՛ ր՚ոոամթԼրքով,
աչխարՀի
աձ՚էնէ
ն Հէո րու սա լ/, ւլո ւնէէ րէն
մ
է
կն
է
: Ե՛
յանձնարարեց
.
-
^ " ՚ յ ե ր ,
ոիրԼցէք
ձեր լեէլուն
...
Կեղ րոնա/լան
Յէրանսա
յի
՛քէչ
ունինք
էււ–
րիչ
րարեկամ
մլ. ֊
Տիկին
Օաէթ
Մ
իք՛ս–
յէլեաէէ,
հաղամով
Յէրանոացի
,
էէ ր նոյն -
պէս
, միչա,
Հայերէն
կր խօսի իր
Հ ՚ " յ
ր ա ր ե կ ա մ
ն ե ր ո ւն ՛ււ ր ա ր ե կ ա մա
Հ ին ե ր ո ւ
ն
֊,/,ւո : 1քւ. •գո՛յերէն
ճաոեր
/լ՝ ա ր աա
սէոնէ
ձ՛եր
Հաւս՚քոյթնԼրուն
մէչ, անթերի
քե -
րսէ/լանա
թեամր
եւ ա ր աաս անո ւթե աէք ր :
Փ ՛էր ձե ցէք այս
Հ ա մա
կ ր ե լ ի Յէր ան ս ո ւ -
Հիին
Հեան ալ իր մէւէյրեէւի
լեղոէւււէ խօ -
սիլ : Զի խօսիր
: ՜
Օաէթ
Ա իք՛ս
յէ լեան
աոիթր
չի ւիաէս -
ցներ
էքեր
ժոէլովոլրղին
մասին
քանի
ձ՛ր
։սէէուչ
րսւէէ ե ր ս էո ո ր էս ւլ ր Լ լէւ ւ, ի ր րէւաէլէսվ
էս
լ—
րին
թերթերոէն
մէի Ու
կ՝,սշխաէս.ոկցի
«Յէոոէսիին
։
Ունինք
ռրիչ
Յէէյաիներ
եւ ուրիչ
0 ֊
աէ
թն/,ր
, IIրէէնք
քլր սիրեն
իրենց
ոք,ւիա -
/լան
Հա քրենիյ/ր
, իրենց
ս/,։իա/լան
լքէէլուն
,
րա
յւյ կր սիր/ւն
նւո/,ւ
մ/, ր ձ ուլաԼ
ուրէլ ն ու
մեր
լ1,՚լուն :
Ոաւլղ աաեցէ ք Յէէ յաին ու Օ՛՛՛է
թր
Հ՛" ~
լ՛ււլ
՚՛"/՛/ ին կ՛՛՛ր՛/ ՛ք/՛ չ՚ոե
սն/, րու ն Հ/, ա , էէ–
րոնք
իրալւսւ
Հ/, էո ալ ան
ւլ լե ր էն ո ւէ ,
ֆլէան–
ւ։ք,րէնէւվ /լամ ռուսերէնով
կր րարլ՚ա
-
սին :
ՈրաԼՀեաեւ,
Հսւյերէնր
խեւլճ
ձ "՛լո -
էէուրղի
մր լեղուն
է
եւ ինյսլինքր
յարղ ալ
էքէ էլր էքեհ
ձ սղու1 էէէ րղնե րու
րար
ր՛՛՛ո
ր
ւլ որհահԼ
լու
է
որ ինքն ալ էէ է, հնա
յ • • .
Ա
լւլ
իմասաա
էլնե րուն
էլ ր լանձէւա
րա ր է,նք
որ անղաձ՛ մր Փարիւլ ու Վալանս
անցնին
,
էոեսնուին
Ֆէյէոիին
ս, Օ՚սէթին
Հեէո, ու
կարմրին։
Եթէ
կ " ՚ 1 " ք / ՚ ի լ
ղիա/,ն
...
ԵՒՐՈՊԱՑԻ^
լսօսքով
«Հողեվարքի
եւ յոյսի
չաՀերՀ :
Ցայանի
է որ Աիէսձ՚էոնթօ
աւելի
լաւ
րձ՛–
րոնոլահ
եւ ւլնւս ՝, ւս էո սւահ է իր մաւք աէւա—
1լաէլիցներէէւ
քան
11)15^^*
աէէւլին
աոլրս
՚լ
ս /,ր ուն
էչ
ներէն : Ալս օ
ր
/լ Ը
ւլ ս։ ր ւէ/ս նաձ՝ թ է
ինչու
այսվէսւն քիչ էլր
խօսէււ
ի էլաւէ
. էլր
ղրոէի
Աիաւքանթոյի
մսւսին,
սր
էէէէր
ւքե -
. հաւլ ո յն
քերթողներէ
ն ւէին է , ՛Օար Լ էլա -
՛լիէն ի էէեր.. Անչուչէո
իր քիչ մր
խրթին
լ
է,
ււս
լ
՛ե է որ
էլ ր
խր
աչէ, ցնէ
չաԱքէ,
ր ր , մա -
ս ա մ ր ալ իր
քն ա ր ի ն էէի օրի
ն ու
/լու
թ իլն ր :
յ ՚ ր ր ե ւ
«չարւլի
երղիչ»
ճանչցուահ
է էսն
մեր
մէշ–.
ճիշղ է այս ղւալաւիարր
մա -
էւսւ
ձ՛ր : Ոայց
րոճա
խ
/լ՛՛
աէւ
ղ ի ա ա՛ե ան ք ոլ՛
ւսն
՝• ա ք էլոիէքւն
է,
ւ
ւսպսաաւէրա
թեան
է, ր—
՛լ ի չն է էէիեէնոլն
աէո
/,ն
, ՚(/ի""՚/իր
3"(սին
ե ր՛լ իչր , ՚"
յէ՛ Տ" ("ին
"է՛
ք՛՛՛ն ի էէ ր
էէւա
էէ -
նեաէլ
աէորինէ
,ր
ւլնցէ,ւլ
Հ ՛ ՛ ՛ յ
ւլս՚է՚ւլ սւահ
լ։ է,՛
էէր
ի վերլու
,
Հ էէ րոսսէ
թ իւննէ, րէ ,
վէԱէոու–
թ իւէէնե ր է ,
ան
աս
է.
լի
էէ 1է1ր ան ^ ս
ւ ւ է ն
ե րէ
է, ւ
.աաէւաւէլանքնէէ րէ Լաք
րււն
ւլ է, ւլ ա
ւ
Ա ա լր
Հո՛լին
ւլոնէ
էէէ
/լ
մասին
իրրէ
,ւ
կէ
՚րիւլ
/լէսղ–
մու
թ
/էս
՚նր
՚ է ՚ ի չ Լ ր
Լրւլէււլին
իսէլւոսլէս
աքն րանր ո—
րոէ ն
էս։է
էնէն
աւէ,
լի սլէ աք ոէնէր
Հ ու լ ձ է1^
ւլախէւրւլր,
ալսիէւք՚ւ,
ս ա ր
էլէււ թ էւէսէւ
էլա —
սլանքն1,րէն
էիրէլութ
իէ
.նր , էլոիւի
1,ւ էէ ա ր -
էորէւչսւմի
սլէւսյէր,
ւէա՝, էլւսմ
սւէլոււսոէթիւ—
նր,
յա՝ե։լէ,լէւլ
Հաձ՚ար
ւէեհ
Յ՚էյսիէւ,
ւէիւսէլ
րանին,
որուն
ծարաւի
էր եւ է
Հ ՚ " յ ք ՛
է
իսրայէլ
ՕրիէՆ
մինչեւ
այսօր,
ան էլ.
• խ
է ֊
թէէէսն
էլամ սեվէէսկան
ՀայրԼնիք
:
Հարիւր
աարուան
ա՝,էսււէր
սլւսլքւորին
է,ւ. <ձս"լ"ւ —
աութ
Լ ան ճանաոլա
ր֊, ին» էէ րա
յ ւէեհ
թ
Ի՛
էէ ր չեն էլաւլմեր
անոնք որ պայքարր
է՛ր -
՚լեցէւէւ
.
քԼրուքէ,ան,
՚Բամառ
— ՝ք՝աթէւ —
սլա
,
ւ^աֆֆի
, ԱՀարոնեան
, Աիամ
աէւ թ
օ
Ե (՛չւ՛՛ն
է։ էլ
մուլ աէո
լ /՛՛չներ
ր
՚ ղ է ՚ ո ք
չսէնին
Աիւոմանթօներու
,
. . .
Մե՚չի
՚ ղ է ՚ " Ք էր Աի՚սձ՚անթօ
մչւ, իր
ղսր–
ծ էւն էէ/,հսւ
ւլո
յն ւէասր
/լարելէ։ է
ս։ րա։։ւ
յ։։։
լ–
ւոէ,ք
մի։։։/լ
րաոուէ
ձ՛ր ,
ձ՝ ս։ ր ա ա/լո չ ,
ս ր
էէ իաէլ
րսէէւելիք
րաո^ւ էր ալն ձ ։։ւ ձ՛ աէ։
։։ւ/լ
I
•ր երթուէսհ
ր , րլլայ
Հէսյղա կի մր կ" ի՛ ր ,
էձէ
–•է
։։յ
կ՚՚յսէ՛ ՛էր էս՛՛՛լ էս "՛լ՛"–
ձ՛ ր , էլամ
Հ՚սյ
՚չէ՚ւ՚չէ՛
՚^ ր
^ " ՚ / " /
(՚
ւ
նսչ
։։։։ոոէ
/լր
նո
յ ն ն
է
էէէ շա : Ոաքի,
Հ ՛ ՛ ՛ յ մուլովա
րւլ , էլոոլէ :
Շ՚ս՚սեր
"Ր
քո՚նէէ ՛էր չարղէէ
վ
է, ր ս։ բ I, ր I, ւ։։ Լ\
քե ր թուէ։։հէ։Լ
ր էլարղաւլահ
է։ն ւէիո։լե
եւՀ
։։,նմիչաէղէս
ղինքր
էլ՝սրակէ,ն
«ձ՛Լր
ասւնին
մեհ
երւլիչբ»
, ճիշղ ՝
աէւչուչոէ
,
/"՛՛յ՛ք
էլ՝էսնէլ իաանան
է։ր ւլ սրհ
էէն
ձ՚էէլ
էլարե
ւոր
մ։։։սր ո/ւ սլէսէոէ, րաւլմ է։ էւ
ս
1լ
էս
էլ։։։էւ
չէ՚ւէւււր
մրն է : Բա րլ անցն էւնք :
Պ–
ՆԷ՚ԿՈւ^ԵԱՆ
քՄՐւացեալը յա ջ որդ ո վ )
^
Ս ՚ԻԼԻՈ ե Ս Տ ԷՐ ձԵՈ.ԻՆԱԿՆԵՐ
ՊՐՈՍէՏԱՐ
ՊԵՏԷԷԻէաԼՆ
ՄԷՋ
*
Կբ
թուի
էձէ
վերաքննութիւն
մր
ոլիաի
էլւուոարա ի Խ • Միս՛ էձեան
մէ^,
Հեւլինակի
իրէսւունքի
սլա չա
ւ։լս։ն II, թեան
Համար
, էլբ
ւլ
րէ
«Լր Ա էէէւա» է, ո ււււ։։։։ղ
է
,,,
,,,
շ էսսւտւ։։ -
ԿԻ՚յՐ
.
՚ ^ Ի Է "
0.ն.։։ոէ
Այս
աոթիւ
Հե։։։է.լք,ւսլ
էսորՀրւլահոլ
-
թիւններբ
կ՝բեէ
հէ՛– Մ իա
թիէնր
միչա
էլի ւէեէլաղրէ
էլրա–
մ էՍէո
էւր։։։
էլաէւ
I, ր էլէւրնե ր ր
թէ
մ ա։։։լո
րւ։։ -
կանն
Լ ր ր , մ
էէէ սէւ ս։ է.որ արար
ւլ րս՛էլ
էանԼրբ
եթէ
ոչ թչ՛՛լ առ , էլ էէնէ
։։։նէլւէւ րււն
վէւճէսէլէէ
մր
ձ՚ա։ւ։էւ
։ււ
։։։հ
են Լւ էլ ։։։ յ թ
։։։1րլէւ լի
է
ս ր
ւո։։։էլ։սն։լ
աւո
ր րաէւ։։։ սաէ, ւլհ էէբ էլ։։։մ վի —
։։լս։սան
ւէր է։։։ւէէէէլ ւլրաէէ չա֊,էէ
ք
՛էէն էէբճւէէ ֊ -
ր։։։նէսաէլէ
մբ , կոէմ
կէ։։ռաա։։։ն
էէր աէրբ ;
Աէսէլա լն էէէյն
հւ։։յլէ1է։
յ1,՚լ
մ է, էււ։։չէ։ս րՀնէ, րբ
՛չոր
էլր
։էւ։։
յէ, լէ,է։
ւլ րս՛էլ
է
։։։նե ր ր եւ
էսլ"։ւէէս–
աս։ւլ
է
անէ, ր ր
1ւք • Մ
էւսւ
էձ է,է։։ն
։է
է
0 ,
նւ։
յէ։քւ։։ն
ղայթակղելի
չեԴ : Վբղ՚՚վիչ
երեւոյթ
մբ
չէ՛^
աեէէ՚եէէլ
։ք
էէլ է։ ՛էէէ ս։ ։ ո ր քա ։լւս քս։
։լ էւնե ր է։—
րոն
ք նս է.ւ։։էր։ւ։լ
։։ յն
։։էչխ՚։"ոս։էէ
ս։ րձքուէ
մբ
էլսէ։։լրէէէ։ եւ է։։ոնսւս։հ
է,ն
խեղճ։։ւկրակ
րնս։էլսէրէէէննէ,րւ։լ
մէ^
, ւէէւնչէլեռ
էսնղէ
։ն ,
էիոքբոէւէէա։նւէւթիէ
է։
՚^/՛ք
կ "
րնւ։։/լէւ
։էէ։։էլէթաձ՛
բն ։ս էլ ս։
ր
։։։նն
է,
բու
ձ՛
է
9 ,
։։ ւն ի ս։ -
էէարոցներ
՛լի՛ ՛լե րչ՛ ,
շ ք ե ՚ լ կառքեր
, եւ
սլ
։։։ ր էէէր ա
•>։։։ չէււնէ, ր
։լ լ։ ։։։ ձ՛ էէ։ ։ո էէ ւնն
ե ր
Ո
ւէւ
էք
՚էչ–.
Եէ էէ ե րչասլէ։։
րնւլ ո ւն է,"լ է։
է
որ րս՛էլ -
էէ ա ձ՛ ի լ էւ էէն ա ա
է
րէ,
րու
ւլ ս։ ս ։։։
/լ ս։ րւլ.
մ բ
ր։։—
ոէէւէլհոէէէ
֊ւսւմ ա յնավ ա ր /,րէլրի մր ւէէչ, ո —
րոէն
էւշ ա յւուրէսնր
ալլէ,։։։
սլէււոէւ
լէ՛էէ՛"/՛
«
ս։մէն
։էէէլ։։ւն
իր ա շէս ։։ւ ա ո։է։ քէւկ,
ւ։։ ր ւլ ի
ւ ն ֊
քր»
է
" ՛ յ ւ
«""էէն
էէէէլուն իր
էէլէ
աքԼբուն
՝է
Աէէէ
աճս։
լն» ;
Կր թուէէ
թէ
էէէրւլէն
էլբ
ք
՚ե՚եէ,՚ե այս
Հ՚՚՚ր՚լՐ
Մ ՚էսէլէէւսէ
յի
էլրաէլան
չր չւէէն էէէ էլն
ե
ր ս լ
ձ
՚է^ :
է) րքան ալ աո ։։։ր/լ/,ն
թ
է
«մ
"՛ր՛լ ր ւէարւլ չի
չ։էէ՝,։"։լ
որհե ր» , այլ էէւնձնա
էլ։։։ն
ւսրմէ
քէէն
չէէոբՀէէւ
է
չէ։։Հբ,
։։։րու
։է
։հ
էլ։։ ււէ ա րէէէ, ր բ
ւէէէշա աւ
աւ։։լէ։ս։։րէ։
յ մ
սէն
էէն : Այ՛է
շ՛" ՛՛ե լ՛ր
էլոէէլան
որոչ
էլ էւր
յւէ,
րսւ
էէ եհ
։։։
ք
։։էնա/լ
՝,րէ։։—
ւոա րէէէ/լ ութ ենէն
, որոնք
կբ ւլր
ուին
ռ։ււ–
ոէ,
րէն
է, լ էլբ թէէէ րւլ
մ ան էէւէէն
բէէէ ւլմ աթ
էէւ
լեէւուներա
: Այաղէս,
։էերդերս
՚(,իքոլա
0 էէէորէսւէսքի
էէ մամուան
ա էէ ե էւ։
էլ էէէ։ ս։ո —
թէ"
է
էէէնոր
էլորհչէ
՚22^ձ անւլաւէ
֊•բւսէոա —
ր։։ւէր։ւէ։ցաւ.
էււ Հինէլ
միլիոն
օլէէէն՚ս։էլ
սսր։։
—
էէոււէ
։էւնեցս։ւ։
Տէ։էյ։ոէէէ,
է թէ
էէնչ
էլրէ։ւ։։յ
բերել
այս
մէկ
ղիրքր
Հեւլէւնակէւն
եւ իր
մսէոանէլ
ոբէէնեբուն
• Ալեքսանէչր
Ֆս
՚գէ
էէւի
էէէ
է՛չ
չւ
«Ե չ՛է"՛""՛""
ր՛լ
է։չէ։։Հ։։ւ1լ»լէ
ւէէէլ էւ "նն
էէ ր
չէէ1
՝էեցէէէց
՝, I, ւլ էէն
"I
էլ էւն : էհ։՚ւ՚։էւ"յ
՛էէք ք՛""—
նէ, ւմ
էէլ
լԼղու^էէէ ր ա թ էէւր էլմ աէ։ էէւէւ էլաւ
,
է
՛՛՛կ
ո։ րաա
ս։։էՀմ ան
ո։էւ
։է
։նլ։ու թ
լ եւր։
էն ե ր ու
Ա,էւքլէ էլաա, էէէաէլէ
չս։
րձ
սէն
էլ ։։։ ր էէբ է,
է.
թ
ա–
ա
՜քէ
րա
է։։"։ղ էէ էլաէլձ՛ եց
էէն ; Ա,/։։ ղ րէսւլ
էւոնե–
Րր
էւրէէնց
էէլւէուունքր
էլր
։էէս։։։ն։։ւն Խ • Մէէ
էէէ էձեան
սա
՜է
ձ՛ էէէն ահ
Օէէէ
էէք էւն
֊, ։։։ ։է ս։
ձ ։։։ քէ։ :
՚Լերջերս
Ա՚ոսկ
ուայէ։
«Գրէէէ1^։։էէ։
թ ե ր ՝ –
թ»ին
մ է չ
Վալանթիւ։
Օվիէչքին
Հարց
էլսէ
աար
թէ
այս օրէնքր
պիաի
ւղաՀոէէէ՞ էձէ,
սլէւաի
վԼրաքննուէ։
1
Ըս։ո
անւ։ր
չաէէէաւլո։նց
չւ։։էո
է
, ։։ ր քւսչոէլ
էք րքէւ մր
՝։է
։։մէ։։ր
4(1
աո
Հսւրէւլր
էէւրոէ էէ , է՚նչսլէ "
է։ չ։։։է։ ս։ քլ ո է ։։։հ
է
օրէնքՈէէ
, է
։։ռոէչին
֊, րաաա
(էէս էլ ութ է,։։ւէէ էէէո–
էձէէէ. : Պէ աք է քսան
էէ րորղ
քլս։մ ե րեսոէ. -
ներորէչ
Հրաաալէ։ս1լ
"ւթե
։։։ն
աաեն
էղէէէէլւ։ե–
ցնել։
Որով
, Հեէլվ։ն։էէէլ մրչի քնէէէնէ"ր
իր
։չ
է"
էէւն էէնե բուն
վրայ է՛ր
է
"ոաչէէ՚հ
յ։սչոէլու
-
իք էէնէէէ Լ՛ոք,
էէէ
չէէ ս
էէէ
Հ ձ՛ան
աէէւս։
էչե չւ էէր
էէբաէչան
ղ ո րհ ունէ ութ էէւն բ : Ան էլբ պսէ
չա–
սլ
էէէ
ն է նէէէէ,
է.
է, րիա ա
է։ ։էւ
ր ւլ
Հէ. էլինա էլն
ք,
բու
ւլէ։։"ւր։
Երեք
չ ա
։էէ
էէէն
էէ
շ
քլ՛՛՛ք
էլլէէէէէլա
՝1է
էէէէէր—
ձաարէէւթե
էէէ
ն
մ բ
Հ ւէէ ւէ ար
էէէէէ
է նէն
ց ա–
հբ
, որ սէրէնէսէլն է , ձ՚իչինր
եւ ամէ հէն
րս։
րձ ր բ ,
էէ
թ
էէէ
լէ։ն
է, ան էէր։
ւ։։
էր։։
ւո բնե ր ր : Ա—
էէ ։։ ր
էլ ա րհ իքէւվ
էւէլ սէէ
ւ։։
էլնե ր ր
է
լ րէլոլէսհ
էէ է, րն
են : Եթէ
։։1լ։էն։։։էլ
մր էւր էլէէրհր
յանձնէ
֊,րսէս
։է
։։րէ։։էլիչէէն
, ւէւէ։ իր։սւ։ււէէք
ունէէ էէճէէէ–
րեր"
նուաղսէղո
յն
ղ ին ր ։ Օվիէչքին
էլ՝րսէ
թէ
սէլսնաէլներն
են , ռր ամէնէն
էսւելի
"/է՛ոք
ունէէն
նէււթաէլան
օմանւլ ա կութ
ե էէէն :
ԵԼ
էլ
՛էէռ։։։չարէլէ
՛յւ՛
ղոյութիւն
չուէ։է,ն։։ւն
վ
ր՛լ "՛է է՛ չ սէնՀա ւա սւէէբութ
էււննեբ
։։ էլ ս ն ։։։էլ
Հե ւլէ։ նսւէլի
մր եւ
էւլ ս ո։
քլ ա
Լէ
։բ Հե -
ղէէնակի
մբ
միչԼւ։
Հ,
ե ւլէւ եակէ։
էւ ր ս։
է.
ս ւնք է։
էէլ
սէչո։ պ ։։։ նոլ
-
թեէէէն
էսորՀրղային
օրէնքբ
եւ ՛լայն
՛լոր–
հ
՚։։ ։լր ս ւլ ձ՛ա
լ։ ձ՛էէ նբ
ք։։։ րձա
քլո ւ ։էէ։ էէրու
են -
թէէէրկոէեցէէէն
«Փք""ւաս։»էէ
ձ՛
էչ
:
Թերթչ՛
Հէէէչա .\~^ի թիլին
մէչ իր ց
է։է
էէ
ումրէլր
յա
յա
նէ
ո։ո ա " սլե ր։։ կէէւն
։լ ոււէ
էէէ
բնե
լւ։։ւ
ւէաս
է։,։
՛լ՛՛ք՛ հր ՛՛աէէէն ան թ։։։աերէէ
։էլ
է՛ րներբ
,թս՚րէլ -
էէ։։։նի չնէ. րբ , էէւ կ։։։մ
բ1,ձ
՚է
։։։լ
էէրնե րր ել էլր
յէէչէ
օրէնքէէն
այէ։
յօւլոէ
ւ։։հլէ
էէրուն
Համա
ձայն
ւլորհ մր պէաք է սրէէ չա
է
։լ
է
։էէ։ ։։ ւ ի էէէէէ–
Կ՛՛՛է"
Է՛Ր արձ էքէն : Անարմէք
ղրաէլէաէէեր
րս1%ախ
ոսկե՚էանքէէ
մր վրէէէյ
էլ՝ էւ լնան :
ճ է ւ չ ՚ լ
է
1
էէէնէէէէւլ էէէչ
էլ։։։էէ
շէ։։էո
սլէէ։ ։ո ո ւս։
է
ո ր
ա չէս
սէ "1
աւո րէէե ր ,
։։։։։կէ
։։քէ։
։։։։։ ա ս
է
։լ է,րս 1լս։էէ
է
անոնց
֊էՍէ
լէսաւ։ւց
է
։ւմր
: Օրէ՚^""էլ
ւ
Կոնս -^
.ո։։էնէոինով։։։ն
Պեոնառ
Շ"յի՝
«Պիղմս։–\
լէէ էէն»
էւ էձ ա ր ւլ մ անս ւթե
էէէէ։
աոթիւ
ւ։ էէէա ցէէէհ
է
էսւք,լի
քէէէն մէկ
մէւլիոն
րուբլի։
Այ"
թ
ա րւլ էէ ան II լ էւքի ւն ր չասւ
ս ոէէ
։ւ րա քրոէ։
ր։։ւ ե
։էբէ։ էր եւ
։է
չ ոք էլր մաանանչէ
ւլայն
իրրէ։
էոէէսր։։ր : «Ան՛՛ա
՝Բաէւենէէե»ի
րԼւէէէւղէէրբ
Հս էլա
լ
։։է
էլէէէէէ ւլ ո ւմ ա քւն Լ ր ւէէոացսէւ
,
որու
էէա
էէ
իէէ սէ :։
ւ
։է
չ
Ն ո։
քլ ա րւլ ա ։։։ " ր
էձ
։։։ ա է, ր ա էլ էւ ր–
նէ,ր
էղէւաէէ չկ րնայէւն
երաւլէէլ :
քի ի լի
։։։ սրւ ւ–
ձ բ էէքէէ չս։լէձ անկ արէ։
թէ
։։էոե
րսէէլ էէր ր էսւե -
լէէ
մ
եհ
էլ ում ա րնե ր էէւռոէւ
մ էէ/
։։է
ա ր ։։ ւէէէն
էէէչ
քէէ՛ն վէւպասսւնր
որ էլր։սՇ
է ր
էլ ոբհչւ :
թէ։։էոե
ր էո էէէէէւէլ էէն
֊էԱէՍ էս
« յ
Օրէնքին
թէէէ
րէլ մս։է։իչ ր ե ։.
բեմ
ա։լ
է՛րլ՛
թ ա ա ր սն ի
ղանձէն
միեւնոյն
՜ Հ ամէ, էէաա ութ
ք, է
։։մ բ
։§ բւ։։մ
քլր սաաէւան
, էւնչ
էէր
թ ս։աե
լ։"։։լ
է։ ր ր :
(՛է՝էս
։ո
ե ր ա էսաւլ ի ՛էր էւ ր ։էէձչ ա
էս
կ ան
մո։։։
—
նւ։։/րլ ութ
/է
ան Հ։։։մար
նոյնքան
վճս։րուահ
է
ոլէքէ։։ն
օէի/, քէէէէէ։ :
Կ ո
լս
ո։ քլ ց ։։։ 1լէոն սլա շէոօեէ։։ թ
է, րթբ
"՚"կէ \
էլաւո
։լէէէոէ։լ
էլուա։ս
լ
թէ ՝,էւ էլէւէէ
սէ
էլէէ
իրէ" —
ւո
էէւքէէ
էէասէւն
օր էւէէ
էէէ
։լ էէհր ^ասաաաուք,
—
ց
՛ու
։։։ յ՛ե
սլ
էէ
ս
էէ
աէոեէւ
ձ՛ր
է. ր ր չաա
աւելի
քէ՛չ թա՛ս
րոէ։
կար
ք
՛՛՛ն
այսօր
, է՛ ր բ
չա՛.։
էսւէ,լէւ
։։րսքլէ
։։էէ
։լէ
։լէքք
,ր
էլր \ ր ա
էոո։
ր ա էլուէ—
ին քան
Ոէ
լսօր
, է՛ ր ք՛ չաա
էէէւելի
քէ՛չ քր" —
րէ
,ք
(ւու թէէւն
էլսէր
սէրձ է քաւէէր
էլ էւրքեր
ու–
նք,նալու ; Ե
րքք րէԱ լէ
՛էւ լ՛ա ր
է՛
վ՚նե ր ր
էսն
՝,էոա—
եք
,րւ". էլր բէս
չէէէՍ
էէէն
այնււլէւսէէ
"էՈ։"է։էէէէ -
ձԼէ։ն"ւթէ,էէէմ
էէ
,"լ
.՚ոէն
յււէճսէէս
ս
։րժ։։։նէ։չեն
,
*երրք,էէէ։ չեն քէէէչալք՛րք՛ր
էէէնոնք սր աչէսւէէ —
էոս։նք
, ւոէսււ
։։։նէք եւ նէ,րշէ։չում
էլրահ–
եէ՛
էւրենց
էլէէքէհին
էէէչ։
«Փրաւաա»
կ՝եէլքէււ։ —
է։ ւ։։ էլնէ թէ
Հե էլինւոքքէէ
էւր։։ււ
"է ն ք ն
է, ր
"Լ
սլէէէշապ
ան
ւէար չ ա թ էււնբ
էսււ քւՀ րւլ
"։է
որ
՛էէէէք
մրն է ,
"Ր
լա լնէւրէն
էլէէ րաէւ ա
լ էէէք։ -
ուեէէաէէ
,
ւլ րաքլւսնէէւթեսէն
ւլսւռնԼքէր,
էէէ —
II էււ՛է։քյ-, էէէէէ
ցէէ է.
ԷՈ
։ թէ ։։վ^ է ներս
մաէէոէլբ :
«ԱԱՈ՚ԱԶ»Ի
Է<)–ԵԷ՝Է^0ՆԷ։
« Ո
1^ շ ե ր ի
II
Ա է,նք էւէէւէ մէսմէսնակ
անաաււի
՛էէչ նբ–
•պաաակ
Լո՛ղէինք
բռնութիւն
էէոբհելու
ւ
ճանաւէլաբՀոբգ
էէողոսչաելու
կամ ար2առ.^
եղ
էէէէ
էլէէ ալսէ^ ՚քէ"–՚Լ՚"ցէներից
֊. Ուսաի
ան -
ձ՚իչ՚սսլէս
նե րկէէէ յացանք
իրենց։
ԱԼղ որ
՛ոե էէան , էլէորւէա։յ ան
Ա էլս ա՛ե ք ձ՛ա
է. րէէսէ -
է՛՛՛՛է՛ էսէէսէէլ։ Մեր աււահ
քա
յլէ։
էէրԼնց
րէս–
I
էէ։ էլո։էէ
հէւհ ւէէէլ ոլսէէոճաո ե ղ :
Մեր
պաշարի
մէչ էսմելիք
ունէինք։
Ե(•-
կո՛ր
էսօսք,րէւց
յեէոէէլ,
է՚երէւ՚եվէ
է, է րարէ, -
^էէէէւէ
էէէէէ ։։։,,, ո
,ո սրո Հնէէ ր
էէ
Հէէւ։՛ ւէէւ է՛՛՛ւ
ձէէ։ —
էէ
անց աէէէ.ց։սէ։ք :
Երբ
ւէեէլէէե։ր։էն
, ւէեւլ
բսին, որ քէ։։էէի որ
չս։ր
էէի
էսա ւոր է։։ թիէն
չոէ^ւինք
,
որսլէս
լ
՛էէէ քէ
ք,էլ էէէմնե ր էէեղ խոբՀուրղ
կուաան
, որ
"՚յլէ,ւէէ
ն էոէէէաո
ու
թէ,է։։ն
ւէէ
,ւէ էէարձ
չր -
՛՛ենք,
էէրաէՀեաեէ
։լիէ1ւք,քւր
էքօա
/, >/ ,
֊,րւււ–
ց էէէնն էէ քէր
էլ՝
։։։ ր ձ ս։ ։լ ա ՛ե ղ է, ն
է. է
՛լ է" >/ (՚ "
" ՛ոէէ–
ք՚էոններր
քլսււքան ե ւ էլաէւերէէէ
էէէ,ղ,
Է՛Ր/՛
"է
՛նհ
է
՛էէա էձն ե
էւ
. քլր ձք, :•րւսէր.։ լք,էէ ;
Թոյլ
էոաիե
, //// անա։։։"
էէէ
էէ ։քէ
։էս
յէւնք ,
է
։րք։սն սր էլ ս էէլէ էւնք , ր " ։ յ ց
"րէ"։""
ի ր ե -
՛լէ՛ե
•>լ։էւ։ց"։ն
չուրձէսէլէ.լ ;
էծ՝ Ոէէէ"։։
էէ
է. ցինք
։լ։սէ։աէր։։է։
քլսէրք ե ր : Ա՝
ւ։;–
՚ 1 Ր 1
; է ՛՛էէ Է՛՛՛՛Ր
՚ ՚ ՚ ո յ ո ե ր ի
կաէոարներր
,
է
։։ն -
ցսէնք
նեէէ
էէէ
ր
էէ։
Հ է. էէէե է, րէւց ,
րս։
րձ
ր։։։
ց։։։է։ք
հաոեքէէէ
վրայ եէ Հաւլար ա էէի իէէսէլեր
ո։–
րէէնք,
որւղէսղի
մեր ա լղ
4.՜)
օրերր
մի
քլերէղ
էէէ՛
էցրնէ էէնք :
Ա1էէսւ։։ո
էւ
մէչ մի քսւրա
լր
ւլ ասւհ է է՛նք :
Բ՛եա էրէ
լ
թ
էէ
ւնէէ ց բալաէրսն
Հեոա
է լ։ :
Ալւլ–
։ոէ,էլ
որ։։
֊էէ. ցէէէ։ ք մեր Հ ր։։։ ցաննե
ր ր է,։
ւէւամ–
ւի ս I շէէէ՚եէ, ր ր , է,ւ չէ՚բս օր յէէԱէոյ,
է
։։է
։ս
։։։։ո
էէն
ւէէ
։։է
։ս - րւորոէէ
րս էւնք
է, լ էէք, էլնէ, ցս։էէք
ղ է "լ
է։ Եէէէէթէէէ :
Ա՛եր
4.՛^
օրոէէ։։ե
էձաէիւս"ոէ<էների
էէիչո -
ց էէ՛ե այն րւսն
ղ-էկանքնե
ր ա էւե ց ւսհ էէէնք ,
ր
մ
է– ր էէլէէէ
էոս
։ո
։ւ։
։։։հ
էէէ
ւրրլւլա
։։էհ
•> ւ։ւ —
էէԱէ
սանե րով եւ արեէ ւսկ է ղ
ւլ է ւէքեր ով րս֊
լորսվէէէէ
անճանաչեւի
էէ՛նք
ղարձեք
: Ա. քղ
վիճէսկէէն
մէչ Հասանք
Ես
՚էթէս
:
Երր
,
,չէէն
քէող՚ոք
՛՛ք ,
ւք՛եւլ ։։լէէ
։էոս
՚Հեցս"
Բօ՚լօ - Ա "վ Հաննէ սե ։։։ ֊
նր
, որ մե" վիճակր
էոեսէէեր։վ՝
սկսաւ
րէսրձքէէոձայն
հիհւսղիլ
:
Ո՚-՚լի՚էն
ասեմ
,
այղ
հիհ՚սղր
է՛նձ
ղուր
չեկաւ
. Բւսյց, մի
էլերսլ
էէնքւլինքս
ւլսէէլէ.ցի եւ էսսի
«է՛՛ե -
չ՛է՞
է. էէէ հիհ էսէէում
, սրէէէէոն» :
Կ՛ուցէ նա էէ էէ՚էչ՚սց իր աէրոմ։սյ
հ էէհ
աէէի
Հէէէէէէ։։ր եւ , ։։։նմէւչսւպէ
ս
է ՚ ՚ ւ է ՚ չ
երեւսյթ
։։։ոնէ, լսէէ , սէլ։։ւ։էւ
֊, ե աաքր
քր
ո ւէւ
լ էէ է, ր ւէէւ -
ճէսէլուէ :
ի
•էՍ
՚րէլէ , ւքէ,նք էս ւ։ լ ս։։։փ էէւրս էլաէէ սլա —
ւոաէէ էէէէէէնն ե ր էոուէէնք • Ը։։էւէ։ք
,
։։ ր քէսւլս։ - :
քէ՛՛լ
ւլէււրս
Ճէ։։նէ1էպէէ1 բ-էէէե ր է։
ւէրալ
քլ՝ա^ —\
էս։։։է։։է էէնք ել մէէլ
։։Լ
էլէս
։։"էիէէէ ի վ ե ր
՝•
ք Սէէւ աք
չէինք
ե՛լէ՛
լ,
՚՛։
յ՛է
էէլէսաճ։սէ։
էէււ
ս։
լ
"էք՛ւ
էլէ, ր էէէէէէ լէ։։էնքե
1,նք
։։ էէյ ։էէ
ւլ է, լ
:
Հաէ աաւէէւլ
է՛քէ ոչ ,
չ ՚ ք ի ՚ ո ՚ ՚ մ
ս ենվ, , իրր յեղսէէիէէէսէոկէէէ՚եներ
, սլէայւ է
.լ "է էլան է" սլա՝, ւէ՛ե է է՛նք ,
է. է. /լաւէ
է՛ն չ՛՛ ւ չէ՛՜
ո՚^-ւ/էք։
ւէքիէոի
րսէինք
նրէէէէէ , քս։ ե էւ էէր
՚1ւ
։ս
չէ ր էրէէքւոէլ
ձ ե՛լ ոէ,ւէ
ոււլէլու թէււէ։
ս ւս լ ,
էէ ։։ւէ. էէէ
։ ։սն էլ ւ/եռ
էլ էսէլւէ ւ։։ էլ է, րսրէ
։ թ1,աէէ
՛էէչ
էք մաահ
չէս, թէեէ
Հ. 3– կ՚աչնակցո,
֊
թեէէէն
Հ.աաաացսէլ՚ևերէն
էր։ Բայց
Աչէ,–
է) է։է։ է" Աէս I ։ս
էձ ց էէն
ո՛^
Լր
Կ՛էէէշնա
էլ ։լ ո ւթ
է, աե
֊,էւ" ա ։։։։։։ ցուլ չէ : Տարօնէ։
աչխարՀբ
է։ է–՛ րո–
քոր
ք,ր ա էս սէ էւ է. քւ ,.վ , ճ,է ե ր II ւէ
՛է. ,ս շէ։ ա քրր՚է -
թէ,էէւն
Հէ։։։ ։։։էուէէցէէէլ
էսմ ք,նա
չԼ
րմ է՛ո էէէնէք ձ էէ–
ւյոէէուրւլն
է :
էքեր այղ էէիճաէլ՚ր
մասիէէ
3՚էվՀս։էէէ
էսէն
"՛յւլ կեր"( րացաաէէէէէ
(ձէււն
էո։։։լէ
յք,էո.էք ,
ո լ էէԼ ց ի
՝1։
ք էէ ի
էլէ, րսլ
իմ էսնւ։։
լ թ է ոեւէ
եււ–
բէէւթիւն
էլա՛^յ , ձ անւէ։։
։էէէ։էլ որ Հ"լ։։։։ո։է ա —
էբ։ւէէ ն ։։։ ։ք է։։
քլ էէ» նս։էքէ "աէէէէյել,
ել
ւէեր
կ–ս։լ։էւ։էէոլէ
էլա էււլ "՛ցք, է
. Հիմա
է. թէ
սն՚էր
Հարց
ա։։։ յէ՛նք
, էէեւէ
յէ։։նցանք
ւլ որհ ս։Ե՛
լէէ՛՛՛՛ք
է1էէ՚"ր ••
Թէեւ
է։ ա
։։լ ւ։ւ չաօն ա
քլ է։։ն
։էե։ է լա ր ս։
րէ,–
րէէ է էձիէ ն չէ լ՛ "լ։։։Հ"է
էէ ւէ ։։։ րձ՛ էէնէւէ, ր էւ
Հ է, ո, ,
Ր՚՚՚յ՚ձ
՝
" / " / ՝ * ՚ ՛ " ՚ ՚ ՛ ՚ – V
ի ւ՛է՛՛ւմ
՚ոչքի
՚ւէ"լ՚ե ւ.
ձ՛ս։
րղ է ր , է"յւլ
"է "է ւււ ճաո ո։է
է լ
ո։
յւլ ււլէ։
։։^ւ
է., է, ւլե քր։ ւթ
էւ ւնէէ ք, ր
֊, էսւլս րղ
"1
։է է էէն է՛ ր ե ՛հ :
Մէէր
Հարցին
թէ
է՚՚^նչ
նորէւ։
իք
իէ
՚1։
էր՚՚յ՝
՝՝
։։լ ս։ ։ո է" ։։ է։։անԼ։յ
՛՛է
մին"ր"ւէձիւն
չկայ–
Կեւէ.նքր
էէէ (նէէէէ ս է
րն թ աՍէէւ մ ,
է՛ն չսլէ ս ղ ո՛ ւ> ՛լ ք։ -
՛ոէ է՛ք
՜. Հէէէ
,
մ էւէէէքն էսսկիւյ
Լր
՚1չ։՝<
օր ա -
Ոէս9
, Պ՚սթոււէէւ՚ւ
՛էի նամաէչ
։է1"ոէ1քայ։
կ՛ր
Ո է է է
է էէն
, սր էէս էսո
րղ
ւլի Աե
ր
՚էչ՚քւ
՚իս։ -
նէէէլէէ ՜էեա
է.քլէ։էհ է
է. ։լ ե լ։։։յ)ւ աե էէ , էէ ր
ւլ։–։ր
ձեր
մօէո , ր։սքւյ
քէէէէ։կ։որհ
ւէեկնէ,չ էր
Պ ՚ ՚ լ —
յ։՚էւէ։է։էէ քէր ւ։ւո մ էէոէէէէէ։ ւ"/լ/, ոէ յ էլէէէէւէքէէէէ
՛ք՛էււ —
էլէ
ւլ էէէ ււէ։ էէէ՜/է էէ է, րէս
ւլ ււ։ոնէ։։
յ
նորէն
՚է^՚՚ւԻ
Պ՛ո թում •
Աւրեէքն
, նւ։։
Հ՚։ս
Ե
"էլթք1
* էէ
՚/ւււ
(Շ ա ր.)
ԱԵՊՈԻՀ,
Fonds A.R.A.M
