HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1954 - page 315

€ՑԱՌԱՋ»
" 1 ֊
քյ թ
ւււ աձինչւ
կյւ սասւ՚եա
լւ
՚ւ1՚նքլւ
^ / ՚ ^ " ՛ ՜
ւ՛լա IIIIIդ
^11
ւլւ ի՛ն՝
0Աւքւ1(լլ1
մ իշււ
ւյա
1–
:
Օ ՚ ՚ մ ո –
՚ււ՛
ր՚1
։սւ1լան
ԼլւԼւււյթ
մ լլէւ կ ո լ։ աեւԱւ
1լու.~
նենայ
Լրր
Լրկէււ
ամաններու,
ոլարունա
-
կահ
աարրեր
Հեւլուկներ
իրարու
Հեա
Հա–
Ղ՛՛ւ՛՛ւ
ուկ ւլութե
ան
ւլ լաւին
թաւիանցիկ
թա՛­
ղանթի
մր
միշույաւ
: Այղ
Հաւլո րղա
կւլ ու
-
թեամր
երկու
ՀԼղուկներր,
իրարու
կլ՛
փոխանակեն
իրենւյ
նիլթերր
մինչեւ
Հա
- ֊
I
I"
սա րակ
չռութ
եան
ւէերաէ
ա
ս
ս։
սւ
ս։
ս
ւ մս
Աւրեմն
բոլոր
նախնական
կ ակնե րբ
՝
կ՝՚ոոլրկին
իւրին
մկշ–.
սւ
ա-^ա
.
ինչսլկս
՛լլ՛՛է
Ա՛բեէ
ք-կնթոն,
մեր
ներքին
միչա՛
վայրբ
կբ
յիչեւյնէ
այղ
Հեռաւոր
դարերու
• " ՚ թ լ ի ս ՚ ՚ ՚ ՚ ո ս ն ե ր ր
: Եթկ
այմմ
աւլերու
Հա
-
մեմաաոլթիլնր
աարբեր
կ ներկայ
ով
-
կիանոսնեբու
եւ մարմնի
ոլաբոլնակահ՜
ա–
՚ լ ե բ ո լ րանակութեան
մի^եւ
,
սակայն
՚ ՚ ւ Հ ՚ ո ք է չեչաել
որ նախկին
ով կիանոսնե
-
բու
աղի
քանակութիլնբ
կբ
Համաոլա
-
աասխանէր
վւրսղմայի
աղի
քանակու
-
թեան;
Բայղ
ՀեաղՀեաէ
ով կիան ոսնե
րՐ
\ ւորսաա
ւլան
աղութ
ւլեաերուն
ւլամ
աքէն
փախաղրահ
աղերով..
Եթէ
բ ա ղ ղ ա ա ո ւ –
թեան
դնենք
չուրեբսվ
չրշասլաաուահ
նախակենղան
,
այմմու
սանալորներոլ
ներքին
բարդ
կառոււյսլահքին
Հեա
,
կբ
աեսնենք
ոբ նախկին
հովերբ
վախակեր
-
ւղուահ
են արեան
: –կեանքի
՝–"լովոյթբ
ւսն-յաՆ
է ղսւէւաղան
Հանղրուաններէ
:
Աքղ
Հանղրսւ
աններր
ներ կս։ յա ւյնող
կենւլ
ան։։։–
կան
րն։ոանիքներ
մինչեւ
այմմ
իբենց
էլո–
յ ո ՚ - թ ի ՚ - ^ ՚ Բ
Կբ
սլա^են
հովերու
խորերբ–
Այսսլէս,
ղարղ։սղման
կարղով
կարելի
Հ
յ ի շ ե լ
Ա՚ւ1՜իպր ,
սւ։լունղբ
,
սլալիսլնեբք
•Հբուսա)
եքինողբ
\աէնի։լ
քէսթանէսի)
եւ
ձ-ովային
օղակաւոբներբ
(որւլերբ)
Այս
է՛՛՛լ՛՛ւ՛ւ՛
՚ոաէլաւ
ին ւլուրկ
է,ն սրաէ
,
Ի^ոքե
-
րէ , աղիքներր
: Աիայն
ՀեաւլՀեաէ
կրցահ^
են
չրշւսսլաաի
ու՚լ՚լաէլի
""է
՚1
եւյութենէն
չէղոքացման
միջոցներ
գանել
եւ վերտին
-
ներուն
մէջ
արդէն
կր
նչմարուին
Հեւլս։
-
կաաար
խռւլովաքլներ
եւ յաաուկ
լվիիեր
Հեւլուկին
մէջ,
որոնք
էլբ Համաւղաաաս
-
էսնեն
արեան
ճերմակ
,լնղի
էլնե ր ու ։ Թու
-
չամոբթնեբսւն
մէջ
էլբ սկսի
սր.ոի
գեր–
յչաաաբսւլ
սկղբնաւորութիւն
մբ
:
Մ
իայն
նախնաէլան
ձուէլերու
էէօա
է որ
սիր՚ոն
ու
խռի
էլնե րբ
կբ
յայւււնուին
֊.
Հանււ
րուան
մր
եւս
էլբ յառաջղիմեն
ու աՀ՛ո
արիւնբ
էլբ
էլաղմուի,
որուն
մէջ
էլ՝եբեւ։։։ն
Կ։։սեւ
կարմիր
.լնղիէլներբ
.;
ի՛նչսլէս
էլբ աեսնենք,
մեր
մարմնին
րբ–
՜ջիջներն
ալ
էլ՝ա։ղրի՚ե
էլեանքի
առ։սջին
սաղմին
ասլրահ
էլենցաղսւէ։
Աեր
բջիջներն
"՛Լ
չք՛ջա՛՛ւաա։ւււ։։հ–
են
Հ/։՚լսւէլով
՚ւլ՚սւն
սլա–
լ։ ունա
էլահ
սնն։լ
ւ։ւր։։ւր
նիւթ
ե րն ու
թ լ՛թ
•ուէ։։հինբ
չ։սլաւնււ։քլ
քլր նսրսւլուի՚հ
սւրեան
միջոցաւ։
^աԱ\(\բ
մեր
մարմնին
մէջ
եւս
կր
հաոս՚յէ
բջիջներու
եւ
՚ / ՛ / " " / ՛ ՛
՚".//՛
"ք՛
՜
ր ։։ ։ ն ա է լ ս։ հ
՛հի։ թեր
է» ւ վ։ ո ի՛ ւ։։
է՛
ա կութեան
:
Արլ
ղ որհ ողութիւնլ։
կբ կաաարուի
չր
֊
նսրՀիւ
արեան
չնչերս։կ։սյին
ճ՛նչումին
եւ
.ւիլաւլմայի
բնասսլիա՚սյին
մահ
ուցիկ
նի։ -
թԼրոլ
ջո՚ր
հհելու.
յաաէլութեան
:
« 0 - 8 - 15 »
*
^Խ"
^
աիա՚լ՚էսբ
չս՚լ՚մանկարի
այն
ժ
ա–
ոլա՛ էեին
որ
ներէլա
յի։։
մեհ՜
բն՚լունե
լու
-
թիւէւ
էլր ւլէոնէ
Ալ։է,լմաեան
Գերմ։։ւնիոյ
Ր"
լոր
քո՛ ։լս՛ քն ե ր ո ւն մէջ
, ուր
սինեմ
ա
յի
սրա՝էնել։ր
էլբ
ի։։\։։։լոլին
Հաւլարս։ւ։ւր
մ
։։։ր—
՛լ՛՛ց
բ ՚ ս ՚ լ մ ութեամր
:
« Զ1ք՚",
" ՚ - թ բ ^
աասնբՀին։լ»
մասլալէ
-
՛նին
նիւթր
մէէլ
հայրէն
միւսբ
յարձաէլո
-
՛լաէլան
մ րն
է խիսա
։ւճ։ււէ , յս։ճ։սխ
ղ։։։ւէ.չ–
աախառն
, բրսւսիական
։լին ո ւս ր ա սլա
չ
-
։ոութեան
՛էէմ
;
<իս։սլւ։։ւէնին
ցոլցաւլ
ր։։ ւթե ան
բ1
։թաց
-
քին,
բոլոր
քա՚լաքնԼրու
սրաՀներուն
մէջ,
կբ
սլս։ա։։։Հին
բսլ/ւն
բան։։։վէ
ճեր
, թեր
ու
՛լէ՛է , ո՚-ղ՚լուահ՝
ւլինուո
րսքսբս
չւո ութ եա՛ն
Հ
՛լէմ
էլաւէ անոր
ի նսլասա
:
Հք–ս։։։լա ւէ՛ե
ին
՛է էջ
ճարա։սրօրէն
ցուցա
-
,|
ղբրսւահ՝
են այն
Ր՚՚Լ՚՚Բ
չավւաղանցէ,ալ\
էլարւլասլո։՝•
՚։ւթիւննԼրբ
, որ։։ն^օ
ւլինսւորբ
ւլա ր ձսւ՛ւ ահ
է ին
։էալւ։լ։։։։է
եքենա
յ
մ բ
՚ԼեՀբմախթին
մէջ
:
\
Յաճա
իւ աե՛լի
ունե
՛յ՛՛՛լ
վիճա բա՛ե ու
~
թ իւննե
լ։ լ, կբ
սաանո։ն
"ուր
Հանղ
ամ՚սնք
՛էր,
սր՚։։Հներուն
մէջ
յս։ռ։։։ջս՚ցնել։։վ
ար
-
աասսվոր
իրարանց։։ւմ
Լւ ի։ուԼ\ս։սլ
:
^ ^
Աաորեւ
օրին։։ւէլ
։1
բ •
ԱրաՀի
։էբ մէջ
մ։սսլաւկնի՚ե
ցուցա՚լրու–
թեան
՛ներկայ
ե՛լահ
է Պ՛
Պ լ՛՛՛նք,
որ
" / " ՛ ձ ՜
։։ւօն
ւ։ւնի
ւլէմոկլւ։։ւասւէլան
՛նոր
էլս։ր։լեր
՚եԼ
րմ
ւ։ւ.հ ե լու
էլէ.
րմ ։։։նս։ էլան
ն։։լ։ահ
ի՛ե բ ա
-
նոէքլին
՚էէջ,
չր ջա
սլս։
էս
ս ւահ
իր րաէլմ
էսթի՛
սլէ։։ շառես։
էլի էլնե ր
ՈէԼ :
ՏեսնԼ
լ։։վ
մ ա սլւ։ւ ւէ՚1։
ին
ձ՚էջ
ցուցսէէլբր
-
։ււէսհ
աղ ե ։լ
։է
ւ թ Լ։ ւնԿւ է, լ։ բ
ւէրոնցձ՚ով
քլր
։Լ։։։
րէլ ւսր է. քլո ւէին
՛Լէւ Հ րմ
ս։
Լս
թ Լ։
ս
սլ էէէնե րբ
,
Պ–
Պլ՛՛՛՛նք
էլր
յսէյէէէէ1
։րս։լ։է
Լմէ
։։։լլեւէ։
։ ս յ ։ լ –
՛՛լԼ՛" Լ՛
՛Լ՛ աահ
բարքեր
աեւլ
սլԼէաի
չւէւնենէսն
նորսէ էլէէէ ւլմ
էլերմ
էէէն
բոէնէսէլին
մէջ
Լ *.
էլ
՝Աէ–
լ ելցնէ
թ
է– ՎեՀ
րմ սէիէսէի
։։ սլան եր էէւն
Հ ւ։։։։
-
ցէ ին
ոււլ էլէէ լահ
եւ
մ։սէւչ։ուէ՚եին
մէ ջ
ցէէ յց
ա րսւէւէհ
էէէւլեւլ բսւբքեր
լ։
ւ^ չա վ։
է։։
էլէէէն ց Լ ա
լ
էլր
էէլ
էէէ
ր ա
էէ է.
թ Լ։ ւնն
Լ ր էւն» :
^^յ՚է
է1ք
.Ա"՚Ր "աքլայն
էլարհիքբ
ձ՚Լ՚ւ"
՛ներ–
էլէոնէքբէէւն
որսնք
էք էէէ
սլա
ւէն
ին
ցէէւցաւլբ
րութէէնէն
էէէրւլէն
էլանահ
,
Պ՛
ՊլանքԼ
լէէէ լաէէէ ր էո րութ
Լ։ւէ։էւէէ ր էէէ
։։։լ
էլէ։։ յրացէոհ
,
քլբ
սէլսին
։լոո։։։լ
.
Զ " " Լ " " ՚ լ ՚ ս ՚ ե ց " ւ թ
իւն
չկա
յ ,
։։։ յւլ սլէ՛՛ ս
էր,
այղ՚ղէ՜ս
էր–––
ճիչղ
ու
ճիչղ
այղ
-
՛ղէս
:
3
Լք՚րԼ՚շ
^•։։նւլիսւսէէէԼ։։
մբ ,
էն
քլա։։
քլւ։։
քէ ւ։
հ
\
՚1։։։։ Լւ։ էլԼւ՛ն րա
րձ ր ա
։։ ս։ ի ճա՛էէ էւսլա
յ մբ,
էլլ՛
ջ։էէ՚ե։ւ։ լ րէէ էլոքե
լ Վ^ե
Հ րմա ԼսթԼէ
Հան ՛էէ սլ ե
-
։ր։։հ՝
։։։յս
ան՚ւէսճէէյ
աբաէւէ
լս։յէոութեաէ՚Հ–
՝էԱէ։ք։։։ր,
։։ււ։քլալն
ք ւ " ՚ բ ՚ լ ի
կբ
ՀրէսւԼւրուԼ։
ջ՛ւ
՛՛ւ
քն ո լ թ Լ ։ոն
էլԼն ի թ Լէն
Հ։ոս։ււհ
։ս մ ր էէԼ։։ Լէէ։
էլոէլմէ
:
Ժ ՚ " " լ " " – է , ՜ ն
Լէն
ց էէ լց էէէ ւլր ութ
ի լ ն բ
քլր չա
րունաէլոլԼէ
մէէլ
էլուլմէն։
%
Յ՚սնկարհ
էքուի^ին
ել
լռոլթեսՀն
՚ ^ է ^
էլանւ։։։լի
ձայն
էէբ
էլր
Կ՚՚ՀԷ
՚
Երր
՛լԼւն էէ լ էէրաէլէսն
Հ
է1է
էէ էո ւլ ւլ է. ւ։ ։ո
մբ
Գ– Պ Օ Ց Ա Ճ Ե Ա Ն
կբ աեսնեմ,
անսաՀման
.իա։իէսք
մբ
կբ
ԵՐԵՒԱՆԻ
ԱՆԹԵԼԷՆ
*
Ե րելւ։ւնԼէ
ձա յնասէիիլռբ
Ա ե՜սլտեմ
բեր
՜ւ՜ին,
մէսէէբ
()–30
֊ 0-50
«ԱրտասէոՀմանի
Հայերի
» յայ.ոա.լ.րի
բնթացքին
Հաէլոր
-
՛չեր
է Աովէ
,էո
էլիտնէէէկէսն
֊.արցերսլ
թեէլ–
՚եահոլ
կալսէնսէլիԼէ
<ձ1՚նչ է էլրօնբ»
յօէլէէւա–
հբ,
ինչսլէս
էլբ
՚լրէ.ն
Աիջին
Ա^եւԼլքի
թե րթե
բբ : «Կրօնբ
իր բոլոր
տուեալներով
վ ն
էէէ
սաէլ ա ր
՛լ՚ " ՛լ ա
վւ էէէ
ր ա ր ։։։
ն
ո ՚ - թ ի ւն
է ,
Լսէէ
չլ
^էլէէէո
էլբ
~ ՚ ս ։ ն
։ լ ի է ։ ։ ս ն ա
յ
էլիասէէլան
մե—
թէէէոնեբէէլ
քլիրէսրքլումին
Հ
Կրօնբ
մէ։։մանա–
էլավրկսլ
վա
ր
ւլէէ։
էէլե
էո էէ
ւթ
Լէ
ւն
մ բ կ՛՛՛րելի
է
Հէէէմ արէ. լ որ
էլլ։ Լսաթ ո։րէ
Հ
։։էմ
ա յնավա
ր
սլա րաի։։։
յԼ։
(
էլէէ
ւս ա
էլ
ւյ
էէ ւԼւքԼէ
ւն
) էլեն
է։ էէ
ւնա
-
էլո
ւթԼէ
ւնն
։էւ
ա չԼս։։ ւմ
էււթ
իլէ։ բ
յ
Կրօնի
Հ ս։ ւա աացեա
լնե
ր բ Հ ա ւ ա տ ք
ունԼւն
է.էլեէլԼ
՛լ Լ՛Լ՛ ց՛ե ո
լ։
ա էլ։։էն
՛Լ"՛
ր՛լ ասլէ. աութե
էւ։է։։լ
Հ։։էէ։—
ղկսլ
) էէրուն
ս սլս։
է՛սւ
րէլս ւէէէ, ր բ էէէ
յմէ
էլ
էլս։֊
խարէէ
ճՖ՚սլճի»
է,ն : Ա ա ր ք ս Լէրաււէէմբ
բ
-
սահ
է–
«ԿրօՐւը հաշիշ է » ։
կր
նմոէէէի
այն
մ։։ւբէլուն,
սր
Հ՚՚՚չԼ՚չ
հխելէ
ե՚ոք
Լ՚նքւլինք
կր էլանէ
եբաղայի՚ե
աչխարՀի
մբ՚մէջ,
ուր
Հաճոյքի
եւ
վայելքի
ց՚եորքներով
ո
։է
։լրե
-
լէէլ
ձ։լ։ոոււէ
էլ ո ւե
է,ն ա լ ; Եքլե՚լեցԼ՚Լ՚ն
ւքԼ
՚ջ՛՛
-
ցո։Լ , էլրօնր
նէ։
յն
աէ.էլբ կբ Հաէէցնէ
ւէւն
֊,ա–
էոբ
: ԼեէէԼւն
Լէր
էլէէէրէլԼէն ^կրօ՛նբ
Հս։ցօ։լի»
էլբ
նքլէՈէոէ
; Ինչ։։լկ
էէ Աքէ
Հացօ՚լին
էլբ
բթաց՛նէ
ւէիէոքբ
եւ սլաաճառ
կբ
գառնայ,
որ
ան
Հ էէէւոր
Հ
աւէէէ
ս ա ր ս։ էլ չռութ
Լււնբ
էլ ո
քւ էէն
ցն կ
,
ա
(ն։։լկ ս ալ
կլ1օ(1ր
էլբ բթ։սցնկ
մ
է
։։րէլ
ոց
միտքէ։
էէւ
ՀուլԼէն;
Կքւօնաէլսէէ։
Հ
ւէէ ւէէէ էսա
լԼէ ք—
նէւրուն
՛լէմ
քէն
։լ
իաոէ
.թէ.սէն
եւ ՀԼաեւէէէ
բ՛որ
դէ՚ք
էլոմ ո
լ
՛ե
Լւ
։։ա
սլէս րա
Լէէո
լ
Լւ
ւլէէյա
տէ,
լէք
ան
» ;
Լսւրելւ էքրեւանի շւ֊երթ֊երէն
ՆԿԱԼ՚ԻՋ
ՅԱՐՈՒԹԻՒՆ
Շամչինեէսնի
ս։ոե։լհաէլորհէէ ւթե անց
ցուցաՀանգէս
մ
լ,
։։՝. է, ւլի ունեցէւէհ
է
Երե
ւաէ։Լ։
Պէ, էէէաէլաէ–
Պ ատ
քլե
լ՛աս բա՝,
Լ։ն մէջ
, անոր
մ ա՝>
է։լ
։։։ն
40""/՛
եակի
առթԼււ
;
՛Նե րէլա յացուցահ
են
էյքլո։ ր չԼւն
է()լէ։էւաղ
.էէ
լ՛ե ։լ
.էէ
րհէյ բ բ , ո ր էէնցձ՝
ք
էէսէսր
ա րսէմ
աւլ
բ ուէսհ
ե՛ե
Լ^Լ՚ֆէԼ՚ղի
ոլա՛"
-
ւքա
աղւլա
էլր էսէլան
թան
էլա
անն
է, րսւ
է լ
էէ է
լ
-
մէ
X
3"՚րութԼ։ւն
Շ
՚>"ք
չ Լ
՛ ն
է, ան
է 1 է ս լ ր ո
։ հ
եւ
ւլորհահ
է
Թիֆլի՚ւի
՚ ^ է ջ Ի՛
՚ լ ա ր ՚ ՚ ւ
վեբ
-
ջերբ
: Աւարէսահ
է ՓԼթբս՚գուբկի
նէլար
-
չէէէ էլէէէն ա էլէէէ ՛լե
մ
իէս
՚ն
\
888/՛^՛ :
Խ ո ր ա սլէ
էւ
ի–
րաէէլաչէո
նէլարիչ
էր : Անէէր
էլսրհերր
քլբ
նէ, րէլա լացն էէն
ւո րՀե ս տաւո ր՛եե բէէւ ,
^րկ
՜~
ն
էէ
ր սնԼ րէէւ , էլԼ։ւէլ։ո ց ինե ր
էւլ կէ
,։։։նքբ
:
՛բլ ս՛էէ աէէ էէր ։էրան
թ ք՛եէ։
լու
• • • ;
Ա ր։ ԼէէԼււլաիէ ու
յանղոււլն
յա
լաէսրէ։։լաւ—
թիւէէբ
էլ՝
րէ
։։լւ։
ւնէէ
ւԼէ էէ
լա
էէէ
բէէւլս
էէ էո
հսէէԼէէ,՜ —
րէէվ ,
« Զէք՛"
,
" ՚ - թ ր , էո
։։։սէ։ր–էԼւն։լ^
մաոլաւկնր
էէ
ւրէ, էէն էլր յէէ
լսա
ցուի
Լւէ է ս էլ էլրնա ւո ր
էէ
ւ ֊
թԼււնբ
րլլ՛"
յ
՝, ա քլա էլ Լւէ։։։ ւորա
սլա
չտաէլէս՚ե
չ։։ւ րէէ ո ւմ Լէ ՛էբ,
որ
սքլէէէոհ
է հէսւալԼւլ
Հ՚ւե—
նոսկ
է։
։։ւէ։։է ին
ս
։է։լբէ1էք
մէ, քէ
ւլ ր
ւ։է
ց Լւնե բ
էէ
ւ
էէօէո , յէւ։։նի
Որ
էէմ էոն
գէ
է
։լքե ր
էլ լ։ սլաաա
-
Հին
այմմ
Աիւնի
խի
եւ
Ֆր՚՚՚նքֆորթի
նլ։–
էէէէէն ք։ս։լէ
։է
քէէէէլաւ
մէջ
ք,ւէւ ;
՝11աււհ<յ՝ Ա.
գ.
ԵՐԵՒԱՆԻ
ՀէԱէք էսլսարանբ
այս
աարԼ։
ա–
ւա բ ա է, ց Լ։ է։
•>
Լ։ ն էլ
Հ սւ
րի
ւ ր
ք, րի էՈա
։։ ա ր
էէ
մ էէէ սէէ էէէ էլէ
Սէնէ,
ր
;
1օ՚,> նէէր
չէէ ջէէէէէ ա
լա
ր էոնԼ ր
է։։։։ լալ. կ–
Լէ
ւէէէ։։ տնաե։։։։։
էլան
էլա ճառբ
ւ
Երե––
Սէէւն
էլե ւլա ր էէ ւէէ ս
Ոէ
ս։ էլաէէ - թ ք,էոԼ
բսէքլւ
։։ն
էլաճաոբ
: ^կէէմիէսաս»
սլԼ
սէ
աէլէսէէ
է.բամչ–
աանոցբ
43
չր ջան
ա
լէս ր ա : Մ Լհ
թիւով
ե–~
րԼէ աաս։։։
էէէլ էէ ա էէն
էս
ւլկ էէէ՛եե ր
աւա
լաւ
եցին
բէէ։էլմւ։։րւ
։ւք
,է։էոէ,է։։ն,
րւք չք լէէէ էլան , անէսսնա
-
րէէ
ւմա
էլան
- ան ա էէն ա րուհ
սէ
էէան
,
՛է ան
-
էլէէ։վս։րմաքէէւ։ն
է,ւ օտսէր
լէ,
էլո
ւն
Լ ր էէ ւ էլա
-
ճէսռէ։է,րբ
;
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
թէսրղմանահ
են չինացի
կին
՛էէ՛՛՛՛է
Կ՛ին
ԼԼ՚նի
«ԱէէԼւբ
Աէ
։։էէէլէէւն
ւլեաին
վրա
յ»
, էէէ էէ ւլէլա
լ։
ւլ ր էէէէնե ր Իվսէն
՚ԼսէէլովԼւ
«Լհի տակֆ
վէսլբ,
է.
Պելինի
սլաա
-
մ ուէոհքնե
րէւլ
մ
է։ էլ էէ
էԼ
էէէհ էէ ւ՛է։ :
ԼԼէէւմ
։։։նացի
՛ւր՛՛՛լ
Մ • Ա "՛ղ՛՛՛Լ
Լէէսնսի
«
Ա ի։ււրիս։
կո
-
կոր»
՚Լիսլակբ
;
ԳԱԱԼ1ՆԹԱ8ք՚ՆԵՐ
րացոէ.ահ
ք
մայբե
-
էէէէւ
է։։
էէար
Ե է՛ե
ւս
՚նԼւ
մէջ
, էէրոնց
նէգա
-
աէսկն
է
է։։է։Հ է։։։։մե
չա
ւլ Լւա եէիքնե
բով
օմ
-
"՛եց
մւ։։լրերլէ
։։լ։լաԼ։էլնէ,բու
Ոէռոէլջսէոէսւ
-
Հէէլթէ,է։էն
սէէս-էսլանման
, անէէնց
ւլասէէէիա
րա էլէէ է.թէէան
էլոքէհԼէ բէէէր էէէէս ւմ էէէն Համ ա
Է։ %
՚հուսսէԼ։ւօԱէււ
թեէոնց
բն թ էէէց ,րԼւէէ մէսյլէէ,րբ
էլբ
լսեն
էլէ։։սա ի
։օսէէւթ
իւէէնե
լ։ րմչէլաքլան
էէա —
նաւլան
Հար ց ե բու
մ
ո։ սին ,
կբ
ս։ոանան
էէ ան
էէ
լ
էլն ե բ էէէ.
ի։է։։։։մ
քի
եւ
ւլ
էս
էէ ւո իա
րաէլու–
թԼա՚ե
։ք։ւէէ։ի՚1է
՚լԼ՚րքեր
Լ լ
էէէւ էլԼէէոեն
չ՛սր
ման էէէէէ էէն եէէ
:
ԳԱՒԱՌԱԳԻՏԱԿԱՆ
թս։է։էլալէան
մբ
բացուահ
է Կ Լէր ՛է վ։։։ կէէէն Լւ
՚էէջ
էէւր
ցէ։ւցա–
էէրրուահ
են քաէլաքԼէ
չ է ՚ ջ ՚ ՚ ՚ կ ա յ ք բ
կատար–
ուէսհ
ւլէ։։էէ սէէլ տէէ
սլ էէ էէէէ ւմնե ր էն մէջտԼւլ
ե —
լահ
Հն
։։։
ւլ
։։։ ր ե ։։։էէ Լ՛է՛ե բ
:
Լ՛աէլմ
աթԼէլ
Լւրէ,ր
էլան
ն։։։Լ
։։։էէ1է
էէէէեէոակէսն
կ^էէ։ ր ա քԼէ լԼէ
էէ ա
յԼւ
էքոէսԼւն :
Լա
յն
կե
1
"Դ"վ
էլ էէւց Սէէլ րէէ ւէէէհ է Կի
ք։ ։։ւէւսքլէսն բ
, որ էլար
–՚
ձէէէհ
է Հա լասաէէէնԼ։
է, րկլւսրղ.
քաէչ։սքբ
1
Կ՝ւ։։է.էէ։էէ է։։էլ
Լ։ էո սէ 1լ
Ոէ՚ե ՛էէէէէէէէ։
թ ան
1էա
ր ։։։է։նէ, բ
էլ։։։ն
Լէ.է։ ին
էէէ էլաէէ ի , կ՚էւրիէէի
Լւ
Ն՛՛ր
Րա
-
ք "՚՚լԼ՚՚ո
Լ՛
մ էջ :
ԵՐԻՏԱԱԱՐ՚Ի
լրաղրռլնԼրու
էս
".։,ջին
չրշան
էէ։
լ
էէ։ րա՛է։ Լրր , ՚,՚,\
Հ՚՚՚լԼ՛
,
՛լր քէու.եցան
աչխ՚սաանքԼ։
չրջանո։յին
, քէո ւլէս քա
յ ին
եւ
Հ էոն
լ։ է։։ սլ ե էէէ
էւ ւ.թ ե
։ ։ , ն
թերթերու
Լսէէրա
-
էլ բէէւթ
Լէ
ւէէէէ էէր բ
ԱԱՐԱՋԱհքՏ
Լ՚ք-ԻԹՕ
,
յալէէէարարԼց
Պել
-
քլրոէէոի
էքկջ–. ^.Ե՚"–քլ"սլաւԼւււէ
բէւա։.
.
Աի—
էէւթե ան
ա ր բան
է.
ս։
էէբ չԼ։ էլրնէսր
ՐԼլ՚"Լ
Ոէէէ
յց
կ՛՛՛ւ՛ե էէէ չէ նէէէ լ
լ
մե է՚մե
Է
Աէ՚եւեէքէ
էէ
յ։լ
էէ
ւ։։։հ
Համ
ս
։ւլ
է։
րհէո
քլ
։լէ։
ւթ
Լ սէէէ
ս։ Ո է։։
ջա ր
քէ—
էւէ,բլէ,
էէլայ։ք։։։էէէո
լ
ոքէ էլէ։։էոււէրէէէ
.Լէ
•֊,է
։էւասսէ~–
բութ
Լ "՛էէ
էէ եան
Լ։
վր՛"
ք» :
Յ է ՚ ՚ ո ո յ
է
։։ւելց
։էւք
թէ
Ե ՚ ՚ ՚ - է լ
՚ ՚ ս է " " Լ""
չԼ՛
էէրն։։։ր
եւր
Ոէէէս։ քէէս^՛
Ա
իէ
։ւթք՚աէ։
ւէոէէէէէէսկցի
Է
;
//. •
Ա,յսօր
\՚Հ ՝,էէւլԼււէւէ էիէէէէւաւէէր
Աէէ՛ —
Ոէէէ
լա
էքր քրս
Ոէէէէ
րե
ւլ ին ք :
հ
ք
-սէնխ՛
մէէէմ
քալԼցիք։
Ա
Առ
նէէւաւլն
վ
է՛ ց
մ։։։մ
%
Բ
Բ,,,ն
մր չէ . էսմէն
մկկսւղ
կէ"
մ։սմ
էէ իյնայ
. . .
«ՅԱՌԱԶ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
Ե
Տ ք Ը • . •
Կէէէէոլէ
արւլկն
ւլոլրէւն
է , Լբբ
սլաաա՝,–
մաձ՚ր
աէլէ։։սրէլ
ձ՛բ
էլբ նեաէ
յէ։էսէա
էլԼւն էււ
էլբ
աեսնկ
ԶելԼ՚՚լԼ՚ն
էէաքերբ,
էէբէէնք սէէէէ -
քէ։սւին
վաւլահա՚եօթ
Ոէոնամ էսննէէ բուն
՛է կ՛^
են
: Տ ա րսէէոն
ւսլ դեէւ
ւլԼւն էէ ւէէ րա կսէն
ձ Լւ­
էէ է. ։։։ հ ք
ւ։ւնԼ։
•.
՛Լ երբ
Զե
էի ՛է
՛լ Լ՛ ն է, է։լ ան
է
,
՛վարբ
սաէէէսյն
միչտ
ալ
ւլին ս ւէւրա քլան •.Կո–
՛Է՛՛լԼ՛ Լ՛ Համէսբ
Ոէ աԼէ քլա
ւԼՃ
ռ։։։
էլ սէն
նչանսէ
քլէէէ թԼււն
էլբ էէէէէէոնէսյ :
3 "էնէլոէբհ
ւէէէլէոն
չո։ էէէէ ում
ո վ
մր
ան
կր
.էլսէոնայ–
Զեէի՚է
ետ–է,էէէ քլերԼէքէոյ։
Ֆեբ՚էի–
նանէէ
էլբ Հե էսէէւԼէ անէէր :
Մ՛սիկ
բրէ,
կր
մէէնչէ
ան,
ՇրեօէչԼր
,
ՇրԼօղԼր,
ՇրԼօդեր...
կբ
յ Լ ՚ շ ե ^ "
՛լե"
էլի՚էէքր , անիհ
ուտհ
ձ"՛՜^
՝ ^^՚" "՛Լ
4–՚՚՚է1՛ \
Շրեօէլ
Լ բի
Հէ։։մար
• սիրալիր
րարեւ
«/|
Տ
ա
։։ ս։ ր ա
քլ էէէ
էլ
էԼւ ոսէն
:
1
Ալ
Կողոլի
կբ էլարնէ
:
֊•
՛Լի ՛ե Լ էղ ա նր
քլ՛ե րեր էս յ , ա
ւղ ա
կ լ։ ց ՚ "
"
՚
կ է
ււԼղա՚եԼէն
Լ։ոեւ. ոլ , մոէրճ
մր աոնԼլուէ
,
կբ
էէեէոէ
ղկ՚ղի
Կո՚էուի
Հարուէսհր
կր
վրի
՜
՚ ղ ի : Ա.յն էՍէոԼն
կողոլի
կր
րոնէ
յիսէսէղե–
ար
, ա՛նոր
՚լլուԼսբ
ումւլնօրէն
սԼղէսնին
կ-է
սեէէմէ
ու կր բանայ
հ որակներբ
: Ան
ոէո
-
֊ր՛՛է
՛՛՛՛ւ
յ ո ՚ ^ " ՚ " ^ ՚ " ՚ " Օ բ է ն
կր
Հէորուահէ
Հւ"
-
էրսէէ էո էրէ էէէլին
վ՛՛՛ւ՛բ
յ
Ֆէ, ր՛լին ա՛եէլ. քլբ "էբէէէ
յ ի էէէ։ա ։էլե էո իէէ. էէաքք,քէբ,
ու թ ։։։՚ե քրս ւլ ին
՛լս։—
լէեջէէ։.լէբ,
չ։։ւ րուն։։։
էլէէլով
՛էէ՛էէե
վար
Հէէէէիլ
կբ
լք,ւյնէ աարաւոր,
ու չսլւէէոէէ
Օդս՛ սր" ր
Լ։–
էլԼէ է,րէ՚ւոյթ
էլբ էւաանէէւլ
: Զէ՛IԼ՛՛է
էլ""""՛
-
էլսւԼժէ՚նէն
կբ
բսէէւ։սչէ
,
։էէոսնէլի
Հիմա
էլմ
սււ։։ ր է այւլէէլկս
լաւ
էլս։րէ,ջէէւլ։
ճարԼլ։
Ան
քլ բ
յ"՛
շ՛՛՛լի
՛է "՛լաթ
ձ՛բ էս"
նէ. է էէւ աեէււէ
վէՈէէէն
էէր ղարնէ
ՖերդԼ։է։ան։էի
էլղակին։
Աի։։"լ
է , քէ՝ր"է
՚/./՛///՛՛
"է՛՝
լի
՚^եսէէէէ֊
քրքրսւթեամէէ՝
կԼց՚սհ
է ղր՛՛՛ն
մէջ,
Աէէ՚ոք
է դէԼսսվ
՚լարնէր
:
Աքւէէէ ։։չ էէք էլր միջէսմէէէէ
էլո էէ լ ի ն
: Ասէի–
էրս
Կ՚՚՚լ՚՚լէի
ղսրհն
կ • Եթկ
ան
մի՚եչԼւ
իսկ
հեհ՜
է՚ւաէր
, մԼ՚նք
չէինք
էլբնսւր
օէլնԼլ
Լւ -
րէ,ն
: Բա
րլ Ֆէ՛ ք՛՛լ Լ՚ն։սն։լ.
հէ՚հ
չւէԼաԼ
ր
;
իր
քԼ՚թէ՛
էլ՝ ՛էէլ։
Լէ
ւն
Լէ
• ։։ւ աէ։
՚/լ։։։էՈէլ Լ լով՝
չ՛"–—
տՈէէ կր
էմնցնէ
Զելիղի
էլոբհբ–.
Ֆեբէլի
-
նէէէէ։ էէ
էլ։։։ յն
էլ ք,էոիէէ էլր
ւ։։ էէէ էէլսէ լէ ,
էլ ր րո նէ
սէէլս։նիէ։րէն
էէԼ էլէւ։1։քլբ
յս։տ։։։էլին
էլր
էլուր–
նէ,
մի՚եչեւ
որ մարղր
բոլէէրէէվիէ։
քլբ
թուլ­
նա
ք :
Ա՛ենք
քլ եր Լժէէէէէք : Վիլլի
կր
ղ։սռն։ոյ
/./<-
նէսյին
, որ՝
էէէէյնբ նետէսհ՝
էլեցահ
է
Լ՚ր\
իարէլացոէլ
տիրոջ
աո.ջեւ
:
է
Լ։սւա։լոյնն
է ՛էա
յ՛ե
Հ իէ։։,նէլ
անո
ւլ էոսէ–
^Լ՚Ք՛
ք՚-Րէ. երկու—երեք
չարէսթ
կբ աեւէ
:
4
կողոլի
՚լսՀոէ
աէլութԼամ
ր կր
։ք ւղաի
.չէ՞
որ
Շբեօէէերի
վրէ՚քբ
լո։.հու։։,հ
է։
Ա՛ե
կր
սԼղմէ
մեր
ձեռքերբ
:
Այսւգէս
ուրեմն,
էէ՝ րսէ
, իսկ
ա
յւք ւէ
՚ ղ է ՚ ո ք է նորէն
էլնոջս
մօա
եյւթամ
յ
Հասնե էէէւէէ չուկա
յ ի ն
Հ րասլս։
րաէլբ
, էլբ
րէէէէէ ն։։ ւէէնք
էէ ր է։։ էէմէ ; է՚ւսէ
ե
ւ
Վս։
էԼ նա ի՛էւ
էէօ լաւն
ույ
էէր վ
է.
ք։
ա ։էւ։։ էւն ան
: Ան՚ւնց
էլօչէ՚քլ–
նԼրր
էլբ չաչեն
լէէւսնէէ
լ ո յ
է։ էն ՛Լ՛"՛ քէ՛՛՛Լ
"՚"—
լա յ։։։տաէլԼէէ։
։է րայ :
Պի՚ոի
էիէւէվւաքէ
ի էսնո՛նց
՝,է,էո ե ր Լմ ւէէէ ,
էլ՝բսէ
էէկէլէն
(Լլլ՚Լ բ ւո :
-
Աս
^ " յ ^ ՚ ՚ ՚ է է "
% կբ
"էաէոաս
Լ։։ս։նեմ
Վ Լ՛ԷէԼ՛
է
՚սքէորբ
• • •
՚Լ՚"յ
չաբ
՚։։։։ր։։
թէ
։։չ
ւէւոլեբ
–։ա։ոէռ.աէնաւ։ ։
,^ .
ա ։ս րօր
իէէէէէէլ
են
՛Լ
մէորղիկ
,
ՀՀ՞ յ
Ես
էէբ Հս՚սաաաեմ
:
Հյ
"՛՛ո
՛՛՛Լ
, կ՝լ
՚է
։Լմ
, մԼնք
էէորկն
էէէէէէէէէց
ոլէէուէւ
է։ /ւթէսնյյ
;
կանւլ
կ՝։։։ռնենք
եւ
վէ։։։Հ
–քաՀ
էլբ
Լ
"բն
-
էլա
՚եյէ
:
՚հ՚՚ւր՚՚ց
Լրթէ։։ր
։է.
որււրաւլան
Աէլ՛ե
-
քսւ
՛էէ
էլ ր
էէ
ո
լ ՛էէ քէ
Ճ1
էէ։
ց էէ կ
Տ
Լ՛
՚"
՛լ էնբ ,
էէ
ր
՛ս
է։
"՚ղղակի
կր
մէորի
:
՚Լիք/՚Ի
կր Ք՛՛Ր՛՛
իւ՛
ղ ՚ ՚ ՚ ն կ ր ։
Կր
ք ր ՚ ՚ ք ՚ հ է ք
թէ
սէնէէնք
Հ
։։ն
ուրէէէ^էք
էէէիաի
էինին
էոէ, էէնէ.րէէէ մԼղ;
Այմմ
մք.ն
ա
յ
լ
էէււ։
չ։։։ա
ալ
քաբւքա
քէ
էէ
էւլր
էէ
ցա էրսն
էէէ. ր
չէ՛նք
Հէէէ
քէէէէէէլ
. , .
—-
Իէ՚բԼւ
ՀԼր
։։է
։նԼր
, էսյն
ալ
էլաբԼլէ,
ե–
էէէէէհէէն չավ։
Լ
։րԼցւէէ
Հեռու^,
մենյ,
։ոէ։տա–
րաէլոյս
աւելի
բաէլձալի
էինք
,կ՝է՚սէ
Կարէ։
Ե"
ս։է
։Հ։է
։մրեր։ւէ
թեսէէ^ր
էք քւ
ոէէէսւսէէէէ
•".ւ՛ք
օրս։ էէէն, կր
ղիակ
՛Լիւլի,
՛ւ՛եբ
Հի
-
մաքլսէ
է
։։ն
/, րեւո
յթււվ
ու
նքլարէէէէլ
լ
՛՛՛վ
քէէէ
էքԼէէէււէ1լ
էլ
՝1
,րթէէէմ
էէէ ո էէէէ
ցե
է, ր էէ։
է ւ ւ
էէէւ։։ րւ> ր էւնա
քլ բւ։։էւ
էէբ կբ
ւրլամ
. այժմ
,
երբ
բնէլէ, ր՛է։ Լ լ։ ս ^։։ էէս
չէ՛ն , ամէն
ի
՛ե
չ իմ
չ՚՚՚-է՛–
ւՐ
կր
"քլ"է՛
՚քէ.։լմիւ
երեր։։։լ
եւ
իրւ
։։1լէսն
՚լա։՝էնալ
• այն , Լ՛է՛ չ որ
,բի
չ առաջ
է
։ւ։։ինք–
եաէ։ Հասկնա
լի
ւէւ ամ
է
։լր
կլ՛ , ա
յ մ մ
ք։։։է։
-
էլարհ
էլբ ր։է.հ։։ւի
է,ւ էքէարօրէն
նոր
ու
ան–
էէՈէէսր
էլբ թուԼ։
Հ
կսէ՚՚էէ
եէ։ արղեօք,
։լ
։։
յու–
թիէ
.՚1է
էէւնի" էէ էէ քէէէէ սլէ ս , է։։էււսւս։էւ։։։հ
էէւ սւ -
ղ ս է է է է է է է է ս
՚ ^ հ
եմ
Հ
Շ
հ
չա էլուր
քլ
էլբ
էէէ,։լմեմ
է
\եոքէ, րս
էւրս։ քէէէէ. մկջ
ու էլր ւրլամ
թէ
Լ
՛էէ
չ–
"լէ"
Լէմ ներսբ
էլլ։ բարձրէ։։է։էսյ
։Լ ե էէէէէ ւլա էէ -
ձի
աե՚եւլր,
քլր Հ
։ս
։ք,,։կէ
ղիս
էէւ
կբ
վ՚սրէ
էիողոցներէն
:
էԼ՜ա էէէ ա
լ՛լ
ւԼւ էէւլէէցնե
րր
,
քւս
էէե
ւլկ
.՚։
ու
֊,։։։է։
Ոէւէէ
։ոէէւ
՚1ւ
, ո։լորէլ
, չ՚՚՚լ՛"քէ՛՛՛է էոէէէեէւքեէ.—
ր՛՛՛է
՛՛՛է
՛ք՛է՛լ
"՛ե՛լ
Ր" յնէէէ բէէէ ։լ հաէլեր
՛՛ւ
էէէէլէէրԼրկ
յէէէՈ
.ւ։։շ։։։ց։։։հ
ճէ,ւլյ>եր • աունէէրլ։
,
ս
։՚/։։է թ էէէլ։ , էլբ բէ։։ք։ձրս
։էէ
։ււէ։
էրսէղոյէո
էլ էէ շե —
Բ Լ՛ն
՚քէջ
է՛"–
։""։ւ։՚ոս։։էօրէէ։
էլ՝ ուր ւէււալ հ
-
էէւէէն
է։։է
։է1
՚1։։ք
ճէէէքլ
։։։այ։ե
ր ր է,։, սրս ա
շւլ
սէմնե
Բէ՛ •• Պ"""
Լ ր
՛սղ
՛ք Լ
՛՛ե
աէրէէննԼրր
է։չ ւքէկ
րւէէ՚ս
էլրէրէէհ
է,ն
լւ)ւէ,լ–
ր։։լոր
էէլա էո ու՝, անն
է, ր
լ։
աւէ Րէէ էէշ
ե է։
,Ոէ.
։։։՚1։։էն։ք
էԼ ա բաւէ։։
յրնէ, րո։.
լուսէէւէսր
։։։մ
։էլէ.
Ոէն
Լէ։ւեւ
քլ
՝ւ։է։էլրի
էքէ
.էլմ
էէ
ո
1։ ։։։
։ւ
։։
•ք՛՛՛ք
մսէՀւ
էէ։շէ։։արՀ
մր , էոո։ ր րէէ
ք։
"> յն
ս։ չ
էէ
՛ա քէՀէն , ուէէ
էլ՝ ա ։ւր։ է
Լւ
էէս
մ՛ էէն չէ,
լ
Հէւմ։։։
;
էէււոԼւքրս քլաէոա րէ.
է)1
լ թւոէորոն
մ
քէ
լինի ...
պիաի
(Շար.)
է՛ ՄԱՌԻԱ
ՌԵՄԱՐ՛Բ
Fonds A.R.A.M
1...,305,306,307,308,309,310,311,312,313,314 316,317,318,319,320,321,322,323,324,325,...552
Powered by FlippingBook