^ Յ Ա Ռ Ա Ջ »
ՕՐՈԻԱՆ
ՇԱՐԺՈԻՄԻՆ
ՀԵՏ
Բ Ա Ն
Ա
՛Ը ՓՈ1՚՚( »ԻԱ Ծ է
1»– ՄԻՈԻԹԵԱՆ ՍԷՋ
Ամերիէլացէ
թղթ"՚Կէ31ւ
՚եքր՚՚ւ՚՚ս՚ււ՚ելէ
Լաք
թէ
Աթալէնի
ղ ք ւ թ խնբ աքաայայ
-
թէէնհ
էք իլւ իււԼլ անձէն,
էլուաա
յ սլաա
-
էչերլչ
խոււՀրդայէն
մէւ»
վա ր է Հնե լւսւն
:
Պ–
ՄալԼնէքսվ,
հաէլառաէլ
էր
նէլարնե
-
րսւ
երԼւոյթէն
, Հէն
ասւէ.ննԼր,.,
վայել
-
չռւթէւնր
եւ շԿւսրՀր
ցսյ՚յ
էլուաայ
ւ
Պ–
Խրուշչեւ
սլարղունաէլ
է , եւ մաերէմ
էա
-
սաէլցութէւն
մր ունէ.
Պ–
Ա՚ոլսթով
Հան–
ղարաարարոյ
Լւ Համրէ/րատար
է : Պ •
Լա՜
զար
՝Բա1լանովէչի
՚լէԼսաւոր
աէլարսաթէւնր
վոաէլան
է
: Ա՚արաիւԼսա
1վ՚ք"լս՚յԼ՛
Բուլ–
էլանէն
ղԼզաղէմ
է եւ սրամէա
:
Անասաաս
Ա էէլո յեան,
Հաւանարար
, ամէնէն
ԼոԼլա
-
Իրրեւ
Համա
յնավար1ւէ,
ր
,
րոլորն
ալ
էլլչ
փավւաքէն
Հաոնէլ
Աթալէնէ
նսլաաաէլէ
-
աէն.
Հող չէ թէ
մէջայներր
Լ, մԼթոա
-
ներր
նոյնր
չրլլան
.
Աթալին
Հազէւ
թէ աասր
օրէ
Լւ վեր
մ Լ–
ոահ
էր Լւ արւլէն
Լւր անունր
անՀեաացաւ
« Փրաւաա»յէն
ուր
մԼւնչեւ
125
անւլամ
կր
յիչուէր
միայն
առաջին
էջին
մէջ–,
ԱնՀէ։–
աա՚լան
նաեւ
անոր
աեսոլթԼււննէ,րէն
քաւէ–
ուահ
վէլայութիւններքլ–
Վերջերս
միայն
իանի
մր անւլամ
յա–
ջորդարար
յիչուեցա.
, ալն
ալ
ի լ ՚ ր Լ ւ
ԼԼ–
նինի
ամղո
յն
օւլնականլչ
Կրեմչին
նոյնալլահ
էր
Աթալինի
ՀԼա
,
անոր
ԼսորՀ ուրզին
Լ լ
աՀո ւսարսա
փին
Հեա
: Նոր
էլառավարոլԼժիլնր
ուղեց
վւա
-
րաաել
այս ասլաւո
ր ութ իւն
ր -,
ՎսւրԼ՚չնԼրը
Հեռացան
ա յ գ
ղաման
սլաաէ,րէն
ել
րնա–
կեցան
զանազան
աուներու
ձ՚էջ–.
Ներէլա
֊
յիս
անոնք
էլր յայաարարԼն
թէ
էլառավա–
րութեան
վայրն
ալ
սլիաի
վաԼսԼն
, րա
-
նալու
Համ ար ե ր կ ա թ ե ա
յ էլարմիր
վան
-
դա
էլնե
րր
ա
յցԼ
լսւնԼ
րոլ.
եւ
չւՎԷԿ^երու
առջեւ,
ինչւգէս
ցարէ.րոլ
աաեն
•
կարմ
իր
Հ ր ա սլա ր ա
էլն
ալ
մուլ
սվոլրգին
առջեւ
բացուեցաւ–.
Աոսէլսւայի
մողո
-
՚Լ՚՚՚֊չ՚ղէձ
ՀԼւմա
աէլաաօրէն
էլբ սլաաի
Հոն ,
ինչ
որ . անբմբռնե
լ ի
սլԼւաի
բլլար
Ա
թ ա –
չինի
օրով
: Պե ւոա էլան
մեհ՜
ւլ որհ աէլւլա
էլան
Լււ ան ութբ
էււս
վ
էյ ր ա բ ա ց ո ւե ց ա ւ , Հաէլա
-
ռաէլ
անոր
որ ԱթալԼ,ն
յայաարարահ
էր
թ է առեւաուբր
եւ վաճաո
ա էլա՛հ ր
վա
յէտ
լ
չԼն
կարմիր
Հրասլարակի
վԼՀութեան
Հ
1 1 ) ; > 3 / ՚ Տ ՛ «
Ա
թ ա լինեան
մ րցանակ»Լւ
բ ա
չ -
Լսում
աԼղի
չունէ.ցալ
: Աչ
գրաէլանու
-
թեա1ւ
, ոչ արսւէւսաԼ։
էււ ոչ ալ
ղ Լւաու
-
թեան
մէջ.
Աթս՚չԼ՚նԼւ
օրով,
ղւրհարաննԼբոլ
անօ
-
րէննԼրբ,
վ,ոիւ
- անօրէններբ,
աոաջի՚հ
,
^ Բ հ ւ ՚ ՚ ՚ Ր Ղ
^՚՜ ե րրորզ
զ րասենԼաէլԼէ
սլա չ -
տօնԼանԼք,
ղիչԼ րուան
մԼւ՚հչեւ
կէսր
իրենց
գբասենեաէլներ/ււն
մէջ
կ՝անցրնէ
ին , վ ա Լս–
նալով
որ
Աթալին
էլրնար
ՀէյոաԼսօսէ,
լ ,
որՈէԼՀ եաԼ
լ ա՛հ
՚լԼ՚չե
ր ր էլա չԼսա աէր
;
Երբ
աարի
մր առա^
նոր էլառավարու.
•-
թիւնբ
որոչեց
որ գրասենեաէլնԼրբ
րաց
մնան
մամբ
Հ)էն
ամէն
մարգ
Հասէլբ
-
ցաւ
թէ
սթալինԼան
գարաչրջանր
վԼրջ
-
նասլէս
վւաէլուահ
էլ՛–
Նոր
էլառա վար
ութԼ՛ ւնբ
վարանումով
աչվսաաեցաւ
Համո՚լել
ԼսորՀրգային
մաա–
լսրաէլաննԼրր
թէ
էլրնա՚հ
վիճիլ
, Հաէլա
-
ճ աւլէ՛
լ ա ր ուէ։ ս աԼ՛ ,
ւլ րա էլուն ո ւթէւ ա՛հ
Լւ
գէաութեան
մ ասին
; ԱւԼ լի չաա
գ՚չալԼ՛
է,ն
յառաջղիմութիւննէէրր
էլիաութեանց
մէջ ,
ուր
ամէ
նէն չաա
վնաս
ոլա աճառեց
Ա
թ ա –
լվ՚նի
դերր։
կենսաբանական
ղիաութիւն
-
՚հէւրբ
էէասհալորարաբ
աումեցին
եւ
վբ
-
ա ա՛եէլ
էէ բ էլբ
ւէ սլ ււէռնար
Հ Լւ ւլէ աէլան
բ՛եա
-
ւլի տութե
ան
:
էսղւէուէլ
էիբթւէէլ
ԼսորՀրւլային
էլէ.ե–
սա բան ութ եան
մ բ
աեսա բա՛հ՝
Տր
սֆիմ
ԼիսենքոյԼէ
չուրջ,
՛լ՛՛ր
Աթալին
նչանա/լահ
էր
իբրեւ
մեհ
վ արսլեաբ
ւէարքէւեան
ւլի —
աութեան
•
Լիսենքոն
այն
մոէլւէլն
էր,
որու
մէէլ
բառր
էլրնար՝
՛լեր
մր էլէսաարել
՚լէ՚զԼ՛
ՍԼ՚՚գերԼէէԱ
ա ռաջԿէորղԼ
լու
:
Եէ– "Ր ոլէս
՛լԼւ ասլացո
ււլ անեն
Լժ է
էս ւլ ա տ
էԼ ի
լ՛այ
րէսն ո լթ ե էսն
ա
յէւ
նսր
քէալս; քտէլա
-
նոլթիւնբ
սնամէջ
րան
մր չէ , Պրոֆ,
Լի"
սենքո
յի
ամ էնէն
կաա
աւլի Հակառակոբղ
-
ներբ
Հ րէս
լի րուե ցան
ւԼ։աւէէոերէւվ
մ էջաեէլ
,
Հէոնել
անոր
աեսութեանց
սԼսալբ
,
Լւնչսլէս
եւ
Լէր րռնա
էւլե աական
վերաբերում
բ :
Ա իԼւնէէյն
աաեն
ԱՈյց
աալէււ
Հէսմար
թէ
էլառէսվէս
ր էէ ւթիւն
բ չէր
էւււլԼր
Հէլիտոլ
—
թեան
՝ցւսր՝»
էէր սլ էս ր ղէէէ սլէ ս
վէոթարիեել
էէւբի չով
՛էր,
էյլրսֆ.
ԼիսեԿւքէէ լի էէէմէն
էէիւ–
բութԼււէէ
տրուէ,ցէոլ
էգաաաէէ Լսա՛ե Լ բւ լ
՛ոյ"
^Փ՚նաւլաաոլթեանց
• Աւրեմն
, էրսռւսվա
-
ր է։,ւթ Լւէնէբ Հեռւսցալ
բե էէէէ ւնէէ ււէէհ
ւլԼ՚հէն
,
յւէէւջէէյ լե րե լու
Հէէէմ ւէէր իլ։ սէլսահ
Հէէէոսւղօ —
էէք ութի
էէէնե րբ,
մ էէէնէս ւլէէն
ւլ ե րէլրաւլո
լւհու
-
թեան
մէջ..
Աէէ ււվ
ւէ է էլա եէլ ՛հոր կէսռսէւԼա
բո
ւ թիւն
բ )
թէեւ
էլաչԼսատի
մեղմել
Ա իսլերիո
յ սար
-
սաէիր
, սսէէլայն
չէ փարաւոէէէհ
աՀուգուլր
,
ոչ
ալ ջԿէջսէհ՝
Լւր ո սւո
ի էլան
ււէ էլան վարչա
-
ձեւբ
։
« Ն– Ե.
Թայմւթի
թ՚լԼ^ակի՚յր
կր
՚ լ ր Լ
թէ
Ա իսլերիո
յ մէկ
հայրէն
միւսբ
էլր
էոիրկ
բռ՚եի.յւէչխաաանքի
միեւնոյն
ղրոլթիւնբ
,
թէ
էէէմէնէն
րնգվղեցուցիչ
բանն
է
աեսնել
թէ
Լէնչսլէս
էէիեւնո
յն
սլա
յւէ էսններբ
կբ
տիրէ Լէն ար՛ւ Լ լու ր էէէն՛ե Լ լւււ ւ՛Օ եւ
րսէն՚ոե
րուն
մէջ,
ինչսլէս
եւ
Հիլ"ի"ի
եւ
Ալ՚Լ-ելքի
վա–
աառողջ
չլլ ջա՚են ե ր ո ւն
մէջ,
ուր
իբբԼւ
բա–
ցւորձէսէլ
աէրն
է չե էլան
կէսրհեցեէււլ
սէէլէէէսէ
ա չթատսէնքով
;
իր
էլարհԼւքով
Հաւանական
չէ
ներքԼւն
յեղսէփոԼսհլթիւն
մբ; ^Պատելէ
էյսւյ։,
այն
չրջաններբ
ուր
այս
ւլմբւսթանեբբ
բււնւս—
գ ա ա ո լ ա հ
են բնակԼւչ
, ա
յն
եղրա
էլւէէ ցու
-
թեան
եէլայ
թէ
չատ
քիչ
Հ ւս ւանա
էլա՛հ
լլ
լ ^ -
թիւէէ
էլա
յ , որ
ա
յգ
իմ ասաով
էլւս ր ե ւււ ր
ալւղԼււնք
մբ յաոաջ
ղ տ լ : Հոէղոլէսգէ
սլօբէն
Հանղ
ԼււէլԼ
ցւս
լ այեւէլիէէի
ա՚եՀէէւ սւ՚եէէ բ ո է. , ո -
րոէէք
րա ււս էլէէէն ւււմ
եւ քաջութիւն
ունէէ —
նէէւ լԼւն ։լ.իմագրելոլ
ա յ գ
ւլաման
վերաբէէ
—
րում
Լւն - Մ էէհ մասին
Համ
ւս
ր
Հսւմ ւոէլէւր
-
ւգէէլթէւէսն
էէ
անՀ ոէլութեսւն
ԼսորԼսէւրաա
ԹՌԶՈ՚Լ
ՍԿԱԻԱՌԱԿՆԵՐՈԻ
Ֆրանսէսյի
ե րւլնակէէւմէէւրբ
" ՛ յ "
միջոցիս
էլարհէւս
մԼւէոկ
մւսմ
ւ՜ս ղլւէս ւէսւ
լ լւ՛ե
է
էէէլսէհ
րաւլմ էէէթիլ
Լս ո ր Հ ր ւլա
ւ.ո ր մեքենանԼրու
։
Նձ՚անօրԼւնսւէլ
լւէւրեր
էլբ Հասնին
" ՚ ֊ / ՚ / ՚ ձ
էէրկԼէրներէ
, նոյն
իսէլ
Պ՚՚լսէնւ
Այս
անհանօթ
եթելւա
յ ի ն
ւսէւա րէլէսնէ. ր բ
երբեմն
էէւնին
սէլաւառաէլնեբէէւ
ե լւեւէւ.յթ
բ
եւ
երբեմն
ալ
էլբ
նմ
ւււն Լէն
ւլլ ա
ն իկնե
բու
(վււււռօ^
եւ
յւսԼ\ւսԼս
էլբ սասէ՚եւսն
ձալլարի
ւէբ
ձեւբ
;
Այս
^ " – Լ ՚ ՚ ՚ Լ առա
լ։ էլանէ, ր բ , Հաէլաէւաէլ
Լէ–
բենց
ձեւի
էլէէէն էէէ ղան էէւթեէսն
, ունԼւ՚ե
էէա
-
էլէէէյն
մէէլ
էււ բւէւցարձաէլ
Հսէ՚եղամանք
մբ
րո
լորն
ալ ա ր աակա
ր ւլօ
րէն
էէ րբն
թաւյ
են
:
Ըէէտ
սլա աէէէ Հւս էլան
՛լ Լ՛ տ
ւէ ւլն ե լւ էէ լ ն
մԼւնչեւ
Հիմա
ա յ գ
մ
Լ քենան
ե ր ո լ ն
ա րաւլէւ
ւթեան
չափանիչբ
եւլահ
6000
էլամ
8000
քիլոմեթր
ժ ա
մ
էէէ էլա՛հ , եւ
ոչի՚էւչ
էլրնայ
էսսլացէէւցա
—
նե՜լ թէ
այ՛լ
արւէւղ–էէ ւթԼէ ւնր էէօա
ատենէն
պիտի
չՀասնի
. • . Ոէն
11 ֊000
քիլոմեթրի
,
էս՚եչուչէո
րէւա
աեէէեողին
ե ր ե ւէէէ էլւէէ լ ո լ —
թեէէէն
Լսոյանքին
;
ԸնղՀանրասլէս
աէւէս1ւց
ւււէլմուէլԼէ
են
Հ
Հք բ–
ջա սլւէէա
ււ ւահ
են էլօբաւէէբ
լոյսով
մբ
Լմ Լւն—
*/;(–
այմմ
աեսնուահ
լոյսերուն
ւլոյներր
՚եէէւրնջաղււյն
եւ էլարմիր
են , վաղր
թերեւէւ
ւլոքն
փոԼէէեն՝
էլլ. գւէէոնա՚հ
՚ լ ե ւ լ ի ն կամ
ճեր—
ւէակ ^ եւ
մ իչա
Աէէ
անՀ ունին
մէջ
էէէ՛հյա
յ
-
աացւսՆ
են էոէլնթա
րթի
մ բ բե թաց
քին
%
Վեբջսէսլէս
, ցարէլ
մսւրւլոց
երԼւաէլա
-
յո
լթ
ի
ւն ր անո ր տուահ
է
էէ չ
եր էլրա
յ ի ն
,
այլ
եր1լնային
, ւսւելի
ՃԼւչղբ
Մոլորաէլա
-
լին
( Հրաաբ
ւէի չէո)
Հան
ղամ անք
մ բ :
Ու
՚ Ւ
՚ ՚ Գ ՚ ՚ ւ է Ր ^
՚ոունր
, սրճարանին
եւ
մեթրոյին
մէ^է
Բ"Լ"բԼ՚ն
բ ե ր ^ ՚ Լ ՚ ն համոցր
ղարձահ
են
թււչէէւլ
էւ էլա ւա ռէէէ էլհ ե ր բ ,
իրրեւ
օրուան
Հբւսաէէէսլ
Հարց
;
Մ իով
բանիւ,
թռչող
սկսււառակներ
բ
1954/՛
մ ա րւլուլ
Հ ամ
լոր
եէլահ
է՛ն ա
յն
Լ՛՛՛՛ է
որ
եղ՚սհ
կրնէէէ
յ բԱ՛"
լ
999/՛
մարգոց
Հա
մար
էէէչԼսա
րՀի
էլււ րհէսն
ում
ին
ղո
յ մ բ
:
էէբն
է : ԱիսլեբԼւա՛
՜ղրէլուահ
միջին
Ռ
՛՛է ււր
Լ՚նք՚լԼ՚նք
էիոտկսէյին
էլւււտայ
,
վլէէԼսանաէչ
բմ բէէ սա
էէ լ թեէս՚ե
ե լ Հէէէէոէււցում
ի
էլ աւլա
-
ւԼէսյ րնե
բուն
» :
ԱոլսԼէո
յ նոր
աէր
էէրր
• էլ՝ ա չԼււ ա ա
Լւն
վէււ -
վւ էէԼէէ
էւ լ թ
Լւ ւն մր յառէսջ
բէէրելւ
Անոնք
" ր ՚ ՚ չ
թԼէԼէւվ րսէնտա
րկԼ
էս լնԼ
ր ւէէրձա կե
ւլ Լւն
եւ էլբ
ԼսււբՀԼւն
ւէւրիչնելւ
ալ է1էէլատել%
Եւ
"Բ"2
չէէէ վէ ՈէԼ
բարելաւեց
Լւն
էլւս լանա
ւււ րնէէ րէւ
ւ
էԼԼէճէւլէլր,;
թէեւ
սչ
մէէլ
նչան
էլայ , էէր ու -
էղէէէցուց էս՛ե է թէ
նւէր վէսրԼէ չներ ր ւոբէս ւէլււ -
՚ւվ՚ր
էէ՛ե չա՛չելու
արւլ Լլէսրէսններր
, էլաւէ էլէէ–
՛ս
Լ՛ կ՛սնա
էլան
ւլրութ
իլնր
, բնգՀանլւէէէէէլէ
ս :
Մե՛րէ
ու ց ումբ
ՕրոէւււԿ,
նչանարանն
է
սրս ւոժւէէ էրէէ՚հ
գր
էէ ւ.թ
է, էոէէ ,
էլրաք1ւնէ1է.թե–սւն
Լէ
"՚լ՚Լ՚չ
՚սսսլարէղնէ։րւււ
մէջ՛.
Բէէէրէ-բէսԼստաբւէէր
Ի^է՚ղէ"
էլիաենք
,
1000/"/
՚ լ ՚ ս ր ի ն չաեէէէսլ
աչԼսարՀին
՛ԼԼբ ՚–
1էւ––
1955
տարին
ԼժերԼէո
սլիտի
բսէ
թէ
ի՛՛նչ
էէն
թէէ
չէււլ էէկււէււէէռակնե
ր բ ;
Այսօր
, աւէէնէն
Հ " ՛ ֊ / ՛ ^
վե ր լուհ
ումնէ,
-
բուն
մէջ
էէէ
՚եէլամ
, անո՚եք
էլր մ՚եէսն
միա
լն
ու
մԼւայն
ոլարէլ
ԼնթաւլբուԼԺ
իւննե
ր ;
Ո՞ւր
եւ երբ
էէ
րեւցէէէհ
են էոռւսջԼւն
ան
-
էլւսմ
թռչէսլ
սէլաւառակներբ
:
Առանց
նէլաւոԼէ աոնե
ր ւ լ
էէրէլոէ.
Հաէլար
ւոարի
առաջ
ՀււոէԼւէի
ե բ էլկէա էլամ ա ր ին
վբ֊
րայ
եբեւցւսհ
աարօ
րին
էսէլ
առա
րկանե
րէք
( միչա
ս էլաւաո
աէլի
ձեւաԼ
)
ո ր էէնք
՚",/
մէոմա՚հաէլ
Հոովմ
ւս
յեց
իներւււն
կուլմէ
վւէէ–
Լսանակ
(^սկաւառաէթի
մէլրաուեցէսն
«կբ՜
բակէ
վւս Հանն եր»
անունով
, մեր
օրե
բուն
էէէռէէւջին
անւլամ
թռչող
ս էլւս ւա ռա
1լԿէ Լ լւ բ
ե–
րեւան
եկան
Մ
. ՆաՀանղներու
երկնակա
մարին
վրայ,
ճիչէէ
եւ ճիչգ
1947
Աունիս
շգն
:
Արղ արեւ
, ա
յգ
թուա
էլան
Լւն
է
որ
ւսմե–
է ՚ Լ ՚ կ ս ՚ ց ի
մեհաՀաբուսա
՛էբ
•Բէնէթ
Ար
-
՛հոլա , Լւր անձնական
սաւառնաէէով
երեք
Հաղար
մեթր
րարձրութեււէն
՚Լբայ
Աւո
~
չինէլթրնի
նաՀսւնգին
մէջ
սրոււյէո
մբ
էլա
աա
րահ
սլաՀ ուն , րսն էլաբհ
Օէէին
մ էջ
իր
ա չքեր բ կր
չլան ան
ղօրաւո
ր լոյսով
մ բ ւ
Մէկ
երէլվա
յրկեան
վերջ,
՝Բէնէթ
Արնորո
Լւր
գիմացբ,
օգին
մէջ չարուահ
էլբ աես
-
նէ ինբ
վւայլուն
սէլաւառա
էլնե ր ,
էլա
րհես
Լւրարու.
էլցուահ
, որոնք
էլր սուբէէւյի՚հ
ա բ–
էՈէսէլարգ
ւսրագէււթեամր
մբ : Այ՛՛
էոեէէԼւլ
-
քր
էլբ տեւէ
Հաւլիւ
երկու
էլամ երեք
վայր–
էլեան
ու
յետո
յ ամ
էն
Լ՛ն չ էլբ չքանա
յ :
Օ՚էանաւորւլբ
ինքն
ալ
էլ^իջնէ
էէէւղի
՚էե-ք
էոին
եւ
էէլաւոէլան
ի չ Լսանո ւթե էէէնց
կբ
էգատմէ
իր իւորՀրգաւոր
՚ոեսիլքբ
;
թ է ւ չ ւ ւ ՚ լ
ս էլա ւ ա ռ ա էլնե ր բ հնահ
է Լ՛ն :
Հէուլիւ
՛Բէնէթ
Արնորո
իր
աեսիլքբ
սրււտմահ
էր եւ ւսՀա
էէէմերիէլեան
,
բ"լոբ
թերթեբն
ալ առանց
բացւսռոլթեսէն
էլբ
ւււոանան
չռեգալից
ւԼէլա յ
ո
ւթ
ի ւննե
լւ
նման
ւոեսԼւլքնեբոլ
մասին
:
Հա էլա ռակ
անոր
որ
Ա •
ՆաՀանղներու
էէլաւոկան
ի
չիէ
էէէ
՛հ ութի
ւննԼ ր բ էուէ՚ջ
քննւււ
—
թեան
մբ
էլբ ձեռնա
րէլեն
էէ
լւէւ չելու
Համար
՚էէյս
աէէէ
րօրինէ1էէլ
էէ
րեւո
յ թ ի ն
մ օաաւորա
-
սլէ"
Լւսէլւսէլան
Բ^ոքթրէ
ս "՛էէայն
ւս
յնքան
աէ
կա ր ե ւո
էէ
ութ
իւն
մբ
չեն
ր՚հհայեր
այս
էՀսւրցԼէն,
ւղաբղ
այն տէլաւոճէսռաԼ
որ
չեն
ւււղեր
մոէէէէվոլրգբ
Լսուճաէէլի
մատնել
է
Ար էլա
լւ էէ է. ,
ում
Լրիէլեսէն
օ գ ա ն ա ւ ա
յ ի ն
սսլա
յ
մ
լ։ , ւլօր ՚ Ավւեւլ
, օբ
մբ
ջ՚էա
յնացահ
ժոգո
վուրգին
թուճասէէոՀար
վիճաէլէն
,
կր
գ՚՚չէր
՝
Եթէ
՛սմ
երԼւ էլե
Սէ
՛ե
մո
էլո
վուրղբ
էէն -
գունակ
է
էէէ
յս աստիճան
սա
րսափաՀալւ
բլէէէւ
լու
ան
ւլււ
յ եւ աննիւթ
երէ։ ւ
՛է
քթի
մբ
էսո.ջէէլ
, ի՚^նչ
էղիաի
րնէ
այն
օրբ
եթէ
մեր
էք լԼէ։ ուն
Լ՚ջնէ
ի ս
էլՀէէ
էլան
Հ իւլէա
էլան
ռսւմ
բ
մբ
...
Բայւյ
մո
ղ
։։վր
ւլա
յ Լւն
է
։էսնձս։
րձ։։է
կ
է
,էւե —
ւակա
յէււթ
ի
ւն լ։ այնքան
է Լսէսն
ւլա ր
ո
Լէէւհ
,
որ
Հ Լւլ.լէաէլէէէ՚ե
ւլւլւմ
րԼ,
մ բ
էԼա ւսն
ղբ
կր
նսեէէ անա
յ Հրէստի
բնա
էլ
ի
չնե
ր ո
ւ ն
ե
րէլիբ
ԼՈՒՍԱԻՈՐ ՃԱՄԲԱՆ
ԼԵԳԻՊՏՈԱ
- ԼԻԼ՚ԱՆԱՆ
-
ՏԷՐ
ԶՕՐ)
բ
//–ծ/՛
ԱՌԱք՚ԵԼՈՒԹԻԻՆԸ
Ալ
ՀԼւմա
էլբ ԼսէւրՀիմ
,թէ՜ Լւլւէսւէււնք
չւււ–
նիէէ ա
յէէ
ամ րէէէլէ
է, լւջս։եէր։լթ իլն բ
միա
յն
ինհի
լգ։է։ՀԼ
րււ
: Պ՚սրաաւոր
է,մ էււր
Լւ չնե
ր՛ե
ալ
Հ էէէ
ւրլ ր էէ ւէւ էլից
էէւ։։ րձնե
լ
մւոսէհ
ումնե
-
րւււն
, որսնք արաա
յււէ յսլէէճեցան
մեր
ճամ–
բէէրւէութեան
րնթացքին
,
ւլղէէէցէէւմնե
-
րէււն
, էէբէէնք
լէւրւլեցաե
,
սիրաէ
։։իէւա
,
։։ւնմււռանալի
սէէէէՀեբու
էէ էջ
;
Պաէւտ
սւ լէէլւ եէէ վէոխանցել,
ուբիչ
Հալ
Հուէիներւււ
Հուրբ,
որ էւոցաւԼառէ,ց
, ւէււ
-
Ա է Ա է է ր ե ց
մեւլ
երէլուստեք
,
ճամ
ր։։ ր
։լ1
։ե ր
ս
ռւ
ՀիւրէւԿ։կաէ
Հայ
բաւլմ
ութ
իւննե
ր բ
Հա–
*֊
։։։ էէ ։։։ լլ ւււ էէլ է ս :
Մեր
Լսմբակէս՚ե
ճամրորղ
ութեւսն
նիւթբ
՜՛՛՛՛յ
մչաէէէէյթն
է ր : Օաար
ե ւ
Հայ ՛Ա՛ա
-
դէ՚՚էներ
, մաաւորաէրէւն՚եեր
վերլոէհեցին
ղւսյն
, ՍէնցԼալին
ու
՚եԼրկայԼ՚ն
,
էղ։սն
-
^ացէ
։լցին
անոր
մեհ
ու
"էնէլոբնչելԼւ
ւլե -
ղեցկութիլններբ
:
Խօսուեցս,,,
նէոեւ
մեր
մչւսկոյթի
՚էերին
մւոսԼլն
, մեր
ներկայ
կեանքին
մէջ֊.
Հար
-
յ յ ե ր , էւրէէնք սէոաջնակէսրղ
կսւբեւ՚՚րոլ
-
թիւն
ո լ՛հ
Լէն , մեր
ւլո րէւթԼան
Հեւո սերա,– ՝
•օրէն
կէուղուահ
։ կէսրեւսբ
է ուրեմն,
սր
անոնք
կրկին
՚սրհէորհոէին
էոյստեէլ,
քն
-
նուին
Ավ՚իւոքին
էլողմէ
, անոբ
մաահող
էսարրին
էլալմէ
մ ա է,ն,սւորասլէս
:
Այս
Հարցէէբուն
կենսաէլան
Ր^՚"յ^Բ
չեչ
~
՛ոե
լով
Հան
ւլե րձ , ես
թ ո ւ՛լթ
ին
էլբ յանձ
-
նեմ
այս
աէէւլէ, րբ
աւելի
֊, աւէ
է, էէէււ ,
եթէ
էէ՝ ուղէք
էէէ ւԼ լԼէ
էէո րհ՛ե աէլան
՛եէէէաա ակով
մր,
էէլԼէւոԼւ վւէէւվւաքէի
, ււր րլլլւէլւ
լութեր–
ցուլեէէրս
ւււ յւլ
նէւյ1ւ
ճամ
բէւ բ էլււ լ.թ իւ՛էէ բ էլւււ —
ւոէսրեն
ի՚հհի
Հեա
•
Աւստ
ի
ւլու յ՛հ
էէր վերո
էլս
իմ
բէւլոր
անո
ն ց
•^ամալւ
, էւրէւ՚եք
ինհի
չ՚սվ՛
Լէէ՚ոււէււնք
ու՚եի՚հ
իմ
ե րջան
էլէէ ւթե անս
՚. Ղ՛իտեմ
, միւս
կ՛՛՛է
~
մէ , էւբ ան
ււն ք աւէէնէն
աւելԼւ
սլէտք
ւււնին
այս
սրսէէէւղին
մէէրձէէցւէւմին
,
ւււ րւ Հէւղե
-
չուն
չ Հաւլո րէէ
էէ ւթէէ ան , իրենց
Հ է, ռա
ւււ ր
է, ւլրա յրնէ, էւուն
եւ
քո
յրե
րւււն
Հէէ ւււ
:
Եէէ
ունէէէլսէյ
ւլւէէյն
. այ՛լ
Հաէէ
ււ րէլ էււթ
Լւ ւ -
նբ
էսռի
էւս Հա / ժէէւլով էււբւէԼէ
Հէււլ Լէէն
Ե—
րանի
թէ
էլար ենա
յԼէ
Լւմ ե ա ե ւ է ս
չատեր
ուէւաջկէէւ
լււլ ել
ւււ յէլ.
Ա ուրբ
հէ՛՛է""՛՛՛
Լ՛ն ՚.
Կ՝ուղեմ
սլյսէոեւլ
ճչւլել
«երջաքւկութ֊ինն։^
բւսէւԼւ՚ե
ււաՀմունէէ
•
Ալն
բւսյւձ|ւա(յււյ1ւ ելւջանկութեաՈ
մւսսին
է Լսռս,բ" , ՛է՛՛է՛ ՚ս՚էեուակէսն
մուլէէվէէւրւլ.
մ ր
միա լն էլրնա ք սրս բ ւլ ե ւե
լ
՚ է Լ ՚ ն ք ր
էէլաչաէէէլ
իր
ւլւսւէլԼլն
:
Զ՛"
յն
էլրնայ
էւլւէէբ ղ
էւ ւել ,
Լւր
մ չաանորող.
1լենէւունա
էլութ
էէսլմ էէ ,
մ
"՛րղ
-
էլա
լին
քԼէ, Հաւէ ՛ ՛ յ ն Լւտէ
ու լնէէ լւ ո է Լւր էէւէէ ււա
-
էէէէէն Հէւււսււսքււվ
,
Հ
սւ էլսւոէէէ
էլ
ժ՜ էէէմ էէւ՛էւ ւսէլ Լւ՛հ
աւեէէներքէլն
,
մ էէէրղոց
տուահ
վ է րքե րուն ^
Հաէլա ոաէլ
զ
ւէէ ւ սւ ճ անութ
էէէէւ ն ւլ ,
ւււ ն ա ր ղ էս -
րութեանց
,
Հ էէէլտ հէււնքնե– րէււն
ււէ.
ոճԼւրնե–
բուն
:
կրնայ
էէււււլ, Լւր սաէ։ ՛լհ լուլ ո րհ
ՀւէղԼւԼն
ումէ նօբեա
յ ոլ. էլենգանի
օրինա էէէէ վբ
•
Ե ր ջան էլո ւթիւն
, որ
անվլււ Լււա ր ինէէ լի
է ,
անբէսէրլաէոէ,լի՝
ււչ մէէրււն
Հեա
այն
մանր
Հա1\էէյքնեբէէւն
, լրէրս
մւսՀկանացոլ
մւէւր՚էբ
էլ րնէէէ յ
ւլ անէէ / ւէէյէէ
անցէուոլւ
ա չիււււլ։
Հ իէէ
՚^էքէ
իր օրօրսցէն
էէինչԼւ
ղէ,րէէղմէէէնր
. - • ;
ճամ
րո ր ղււ
ւթ իէէէս
սլիաի
րամնեմ
է,
րէլու
մ աէէԼլ
•
^
ա)
Ե՛լի ՛գտ
ոս
;
|
էւ)
Աւււրիտ
- Լիրանա՚ե
՚.
|
Այ՚է
բամանումբ
միայն
սէչԼսարՀ
աւլ րւս —Վ
էլոէն չէ , այլ նաեւ
Հէւգեէլւսն
, ւլյ՚նէ
Լւնհի ^
Համար
;
յ
փ ա ր է" ւււնն ե էլւււ
ե ր էլԼւր ր առւսջԼւն
անէլ էէէմ
"՛՛՛Ք
կր
Գ
՛՛էւ՛
•• Ամէէ՚^ինչ
՛եէէբ էր
ինհի
Հա–
ւէոէր,
ե՜րէէիրէ՛
Լւր
՝, Լէն լուս
I
րէէ
քաւլաքւսէլր—
թււլթ
1,էէւմր , էլւս յն
յէւէւէէ րմսէէլնէււլ
ալ"էւէ,ս
-
աի
մեհ
կոթոէլէէ1էրււէէ
.
նէէբ
նսւէէւ
Հէււ յւււ. -
թԼււնր,
որ էէրէրւէր աաենէ
Լւ ՚Լէ՚լւ –.էէէսաէստ–
էէԼւււհ
, լալ
էլէէւղմէէէ1լելէսլէււ
։էւհ
էլւսւլսւթԼւ
մբ
վար1լբ
էլբ վա յէէէէ
; ՈւստԼ՛
,
էէէնհ՚՚էնօթ
^՚ՐԿէ
՛ւ՛
ր ^՚– "՚նհսէնօթ
Հա րւէ.թԼէէէ՚ե
մբ
ղիւար
էլ՝րնէի
Եղիսլտոսի
մէջ֊.
Աինչ
Աու–
ք՛Լ""
-
Լի ր՛ոն սւն ւււՆհէ՚էնօթ
է,
1
'կԼ'ր
մ բ
չէր
ԼւէէհԼւ •••սէմար
• Պ""ո՚ոնեէլոէ
թիւնս
էււնցոլ
—
ցահ
էի
Հ ւէն , ւււր
էլ ր
ւԼե ր ւււ էէա
ոն ա քի քս՛–
ո ոբ՚լ
՛է արու
բ ա ց ա էլա յութէէնէ
մ բ
է, ւէւք
ՀԼ՚ն
ու
քսլւլցբ
քԼլչատսւէլնԼրւււ.
վեր՚՚էււլ
-
րէււ մ
մ էէն
է ր աւելի
, րաւլղէս
ւոութԼււն
ժէ՛
"՚ Ր1 քԼ՛ չաւո
էէէ էլնէ,րէււն
եւ ն/էրէլա
յ իրւէէէլա
-
նսւթիւ՚եներուն
միջեւ։
ի փառս
Հայ
մչակոյթին
էլազմաէլԼր
—
էէէ
սւահ
մեր
Լսմ բւս
էրսն
ճամբորդ
ուԼժեաե
այււ
աէւսէջին
մէէւււբ էէլիաի
էլոչեմ
ք)ԻԽՏԱ
-
ԳՆԱՑՈԻԹԻԻՆ
Ի «8ՈՒԱԱԲԵՐ»
:
*
Զ"
րս
ր՛" Լ" ս՛աւո
լ՛ ճամ
էէէէ
րէլն ե ր էինք
էււ–
բեմն
, Զորէէքչտբթի
, ՜
Ա՚՚լբԼ՚լԼ՛^
,
ֆրան
սաէլան
՝|^ա.ւ1՚11լԱ
(լ
չքեւլ
չոէլենււէւԼւն
վրէէէյ,
6^^/՛
եւ
Տիէլին
3
՝ ՚ " ն
Պ՚՚՚լաէ՛
,
Լիւք–Աէ"ո~
րէ Մարսէլ
եւ ես
:
<ձ Լ1 ւԼ՛ւա ա
ղ ն ա ց՛՛ւ
թԼ՛
ւն » բէո ռբ
ոչ
ւէԼ։ ւէէ յն
չա ւԼւա էլան
ցււ ւահ՜ եւ անաեէլէ
չէ , ա յլ
I էէ ււււ ս է յ ^չ՚էբիա
ւղաէոէլերր
,
Լւ ս /լա էրւէն ի -
մասաբ
մեր վլլմբաէլան
այց էէ
էէէ
ւթ եան
:
Այլեւս
ձ՚՚՚՚՚՚Լ՚^՚ք ) ""–՛ս՛է , մԼր սլատմ
էէւ
-
էրսն
էԼսէնք1էրբ,
՛ււբ
էււխաի
էլ՝1,րթէսր
մեր
մէէ ւլււ վ՛՛ւ ր գ բ
աար
ին
քանԼւ
ժբ
"՚^՚՚լ ""^
ւ
խա լաաբէէէա
թս՚ւիօբնէէ
բէէէԼ ,
է, է՛՛էե Է՛՛՛Լ
"՚՛
էղսէրեէՈէԼ
:
ԱվէիւոքԼէ
էէ
էջ մԼր
էէբբէէմնի
սրրաւԼա
յ -
րերբ
էլէէ էիոխարինեն
մ
չւէէ1լութա
յին
Հէսս
-
ււէաւոութԼ՚էննէէ
ր ր : Կ՚սլբոց
էէբ էէէյստԼւլ,
տ–
էէէււմբ
ւէր էրսւէ
թ սւնւլ արէէէն
մբ
ու լնաե
՛լ
խմ
բաւլ է՛ութեան
մր
շէնքր
մէէլ
այլ
աեւլ
:
Հ8ուսւսբեր
–»ի
ւլեղակերա
չէնքր
կր
լ ք""–
ցէ՛ն է
՛ոյ՛է
Ր"լ"Բ
"լ՚՚՚յմ
աննեբր
: Ավւ
իլ
ոքի
մեբ
կեէէէնքԼւն
մեհաւլո
լն իրսէկւսնացումն
է^
ան,
ամէն
աեսակէաէէվ
, եւ րս քնօբէն
ո՛ր–*
մանի
Հ ա յ Մշ ա կ ո յթի ուիւտավայ|ւ
կո* -
ուելու
է
կ.
ՓՈԼԱՏԵԱՆ
Fonds A.R.A.M