«•ՅԱՌԱՋ»
Կ՝ԸՆԳԱԻՆԱՒԻ
ՄՈԱ՚ւՈԻԱՅկՆ
ի)
. Աչ
,,.ւթչ
<ւ.նւլ
ւլնղունԼւյ
սւնցԼալ
չ.ս -
բաթ, Պ– Վէչթ՚՚կէէ
1 ՚ ք – բ 1 " ՚ վ է
ղթ՚աթա
-
փոսթեան
Համար
միացեալ
յայաարարու–
|
թիլն
մբ բնելու
աբեւմուաքի
աոաիէբկբ
:
ԴՎոլբբ
ինքնին
աննախբեթաց
է
։
Աարգ
պայման
գբահ
էբ
ոբ Հիւլէական
բոլոբ
պաՀեււանեբբ
վւձացուի
՚ե
բեդՀանուբ
դի -
նաթափութեան
վեբաբեբեալ
Համաձայ ~
նութիւն
մբ
սաոբաղբուելէ
առաչ–.
Հիմա
այղ.
մասին
խօսք
չ վ ո ՚ յ : Անշուշա
նեբկա ֊
յիս,
Հաբ՚յբ կբ կա յանայ
միայն
ղինաթա–
փութեան
մասին
բնգՀանուր
փափաքբ
Հրասչ
ա ր ա կ ո ղ
էիա
սա
էՍ
թուղթի
մբ սաո ֊
րաղրութեան
մէչ–,
Աւրեմն
«ղորձէ»
է ս -
ւելի,
խօսք
է
աէսկաւին։
Բ՚սյց
յաակա
-
նշակէսն
է
այն
կէ
՛ոբ
թէ
յայէոէսրէսրսլ
-
թեաէւ
աէսկբ
Ամերիկայի
եւ
հք– Միու -
թեան
սաորաէլրութ
իւննե
րբ
սլիաի երե -
•ւան
կողք -
Կ"՚1Ք1՛ •
ՄԱԿի
մէջ
կարծիքներբ
բամնուաձ–
են
է
Ոմանք կբ կարհեն
թէ
Ա ոսկուա
յի
մէկ
նոր
ի՚աւլին
ա՚ւջեւ կր գանուին
,
թէ
անկր
վւսրձէ
գ ս րՆ ա՚լբ " *–թ ե ան գրուե
լէ
Աւււահ
վիմեւյնե
լ Լոնաոնի
Համաձա
յնութ
Լււննե–
րբ , Լակ " ՚ ֊ բ Լ ՚ ^ ե ր
լս՚ւաաես
են եւ կբ
խորՀին
թէ 1ԱորՀ
.
ԼւշԼսանութիլնբ
անկեւլ
հ՛ օր
էն
կ՛՝ ՛՛ւ
՛լէ
յ ՚ ո ^ ՚ ՚ ՚ Ա ւ
՚ ե ե
լ
ւլ Լւնա թ ավա
ւ\ -
թեան
հ՜րա՚լԼ։
բ բ : Ա րով՜Հեաեւ
Լւս կական
ճիգ
կ
^բեէ
Միս, թեան
մէշ
կեանքի
մա -
կար՚լս՚կր
բարձրացնելու.,
Լւ վնաս
ոաղմա–
կան
պԼ
՚ւաճէ
Լւն
յ
Բա
յ ց
ի րաւլե կ շբջւոնակ -
ներբ
գե՛լ վերապաՀ
են եւ ՚ լ գ ո յ շ
՚. Աոս
կոլայի
յանէլա րՆական
ոբոշումբ
կրնալ
նաեւ
Հեաասլնգե
լ
ուրիշ
ն պաաա
էլեե ր :
Ամերիկայի
ռաղմական
ՏՏււրաարարուես
-
աի կաոեցումով՝
անաեսական
աաւլնասլ
սաեղհ
ե լ արե ւմ ուաքի
մէ
ջ ;
^ԱԼՆհ ՄԸ ՏՈՂՈէւ
ԱՆԳԼԵՒԵԳԻՊՏԱԿԱՆ
Համաձա
յնութիւ
նբ
պիաի
կնքուի
այսօր,
երեքշաբթի
,
Համաձայն
վեբջին
լուրերու
:
ՄԱՈՈ՝/՚Ի
մայրաքագաքին
մօ՚ո
ոսաի -
կան
մբ սսլանուեցաւ
: Ֆէսի
արաբական
թա
՛ւին
մէջ
" ՛ Հ
15
Հո՛լի
վի
րաւո
բուեցան
.
ոում ր
մ բ արձա
կուահ՜
բլլալով
-
ԱՐՄԱՏԱԿԱՆՆԵՐՈՒ
•Համ
աալում
արբ
վւակուեցաւ
կիըակի
ցերեկ
Աարսէյլի
մէջւ
ՆաԼսա ւլա •>
լ^ւա րուե ցաւ
վե րսափն
Ա ա՛լ -
թինօ - Տ ե փ լ ա
716
ձայնով
081)/՛
գէմ
Տա -
լ ա ա
Լւէ ի ; ՚Լարշասլեաբ
ա
յ ս
առթԼււ
ճառ
ձ՛բ Լսօսեցաւ,
որ
բնգունուեցաւ
Լ/րրեւ
ու գեղ Լւհ՜ , կուսակցութեան
նոր աարեշր -
ջանԼւն
I
Նա Լսա՚լ աՀ
կռԼւօ կարեւոր
ելո
յ -
թ ով
էէ բ ջաաաղ
ովեց
Ե
ենաէ
ս
Ֆրանսբ
շեշաելով
թէ «ա
յգ բացառիկ
մ ս՛ր
՛լ "ւն
կբ
ձւլէ արմաաական
քլուսակցութեան
սալւս -
գ ա ն » :
ԱՆԳԼԵՒԵԳԻՊՏԱԿԱՆ
բանակց,,ւթիւն
֊
հերր
էէե լ։ ս կէւան ;
ՖԼ՚ԱՆՍԱԿԱՆ
Ֆ Ո Ւ Ւ Պ Օ Լ Ը
եբկէէւ
կարե–
ւոր
յաւչթանակներ
աաբաւ
շարաթ եւ կ/ւ–
Ր՚սկի : Անսսրսսելի
էր
Հէսնոէլրի
մէջ
Գեր–
մ
էէէնա
ցԼէնե բուն
սլա
ր
ա էււ
թ իւն
բ ,
թէեւ
ա լս
վերջիններէն
կբ
սլակսէին
5-6
էաւ Լսա -
ղս
՚ցոէլէէեր • Ֆրանսան
յւէւղթեց
՝,\–\ով :
Կիբ՚սկի
, Լի"՛՛՛
<ւ Ֆրանսան
կբէլին
յւսէլթա–
կան
ելէու
միջւսէլէլային
էէւրիշ
Հանւլիպու–
մի
մբ
մէջ (Ֆրանս - Աաււ
3-1 ) :
Այս յաէլ–
թանւէէ1լներր
մեհ՜
Լսան
ւլս;
վէէէէւ
ուիք
Լււն րս -
էէ
՚եէլհեցին
ֆբէսնսէսկսէն
բսլոր
շրջանւէէկնե–
րէէւ
էքէ
ջ
՚ ՚ ւ ր /ո՛րջ
ւԼերէոէղաՀսւթիլններ
Կ"՚.քԼ՛^՛ Աղղային
Լսում
րին
էէւմին
նկաա -
էք էէէմ ր ;
ՓԼ\ԽԱՆ
ԵԱ՚ԼԿԵՊԱԱԿԻ
Ֆ– Կ– Խաչի
Պորէսոյի
մէսսնէսճիլւլբ
իբ
չէէո րՀա կէէէ լւէ լ թիւններբ
կբ յէէէյան
է
րոլսր
անէէնց
,
էէրոնք
ւԼւէւԼսւէէն
հաէլքլե
սլսւէէ
կ/•
Մար
Լւա էք
Գէէնե ալե էէէնի մ ւէէՀ
ւէւան
աոթ
իւ.
Հ ե ա ե է ե ա
լ նէէւէ րնե րբ բ ւ։ իէւ կ. Խ ա չի
՛ք Բ
"լ -
բսցին։
Աեգրակ
Թսւմիկեէ,.ն,
Զ–
ք՝էն -
էոէրեւէէն
, Կիւաւկսս
, Գէէւրէչ
ՀէՈլաճեէէէն
-
ներ , Ա - Գ
՛էն
ե էււ լե սւ՛հ Հազա
րէսկէէէն ֆր • :
3 • ՛Լսւ րւլ
ու
կ
քա
՛ն , Խ
ոէէ րւէէԼ
Ա ւէւբ։ւ ա րեէէէե ,
Մ • ճք՛ րմակք,էէէն
, Տ •
ՀէՍէք
բէէէրձէէլմ
եան ,
հ.
Հաթիկեէէէն,
ճ. Տօնիկեէէէն,
կ.
՚Լսէր–
գէսնեէսն
, Ե. Գէսլթէսճեէսն
, Վ. Վ
՚որզէէէն ~
եան, Ա. ք–էնէոէ՜րԼ,էէն
, Ա.
Միքայէչեէէէն
Հ.
թաշճեէսն,
I,.
Տօնէրեէէէն
ահսկէէէն,
Ա՛.
Մարղաքէեէէէն
, Ա. Յակսքեէէէն
եւ Պ–
ԶՕ՛ -
էոէնեսէն
–.աէսկէէէն :
Հէսյ
կէսրմիր
հք՚սչի
Օ
՚քն.
մէսրմԼէնր
Այրի
Տիկ–
ն–
Տւա1՚|աւ1՚հա(ւի
մ,սՀսւ
.էէէն
,սոԼ<էիւ ,
էԼէսԼսէէէն
հա
՚լկեէէլսէսկի
,
շնէէրՀսէէլէոլու
-
թեէսմր
ՍէՈէՈցէսհ Լ Այրի
Տիկին
կօ.քէնի
Պօյաճեէէէնէ
Հէոէք,,,,, ֆրսէնք^ Տէր
եէ
ՏիկԼ՚ն
Գրիղոր
Հայթէսյեանէ
երկու
Հ.,,ղ,սր :
Հ|1այ
Սա|)օ.|ւււ՚ս,լքդ
մ..էՀոէան
, ս ։ ՚ թ ; , , ,
ԴՍՇՆՍ Կ ՑՈՒէԹեՄՆ ՕՐԸ
ՄԱ Ր ՍԷՅԼԻ ՄԷՋ
կբ
էոօնէէւի
մեհ՜ պէսարս՚սաութեամբ
:
էյաթօ տէ Այլէօ՚Ո-ի
Հանրահ-անօթ
սբէսՀ–
ներուն
մէջ–.
30 Հււկտհմբեր , օ ա ր աթ ժաւքր 1)էն մ՛ին
չեւ. լ ո յ ս : Կէս դիշերէն վերջ եւ.րոսլական
պարեր մ ե ծ սրտ1ւին մէ ջ : Աւանդական
ի ն ջ ո յ ք սրլտիկ սրա1ւին մէ ջ :
Մ "՛էէ րամ էսսնուԼԺ իւէէնե
րբ վաէլբ
յ
•
ԻԱԻԻ ՄկՋ
՚ ի ո յ ե մ ր ե ր 28ին, Իսիի քադաքապեաա -
րանին սրահներուն մէ ջ :
ՖՐ. ԿԱՊՈՅՏ Ի՚ԱՋԻ ՓԱՐԻԶԻ ՄԱՍՆԱճԻհՂ-Ի
Կիրակի , 24 Հո կ տ եմբ եր ժամր 10-24
բնգարձակ
սրաՀներուն
մէջ
Կ՛ե ւլսէ րէէւե ս ւոա քլան բէէէ ժն Լւն կբ մ ասնակցին
• -
Եբղ՝
Օ ր ն ե ր ՚ է ; – Տիրատուրեան ե ւ Շ • Պէնկեան,
բն1լերակցութեամբ
Ա– Մեսռւ–
մենցի ,
քլուէքլասեան
էէլէսրեր՝
Պ—՚^աշանի ՚Աոր Աերունդի
պարաԼսումբէն
Օր– է– Յա
կ ոբե ան
եւ
ուրիշներէ
Կ Ա Ր Օ
Ս Ս Ր ե Ս Ն
իր
նէէ ր
էլաւլմ ւսհ՜
բնէոԼէր
էէ էէւնւլ ա Լււ էէւմ
բով
Հ ա լ ե լ ի անակնկալներ
^ոյս պիւփէ
Աեէլսէններբ
ապաՀովել
Հեոա խօսե
լսվ
Ո^Ս<1Ձ1Ո6
27 - 35 ՕՍ ^ V ք ^ օ ո 2 6 – 47
Ջ– Ո. ՄԻՈՒւԹԻհՆԸ
կաղմակերպուած է ^աշ մըի պատիւ իր
նաիա դ ահին՝
ՇԱՒԱՐՇ ՆԱՐԴՈՒՆԻԻ
Միջին
Արեւելքէն
ւԼերագարձին
առթԼււ։
Ուրբաթ 22 Հոկտ. ժամը 20ին
ԱԼ՚բով կբ Հրաւիրուին
էէրաէլէաԼւն
բ ա -
րե էլամնեբբ
%
Մա սնա կ ց ո ւթիւն ՝ 630 ֆրանք :
աբձանադրուիլ մին չ ե ւ ե ր ե քշ ա բթի , 19
Հո կ տ եմբեր
՜Պ - Գաբիկեանի
11 6,
ք1ս6 ԼՅ քձ/6էէ6,
ք Յ ք | Տ
՚ ( 1 0 ) ,
յհ\.
9 2 - 8 4
^ 3
Պ– Րալուեանի
43,
« ս շ ք^ւշհշք
Րք^Օ. 25-46
եւ
Յառա^ւ
մօտ ,
32, 1
^Ա6 Ժ6
1ք
§71Տ6, Ր1<0.
86-60
ՅՈԲԵԼԵԱՆ
ՓՐՈՖ. Գ– Գ. խԱՅՒԿԵԱՆԻ
Կրօնական, աղգային եւ կրթական
յիսն ամե այ բաղմօդուտ դ ո ր ծ ո ւնէ ո ւթե ան
ա ռ թի ւ :
Նախաձեռնոլթեամռ
Աաբսէյլի
եէլեղե -
ցաէլսէն
, էսւէէլային եւ մչաէլութային
բոլոր
կաղձ՛
էս
կե րսլութե
անց , Լւբրեւ
ցոյց
Հա —
մ աղգէս
յ ի ն
ւլն աՀ ա
էո
անքի եւ ե բախա
աւլի -
աութեան
;
Հանւլէսր
աեէլի
էլ^ունենա
^ ՚ Աէսլւէն Ա՝•—
էլբեոյի
մէջ
(ոիւ տ՚Օպանեը) :
Այս
էլիրակի
էլէսօրէ եաք, մււէմբ
3-30/՛^ :
Կբ նէսխսէէլաՀ
է՝
Վեր. Յ-Ն-ՂԱԶԱՐՈՍԵԱ՚ե
կ Ր Լսօս Լէէէ Պ
՛ա՛ա՛
Ա. ՊԱԳԱԼԵԱՆ
եւ Պ
Կ–
ՓՕԼԱՏԵԱՆ
Գեէլարուեսաական
Լսնամ էէւահ՜
բամին
ԱԼ՚բա
քօմէսր
էլբ մասն
աէլցին
, ուբիչ չա
էոե բու
էլ՛ս ր
.լին.-
Փրոֆ. 3– քփւրքճեան
իր
եբչախումբով.
Տիկ– Մ– ^ադղաշեան
(մեներղ).
Օր– Մանէ սքի
(ջութակ).
Օր •
Շահպաղեան
(էլաչնակ)
•
^ԱՍԱՋԳԱՅՒՆ ԸՆԿ. ւքԱՐՍԷՅԼ
Համաղ,լայինբ
Մչակ.
Ընկ.
Աարսէյլի
՚ մսէսնա&իւղր
չուաւէվ
էլր վերէէէլսի
իր
էլէէր–
հունէէէւթիւնբ
: ինչպէս
անցեալին
մէջ
,^
աեէլի
էէլիաի
ունենան
պա
ր բե բ
էէէ
էլէէէն գւէւ -
ս ա Լսօս
էէ
ւթ
ի ւնն ե ր , ( Հա յերէն եւ
ֆրանսե–
րէն)
ֆրաէէսաէքան
՚էէսմալսարանի
էէէմւիԼ։ —
թաարռնԼւն
մէ^ջ : Շո՚-՚ոով
սլԼէաի
աօնուի
« ՀամաղւլայԼէն
Ըն էլե ր
էէ
ւթէէաէէ»
՚Հ^էսմեա -
կբ , Հանւլ
Լւս աւո րէսպէ ս :
Կ ր
ԼսնէէքէէէւԼէ
բո
լոր
։լ րասէր
Հս՛ յրենա -
էլիցնե րէն՝
ան
էլէէւ
մ
էս
րձանա
էլրո
ւԼէ
լ
՛Լյ" ր ~
չութեան
մ ի ջ
էէ
ւլէէէ ւ , էէէւե
քԼէ
ւլօ ր
՛էէ
ցն ե լո
ւ
•> ա II ա ր մերՄիութիւնր
:
՛Բ
էէէ
ր
էս
էէւէլա բ
ԱԶԳԻՆ
է նէսխաէլէոՀ
կ.
ՓՕԼԱՏԵԱՆ:
«տ*»»».
ւււքււււ«ւ••ւ»»
*ո
՝4–>
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Պ՛
Յ՚սրութիւն
Մերէոինեէէէն
եւ Մեր -
աինեաէէ
րնէոաէէիքր
, Պ– Ալե էէէն էսքե ւէէէէ ,
Այրի
Տիկ/էն
Աարէլոսեսէն
(Կափ) , Պ– Պ–
Ա երէոինեէէէն եւ Փէսէնիժեէէէն
(Փէսրիղ)
, Պ–
Պ– Փ՚սսիօ
•Բէսէիֆէր եւ Յով՚ոկիմեան
լ՚ն–
էոանիքներր
իրենց
ԼսորԼէն
չէւորՀակալու
-
թիէէէր
էլբ յէոյանեն
սէմէն
էսնէէէւց
էւրէէնյւ
"՚՚՚՚ձէէէմ
ր , նէէէմ էսէլւէէէ , եւ Հեոաւլ րով ՛յա -
՚ " ՚ է լ ց
՚ ՚ է թիէԿէ
յէէէ
յէոնեւյին
իրէ,նց մօր եւ
•ո,րրս
էլէէէնին
Այրի
Տիկին
Րսւ ւքրի Մերաին–
եանի
էքէսՀէէէ
էսն
էսոթիւ
, էէր
էոեէլի
ունէ, -
՛րսւ
3
Հ"1լա.
19.54.
Աարսէյլի
մէջ :
՝էէ" քնպէ
էէ
չնսր
Հէէէ
էլէէէ
րէ՝ւ
թ իւ
.Կէ
Ա՛ք "՛՛՛ի"
յ
՜՜՛՛՛յւ՛՛
Միութեան
Պ– Զ ՚ ո ւ ՚ ե Հ ԶուՀաճեանէ
երէլու
Հազար ՝
ինչպէս
նսեւ
քէ նպասէո
Ֆէսանվ
ի
քիէ/՚
օղափոքս՛"
թեան
կայէսնին,
Պ՛
Փ ՚ " ՚ ի ՚ " ղ ֊
եէէէնէ , Պ՛ Ժիրայր
Տ՚սմլամեսէնի
՚ / ՚ / ՚ ք " -
ցով,
երեք
Հէսղար
ֆբանք
, Պ –Ժ - Զէ ^ "է ֊
բ. Տ–մ
,է
։.մե,սն1,
միջոցով
Հինղ
ՀէԱէլ
՚Ոբ :
ՄԱՐԱկՅԼ
Համ
աւլգա
յ ի ն բնկ.
մայ -
րենԼէ
լեւլուի
, սլաամ
ութեէոն
, էլ ր
էէէ
էլսէն
էէ
ւ -
թեան
էէւ ա չԼէէէս րՀ աւլր
էէ
ւթեան
գսէՍբն -
թացքներբ
էլր էԼերսէլսին
Հոկա
. 20^^
է
Լ"~՜
բեքչէէէբթի
իրիէլուն,
ֆ ր էէւն ււ
էէէ
էլան
Համա—
լւարանԼէ
էէէմ էի
ի թաւս
ր էէնին մէջ
(40
յ
Ալէ
Լէոն կ ամպ էթա ) :
Արձանաւլրուիլ
նախօ -
րօք կամ Հոէլա
- 20ին
իբիէլունբ
:
1ութ.
^3X65 -
46,
քԱ6
((ւշհօք,
ՐՅՈՏ
(9°)
Յ Ո Ւ է Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ
Հ– 3. գ.
«՚Բրիսաաէիսր
»
Լէէումրի
միղոէԼր
ա յ ս ե՜րեքչաբթի
մէէււէ բ
21ին,
–Բէսֆէ
Ռեմանի
.Լերնայարկբ..
Պ ա ր ֊
աաւէէբիչ
ներկայութիւն
:
ՏկԱԻՆ
Հ–
3.Գ– էլ՚էմիաէի
բնէլՀ.
մոէլովբ
էէէյ ս չէսբաթ
մամ
ր ՚՚2\.իէ՛ ,
Հ ՛ Յ ՛
Գ • Տան ՚քէջ
:
կարեւոր
օբաէլաբւլ.
-.
ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՆի
մողէ.վբ՝
այս ե ֊
րեքչաբթի
, մամբ
20 "ՅՕ/՚յ՛ ,
սովոր՛ս/լան
Հ ա ւա քէէէէո եղին է
Ա՚նՔԱ Տ ԱհւՆԱՄԻ ՏԱՐԵԿԱՆ ՊԱՐԱձԱՆԴԷՍԸ
ԿԻՐԱԿԻ, 31 ՀՈԿՏ– ԺԱՄԸ 16է՚ե 24
Շ՝ԻԵՂ ՍՐԱՀ՛ՆԵՐՈՒՆ Մէ^1
0 6 ս x օրէհօտէՐ6տ - /^էէրտւօէւօոտ - Օձք | | ^ Ժ6 Ո1&ոո6զսւոտ *
Ապահո վ եցէք ճեր սեղանները հե ո ա ծ այնե լռ վ ՝
1=ք10. 03
-19,
1ք1Ս. 47-48
ա Օ Ո / 1 0 6 Ա ք Տ
ւ Օ Ս ւ է Տ
I V I & 8 ^ Ս է Տ
Ե թէ կ ՚ ո ւ ղ է ք դնել կամ ծախել
լ ա ւ ա ղոյն պ այմաններո վ ձեր ի ն ք
նաշարժը , հա ճ ե ց է ք դ իմ ե լ ՝
ՇԱ1ԱՆ ԱԱՐԵԱ՛ՆԻ
3. V ^ Լ Լ ^
« Օ Ւ ւ Շ է ^ ^ Ս , ԲՅՈ Տ , ( 1 7 ) -
^6I.
VV> ^ ^ ^ » Ո 1 ո -
95 (9հ, 14հ. 20հ.)
Փ ո րձ ա ո ո ւթիւն 1928էն ի վեր
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
3 ա ււա ջԼւ էլէէէյ –,աւաքէէյթբ
՝ք՝սէաէ
սբէէա
—
րանԼէ վե րեսէս րաՀ բ , ւս յ ս
չււ րէ, քչա
րթ
Լւ ե —
րեէլոյ : ՆԼ՚՚-թն է •
Հէ1էրցոււԼէէէրձ
մբ ազ–
էէապաՀսրսնման
~,արցի
մասին՝
ի ՚ ^ ն ^
դործնական միջոցներով կարելի է ապա–
հալել Սփիւոքի աղգ • կեանքր : Ներածա^
կէոն՝ Պ. Վ– ՄԵԼի-ԲԵԱՆէ–
Խօսք
պիաի
արէէւի
ներ էրէէն է։ րուէէ ;
ԲՈԼՈՐ
Վ Ա Ճ Ա Ռ Ո Ր Գ Ն Ե Ր Ո Ի Ն
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԵԱՆ
Օ Ր Օ Տ ^
0 « 1 1 | | – 6 Ր 0 Տ
է՛ Գուլպ այ , մի - պա , ներքին Տ եբմա -
յ կեզէննեո, ԱՄԵ աՆՊ Ա Ս Տ ԱԻՈՐ ՝եի -
ՆԵՐՈՎ :
նոր գրներ
^^\^\^^ յ՜;օ1ք€հքՈ6Ո€տ–ք
Հէ»մ–օր
>.
Միակ
Հ–.–,(1՝
227, 1էՍ6 Տէ. աՈա, Ր ձ ^ ւ Տ ։ , ^ )
յ 6 1 . ։ ձ ւ ^ Օ . 66-50
ՀՐԱ Պ ԱՐԱ Կ Ե Լ ԱԻ
« ՆՈՐ ՔՆԱՐ »
՚ ^ ա յ նա գրուա ծ ե ւ պատկերազարդ եր–
դարանին
Ր
- տ պ ա գ րո ւթիւնը , հիմնո
վին բարեփո|սուած եւ
Քոլսացուած
Հէսյասաաէէէն
լսուէէէլ
րաւլմաթիւ
նոր
նրգերռվ
.
640 Է Ջ , 800 ԵՐԳ, 342Ը
Ձ Ա Յ ՚ Ն Ա Գ Ր ՈԻԱ Ծ
եւ 132 ՆԿ Ա ՐՆԵ Ր
Այս բո վ անդ ա կ ութե ամբ երդարան
ցարդ լ ո յ ս չ է աեսած որե ւ է տեղ :
Գի՚-^բ
1400
ֆբանք
(թղթաէլաղմ)
Թզթաաաբի
հախքբ
գնողին
՛Լբա
յ :
կ-իմ
ել Հ3առաջ»ի
Հասցէով
Աալւ–
" է յ լ ի
չրշանէն
գիմել Պ՛ Յաէրւբ Աա -
լաքեանին
,
3, Տւ^ւ.
1՚ԱքՈ6Ո, Ւ13ՐՏ6|1|6,
- ն ճ օ տ -
|է61. €6Ո. 14. 11
|1՝61. 06Ո. 46.87
Տ. ճ.
I. Լ.
&ս
^&V^
12.000.000 ֊
օ տ ա
֊ օււօտ -
11.0.Տ€ա6 3337021 6.
0.0.1*. Ր Ց Ո Ց , 6401.06
(ՏՆՕՐԷՆ ՅԱ Ր ՈԻԹւ ՚ԻՆ Ե ԱՆ ւյՂՐԱՐ՚Ր՝»
86-89, 11ՍՏ Օ Տ 0ԼՏ 11^, Ր ^ Տ 1 Տ
(2^)
Հաստսւտոււ>իւնը մ՚ասնադէսւ է 5օոՈ6էէ€1–1€
Տ0սՏ-V6է€ա^ոէտ ի վերաբերեալ
ամէն տեսա1ւի, ե ւ ունի ֆրանսական մե ծ ա գ ոյն տուներու ապրանքները :
- թ01ւշհ1Ո611€ - Օ Օ ֊ ւ
^ՕՈէ
Ժ
՚ Տ Շ 0 Տ 3 6 - Լ 6
0 օ ա
^ ՚ 1 6 Ո
֊ Լճ Օհ&է
յ. ^]. X. - ^V^6է^•6 - ^^^^]^6ւ՚ ւՎտա^ստ» -
^ւճօ1ւԺ - Տտւո€ււօ€ -
XԶ Ո Տ 0 ս ^ 0 ս - Տ616ՏէՏ - 6էՇ. 6է0
0
& 1 6 ց օ ո ] V I 0 1 1 6 է 0 Ո Ո 6 Տ - Լ 6 Ք է Ա շ Ր ֊ Լ 6 Vօ տ տ ^ ^ ո - է ր ւ ա € շ & €էՇ.
6է0.
էՐի;^տ արամաղրելի Ա– ե ւ Ր– կարղի ապրանք
Fonds A.R.A.M
