տէ Հրամանատարէն
փսան
ոստ է կաններ
թափօրէն
պէտէ
Հետեւէն
Հեհէկներոփւ
Պալատէն
մէ^ պաշտօնէ
փոխանցում ր պէ
տէ կատարուէ
10-40^5/։
Յետոյ,
ժամր
11
՚շՕէն
երկու նախագաՀներր
քաւլաքա -
պետա
րան պէտէ
երթան
, ուրրնգունե
—
լութէւն
մր սարքուահ՜
է :
՚Բա/ւասուն
փա յրկեան ետք, Հրաժեշտ
առնելոփ, եր
կու
նախագաՀներր
պէտէ երթան Պ–
՚Լկն–
սան Օրէոլէ
նոր բնակարանը
, Հետէ ոտս
,
ընկերակցութեամր
Ակնէ
նաՀանգապե -
էտն եւ ուրէշ պաշտօնատարներու
;
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
երեոփ.
ժոգոփը աոաջէն
լնթերցումոփ
քուէարկեց
օրէեագէՆ՛
մր որոփ
հ.ը փ՚՚խ՚՚՚-էն
սա^մա
—
նագրութեան
կարգ մը կէտերր
, փութա
—
ցնելու
Համար
երկրէն
վերաղխնումը
:
Վ^արԼապեար եւ Լորս գլխաւո
ր խմ
րակցու^
թէւններ
ուժ տուէն
օրէնագհ՜էն
, րացատ–
րելով
էժ է կաո-ավարութէլհր
արգէն
էրա–
ւուՍք
ունէ վերաղէնում
կատարելու
,յա
նուն
երկրէն
պաշտպանութեան
; Ըն/չեր -
վարականները
Հակաոակ են :
ՀԻՒԱ՛
•ՐՈՐԷԱՅԻ
այն
22-000
գերէները
որոնք
մերժահ էէն էրենց
Հայրենէքր
վե–
րագաոնալ
եւ որոնք Հնգկաստանէ
պաշտ
պանութեան
տակ
էէն , գա^ակէց
Հրա -
մանա տար ութեանց
պէտէ
յանձն
ուէն
յունուար
քսանէն
սկսեալ :
ԶԻԻՆԸ
աւերներ
գորհել
սկսաւ
նաեւ
կեգր– Ձէրանսայէ
մէ^։ Պէրէնեան եւ Ալպ–
եան
շրջաններէն
ամբոգշ
գէւգեբ
կգղէա–
ցահ
են I Րուռն
փոթոբէկ
մր կր գժուա -
բացնէ
Հագորգակցութէւ^ւնեբր
յ
Աւստրէոյ
մէչ
արգէն
երեւան
Հանուահ
են
114
գէակներ
% Օգր մեգմացահ
րլլտլով
կր
վախցուէ որ նոր ձէւնակոյտեր
սաՀէն;
ՕԳԱՆԱՒ
մը որ Հռոմ
Հասահ էր Փէլէպ–
եան
կգզիներէն
, չաէւչախուեցաւ
ցորենէ
արտէ մը մէչ, անձրեւխն եւ մշոլշփն
Հե -
տեւանքով : Եօթ ր ճամ րորւլներ
ր եւ էնը օ–
գաէուներր
մեոան
% Աէայն
Հէւրլ^կալ
օր–՛
է որդէն գէակր
գտնուեցաւ
;
ՄԱՐԱԷՅԼՒ
կեսթափոյէն
անգամնե -
բուն դէւէ շատ հանր ամբաստանութէւն
-
ներ
ուղղեց
էն վկաներ
ր ։ Մէկր
պատմեց
թէ
1200
Հողէ Աէն Փէէոէ
րանտէն
ճամ
բայ
Հանուահ էէն դէպէ Գերմանէա
եւ
•ք՚ւ՚այհ
հ.չ,Նգը^ վերագաբձան
յ
Կին մ քլ պատ–
՚^՚-Յ Բէ Ը^""ա%լ,^1,Ղ,
17
աՆգամ՚սԼրը^ աք ֊
սոբուեցան
եւ մէայն
երկու
Հոգէ վերա -
գարձան
, Ամրասաանեաչնեբէն
մէայն
11շ
նեբկա
յ են •
ԳՐԱՄ
ՈՒՆԻ՚՚Բ
ԹՈՒՐք՚ԻՈՅ
ՄԷՋ
Ասկէ աոաչ
Պոլսոյ
թերթերէն
աոնելով
Հրատարակեր
էէնք անոլններր
այն
Հայե
րուն
որոնք դրամ
ունէն
Թուբքէոյ
ղանա
ղան
դբամատուններուն
մէչ՛. Այս
գումար–
ները յանձնուահ
են կեգր . Գրամատուն եւ
շեն
պաՀանչուահ
աւելէ քան աասր տա
րէէ է վեր I Եթէ երկու տարուան
լն թաց—
քէն
՝ չսլա Հան չուէն , պետական
գանձուն
պէտէ
յանձնուէն
;
ԱՀաւասէկ
նոր ցանկ
մր
(7
Յունուար
1954)
Հ •
Բէօսէեան
, ՇնորՀք
, Տէգրանէ ժա–
ոանգորդ
Նշան
, Փանոսեան
, Ա ո րճէքեան
,
Գեղամ
Բաշքալեան
, Ակրաէչ
՚Բաշքտշ -
եան, Գրէգոր
Զէնճէբճետն
, Հեբմէնէ կա
նաշեան
, ՄտքրուՀէ
Պալճեան
,
ԵրանուՀԷ
Յարութէւնեան
, Լ՚օժէնէ
Թէլքէ ,
Օննէկ
Փափադեան
, Արշակ
Գւսվաֆեան
,
Արայ
Ա արղէս
, ՅովՀաննէս
Ադաբակցեան
, Ա— ;
րաքսէ Գալվւաք, ԱնաՀէտ
Եբու֊անդ,
Մկր–
տէչ
Ալթրնօղլու
, Աբամ
էմէք
, Պ •
Սէֆէր֊
եան
, Մ աււիւ Հավլուղեան
, Արամ Թոբոս -
եան, Աւետէս
Նշան,
ԱրբուՀԷ
ՇաՀսլաղ,
ԹաղուՀԷ
Աէօնմէղ :
(Շար.)Հ
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այս կէրակէ
Փարէզէ
Հայոց
եկեղեցւոյ
մ էչ
Հ ո գեՀանգստեան
սլա շտօն պէտէ կա
տարուէ պատարագէ
լնթացքէն
Վւէաւքշա–
պու֊հ արք • Քիպարեանի
յէշատակէն–.
Յետ պատարադէ
մասնաւոր
ՀոգեՀան -
գստեան
սլա շտօն պէտէ կատարուէ
նաեւ
եկեզեցաշկն
եւ բարերար
ԱլէքսաԸար
Մանթաշեանի
եւ
Մանթաշեան
ղերղաս -
տանէ
Համ
օրէն ննչեցեա
լնե ր ու յէշատա -
կէն։ -
(ԳԻՒԱՆ)
ՍԻՓԱՆ ԿՈՄԻՏԱՍ
երգչախումբէն
նւ
շրչանէ
բացման
Հաւաքոյթր
տեզփ
կ՛՛ու
նենայ կէրակէ ,
17
3
ունէ
կէսօրէ
վերչ
ժամր
Յէն
9 :
Ազդ. Տունր,
32
ււիւ աը
Թրէվիգ։
կր Հրաւէրենք
բոլոր
նսվսկէն
անգամ -
ներր եւ ամէն անոնք որ կր փափաքէն ար~
ձանագբուէլ
յ
ՄԱՐՍԷՅԼԻ
ՆՈՐ
ՍԵՐՈՒՆԳԻ
նՐԳ
ՏԱՐԵԳԱՐՋԻ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
Աալոն
ԱլՀամպրայէ
մէչ
Այս
չաբաթ
ժամր
2ձ,էն մէնչեւ
լոյս։
Նախաձեռնութեամբ
Շրչ՛
՚Լարչութեան
եւ Հովանաւորութեամ ր Հ. 3 • Գ •
^1'ք.՝
կոմէտէէ։
Մ ասնակցութեամ բ
11
մասնա–
ճէւդերոլ:
Կր խօսէն
ընկեր Վ՛.
ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆ
(Հ. 3. գ. Ն. Ա՛ Կ՛ վարչութեան
կողմէ)
եւ Պ՛ ԱԶԳԻՆ ՄԱՐՏԻՐՈՍԵԱՆ
:
Գե ղարուեստական
րնտէր
բաժէն :
Զաւեչտ
մր Ն • Ս՛է Սէն Լուէ
մ ասնա -
ճէւղէ
կոդմ է : Հա յկական
պար եր՝՛ Լա
Սէոթայէ
եւ Աէնթ Անէ Նոբ
Աերունղէ
կոզմէ։
Եւ֊բոպական
պարեր
րնկերակցու–
թեամբ
ՐԷՅՄՕՆ
ԼՕՐԷՆԶԻ
մեհ նուադա -
խումբէ
:
ՕՐՈՒԱՆ
ԳԻՐ-ԲԸ
ՍՈՈ-ՈՄՈՆ ԹէձԼԻՐհԱՆ
^ւեՐՅԻՇՈհՍ՚ՆԵՐ
(^ԱԼԷԱ^ւ՛ ՍՃՍՐԵԿՈՒւյԸ)
Գրի աււաւ Վաեան Մինախորեան :
Պատկեբաղաբգ
,
475
մեհադէր էչ, լ^տէբ
տպաղրութեամր
:
Գէն
(թղթակազմ)
Հազար
ֆրանք
։
(Թղթատարէ
հախքով
1100
ֆրանք) :
Աակաւաթէւ
օրէնակներ
ունէնք լաթա -
կազմ, դէն
1200
ֆրանք։
(Թղթատարէ
հախքով
1300
ֆրանք) ;
Ֆրանսայի եւ հարեւան երկիրներու հա
մար դիմել ՅԱՌԱԾԻ վարչութեան :
ՍՍԷՆՈՒՆ Տ ԱՐԵԳԻՐՔԸ 1954
Նոր ստացանք
վերչէն
հրարներր :
Փութացէք
օգաուէլ
առէթէն :
Գէն
1200
ֆր . , թղթատարով
1270
ֆր • ։
ձՍՄԱԶԳԱՅԻՆ
ՄՇՍԿՈԻԹԱՅԻՆ ՄԻՈԻԹԻԻէւ
ՄԱՐՍԷՅԼ
Կլէ կագմակերպէ
գասախօսռւթէւն
մր ,
• " յ " Լրկուշւորթի
իրիկուն
մամ ր ^էշգ Գէն
՛Բաֆէ
՚Հյոայէ
սրաՀր։
Կր խօսէ Պ՛ ՄԱՐՏԻՐՈԱ
ԿԻՒՄՇԵԱՆ
Նէէ֊թը՝
« Հ ՛ ՛ ՛ յ
Րլլ՚՚՚լ՛"–
Հպարտոլթէւնը
»
Մասնաւորապէս
կր Հրաւէրուէ
նոր սե—
րունղր
, որուն
առէթ պէտէ տրուէ ար -
տայայտուելու
եւ ներկայացնելու
էր տե–
սակէտներր :
Մ ուտքր ազատ է
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ԿՐԸՆՈՊԼԻ
ՄԷՋ
Հովանաւորութեամբ
եւ նեբկա
յու -
թեամբ
քագաքասլետ
ՏՈԲԹ • ՄԱՐԹԷՆԻ
֊•
Կրրնոսլլէ
մանուկներուն
Համար
այլեւս\
աւանդական
դարձահ^Մանուկներոլ
ՕրՖը
•
կր տօնուէ Ֆ– Կ՛ Խաչէ կոգմէ, կէրակէ
1.7՝,
Յունուար
, ժամր
15
՚ՅՕ/՚Տ՛
,
Արմէնօնվփլէ
սրաՀէն
մէչ,
Մ եհ պատբաստութէւն
տեսնռւահ
է ,
Հայկական
տաքուկ
մթնոլորտէ
մր մէչ
զուարճացնելու
Համ ար
թէ մ
անուկներր
եւ թէ հնոզներն ու եբէտասաբգութէւնր
;
Երգ,
արտասանութէւն
եւ Հաճելէ անա–
կնկա^եր
գպրոց է աչակեբտներուն
կող-
մէ : կաղանգ պապան
խնամքով
պատրաս
տուահ
հբարներ պէտէ բաժնէ
բոլոր մա -
նուկներուն
, սբաՀէն
մ է չ ։
ճոխ
պիււֆէ : Տաքցուահ
սրաՀ եւ եւրո
պական պարեր
մէնչեւ կէս ղէչեբ՝ մաս -
նաւոր նուագախում
բով
՚՛
ՄԱՆՈՒԿՆԵՐՈՒ
ՕՐԸ ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Ֆ • Կ • Խաչէ
։
Յունուար
Սէն, կէրակէ
օր ր
կէոօրէ
վերչ,
ժամր Տէն, Յոյներու
սբաՀր,
5
Ո֊իւ
ՊօնՓռւա, Լիոն։
Գե ղարուեստական
բաժէն։
Երդ է ար -
տասանութէւն
եւ անակնկալներ
;
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Բաբձբ
Հայքէ
Հայր . Ա արսէյլէ Ա էու -
թեան
դէմակաւոր
պարաՀանգէսր,
վեց
Մարտ,
Բլէ՚-պէ
սրաՀէն
մէչ–
ԳՈՐԾ ԿԸ ՓՆՏՌԷ
Վարժ չաբժավար
մր (չօֆէօբ)
արա -
մագրելէ է էր կառքով
(Փէօժէօ
203)
կամ
առանց կառքէ
։
Գէմել
Տիւաիւք^եան՝ 83 ոիւ Աէն Տրնի,
ԽՆՋՈՅԲ ՆՈՐ ՏԱՐՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Նախաձեռնութեամբ
Հ, 3՛ Գ՛ Նոր Ս
ե֊
բունգէ
Անէէռէ
մասնաճէւղէն
:
Կէրակէ
17
Յռւնուաբ
ժամր
16 23 ,
149
՚^ւՏ.
Խ.
ճ՚ճք§6Ոէ6ա1, ՃՏՈ161€Տ
ԳԵՀԱՐՈՒԵՍՏԱԿԱՆ
ԽՆԱՄՈՒԱԾ
ԲԱԺԻՆ
Խմբերգ
, մեներգ, պար, արտասանու
-
թէւն ե ւ
«Թորոս ծաոայի արկածները »,
էւէստ
հէհաղաչաբժ
զաւեչտ
, երկու ա -
րար : ճո/ս ՚գէ՚-ֆէ
՚–
Աղ ատ ս ուտ.
Փորթ
՛Բլէչէէն թէւ
140 ,
Փորթ
Շամ–
փէռէէն թէւ
165
Հանրակառք,
էչնել
Փլաս
Պուրկէնեօն
, կառ Աէն Լազաբէն
չոգե -
կառք,
էչնել Պուա Բոլոմպ :
ԳՊՐՈՑԱԿԱՆ
ՀԱՆԳԷԱ
Ֆ– Կ՛ Խաչէ Պռրտոյէ
մասնաճէւղէ
աա–
բեկան դպրոցական
Հանդէս ր եւ Ա անուկ—
ներու
Օբր ա յս կէրակէ կէս օրէ վերչ ժա
մր Տէն Մուլէն
Պլէօյէ
սրաՀր,
Արնօն։
Խմբերգ , արտասանութիւն , մեներգ ,
եւա
յլ^ւ :
Աշա կերտներ
ու կողմ է կր նեբկա
յաց
ուէ
« Անէէն Գանձանակր
» թատբեբդութէւն
,
4
սւ
րա
ր :
ՍբաՀէն
չեբմութէւնր
ապաՀովուահ
է՝
ՈԻՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
Վէէնէ Հ՛ Մ՛ Ը՛ Մ՛է տարեկան
պարա–
Հանգէսր այս շաբաթ
էրէկուն
, Սալ տէ
Ֆէթէ
չքեղ
սրաՀներուն
մէչ, ժամր
^էն
մէնչեւ
առտուան
ժամր
2;
Մ ուտքր
200
ֆրանք •
ԵՐԳՍւԱՆԴէՍ
56, Տ.Ա6 Ճ՚ճ1§6ք, 1\1&ՐՏ61116
Շաբաթ, 23 Յունուար ժամր 21ին
Նովսաձեոնութեամբ
ԱՐՄԵՆԻԱ
երղչա
էւում բէն եւ մասնակցութեամ
բ Ֆ՛ Կ՛ Խա–
չիւ , Բարեգոբհականէ
, Երէտ • Ա էութեան
,
Համ ազդա յէնէ , Մչ՛ Մ Լէութեան
, Վաս -
սլուրականէ
Հա
յր ՚ Մ էութեան
եւ Աբե -
նուքերու
Մ էութեան
:
Հրաւէրուահ
է յայտնէ
երդչուՀԷ՝
ԱՐՓԻՆԷ ՍՐԴ-ՈԻԹԵՍՆ
Ցայտա.լիր
Ո՚աիսմանէնով
, Զայքո -
վսքէ , Պռամս
, Սէն Սանս ,կոմիտաս
.Աագ . ,
Ռ^ Մելիքեան,
Խաչատուրեան
, ԱլէմչաՀ
,
Վ ՚ Սարգսեան
-
-
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
-
ՊԷԼՎԻԼ
Հ • Տ • ՚ ՚ " •
Ռոստոմ
ենթակո–
միտէի
ժողովր այս կէրո՚կէ առաւօտ ժա
մր աէն, րնկեր Մանուկէ
բնակաբանր
՚,
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ– Յ ՛ գ
Շրչ՛
կոմէաէն
րնղՀ
. ժողովի կր Հրաւէրէ
բոլոր
ընկեր
ները այս կէրս՚ՎԻ
առաւօտ
ժամը
9
՚ՅՕ^Տ»
ԱՀաբոնեան
ակումբը
: Կարեւոր
օրա ֊
կարգ ։
Ֆ՛ Կ՛ ԽԱԶԻ ՓԱՐԻԶԻ
մասնաճէւղր Հա–
ւաքոյթ
մր սաբքահ է էր ժբաչան
ընկե -
րուՀէներէն
Օր– Ալաւոեակ Զէյթունլեանի
Ամերէկա
մեկնումէն
առթէւ, այս երկուք
շարթէ
ժամր Տէն, Տէկէն Ատ՛
Զէթունէէ
բնակարնաէն
մէի
13 ոիւ ՚ւ^ոմարթէն,
կ,գ յարկ : Մ էթրօ
Մ ատրլէն կամ
Հավրը
՛Բոմարթէն : Կր Հրաւէրուէն
րնկերուՀի
-
ներր :
«ԱԶԱՏ ՀԱՅԱԱՏԱՆՓ
ժողովր այս կէ -
բակէ,
ժամր
14 "30/՛^ ,
սովորական
Հաւա–
քատեղէն ;
Ֆ՛ Կ– ԽԱԶԻ կեդր. վարչութէւնր
ժո
ղովէ կր Հրաւէրէ
Փարէզէ
չրչանէ մաս -
նաճէւղեբը
, այս չաբաթ
կէսօրէ
վերչ Ժա
մր Յէն, Բաֆէ Ռէժանէ
վերնայարկը
ւ
ՏԱՐՕՆ - ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր. Մէ–
ութեան
րնդՀ • ժողովր՝ ա յս կէրակէ կէս
օրէ վերչ, Փլաս տԳթալի
, Բաֆէ
Բլէռ աը
Լիւնէ վերնա յարկր։
Խէոտ
կաբեւռր
օրա
կարգ։ Կր խնդրուէ
մեր րոլոր
Հայրենա -
կէցներէն
ներկայ
րլլալ ;
ԱԵԲ
. ՄՈՒՐԱՏ
Ո՚֊սռւմնասէբացէ
ընդՀ .
ժողովր այս կէրակէ
կէսօրէ ետք
ժամը
Տ-ՅՕԷն,
իսէէ Խրէմեան
սրաՀը։ կր Հրա -
ւէբուէն
նաեւ Համակէրներր։
Գորհօն ան–
դամներռլ
ներկա յութէւնր
անՀրաժեչտ
է ։
ԱՏԱՄՆԱԲՈՅԺ
ԳԱՒԻԹԵԱՆ
եղբարք
"էէ՚ոք
ունէն աչկերտէ
մը ։
Գէմել՝
53, ՇՕՍՐՏ Ս6ԱէՁԱ(յ, |\^ձքՏ91119.
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Փարէղէն
էրենց
մայ–
Րր կր վւնտռէ էր ղաւակներր
Յակոբ
ել
Նազաբէթ
Փէմպէճեաններ
: Հօր
անուն
Մ անուկ ; Բնէկ կեսարացէ : Պոլսէն մեկ -
նահ են
1923ի^ :
ԹաԼսանձաղէն
կր /սնգ -
բուէ
լուր տալ,«8առաչ%է
Հասցէով։
Կը
խՆ
արր ո լի «^ ո լս ա րե ր՝^ կն արաատւճչԼ
էքէյս
փՆտռտուքր
է
^
ԴԵՈ-ՍՐևՆ
46, 11սշ ճ6 X^^V^Տ6,X^1. աՕ. 86-41
Ագգ –Տունէն դէպի Լաֆայէթի անկիւնը
Լաւագոյն
րնդունելութիւն
վեբա -
աւլաՀուահ է թաղէս
Հայ
յաճախորգ–
նե բու ։
Կը յսօսսւի նաեւ հայերէն :
ԾԱԽՈՒ է
Կօչկակարի
խանութ
մր
22, քV1օո+տտ օ16տ /\շշօս1տտ
Մ անրամ ասնութեանց
Համար
դիմել
31, 1^Ա6 Տէտ. |–ոձՈ9օ1տ8, էտ՚1Ձոտ1110
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Զեռնաբկռլնեբ
(անթրրփոնէօոներ)
Շը–
միգիէի
Համար : Ներկայանալ
օրինակով
մր
(մօտէլ) :
*
X^^^օէ
40, ԱԱ6 ճ6 1\10Ոէա0ք6Ո€)՛
X^1. XՍI^.
40-11
Տ 2
ՍՈ-ՔՍՏԱխՆՍՍ՚Ի Պ ՍՐ Ա աՆԴԷՍԸ
հ Օ յ Ք Լ
Օ 6 0 8 0 է 7 – ի
Շ՚թԵ՚Լ ՍՐԱՀՆԵՐՈՒ՛Ս Մէ^, ԿԻՐԱԿԻ 31 ՅՈԻՆՈԻԱՐ ԺԱՄԸ 16ԷՆ 24
Ընտիր նուագախումբ : Խնողումի տեղի չտալու համար կը խնդըուի այժմէն ապա
հովել սեղաններն ու տոմսերր՝
Դիմելով 01. Պ– Ա– ԱՃԷՄԵԱՆի՝
ՆՈԻՊԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆ^
1(1
Ս - 47-48
կամ
Փարիգի եկեղեցւոյ դիւանին
էԼ^ - 67-03
Բք^Օ– 03-19
1աէ. ձքԱ%շտ -
46,
ււսշ աշհ6ք, Բօոտ (ցդՀ
^ՕՍ^Սք»6
1/՛, ՔՍ.
ճ&տ ՕՑթսօւո©տ
ո ւ
. Օ Ր Ճ
Ր Յ
8
Օ–
34
—
օ օ -
25
ՅԱՏԿԱՊԷՍ ԿԸ ՅԱ ա ււՐ Ա ՐՈ Տ Ւ ՓՍՐՒձ ԱՊՐՈՂ
ԿԱմ Ա Ո Տ Ա Ս Ա ա ւ է ւ եԿՈւ ^ԱՅեՐՈՏՆ ՆԿՍՏՒ ՈՏՆԵ1ԱԼ
Գ Ա Զ Ա Զ Ե Ա Ն
ՓԱՐԻԶԱձԱՅ ՆՈՐԱՑԵԻՈԻԹԵԱՆ Ս՛ԵԾ Վ,ԱՃԱՌԱՏՈԻՆԸ
Fonds A.R.A.M
