րասսաութէլՆներ
տեււնոսահ՜ եՆ ա յււ առ -
թէւ֊
՚ Թ ո պւ քի ո յ նաիւաղաՀքէ
յունուար
28–
ին ճառ մր սլիաի
էսօսի
խորՀըղարանին
մէչ,
սլիաի այցելէ
իսլամաէլան
էլեգրոնլԼ :
Յեաոյ
սլաոյա
մր սլիտի կատարէ
գլիա -
՚ - Ո ր
քագաքնելւու
մէչ։
ճէ լալ
Պա յար
օգանաւոէԼ
Լոնտոն
սլիտի
երթայ
ք՚չ՛ օր, է"կ յունւուար
2ՏՏին նաւ
սլիտի նստի գէսլի Ամերիկա
:
ՔԱձւԻ ՄԸ ՏՈ՚տՎ–
ՋԻՒՆԱԿՈՅՏԵՐՈՒ
թտւալումր
վերսկւ^
սաւ Աւստրիոյ
մէչ, օգր մեգմացահ
րլլա–
լով։ Ա թիլ՛է"
յ մէչ Հաղար
Հոգինոց
ղի՚֊ղ
մր ւղաչարուեցաւ
ղետի
մր չուրերէն
ո -
րոնք
յորղահ
էին ձիւնՀալքի
Հետեւան -
քով։
Ա՚֊ւ՚ւ՚չ
Վ՛"յւ՛ւ՛ ՚^շ ՚^էէ երկու
Հարիւր
մեթր
լա յնութեամ
ր ձիւնի պատ մր չառա–
չալից
ինկաւ
ղետի մր մէչ, լիճ մր կաղ -
մելով։
Աիւնր աւերներ կր գորհէ
նաեւ.
Ֆրանսայի
մէչ։
ճամրաներր
փակուահ
են
Ալպեան
լեռներուն
եւ (իիւռայի
մէչ։
Գայ
լեր
երեւցան
Աւստրիոյ
եւ իտալիոյ
գէւ֊–
գերուն մէի Աւսարիոյ
արկահեալներէն
մին կր պատմէ.
Աարգիկ
իւուճապաՀար
կր փախչէին
իրենց
տուներէն
. րայց քա
նի մր քայլ առնելէ
վերչ կր խրէին
ձիւնա
կոյտերու
մէչ, ճանճերու պէս
վւակչելով։
Հինգ վա յրկեան
ի մէչ ձիւնակոյտ
ր մեր
գիւղին
վյրայ էր եւ իր չառա չում ր
կր
խեղգէր
սարսափի
աղտղա1լներր :
Զիւնի
պատր յառաչ կր խաղար խելագար թա -
փով
մր եւ տուներ կր քանղուէին
խաղա -
չիկներու պէս »:
ԿԸ ՎԱԽՑՈԻԻ
որ Հացին
գինր բարձրա -
նայ, եթէ
5700
աղօրեպաններ
իրենց աչ -
խատանքր
գագրեցնեն
Փետրուար
մէկին
եւ կառավարութիւնր
Հարկագրուի
գոՀա
ցում տալ իրենց
պաՀանչներռւն
:
ՐԱՆՈԻՈՐԱԿԱՆ
խլրտումներր
կր չա -
րունակուին
Փարիղի եւ ղաւառի
մէչ ։
Րանուորական
Աւ՛եր
կ՚աղղաբարէ
թէ
« վտանգաւոր
է ձգձզել
նուաղաղոյն
օրա–
սլաՀիկի
գումարին
ճչգումր»
:
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
բնակչու -
թեան
թիւր
49 –147 –700^
Հասահ է,
( 2 3 –
024-000 «՛յ/՛ ,26 –053 –700
կին) ։Պերլինի ա–
րեւմտեան
չրչանին
րնակչութիւնր
կր
Հաչռւեն
2-196-200
Հոգի։
ԻՏԱԼԻքւՅ
գաՀլիճր չէ կաղմուահ
տա -
կալին։
Նոր վարչապետր,
Ֆանֆանի
,մեհ
ւլյ-ոլարութեանց
մատնուահ
է
տ
250-000
ԲՆԱԿԱՐԱՆ
պիտի
շինուի քա–
նի մր տարիէն
, եթէ կարելի
րլլայ
550
միլիառ
ֆրանք
ճարել, րստ վերաշինու
—
թես՚ն
նախարարին
Հաշիւներուն
;
ՋԵԽԱԿԱՆ
ՕԳԱՆԱՒ
մր
չաիսչախուեցաւ
Փբս՚կ՚սյի
մօտ։
Մեռան
ճամրոր՚լներ եւ
չորս
օ՚լաչուներր
;
ԱՆԳԱՐԱՅԷՆ
կր Հեռաղրեն թէ մեհ Հր–
դեՀ
մր մոխիր
ղարձուց
աղղ. պաչապա -
նութե՚սն
մէկ չէնքր
, որ վերչերս
օմ՜ -
տուահ էր ամերիկեան
մեքենաներով
էՎր–
նասր մէկ միլիոն տոլար ;
ԳՐԱՄ
ՈՒՆԻ՚՚-Բ
ԹՈՒՐԲԻՈՅ
ՄԷՋ
(ի– հւ Վհրջին լքսւս)
Մ առի ՊաՀատուրեան
, Արաքսի
Մ ան -
ճուլիքեան
, Արաքսի
էլպիս,
Աղաւնի Աաբ
եան
,Մկբտիչ
Բաչճեան
, Աւետիսեան եւ
Ֆբէնցի
, ԹագոլՀի
Աբապեան,
Գալուստ
Փավւաղեան
, ՄիՀբան ; Աիրանոյշփ էեա -
ռանւլռրղ
Աբմինէ , Պօղոս
Զոբանի
մ֊ա -
ռանգորգներ
, Աբամ Ասատուրեան
, ժօ -
զէֆ
Աղարեան
, Գէորգ
ԱՀաբոնեան
, Ջ՛"–
բեՀ
Բենիամին, Փ
բաքաչրեան
, Վաղարչակ
Գաղանճեան ,
ՎաՀբամ
Զիմէքճեան,
Մարտիրոս
֊Բէ -
պասլճեանի
մառանգոբգներ
,թորգռմ
Զ"՛–
տիկ Զատիկեան
, Լուսնթագ
Ասլանեան ,
Յակոբ
Աբսլանեան
, Յակոբ
Պէօրէքճեան
,
ՎաՀան
Մինասեան
, Աառի Թաքասեան
,
Աաբղիս
Վարգանեան
, Յակոբ
Նէքսարլր–
օ՚լլու, կարապետ
ճիլվէօ՚լլռլ,
Աիսաք
Աէբմէրճեան
, ԶարեՀ
Զաքարեան
, կարա
պետ
Պ՛ո լեան , Աամոլբքաչ
թտքլրօղլու
,
կ. կամիթեան,
Աբտաչէս
Ալագեսւն ,
՚^էձԻձԻ
"ՐԳԻ է՚ձ՛"^ » Մ՚ոնուկ
, Աիմոն
Գալ–
ֆաեան
է
ՊԱՏՐԱԱՏՕՒԵՑԷ՝Բ՝
ԳՐԻԳՈՐ
ՎԱՀԱՆԻ
Թաաերական երրորդ ներկայացման ,
Փետրուարի ըԹթ-ացքին :
ԱՏԱՑԱՆԲ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ ՆՈՐ
ՍԵՐՈՒՆԳԻ
%ՐԳ ՏԱՐԵԳԱՐԶՒ
ՏՕՆԱԿԱՏԱՐՈՒԹԻՒՆԸ
Աալոն
ԱլՀամսլրայի
մէչ
Այս չաբաթ
մտմր
2ւձ.էն մինչեւ
լոյս։
ՆաԼսաձեռնութեամբ
Շրչ -
Վարչութեան
եւ Հովանաւորութեամ
բ Հ • 3 • Գ •
Շրչ ՚
կոմիտէի : Մ ասնակցութեամբ
11
մ ասնա–
ճիւղերու
Հ
Կր խօսին
լնկեբ Վ.
ՊԱՐՈՆՎԱՐԳԵԱՆ
(Հ.
3– Գ– Ն– Ս– Կ՛ վարչութեան
կոգմէ)
եւ Պ. ԱԶԳԻՆ ՄԱՐՏԻՐՈԱԵԱՆ
:
Գեղարուեսաական
րնտիր
րամ՜ին :
Զաւեչտ
մր Ն՛ Ա ՛ի Աէն Լուի մասնա -
ճիւ՚լի
կողմ է : Հա յկական
պարեր՝
Լա
Սիոթայի
եւ Աէնթ Անի Նոր
Աերունգի
կողմէ : Եւրոպական
պարեր
րնկերակցու–
թեամբ
ՐԷՅՄՕՆ
ԼՕՐԷՆԶԻ
մեհ նուագա -
իւումյւի :
ՍՄէՆՈհՆ Տ ԱՐԵԳԻՐՔԸ 1954
Նոբ ստացանք
վերչին
հրաբնեբր ;
Փութացէք
օղտուիլ
առիթէն :
Գին
1200
ֆբ • , թղթատարով
1270
ֆբ ՚ ։
ձԱՍ՚ՍԶԳՍՅԻՆ
ՄՇԱԿՈԻԹՍՅԻՆ ՄԻՈԻԹԻհՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ
կր կաղմ ակերպէ
գասախօսութիւն
մր ,
այս
երկուչաբթի
իրիկուն
ժամր
ճիչգ ^ին
՛Բաֆէ
Նռայի
սբաՀր։
՝ Կր խօսի Պ՛ ՄԱՐՏԻՐՈՍ
ԿԻՒՄՇԵԱՆ
Նիւթր
«Հայ
րլլալու
Հպարտութիւնր
»
Մ ասնաւորապէս
կր Հրաւիրուի
նոր սե–
րունղր,
որուն
առիթ
պիտի
արուի աբ -
տա յայտուելու
եւ ներկայացնելու
իբ տե
սակէտներր :
Մ ուտքր աղատ է
ՆԿԱՏԻ
ՈՒՆԵՆԱԼ
Բարձր
Հայքի
Հայր. Ատ բսէ յլի Մէռւ -
թեան
ղէմ ակաւոր
պարաՀանղէս
ր , վե^
Մ արտ
, ՝Րլվ՚՚-՚գէ
սրաՀէն
մէչ ;
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ՝^–
Մարսէ
յլի
Ֆ՚Կ՛
Խաչէ Գեկտ.
19/՛
պարս՚Հանղէսէն
կա -
տարուահ
Հանգանակութեան
էրենց սէ -
րայօժար
մասնակցութէւնր
բերահ
են նա
եւ
Տէր եւ Տէկէն
ճրնկրտրբեան
5000
ֆրանք, Տէր եւ Տէկ՛
Մ •
Եուսուֆե
աս ,
Տէր եւ Տէկ. Գ՛ Շալճէեան
2000ական ,
Հ
Յ՛Գ՛
՝Բրէսաափոր
ենթակոմէ
1200 =
Նո
յն սլարաՀանգէսէ
առթէւ
կատար -
ուահ
Հանգանակութեան
Հաղաբ
ֆրանքէ
նուէրատուէն
անունր պէտէ ԲԱայ Կ ՛Գու–
լումեան ,
(Յսւո֊տջ , 8
Յռւնուաբ)
ւ
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
-
Լէոնէն Տէր եւ Տէկ ՚
Յարութէւն
Գասսլաբեան
եւ
ղաւաէ^երր
Լսոր էն
ւ^ոբ Հակա լութ
էւն կր
յա
յտնեն
Զաբսանճաքէ
Հայր՛
Մէութեան,
Հայրե
նա կէցներուն
եւ բարեկամներուն
որոնք
անձամբ
, նամակռվ
, Հեռաղրով
եւ հաղ–
կեպսակռվ
ցաւակցութէւն
յայտնեցէն
Լւ -
րենւ, ողբացեալ
մօր, մեհմօր
այրի
տէկէն
Մարթա Գասպարեանի
մաՀուան
առթէւ :
Թաղում
ր տե՚լի
ունեցաւ
2
Գեկտ.
1953^^՛
ԿԱՐԻ ԷԻ ՋԵԻԻ
ԴԱՍԸՆԹԱՑՔ
45 տարուան փորձաոութիւն եւ լաւա–
ղո յն վկա յականնե բ ով :
12, Տ.Ա6 Լտքք176էէ6,
(9*՝)
ա.է\տօ
: Շհ&ստտ€€
ճ՚ձոէտ
եւ թղթակցութեմաբ
է
ւԱՄԱԶԳԱՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
ղասախօսութէւնր
ա յս
ռւբ–
բաթ
երեկոյ , ժամր <)էն , Բաֆէ
Ո՚^ժանէ
վեբնայաբկր,
(70;
ռէւ Լաֆայէթ) : Գա -
սախօս՝
Տէկէն
ՀՈՒՐԻ ՊՈՒՏԱԲԵԱՆ-Ւ
-
ԲԷԿԵԱՆ:
Նէ՚-թր
Համաստեղի Սպիտակ
ՋիաԼՈրյւ :
Մ
ուաքր
աղատ
է :
ԽՆՋՈՅԲ ՆԱՐ ՏԱՐՈՒԱՆ
ԱՌԹԻՒ
Նախաձեռնութեամբ
Հ . 3 • Գ • Նոբ Աե–
րունղէ Անէէռէ
մասնաճէււչէն
;
Կէրակէ
17
Յունուար
ժամր
16 – 23 յ
149 1>1Տ.
Ճ՚ճք§€ոէ6ա1, ձտո^^^^տ
ԳԵՀԱՐՈԻԵԱ ՏԱԿԱՆ ԽՆԱՄՈՒԱԾ
ԲԱԺԻՆ
Խմրերղ,
մենեբղ, պար, արտասանու
-
թէւն ե ւ
«Թորոս ծառայի արկածները »,
Լսէստ
հէհաղաչաբժ
ղաւեչտ,
երկու ա —
բաբ : ճոխ պէւֆէ :
Աղատ
մուտք
Փորթ
Բ՛լէչէէն թէլ
140 ,
Փորթ
Շամ–
փէռէէն թէւ
165
Հանրակառք,
էչնել
Փլաս
Պուբկէնեօն
, կառ Սէն Լաղարէն
չողե -
կառք,
էչնել Պռւա
՛Բոլոմպ
Ե ՐԳ Ա աՆԴԷՍ
Տ6, Տ ս6
&ձկշV, 1:ճԱ^տշ^\]^
Շարար֊, 23 Յունուար 6։ամը 21ին
Նախաձեռնութեամբ
ԱՐՄԵՆԻԱ
երղչա
խումբէն եւ մասնակցոլ
թեամբ Ֆ– Կ՛ Խ
ա–
չէ
, Բարեղոբհականէ
, քյրԼ՚տ
՚ Մ էութեան
,
Համ աղգա յէնէ
, Մչ՛ Մ էութեան
, Վաս -
պուբականէ
Հայր
՚ Մ էութեան
եւ Արե -
նուչներու
Մ էութեան
յ
Հրաւէրուահ
է յայտնէ
եբգչռւՀԷ՝
ԱՐՓԻՆԷ ԱՐԴ-ՈԻԹԵԱՆ
Յայտաղէր
.
Ռա
էւմ անէնով,
Զայքո -
վսքի
Տ
Պռամս, Ա էն Ա անս ,կռմ էտաս վրգ , ,
Ո՛. Մելէքեան
, Խաչատուրեան
,
ԱլէմչաՀ,
Վ . Սարղսեան
•
տտI^VI^ճ V ճ Ս ^ Ս տ ւ ա
Մ էս՛կ արտօնուահ
տունն է
հրաբներ
ղրկելու
Համաբ
ՀԱՅԱՍՏԱՆ
(Ս. I. տ. տ.)
V9^ճ&
ւօ՛, 761.։յՔ.Ս.
7 2 ֊ 6 օ ( 1 * Օ Տ է 6 89)
Րնակիք Մարսէյլ , Լիոն թ է Փարիղ
Աեր սիրտերուն մէջ ունենալու համար
իինդ ու յոյղ
Մի մոռնաք որ կայ ու կը մնայ
Տ ԻԻ Զ
-
Յ Ո Ի Շ Ա Տ Ե Տ Ր
ՓԱՐԻԶ—
Հ– ՅԳՆոր
Աերունղէ «Ա–
Հարոնեան՜»
խում բէ
ղասախօսութէւնր
այս
Հէնղչաբթէ
յամր
21 –30/՛5՛
Աղ՛է՛ Տան
մէչ։ Կր խօսէ Պ՛
Առման Չուհաճեան :
Նիւթր՝
«Ե՚֊րոպական
Մէութէւնր»
։ Հա
յերէնէ
ղասեբր
ժամր
20 –15/՛^՛ :
ՊԷԼՎԻԼ .- ՀՅ՚Գ՛
Ռոստոմ
ենթակո–
մէտէէ
ժողովր այս կէրակէ առաւօտ ժա
մր \\)էն , րնկեր Մանուկէ
բնակաբանր
:
ՎԱԼԱՆԱ–
Հ. ՅԳ՚Շբչ՛
կոմ
էտէն
րնգՀ •
Ժողովէ
կր Հրաւէրէ
բոլոր
րնկեր–
նեբր այս կէրակէ առաւօտ
ժամը
^
՚ՏՕԷն
ԱՀաբոնեան
ակումբր : կարեւոր
օրա -
կարղ ;
ՖԿ–
ԽԱԶԻ
ՓԱՐԻԶԻ
մասնաճէւղր Հա
ւաքս
յթ մը սարքահ է էբ Ժբաչան
րնկե -
րուՀէներէն
Օր– Արուսեակ Զէյթունլեանի
Ամերէկա
մեկնումէն
առթէւ, այս երկու
չարթէ
ժամր Տէն, Տէկէն Ատ.
Զէթունէէ
բնակարնաէն
մ է չ ։
13 ոիւ Քոմարթէն ,
Կ՛է
յ՚՚՚բԿ՛
Ս՚էթրօ
Մ ատրլէն կամ
Հավբը
ԲոմարԼժէն։
Կր Հրաւէրուէն
ընկեբուՀԷ -
նեբր :
«ԱԶԱՏ
ՀԱՅԱԱՏԱՍԻ
ժողովր այս կէ -
բակէ,
ժամր
14 –30/՛^՛ ,
սովորական
Հաւա–
քա տե՛ւին ;
ՏԱՐՕՆ - ՏՈՒՐՈՒԲԵՐԱՆԻ
Հայր՛ Աէ-չ
ութեան
րնգՀ • ժողովր՝ այս կէրակէ կէս"
օրէ վերչ, Փլաս
՚ոԻթալէ
, Բաֆէ
՛Բլէռ տը
Լէւնէ վերնա յարկր։
Խէստ կարեւոր
օբա
կարղ.։ Կր խնղրուէ
մեր բոլոր
Հայրենա -
կէցներէն
ներկայ
ՐԱալ։
ԱԵԲ– ՄՈՒՐԱՏ
Ուսումնասիրացի
րնդՀ
,
մողռվր այս կէրակէ
կէսօրէ ետք
ժամր
3-30/՚յ՛,
իսէէ Խրէմեան
սբաՀր. կր Հրա -
ւէբուէն
նաեւ Համակէրներր։
Գորհօն ան–
դամներու
նեբկա յութէւնր
անՀրաժեչտ էւ
ՖՐԱՆՍԱձԱՅ ԼՍԱՐԱՆ
Յ՚սռաչէկայ
Հաւաքոյթր
այս Լորեք -
չաբէժի
երեկոյ
, Բատէ սրճարանէն
վեր -
նա
յարկր • Գասախօս
Եդուարդ Գավէգ -
եան։
Նէւթր
«Անգլէա,
Հոգեբանական
,
տնտեսական
եւ քաղաքական
մաբղերու
մ էչ»
։ Մ ուտքը աղատ է ;
ԱՏԱՄՆԱԲՈՅԺ
ԳԱՒԻԹԵԱՆ
եղբարք
"չէ՚ոք
ունէն աչկերտի
մը ;
Գէմել՝
53, Շօսոտ Լւշսէցսշւ, IV1^^տ6^Iօ.
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Փարէղէն
էբենց
մայ–
Րր կր փնտռէ
իր ղաւաէ^եբր
Յակոբ
եւ
Նաղարէթ
Փէմսլէճեաններ
: Հօր
անուն
Մանուկ։
Բնիկ կեսարացէ
I
Պոլսէն մեկ -
նահ
են
1923ի5՛
: ԹաԼսանձաղէն
կր Լսնգ -
բուի
լուր տալ ,«3՚սռաչ»է
Հասցէով։
Կը
խնղրուէ
«3 ուսաբեբ»էն
արտատպել այս
փնտռտուքր
յ
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
Ջեռնարկուներ
(անթրըփոնէօոներ)
Շը–
միզիէի
Համար։
Ներկայանալ
օրէնակով
մր (մօտէլ) :
՝• .
X^^^օէ VIՃI^IՏ[Ճ
40, ^Ա6 Ճց յ\1օոէտօւ6ՈԸ7
X^1.
XՍ6..
40-11
1աի. ձքՌ%6Տ -
46,
1
ԼԱՇ
աշԽք,
ԲԴՈՏ
(9*)
ԱՂ.ՔԱՏԱխՆԱՍ՚Ի ՊԱՐԱձԱՆԴէՍԸ
V ֊ ի
Շ-ք^ԵՂ ՍՐԱՀՆԵՐՈՒՆ ՄԷՋ, ԿԻՐԱԿԻ 31 ՅՈՒՆՈՒԱՐ ԺԱՄԸ 16ԷՆ 24
^ ^ ^ « ^ ^ ^ I Օ I տ յ տ
Ընտիր նուաղայսումբ : Խնողումի տեղի չտալու համար կը ինդրուի այժմէն ապա
հովել սեղաններն ու տոմսերը՝ Ոփմելսվ Պ– Պ– Ա– ԱՃԷՄԵԱՆի՝
թ1^0. 03-19
ՆՈՒՊԱՐ ՅՈՎՀԱՆՆԷՍԵԱՆ/՛
11^Ս • 47-48
կամ
Փարիղի եկեղեցւոյ դիւանին
^\ՏՀ.
67-03
ԱԷՐ ԵՒ ԱՄԱՒԱՆՈՒԹՒՒՆ
:
Առաջնորդ
ընտանեկան երջանկութեան։
Գրեց՝
Զգօն
Ը՛ վարգ. Տէր Յակոբեան : Տպ՛ Վենե -
տէկ,
1954։
Հասցէ
ձաշոօ^ո Տօէշւ (335);
(1էտ1ւ6).
ԱՌՕՐԵԱՅ ՋԵՐ ԱԵՀԱՆՆԵՐՈԻՆ
ՀԱՄԱՐ
ԱՆՊԱՅՄԱՆ
ՈՒՆԵՑԷԲ
1) Ո Ս ֆ ՈՐ
Հոչակաւոր ՀԷԼՎԱՆ հւ ԼՈ՚է^ՈՒՄԸ , բոլորհայ նպարավաճաոներուն քով
Զանազան
բոյրերով
, նուչով եւ կաղէնով
պաաբասաուահ
տեսակներ •
Րժիշկներսւ իսկ կարծիքով ԼՈ՚ք^ՈՒՄՆ ու ՀԵԼՎԱՆ կը պարունակեն մեծագոյն
չափով գոլ (քալորի).
ԱՐՏԱԾՄԱՆ ՀԱՄԱՐ ՄԱՍՆԱՒՈՐ ՊԱՅՄԱՆՆԵՐ*
2,11ՍՃ ւօատ ձտxօՍա, ւ^ձււտտւււտ
Fonds A.R.A.M
