HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1953 - page 578

Հ
6
Ա Ռ
Ա Զ >
Գ Ա Ռ Ն Ի Կ Ը
Եւ՚ււ՚ՆււլՀի
մ օ ւ ՚ ա ք չ ւ ք ՚ շ ւ ւ
աւլան
կւ
ան •
ւղա
րղամ
ի
տ
, ա շէսա
ասւ
սէ ր , չնէերական
,
րարԼսիրտ
: ԱլւՀեսասւՐ
է ա ռ ա ս լ ա ն
:
ի լ ,
ունեցահ
ձիերլլ
ամէնքն
ալ
«Երլարրըմ»
է
՝րլլ
">յին։
Փոթոր1լավաղ։
Բայց
միշա
մէէլ
ձ ի 1լ ունենար
: Մկկր
կր
հախէր
, ուրիշ
մր
ղնելու
Համար
: Բայց
իր
մաքին
մկ^
ղնած՜
եւ
հ՜աիսահ՜
բոլոր
ձիերն
ալ
իրենց
ւէասնա—
ւոբ
աե
ղբ
ունէին
:
էւթ՜է
ձիերս
հ՜ախահ՜
ԷՐԷԷ՚՚՚յի
,
այսօր
եօթր
Հաա
էլ ունենայի
ք բ ս ա ւ
ի ն հ ՜ ի օր
մբ,
երր
ղիս
իր քովբ
նսաեցուցահ
խաղացք
էլե
ր թ ա
յինք,
ցորեն
աանելոլ
եւ
վէոիսաբէ–
նբ
ալիւր
փ ո խ ա գ ր ե լ ո ւ
Համաբ
շ"ւէլայ
;
Զ ի ՚ ՚ ՚ ր է թ ի
ա յղիներուն
եղեբքէն
երբ
ոբ
բ1
։թանար
էլաոքբ
, ձիուն
սանձբ
քաշեց
:
իյնձորենիէ
մր՝
որուն
ո ս տ ե բ բ
մինչել
ճամբուն
կէսբ
էլբ
Հասնէին
մ
րւլաղարգ
կ ա մ ա ր
մբ
էլաղմելով,
Գառնիկբ
քանի
մբ
խնձոր
քաղեց
, Ամասիոյ
այն
մշէլաՀոա
,
էլո
յսե
րոլ
ա
յաե
բուն
սլէս
էլարմ
իր
իսնձո
բ–
ներբ,
ոբոնց
մէէլ
՝>աան
ի՛՛կ
բաւաէլան
էր
ամբող՛շ
սենեաէլ
մբ
բո
ւր ո ւմնա
ւէ ա ե լո լ
:
Գիաե՞ս
, բ ս ա ւ
ինհի
, ա ս
էգիին
մէքն
է
սիրահ
՚"ղ2փկս
:
Ո
՞ր
՛Աղքիկր
• ^ " ՚ ր ՚ յ ՚ ՚ ՚ ց ի
I՛ ՛էի " ՚ " բէ
թ բ : Ժս՚մ
" ւ ն
ճամ
բան
Հան–
ղիսլեցայ
կի՛
ր"՚էլի
ա ռ ա ո ւ
մր
:
կրակի
կ ա ո բ
է
• սիբաս
կ՝երի
ա
յ ն
օրէն
ա ս գ ի ն
. ի՞^՛*
բ–
նեմ
շեմ
կրնար
մոռնալ։
Ախ,
Ե՚լի՚սա
-
բէթ
՚ Ա"
քանի
օր
է
երեսբ
չ ե մ
ա ե ս ե ր
. - •
Եւ
բ՛" րձրաձա
յէւ
, սրաին
ամբողշ
Հե
՜լքբ,
ամբողշ
էլարօա
^
ղնե
լռվ
ձայնին
մէշ՝
բս–
կ ս ա ւ
երղել
.
« Տ1ւսնողիքլ աչքին մեււնիմ »:
Սանձբ
թողուց
, թեթեւ
մբ
մաբաէլելով
ձ ի ն
որուն
քրտնաթոր
մաբմինբ
արեւին
տաէլ
էլբ սլսսլգար
է լ ա խ ա ր գ ա չ ռ ղ
:
Ա խ
,
^ է յ բ ՚ ՚ ՚ ն ս
• • •
Հ ա ռ ա չեց
Գառնիկ
,
Հե չ ա ա ն ք ո վ
թահ
նելով
մչկաՀռտ
իսնձռրր
յ
Ե"
աբղէն
կեբահ
էի
իմ
բամինս
:
Ա ս
ալ
գուն
կեր
, բ ս ա ւ
ինհի
,
հոցէն
Հանելով
ուրիչ
մ բ ։ Աիբտս
ա ռ ա ւ ՛
չ ա ք ա –
բի
ոլէս
անոյչ
էբ
:
Ալ
միայն
ձիուն
ո ա ն ա ձ այ ն բ
կբ
լսուէր
հ ա ռ ա խիտ
ա յղիներով
եղե րուահ
ա ր ե ւ ո տ
ուղղիին
՛իր՛՛՛յ։
Երբեմն
շոլբի
խոխոնշ
մբ
էլռւղ
ար
մ
եր
ա էլանշն
ե ր բ
Հմ ա
յ ե լ
արհ՜ա
թ ա
յ ի ն
մե գ ե գ ի ո վ
մբ,
եւ
կ ա մ
տ գ ո ւ
մբ
Հնչեղ
էլանչբ
էլբ բարձրանար
հառի
մբ
կա—
տ ա ր է ն
:
Հէ՜յ–>
^ է ՜ յ – , Գառնիկ
աղբար։
Եւ֊
խնձոբներռւ
տարավւ
՚ ^ բ է լ ի յ ն ա յ
մեր
վբայ
:
-
֊ Ժ ՚ ՚ ղ վ է
էլէ,բ , կ՝բ"էբ
Գառնիկ,
«միս–
ք է թ »
են
:
• Ջին
չուտե"ր
֊աարցռլցի
:
Իրաւունք
ունիս
, թ " ՚ լ ան
ալ
ո ւ տ է
:
կ ա ռ ք բ
էլեցնելով՝
էլ^իքնէր
եւ
ձիուն
կբ
կերցնէր
մ էկբ
մ իւսին
ետեւէն
ա՛լո
էն
նե—
տ ա հ
սլտռւղնեբբ
ՀետւլՀետէ
կբ
մ օ տ ե ն ա բ
շաղացքին
մ
ե–
քենանէ.բռւն
միօրինակ
ժխորբ։
Ջրվէ՚եբ
Հեռռւկն
, լերան
էլռղին
վլ՚՚՚՚յ , ա րհա
թա
-
՚ լ օ հ
լ՚՚՚յն
՚լօտիի
մբ
կբ
նմանէր։
ինչ
անմ
ո
ռ ա ն ա
լ ի
ժամ
եր
անց
ուց
ահ
եմ
Հոն,
Զիաբէթի
շ
՚ " ՚ լ ա ց ք բ ։
Կե ռ ա ս ր
էւ էւ ա
-
նակին
մւսնաւէէէնգ
, հ ա ռ ե րէն
վ ա ր
չ է ի
ներ։
Երէլնքին
էէւ
ե՜րկբին
միշեւ
բնաէլոգ
է ա կ ի
մ չլ էլբ
նմ ս1ւնէի
, Հ
էքի
աթա
յ ի ն
1էէբա–
բահ
՛քբ
էէբուն
Հէէէլին
էլարհես
սաեղհուահ
էր
բարձռւնքնեբէէւ
իսոբ՜։ուրգռվ։
Ծառէ
հառ
էլբ նետուէ
ի , ուժղնօրէն
սլրէլոլահ
նետի
մբ
ւղէս
, յ ա ճ ա խ
փրկուելով
մաՀա—
ռիթ
վ տ ա ն գ ն ե ր է
;
Արձաէլուբգի
ամիսներուն՝
չէի
բաժնբ–
ւեր
Գառնիէլէն
•, Ա ռալ
օ տ
կան
էէ ւխ
կ ՝եբ
թա–
յ ի
Եբան
մօրքռւրիս
տունբ։
Կարաէգեա
մենհ
ա գ ա
յ ի ս բ ա ց ա կ ա
յ ո ւ թ ի ւ ն բ
մանա
-
ւ ա ն գ
կբ
քաշալեբէր
ղփ"
, "ր
մութն
ու
լուսուն
էէուռբ
ղարնէի։
Գառնիէլբ
ինքԲ
կ՝բլլար
միչտ
բացողբ։
Ջին
ա բ գ է ն
բ ա կ բ
կր
սւղւսսէր,
վայրի
արմաւենիին
տաէլ։
կ՝օղնէի
Գառնիկին
. գ ո յ լ
" ՚ ի
շ
՚ ՚ ՚ ֊ Բ ԷԸ
Բ
^րէԻ
աղբիւրէն:
Ջի՛՛՛ն
ե տ ե ւ բ
մի
էլենար,
կբ ւգաա
-
ուի
րէր
ինհի,
իսենթ
է։
Աւ
կ՝աւելցնէր
-
իմ
բոլռր
ձիերս
ալ
խենթ
ե գ ա հ
են
,
Եըլտըրըմ :
ինհի
Համաբ
անիմանալի
Հաճոյք
մ
ւն
էր
ձիուն
չուքին
մ է շ
կեցահ՝
գիտելբ
թէ
ինչսլէս
Գառնիկ
կենգանիին
ղաւակբ
կբ
խողւսնաէլէբ
, սլարանոցբ,
ամբուլք
մաբ
-
մինբ
ոբ
շուրին
տակ
երբեք
չմարող
,
կարհես
աւելփ
սաստկօրէն
արհաբհոլոզ
կբաէլի
էէլէս
էլբ փայլատաէլէր
;
Գառնիէլբ
եւ
ձ ի ն մէկ
Հողի
է ի ն
:
կարելի
չէբ
անշատել
մէէլբ
միւսէն
: Մ
՚"ՐԳբ
Կը
Ժ՜
չէբ
կենգանիին
ամբողշ
խոբՀուբգովյէ
։
Կենւլանին
մարգուն
սիբտովբ
կբ
ր ա բ ա
-
խէր
: Ե թ է
սլաաաՀէր
որ
ձ ի ն Հիւանգա
-
նաբ
, Գառնիէլբ
կբ
ձ,լէր
իր
բ ո ւ ր գ է
փա–
էիռւկ
անէլուլինր
եւ աիսոռբ
յար,չերռւն
մէք
էլբ
սլառէլկր
: Աիուն
բնաւորութիւնէդ
կբ
էոիբասլեաէբ
երբեմն
իր
տիրոշբ
Հոգիին,
՚ " յ ^ " է ^ "
չ " " " ա ն դ ա մ
Գառնիկբ
միայն
ձիուն
Հեա
էլբ խօսէր
, նէլաաի
չառնելով
իմ
ներկէսյութիւնս
էլառքին
վբայ,
իբ
քո­
վբ
է Կբ
Հասկնայի
ղինքբ
եւ
ասիէլա
ղփս
բնաւ
չէբ
վ չ տ ա ^ ն ե ր
:
Ի ՞ ն չ
ես
եղեր
այսօբ
, քի՞չ
խ ռ ա
կե
-
բաբ։
Ծ ա ր ա ՞ ւ
ես.
գ ե ռ
քայլ
մբ
անգին
թմեցիբ
կուչտ
կուչա
առուին
^ " ՚ ֊ / ՚ Հ ^ :
Ջեմ
էէլղեր
հեհել
քեղի
, ձեռքս
ա ռ ա շ
չերթար
ւ
Աանձլլ
կբ
ցնցէր
ռւժռւէ
մբ
եւ
ձ ի ն
աւելի
ա բ ա ղ
կբ
վաղէր
:
Ջաղացքէն
ք ա ղ ա ք , չուէլայէն
Զիարէթ
.
լուսահիհաղ
ա յղիներու
եղեբքէն
:
Այսսլէս
էլր
սաՀ^ին
մեհ
աբձաէլէէւրգի
օրերս
,
երբ
էսմառբ
Աուրբ
Նչան
վանքբ
չէինք
երթար
:
1907^1՛
մեէլնեցսյնք
Ա մ ա ս ի ա
յ է ն
գ է պ ի
էլեանքէէ
նոր
Հռբիղռն
մբ : Ն"
յ ե մ բ ե ր ի ն
վա—
ւլաՀասօրէն
ձիւնահ
էր
ղիչերբ։
ճ ա մ բ ա
-
նեբբ
եւ
էոէսնի^^ւերբ
ճեբմակ
էին
:
Գառնի­
էլբ
հէոիսահ
էր
իր
ձին,
այնէղէս
որ
ռ տ ք ռ վ
Հ ե տ ե ւ ց ա ւ
մեղ
փռիսագրռղ
կառքին
մինչեւ
քաղաքին
ւլռւռբ
, ուբէլէ
ս/եղին
էլբ
սկսէին
էսնձռբի
ա յդեստաննե
ր ր
:
ինքբ
չէր
էլարհես։
Ջիուն
չուքին
մէշ
միայն
կբ
լռւսաւորուէր
անոբ
էութիւնբ
:
Պղտիկցահ
էր
մէսրմինբ
լայն
էիե ր էս ր էլո
լ ի ն
մէշ
էւ գէմքին
վբայ
հանբ
թաիաիհ
էլար
:
Ե թ է
«Եբլտբրբմ^ր
հախահ
չրԱայի
.
մինչեւ
Աամսոն
կոււլայի
Հեաերնիղ.
, բ —
ս ա ւ
մօրս
: Եւ
յետոյ
ինհի՛
դառնէսլռվ.
Ե
լ լետռյ
էնհէ։
դ ա ռ ն ա լ ո վ
.
Ամէն
ա ն գ ա մ
շ ՚ ՚ ՚ գ ա ց ք
երթալու"
ւղիտի
կաբհեմ
թէ
ք ՚ ՚ վ ի է լ "
ն"տահ
եււ
։
Գրկեց
եւ
Համբուրեց
ղի"
:
Աչքեբբ
լեցուն
էին
արցունքով
:
Ան
ալ
ա ն Հ ե տ ա ց ա ւ
արիւնոտ
փոթորի
-
կին
մէշ,
Հաղարաւռրներռլ
Հետ։
ինչպէս
բէսժնուեցաւ
է։ր
ձէւէն
, երբ
գ է պ ի
մաՀ
կբ
տ ա ր ո ւ է ր
: Կեանքէն
, աչխարՀէն
բւսժ
-
նռւիէն
էոնէէր
Համէէւր
նուաղ
չէորչաբալից
էր
անչուչտ
, երբոր
ձ ի ն կբ
յափչտակէին
հ ւ
ղէ՛նքբ
անողոբմ։սբաբ
է լ ՝ ա ռ ա ^ ո բ գ է ի ն
դ է պ ի
Ջամլբճայի
էլիրճր
:
Անոր
յետին
մ տահումբ
աչխէտին
տե
-
սիլ^ւ
էր
լոլսաՀեղ
պայհառութիւնոէի՝
իր
մռալլ
աչքերուն
դիմաց
: Յետին
ձայնբ
.աչիսարՀէն
բարձբւսցող,
սրտէւէէլեղէք
էլան—
չբ
մ ա Հ ա ց ռ գ
կարօտին՝,
երիվարին
վբն
-
շիւղէն
էր՝
որ
մ ա ր գ ո ց
չարիքին
ե լ Ա ս տ ո ւ –
՛հո
յ
լնհա
յահ
իսաղաղ
ութեան
մ էշէն
իրեն
կբ
Հէսէէնէր
:
ինչպէս
ինհի
,
անցեալին
ՀետղՀետէ
թանձրացող
մչոլ^եբէն
;
Հէքիաթային
ուլի
մբ
դարձահ
է ան
Հի—
մա
: Երբեէքն
կուղայ
ձիուն
վրայ
Հեհահ
եւ
կր
կանյլնի
ս ա
լուսաւար
ա ն ա պ ա տ ի ն
ե–
ղերքբ։
Կբ
տեսնեմ
ռրռչասլէս
ամբողշ
,
Հէք,
մ իամիտ
եւ
բաբի
Գառնիկբ՝
որուն
Համ
ա բ
Աստուհո
յ ստեղհահ
աչխարՀբ
ի–
մ աստ
կբ ս տ ա ն ա ր
մ է։ա
յ ն
ձիուն
կ ե ր պ ա
-
րանքին
^ռբՀիւ
: Անոր
չ"՚^չ"վբ
Կբ
ԳԳ՚"Ր
ւսն
ղինքբ
չ ր շ ա պ ա ա ո ղ
խռնարՀ
եւ
պ ա ր
-
ղուն
աէլ
ի բ ա կանութիւն
բ
:
Ե"
ալ
չեմ
կբնար
այլեւս
բաժնել
ղինքբ
ա չ խ է տ է ն
: Եբկո՚֊քե
ալ
, մարդբ
եւ
ձ ի ն ,
կբ
յօբէէնեն
ինհի
Համ
ա բ
մ ա ն կ ա էլան
աա–
բինեբռւս
անէլոթսչելփ
Հմայքր
:
ԱՐԱԷՆ
ԵՐԿԱԹ
ՄԵՐ
ՀԱՅՐԸ
ՌԵԹԷՈՍ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆ
ՄԼւլի
, Ռ ե թ է ո ս
Պ է բ պ է ր ե ա ն ի
էլէէււէէէէ^ւե–
բուն
Հէէէմաբ
, յուղումի
չ ա բ ա թ
մբ
ե՜էլաւ
1953
Ասւնի"
14
- 21/.
,
ուր
, Հեռոլի
Փա
-
բի՛լէն
՜էետեւեցանք,
Պ " լ " " յ
էթս
ւլե
մի
եբ
-
էլինքին
տակ
, մեր
~էՕր
յիչաաակին
եբ
-
ւիրուահ
Հանգիսութ
իւննե
բ ռւն
,
անոբ
հննէլեան
֊։աբիւրէէէմեակին
առթիւ
:
Աուղումի
եւ
նաեւ
խորունկ
մխիթարու­
թ ե ա ն չ ա բ ա թ
մբ,
ւլէլալով
որ
՝։ոն
,
ուր
մեր
՜էսւյբբ
, իր
ամբոէլշ
կեանքբ
ա չ խ է ս տ ե –
ց ա ւ
ու ա ր տ ա գ ր ե ց
, սերմեր
թռւլահ
է , ո—
բոնք
կբ
հ լ ի ն
ու
կ՝ապրին
միչտ,
իրենց
է է ա ս ա ի ա բ ա կ ի ն
յ ի չ ա ա ա կ ո վ ր
Եւ
նաեւ
այն
վ ս ա ա Հ ո ւ թ ե ա մ բ
, ռր
Պ"լ–~
Աէէ
յ Հայ
ժ ո գ ռ վ ո ւ ր գ բ ,
որ
անոր
՝՝՚"ւԻ"Վ.
եւ
իսօսքով
ա
յ ն քէէէն
աաբէ՛ներ
ա պ ր ե ց ա ւ
ու
թրթռաց
, էոարիներ
վեբշ,
եւ
նոր
ս ե –
րունդներով
Հ ա ր ս տ ա ց ա հ
, պիտի
էէե ր ա
-
պրի
լ ի չ ա տ ա կ ի
ա յգ
չաբթուան
լլէէթաց
-
քէ՛ն
, Պէ բսլէ
րեանի
ստեղհահ
եւ
լուսաւո
-
րաօ՜
մթնոլորտին
մէշ
:
Այս
քան
տարինե
ր Հեռու
բ ա ն ա ս ա է, ւլհ
ա–
կան
Պոլի"էն
, ոբռւն
հովերէն
եւ
Հովերէն
կաւլմուեցան
մեբ
էութիւնբ,
յաճւսիս
ւքտ
-
ք ո վ
էլ՝երթամ
ետ
՚ լ է ՚ ՚ լ ի
ա յ գ
վւսյրերբ.
Ա ե բ
ղ"1Բ"ՅԲ>
պ՚"Ր՚"էՂ(Լ՚՛
ե ր ե ք
չոճխնեբբ,
գառարէսննեբբ
, Հօրս
աչիսատռւթեան
սեն­
եաէլբ
, գ ր ա ս ե գ ա ն բ ,
՚չէ՚բքերբ
• • •
կր
էոեսնեմ
անոր
էէէմ
բողշովին
կորով
եւ
ւլէէ բով
էէէ ւէէբ
անձբ
, բէէէժնուահ
իր
ււ։ չւս
-
էլերէոներուն
եւ
լ^ււո անե
էլան
յար
էլին
մ ի
-
շեւ
:
կբ
լսեմ
անււբ
շինշ
ուժեղ
ձայնբ
,
երբ
դասարաններուն
առշեւէն
էլ անցնէի
,
եւ
կբ
տեսնէի
գուբսէն
, ոբ նստահ
ամպիոնին
առշեւ
, խ ի տ
խւ։ւմ
ր
էքբ
ա չ ա
էլե բ տ ն ե
ր
ռ ւ ն
ւչիմէոց
, անմոռանալի
դ ա ո
մբ
էլռւա։էէբ
ւս—
նոնց
, լնելով
չարունակ
ձեռքի
այն
չ ա բ –
ժումբ
, ռր
վերելքի
սլացք
մբ կ ո ւ ա ա ր
իր
խ օ ս ք եբուն
:
Յետոյ
, իբ
ա չ խ ա ա ա ն ք ի ն
մ
է շ
, ուր
էլբ–
քահ
ղբասեղանին
էէյ։այ
, կբ
գ ր է ր
իր
վ։ոք–
բիէլ
մ ա ր գ ա ր տ ա ն մ ա ն
ւլիրով
, իբ
Հւէւլիին
ե լ
միտքին
գոՀարնէւբբ
;
Յեաոյ
իբիէլուն
, մեր
վաղեմի
Հիլբանո–
ցին
մէշ,
ուր
լնթեբցանութիլն
էլլնէբ
մեղի,
իբ
սիրահ
մեհ
1նՕւքանթ–իք
բ ա ն ա ս –
էոեղհնեբէն
, մինչ
գուրսբ,
մեր
պաբտէղին
երեք
չոճինեբբ
կր
չխ՛շային
. . .
Ե ր շ ՚ ՚ ՚ ն ի կ
մանէլութենէ
մբ
վեբշ,
մեբ
ե–
ր ի ա ա ս ա ր գ
եւ
ղեղեցիէլ
մայբիէլբ
էլոբսլ^է–
ցուցեր
էինք,
ե լ կբ
Հէսւաքուէինք
մեր
Հօր
շուրշ,
ղինք
միսիթարելոլ
, եւ
էքենք
ալ
միսիթա
բուե
լու
Համար
:
Մ ենք
էլորսնցռլցինք
նաեւ
մ եր
անւլու
-
գաէլան
պաշտելի
Հէււ
յ ր բ ։
Աեհ
պարէսէէլ
մբ
շինուեցէէէւ
մեր
Հռգինեբուն
մէշ.
. .
Բայց
յիշաաակի
ա յ գ
չաբթուան
լ ն -
թացքին
, Հեռուէն
, բէս
յ ց
ա յնքան
մ
օէոի
-
կէն
, մենք
աղօթեցինք
եւ
ա պ ր ե ց ա ն ք
,^
անոր
ստեղհահ
լուսաւոր
ճամբուն
մ
է շ
,
իր
աշակերտներուն
, եւ
անոր
ա յնքան
սէւ–
բէսհ
Հէէէյ
ժողուէուբդէէն
Հեա
;
Փարիզ
ՄԱՆՆԻԿ
Պ Է Ր Պ Է Ր Ե Ա Ն
.ՅԱՌԱՋ»Ի
Պ Ա Տ Մ Ո Ր ա ՚ ^ ՚ ^ ե Ր Ր
ԿՈՐՈԻՍԵԱԼ ՀՈԳԻՆ
ՀԱՅ
ՄԱՆՈՒԿՆ
ԱԼ
իր
Օբբ
" ւ ն ի ,
շնոբ­
Հ ի լ
Ֆ–
Կ–
Խաչին,
29 Դեկտհմրհրին ,
Ո լրա
իսէսց
ուցէք
ղանոնք
ձեբ
մասնաէլցու
-
թեամբ
:
ԽՄԲ.֊֊
Սաքի զրչանունն է անգլիացի
ջզուա արձակագիր Հէ^թՏՐ ^1"Կ" " ^ ^ ՚ ^ ՜
ր ոյի։ Ծ ա նօ է > է իր հոյակապ
պաա
մոձ ծ քն ե ր ո վ ։ Ծնած է 1Տ70ին = Ս՚ասնակ–
ցած է Աոաջին Աշիարհամարաին
եւ.
սպաննուած Ֆրանսայի
մէջ, 11>16էւն ,
ոագմագաշտի վրայ :
Շ ա ր ք
մբ
ք ա ր ա ք է ս ն դ ա կ
կիսալ՚ձաննեբ
էլեաե.լռւահ
էին
Հնաւռւբց
ու
լայնանիստ
կաթռլիէլէի
ոբմեր..ւն
վրայ,
"՛է՛՛՛նք
էլը
ներկայացնէին
Հբեչաակներ
,
Ա
՛յրիչներ
ա ր ք ա ն ե ր
ու
եպիսէլ"՚գ""ներ
եւ
ղբեթէ
բո­
լորն
ալ բ ա ր ե պ ա չ տ
վե բացման
անղռրրու–
թիւնբ
էլբ
մարմնացնէին
: Անդրի
մբ
մ ի
-
այն
, չէնքի
Հիւսիսային
, բուք
-
րորանի
ենթակէսյ
մասին
ստորին
մէկ
անէլիւնբ
,
ոչ
թ ա գ
ունէր
, ոչ
չ՚սթալ
- թ ա գ
, ռչ
ալ
լռւսապսէսկ,
կ ո պ ի տ
էբ
՚լէմքբ,
ղառնա
֊՛
ցահ,
յուսալիք։
« Ա ա ա ա ն ա յ
ԲԱալու
է
3
կ՝բսէին
գ ի ր գ ա ա տ ր ա կ ն ե բ բ
որոնք
օրն
ի
բուն
թ ա ռ
կուղային
ու
էլարեւկողէէն
որ­
մերու
ցից
մասերուն
էէբայ.
բայց,
ւլան
-
է լ ա կ ա տ ա ն
մնայուն
բնէսկիչ
ճայեաէլբ,
որ
էւլղղաէլէ։
Հեղինա
էլո ւթիւն
էբ
եէլեւլեցական
ճ ա ր տ ա ր է ս պ ե տ ռ ւ թ է է ա ն
էէերաբերոէլ
Հաբ
-
ցեբու
չուբշ,
կբ
յայտարարէբ
թէ
կորուս–
եալ
Հոէլէէ մ լ ն էբ
ան
: Ա յ դ պ է ս
ալ
էլբ
փակ–
ռւէբ
էսնղիրբ
:
Աչնսէն
օր
մը
էլաթողիկէի
առիքին
թա—Հ
ռ ե ց ա ւ
՚ է ՚ ՚ ՚ ք ր է ՚ կ ,
նիՀւէւրուէլ
,
գե՚լգեղիէԼ,
թռչնէէէլ
մը.
թռչնիէլ
մբ
ռր
լերկ
։լւէէչաեբն\
ու
էէալկաՀար
թվէաս
տ ա ն ն ե րը
ետին
թո
-
ւլահ
, աՀաէէին
ճաւք
բ ա
յ
էբ
կտրեր
ի խն
-
՛լիր
ձմ ե ռ ն ա
յ ի ն
ասլա ստանա
բան
է։
մբ :
Ա–
ռաքին
էլէէրհը
եղաւ
ո ւ ժ ա ս պ ա ռ
աոտէէէլնե–
Րը
Հանէլչեէթէել
Հբեչաակի
մը
խոչոր
թ ե ­
ւ ի ն
չուքին
տաէլ,
էլամ
հուարիլ
ա ր ք ա յ ա ­
էլան
Հանդերձի
մը
գրօչռւահ
հէււ
լքե
բուն
մէշ.
սաէլէէւյն
գիբուէլ
ա։ւէաբաէլէէել։բ
է"բմ
-
բ ա կ ա ն
չէսրակամ
ութեամբ գուբս
կր
քչէին
ամէն
հեբպէ
ուր
կբ
շանար
^անէլչիլ
Հե
-
ռաստանէ
էլտղթահ
թէւչնիկբ,
իսէլ
՚ լ ո ր շ
ճնճղոլէլներոլ
աղմէլէսրար
տարմբ
,
Հալա–
հէսնքն
ամբողշացնելով՝
կբ
վ ռ ն տ է բ
ղայն
որմ
եբու
բռլռբ
ան էլի ւննե
բէն
: «Յաբէլան
-
քի
արժանի
թռչուն
մբ
չ ի կրնար
այէլպէս
^այնբ
ձւլա^՝
լալաւլին
ե ր գ ե լ ,
կերէլերա
-
ձ է ս յ ն թաիսիհով»
մնչեցին
իրարու։
Եւ
թ ա փ էսէւէսչբշիկբ
սլա բ տ ա
լ ռ
բ ուե
ցաւ
Հե­
ռանալ
անոնցմէ
%
Մ իէսյն
կորռւսեալ
ՀոէլիիԿէ
տէսբէոտեսիլ
քանգաէլ1ւ
էր
որ
էսէէլա
ստանա
բան
մբ
շնռր­
Հեց
անոր
: Տաարաէլներն
ա պ ա Հ ո վ
էլոբհ
չէին
սեէէլեր
թառիլ
էլէսբկառի
մբ
՛էրա
յ
ոբ
ռլէլէլս,֊.ս,յեացէն
ա յւլքան
գ ո ւ բ ս
կր
Հա
-
ԿԿս՚–
Մնաց
որ՝
շ ա տ
անշուք
խորշի
մբ
մէշ
էբ
ան
: Կէէբռւսեալ
Հուլին
մնացեալ
ք ա ր ա
-
քանգաէլ
ասաիճսՀնաւոբնեբուն
նման
ձեռ
-
ներբ
էսաչաձեւուահ
չէբ
բ ա ր ե պ ա շ տ
դիր
-
քով,
թեւերբ
հալլահ
է ր՝
յարձա
էլո
գաէլան
գիրք
բո^ողփ
պէս
եւ
անոնց
պարղահ
ան–
Կէ՚՚-նբ
աղուոր
Հանւլսաէսրան
էր
վ՚ոքբէ՚կ
թ"–ԺէԿԻ^
^ ա մ ա ր
: Ամէն
երեկոյ
Հւսւա
-
" " " մ ՚ Ց
սրտիկով
էլբ
սքլէր
քանդաէլի
քա­
րեղէն
էլբհքին
եւ
կորռւսեալ
Հողիի
մութ
՚սչքերը
էլարհես
կը
Հսկէին
իր
մնշփկ
քու–
ԳՈԻՐԳԷՆ ԱԼԷՄՇԱՀ
(Մաեուան 6րդ աարելիցին սսւր-իլ)
Ի ՞ ն չ
գրել
Գոլրգէնի
մասին,
եբբ
ա յ գ
- ^
էէլէս
անուչ
գ է մ ք
մբ
գ ե ռ
էէառ
կր
պաՀԷ
;
յիչատաէլներռւ
անմոռանալի
չարքբ
;
Ամէնքը
, տ ա ր ե ց
թէ
ե բ ի տ ա ս ա ր դ
, գ ե ռ
|
կբ
յ ի չ ե ն
իր
հիհաղը
գ ո ւ ա ր թ , խօսքբ
կչ
- \
ռուահ
, կատակբ
նուրբ։
Ամէնքն
ալ
էլը \
ղ գ ա
յ ի ն
իր
մտքի
պա
յհէսռ
ուժը
ե լ իր
յ Օ –
րինահ
մեղեգինեբուն
խռովքբ
:
Գուբգէնր
հնունգբ
չէր
աղէլային
Հողի
: \
Ան
չէր
տ ե ս ա հ
իր
Հայրենիքբ
:
\
ինչսլէ՞
ս
ա յնքան
դիւր
ութեամ
բ
գ տ ա հ
էբ
Հա
յ
երգին
չեչտբ
ե լ ա ա ղ ա չափոլթիւ–
.
նը
, որռնք
իր
յօրինահ
երգերուն
Հետ
յ
մարմին
կը
կաղմ
էին
:
:
1915^
Ագէաբ
բերահ
էբ
իբեն
Հեա
լացի
\
ու
տխրութեան
տ ա ռ ա պ ա ն ք բ ւ
Ի՞նչպէս
իր ^
պ ա տ ա ն է ։
սիրաբ
գ տ ա հ
էբ
իր
ճամբան
11
Ա յ գ փ ա փ ո ւ կ
կռւրհքին
աակ
ի՞նչպէս
կբ–
՚
ց ա ւ
ա մ փ ո փ ե լ
վիչաբ
Հայրենի
յ
Ա յ գ
ճամբուն
մաս
էլաղմ
եց
վենետիկի*^
Մ ո ւ ր ա տ
- Ռափա
յէլեան
ա չ ա կ ե
բաներու,
սյէանքեչի
ոն՚ոանիքբ։
Ան
Հռն գտաւ
նա
- ;
՚ ղ գ ի մբ
մանուկ
բեկռբները,՛
–,։։ւ
.11
.1
ո օ
լքեց
էսնէէնց
Հաււա
չը
գաւաււնեբու
բ ա բ
-
բ ա ռ բ ,
յուղումի
չեչաը,
լացի
մբ
երդը
,
խօսքերու
արտայայտռւթիւնը
;
Ընդունեց
իբ
մէշ
ա յ գ
ամէնր
ինչսլէս
իր
իսկ
էլռղ
-
գոթէսն
, իբ
մէշ
հնան
,
լլէէա
յ ն ո ւթիւն
ը
,
"էրբ
է Բ՚"ՐԻՔՐ
.1
մխիթարելու
կայհբ։
Գպ–
բոցին
լնկերական
ոգին
եւ
վաբդապէ.տնե–
բու
ւլ.աս աիա
բէսէլութիէն
ը
ամ
բո
ւ լ ^ յ ս ց ո լց
ի ն
իբ
մէշ
Հայ
ե ր է ւ տ ա ս ա ր գ ը
, ա պ ա գ ա յ
պա
ը–
հանքբ
:
1922/՛^
դ ե ռ պ ա տ ա ն ի
գպրոցին
ն ռ ւ ա գ ա –
Հանդէսներուն
եւ
Հանդէսներուն
,
թաէոԼ —
րէսկան
նե ր կա
յաց
ոււքնե
բ ուն
վւայլն
էր
:
Ջկար
յայտաէլփր
մբ
ոբռւն
մէշ
իբ
ա
նունբ
չ ե ր ե ւ ա բ , չկար
ներէլայացռւմ
որուն
^Կէ
իր
չ ՚ ՚ ՚ ^ է բ
էէւէւ՚"Ր
՝• Ի ր
7//"՞՛֊^
՚^^ւ
" ՚ բ –
գէն
էլբ
թրթռային
ե ր ա ժ չ տ ո ւ թ ե ա ն
ներ
-
գաչնաէլ
ՀԷ
ս կիղ»նե
բբ :
Միեւնոյն
ա ա ե ն
կբ
սորվէր
ու
կբ
սորվեցնէ
ր ;
Աէքէնքս
էլը
՛ւ՛ւա
յ ի ն ք
իր
անկեղհութիլ
-
ն բ ։
Ա ե ր
բնկերաէլան
ս ե ր տ
էլապր
շաՀի
մբ
պ է ս
վառ
կբ
պ ա Հ է ր
խրախռյսը։Մեր
"էրբ
եբւլէէ,
նուաւլի
, թեւ
կ ո ւ տ ա ր
իբ
յառաշ-
խ ա ղ ա ց մ ա ն :
Ն ո յ ն
մթնոլռրէոբ
վայելեց
ե ր բ , գ ե ռ
անհա­
նօթ՝
Փարիղ
էլբ Հասնէր
։Հաղիլ^
ամիս
ա ն ­
ցահ,
ա ր գ է ն
«Կիլիկիա»
երգԼախոլմբը
տ ա ս ն ե ա կ
մը
եր ի ա ա ս ա րգնե
ր ով
իր
ւիոր
-
ձեբր
էլը էլաաւսրէր
Աեւռի
Մռւբաէոեան
վարժէսբանին
մէք։
Ի ն ք ն
իսէլ
չէր
յուսար
այդքւէէն
չուա
գ տ ն ե լ
երւլիչներ
, մանա
-
ւէսնգ
վարժարանին
Հեռաւորութեան
պաաճառով
; Գռւբւլ
էն
էլի տ է ր
ւէա ս ա ւան
-
գել
, էէիաէբ
խօսիլ
ամ
էնէն
անհանօթին
Հետ
էլէէէմ
խբաիսոլսել
եբկչէէաը
: Ի ր ՛էա
-
սաժաէքերը
գ ա ր ձ ա հ
էին
տեսաէլ
մը
ս փ ռ –
վէանք
աչաէլերտնեբու
: Ան
կրց՛"^
էր
" ՚ յ Գ
եբկսեռ
էսւււմ
բէ՛ն
մէշ
մչա
էլե
լ
բնէլե
րաէլան
սէրբ,
՚իաբաաել
առօրեայ
Հոգերբ
: Շ ա
-
աերբ
կը
Հետեւէին
այւլ. նորաՀաս
ե ր ի տ ա –
սէսրդէէն
էէասելէու7է
Մթնոլէւրտր
տաք
էբ
ինչպէս
Վ ե ն ե տ ի կ ի
մէշ,
Հայերէնր
կը
տէէ–
բ ա պ ե տ է ր
խ օ ս ա կ ց ութիւննե
րու^ւ
մ էշ
:
Աշ–
խէստանքբ
Հաճոյք
մ լ ն էր
իրեն
Համար
է
Տարէէներու
աքնռլթեամբ
Հ ա ս ա ւ
լայն
ժո–
՛լէէ վր ւլա էլան
ութ
եան
: իր
անունը
կ՝ էէէ րաա–
սանռւէբ
ւլովասանքով
Ո՞վ
չէ՛
յիչեր
իր
անմոռանալի
ն ռ ւ ա գ ա
-
Հանէէէսներբ,
Աի։իան
- կէէմէւաէսս
1,րգչա~
էսումբին
ե ր գ ա Հ ա ն գ է ս ն ե բ ո լ
չարքբ,
ուր
Հանղի
ս ա էլաննե
բուն
հ ա փ ե ր բ
լնգունէր
ն ո յ ն
սլալէէլռւթեամբ
եւ ժպիտւէէէ,
՛լոր
մեր
Հոգիները
պ ի տ ի
պաՀեն
մելամաղձռտոլ
-
թեամբ
...
ԿԱՐՕ
ԱԱՐԵԱՆ
Fonds A.R.A.M
1...,568,569,570,571,572,573,574,575,576,577 579,580,581,582,583,584,585,586,587,588,...608
Powered by FlippingBook