ՄԱՆՈհԿՆԵՐՈԻ ՕՐԸ
՛Նախաձեոնութեամ
բ
3> • V–
՚" չի Հ/րք՛ վաբչ"՛––
թեաՆ
ե լ
Փաբիղի
Լբքա
՜ն
է
մա-սնաճիւղերու
:
30
Գեկա. կբեքչաբթի
օբբ մամբ
2ի՚ե ,
ՏօՇւշէՇՏ
Տ&V^^1էքտ^
մեհ սրաՀին մէչ ;
Գեղաբուեստական
ճոխ
բամին
ք՝սւցման
իսօսք ԾբՀ՛ վաբչռլթեան
կողմէ :
ԵԱՐԺԱՊԱՏԿԵՐ
ԺԱՄԸ
ՃԻՇԳ
ՅԻՆ ••
«կաղանգ Պասչա՝» , աօնահ՜տո. : Մանկական
ղա–
ւեշանեբ
, նուագ, աղար եւն . է
ԿԳրղէ
սիրուահ
երգչուՀի
՝0ր. Մ. ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ
։
|ք
յււաքր աղաա է
մ
տնուկնեբու
: Նախքնթբի -
քի բաչխ ում
Հ
ԼիոՏի էէկ
Ֆ
• Կ • Խաչի
մասնաճիւղբ
«Մանուկներու
Օր՚>ր
կր տէնէ այս կիբակի
կէսօրէ
վերք
մամբ
Յին ,
0>ԱքՏ
Լ&քՏյ՚ՇէէՇ
,
8
ք՚ՅՏՏՅՏՇ
ՇօՏէՇ,
երիաասարգ
քբիո–
աոնէական
միոլթես^ն
սրաՀր : կաղանգ
սլապան ե-
բախանեբուն
սլիտի բամնէ
նոլէրներ,
՚էք՚՚բ
տաբւոյ
հաոխ
չուրք :
X
ԼԵԼԱՏԻ
Գ
՚ղրոցքքն
աօնահառր այս կիբ՛ակի ,
կէոփբէ վերք մամր Յին, գպրոցին
սրաՀբ 32
34
ԽքՇ. ձշ
1Ձ ԲօւէՇ ճշտ Լւ13Տ,
որուն կր յաքորգէ
ճաչկե–
բո
յ թ բ մամ
բ 7ին ։
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈ8Ց
ՓԱՐԻԶԻ Ա-Ա. Մ
ԵԿԵՎԵՑԻՈՑ
Այս
Հինղ-չաբթի
Ա. Աաեփաննոսի
աօնին
աոթիւ
պիաի մատուցուի
մաւ
/1
.աւոբ պաաաբագ եւ Հոգե–
Հանգիստ
պիտի կատա բուի
Նիկոմիտիո
յ բազմ ա -
վաստակ
աււա քնո րգ Ա տեվւաննոս ա րք - Ցովակիմ–
եանի
յ իչա ակին
կիրակի օր քառաձա յն պաաարագ
«կոմիտաս»
երգչախում
բին
կողմէ ղեկավա րութեամ
ր Պ–
Արա
Պաբթեւեանի։
Ժամերզութենէն
ետքբ
Հոգաբաբձութիւնր
կազ՛
մակերպահ է ի սլատիւ Գպրաց Գասու
րէւգույնեԼՈԼ–
թիէ-ն մը խորՀբգաբանին
մէք :
X
ՑՈԻՑԱԿ
ԱՐԱՐՈՎՈԻԹԻԻՆՆԵՐՈԻ
Ա– ԽԱՋ
ԵԿԵՎԵՑԻՈՑ
24
Գեկա •
ճբս՚զալոյց
Ծննգեան
, Հանգի -
•որ պատ ս՛բագ
մամր
\ 7ին։
25
Գեկտ
Ծնունգ^
յրագ
քարոզ
վբղ . Ամաաու1իի
կողմէ
մամր
\0.30ին֊.
4
Ցունուար
, եիրակք։ •
ՀոգեՀանգոտեան
պսւտաո՚՚էգ. , ի լիչատաե
Գրիղ՛ո ր եպս . ՊաՀապան–
եանի,
մամր
\0.30ին։
11
կիր՛
Ցայանութեան
եւ Մկրտութեսն
աբտ–
րողՈլթ/՚ււն
, մամբ
10.30/՛^ է
Հայ կաթ-ալիկէ աւսաջնորդարաՏ
ւՕեՏտ քսշ Ուօսա
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈ6Ց
ՊՕՄՈՆԻ
(ՄԱՐԱԷՑԼ)
ԵԿԵՎԵՑԻՈՏ
ԱՐԱՐՈՎՈԻԹԵԱՆՏ
25
Գեկտ • Եչ • Ա ՚ Ատեփաննոսի
, պաաաբագ. մա–
մր
9.30 :
I
Օ
ւՏՅ Ո
• • Ո 6Տ
6 « I
9
ա
Ո Ո
• •
ԴԵԿՏԵՄԲԵՐ ւՕԻ՚ե ԻԱՑՈԻԵ8ԱԻ
ՄԱՐԳԱՐԵԱՆԻ
ՀՈ-ՋԱԿԱԻՈՐ
ԱՆՈԻԵԵՎԷՆԻ
խա–
նութբ,
32 11ս6
I^^V^տ^, Բտոտ
(9)
1^1. 185. 65-44
Ծնունդի եւ Նոր Տարուան
աոթիւ.
Հոն պիաի
գահէք
Պսլսէն նոբ Հասահ,
արեւելեան
անուչե -
գէննեբոլ
վարպետ
մասնագէտի
մը կողմէ պաա -
թաս աս ւահ ,
Պէօբէք, պոզաչ™, թէլ գաաայիՓ,
փաքլավա, Ռեվսւնխ լօգւքաւ, թււՆլւո.մսլա,
լուսնա
ձեւ
շինուահ,
անարատ
ի՚֊ղով , չաքարով եւ րէէ -
է՜յՂ"Վ
չէօբէք^յ^/՛
1
զանաղան
«քուբապիէ^^նեբ ։
Կը Հայթայթենք
նաեւ
փաքլավ«"ւյի
ԷՆ
պէօբէկի
Հ՛սմար
Հում
թեբթեբ ։
>^ ^ււտ։
՚ ա ա . ՝ ա ա».
^^.աէ^՚աՊէ^ա^ա^՚^-
ՀԱՄաԼՐՐ.
ՄԻՈԻԹԵԱՆ
ԼԻՈՆԻ
ՄԱԱՆԱՃԻԻՎԻ
ՏԱՐԵԿԱՆ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱԸ
Ի նպաստ՝
Հայրե՜նակից
ալինո
լո
բներու
,
Հի -
ւաՆգսերոլ
ել հերերու
ւ
Այս Շաբաթ
մամր 2\էնմինչել
լոյս.
Նախկին
էւ՚աղմիկներոլ
սբաՀին
մէք,
4
Ո 1 6
6
Ց Տ Տ 6
Շօաե31օէ,
Լիոն
։ Գեղաբուեստական
րամին : Ընտիր
նուա -
գա խումր տ՝Ակո ւստո եղրա յրներու :
Երղապնակի
վւ՚-այ
Հայկ. խրախճանքի
երդեր;
Աաաչելի
գինեբ։
Ընաանեկսն
ել բնԼ՚երա լեն քերմ
մթնւոլորաո :
Ծախքերս։,
մաւնաէցութխ...
ֆբ. ^ ՚Ամել վար–
չութեան
անգամներուն
՚.
^աղաԱդի գխԽ
Գեկտ. 3\ին, մամբ
22էն
մինչեւ
լոյս ։
ՊաբաՀանգէս
կազմակեբպուահ
Ա. Խաչ
Ընկերակ–
ցաւթեան
կոդմէ , ինսլասա
րարեսիրական
ձեո. -
էարկներու:
\^օէշ\
ժտտ 1ո86ուշսքտ ժէտ ^քէտ շէ IV1^է^^^տ^
չքէգ
ռրաՀներուն
մէք,9\։>\է,
^ V ^ .
ժ՚16ո». ^ « է ք օ ; Ս
Ո Յ ։
նոէ^ագ
, ճոխ պիւֆէ
, անակնկալներ
լ
կր խնդբուի
նախապէս
ասլաՀովել
տսմսակները
ե
է.
" /
սաններր
գիմե՜յրվ
, աոաւօտեսն
մէսմեբուն
Տիկին
Պչա.բճեանի
>^3–
99-65
եւ
Հաստա -
տութեան
25 ,ա6
X
^6V
^տ^,
ք*ա. 44-39;^^.^™,
ՏԱՐԵԿԱՆ ՄԵԾ ՊԱՐԱԳԱՆ ԴԷՍ
Փաբիղի
Հ. Ա. Ա .ի (Հայ Մաբզական
Միութիւն)
տարեկան
պաբաՀանգէսբ
28
Գեկտեմբեր
կիրակի
մամը
15—24 , ՇշւշԽ
ա
\էՅձւշի
մեհ սրաՀ ներուն
մէք
(5
Բ1
ՅՇ6
Տէ.
Ճս8ստէ^ո)
:
Գեգարուեսաական
ճոխ բամին
Հ
ք^ւՇՕ Տ Շք6օ1 6 3 ռ յ (ււՕթ1Շ31)
Հոչակաւոբ
նուագախումբը
է
Թառ
ԳԱՐԵԳԻՆ ել ԲԵՆՕ :
Զանազան
անտկնկաչներ
ձո(ս պիւֆէ
ւ
Տոմսերու
ղինր
300
ֆրանք :
^ Ա և ՚ ա Ս Յ Ի Ն ԼՍԱՐԱՆ
Հերթական
գասախօսութիւնբ
այս
ուրբաթ
մամբ
8.30/՛^, ՏշՏՇՈէ/՛
վեբնայարկբ, Օ.Տ.ձէ\
իասախօս
րնկեբ
ՀՐԱՆՏ
ԱԱՄՈԻԷԼ
Նիւթը
Հայկ՛ Դաաը երէկ եւ այսօր
Հ. 0.
Գա
ՏաԱ &ամաէ
Տէր եւ Տիկին
Հայկակ
Ծատուրեան
իրենց
ղարմիկին՝
Տիկին
ԶԱՐՈԻՀԻ
ԲԻԻՓՃԵԱՆի
գաո. -
նաղէտ
մաՀյւլան
աոթիւ
3000
ֆր - կւԼ
նուիբեն
Գա նակցութեան
Փարիղյւ տան
Հիմնադրամին
:
(Ուղղակի վճ .) :
ՄԱՆԿԱԿԱՆ
ՊԱՏԿԵՐԱԶԱՐԴ ՊԱՐԲ*ՐԱԹԵՐԹ
^ ՚ % ^ ^ ՛ կը երւաւոարակուի աւքիսը 3 աՏգամ
Բամանոբգագրութեան
պայմաններ,
Տարե -
կան Ֆրանսա
1000 ֆրԱրտասաՀման
|400 ^ ր * 1
Հասցէ.–
հՕ \™Տ 1Ճ Տ Տ ա
14
ք
<Ա6
(1ս
ՏօւօՍ, ԲտմՍ (20)
ա. 1ու. 47-48
€
Բ. Բտա 7065-15
ԾաւՏօթ
Հայերէն
թեբթ
հախոգներոլ
Ք"՚է
30
ֆրանք
թիլը :
Լոյս աեսաւ
թիւը
Ուշադքո%։թի՚էԱ^
ւհ^աա
ո^VՍ8^Ս^տ
,6 քՀՍՏ ^V1^աա^ը, ր^ւ^ւտ (9)
Հեոաձայն
՚ ա Ա 85-47
Ն66 ՚ շԳԷՆ սկսեա
լ ամ էն գիչեր
^ մամ ր 8իՆ
ս^տի
նուագեն
, Պոլսէն յատկապէս
Հրա -
ուիբուահ
քութակաՀար
ՄԿՐՏԻՋ եւ
Ուտի
ՊՕՎՈԱ, արեւելեան
նուագի
հանօթ վար -
պետնեբը
, լնկեբակցութեամբ
երգչուՀի -
պաբուՀիի
մը Հ
Համագամ ել պէսպիսուն
կերակուրներու
կարգին
ամէն գիչեր
Տ Է Օ Ն Է Ր - Բ Է Պ Ա Պ
ին չպէս եւ ճա չա րան ին
կոզմ է
խնամքով
պատրաստուահ
արեւելեան
ամէն կարգի
֊ա–
նուչեղէննեբ Հ
ՀարսյնւիքՕերու ես հաւա՛քււյ թներււէ հաւքար
տրա-մադրելի է սրահը
ւ^օէքօ
ՕՅժշէ,
ել
ԲշւԽէւտւ
եւ
իյ.
0.
Լօքշէէօ
^սէ.
- 26. 85, 49, 43
եւ 32։
^աւ&Օբ– •
Երամիչտներր
տեսնել փափա •
քողներր
կբնան
դիմել
'^ՅVՇ^ոշ IV^Յսե^ս6^ :
խ1Ո.11ԼԻԿ
կաւլաՏդի առթիւ, ձեր (լաՆակէւեբր ռւրախ^
ցւււցէք՝ այցելելով մեր վաէաււասաՍնր:
1409 տեսւսկ խադալիկՏեր :
յ
0
Ս Տ I Տ
Ր.101^01ձ - ՏԲ01Հ1Տ
1\43քտշճԱ, 75.
Լ
Յ
€3ոշհ1շքշ
€ .
47.74
Գ Ե Ր 2 Ա Կ
(^ԻԻԶԱՆԴ ՀԱՆ2ԵՐԵԱՆ
Կբ շնորՀալորէ
Նոր Տարին ել
յաքոդոլթիլք,
կբ մազթէ
բոլորին եւ այս աոթիւ կբ
հանուցանէ
թ՜է
փոխտդրուահ
է
40
ձV6.
Ի1ւշԼ
Բ
« Ո Տ
(17);
Բոլո.
բովին
նոր կաբգուստրքոփ
:
Ց ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
Հ՛ 8– Գ՛ ՓԱՐԻԶԻ ՏԱՆ
ՏԱՆ2ՆԱԺՈՎՈՎԻ
նիստը այս չաբաթ
27
Գեկտ. մամր
20.30^5՛,
Օ&էշ
ճշ
1
Յ
IV1^^^^շ/՚
մէք,
9\
Յ.ՕՇ
Տէ. Տս1բւշշ (աշէա Տէ. Տս1–
բւշշ) :
Կր Հրաւիրուին
բոլոբ
անգամնեբր
յ
ՖՐԱՆԱԱՀԱ8
ԼՄԱՐԱՆԻ
յաոտքիկայ
երկու Հա -
ւա քո յթներբ
տեղի պիտի
չունենան
լատինական
Ծնունդի եւ կազանգի
տօնեբուն
առթիւ։
Տուն -
ուար 7իՋորեքչաբթի
երեկոյ
մամբ
9ին , Բատէ
սրճարանին
փերնա յաբկր , կր իսօսի
իտա
լիա
յէն
նոբ մամանահ
յայանի
գիանական
ՓՐՕՖ՛ ՏՈ -
ՏՈՄԵԱՆՑ,
նիւթ
ունենալով
«Հայերը պատմու -
թ ե ա ն ւ աա.ջեՆ» :
Մ ուտքը աղատ է :
Լսարան ի վարչութիւնը
իպատիլ
փբօֆ
. Տո -
աոմեանւցի
սեզան
մը կաղմակեբպահ
է , որու աե–
ղրն ու օրը պիտի յայտարարուին
աոանձին
Հ
Ծա)նօթ երգիչ
ԺԻՐԱՅՐ ԱԵՐԳՈՑԵԱՆ
կը խա–
ղայ
այս չո
բեքշա
բթի,
դիշեր
Բարմէնի
Ներկա
յաց–
մտ՚Կ
մէք (Օփւեռա
Բոմիք)
7–.Աո\տ,ճ՛։ դերբ,
որ մի -
ե ւ ն ո յ ն
ատեն
անթելուի
պիտի
տրուի
ՇհտւՈՇ Ի13էա -
Ո
Յ1Ճ^
փրայ
մամբ
20.15^՝^
սկսեալ։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻԲ
Կապ. Խաչի Պանեէօ Բա -
չանձի
մ
ա ս
՛նա ճի
ււյ
ք։ Գեկտ
. 7/՛
ղեբեկո
յթ
պարա -
Հանգէսի
առթիւ
իբ
իւ՚՚րին
շնա րՀակա
էութիւն
ր կը
յայտնւէ
բոլոբ
այն ՀայբենակիցներոլՆ
եւ
րնկերու^
ՀիՆերուն,
որոնք
դեղեցիկ
նուէրներոփ
ս իրա
յօմաբ
սատարեցին
փիճակախազի
յաքոգութեան
է
ՄԵԾ
ՆԵՐԿԱ8ԱՑՈԻՄ
-
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Նախաձեռ^էոլթեամբ
Հ. 3– Գ– Ն" ր
Աեբունգի
Պօմոնի
«Բբիստափոր»
իսումբի եւ Հովանաւոբու
-
թեամբ
Հ. 8՛ Գ՛ Նոբ Աերունդի
Շրք՛
վաբչոլ
.
թեան :
Այս Ջորեքշաբթի
երեկոյ
մամր
21^5»
մինչեւ
չսյս
է
Գեղաբուեստական
խնամ ոլահ
րամին ,
երգ ^
աբտասանոլթիւնւ
, բանաիսօսութիւն
ել
ղանաղան
անակնկա լնե բ Հ
« Բբիստափոր»
խումբի
կարող
ումեբոլ
կողմէն
պիաի
ն երկա յւսցոլ ի առաքին
անղ ամ ր լ լ " ՚ ք " ՚/
ԱՄԵՐԻԿԱՀԱՅ
ՓԵԱԱՑՈԻՆ
կամ ՏԱՅԻ
ԿԱՐԱՊԵՏ
կէս
գիչեբէն
մինչեւ
լոյս եւրոպ՛ եւ Հայկ՛ պա
րեր :
Օքօհշտէքշ \/^1)0 շէ
տօո 6Ոտշաե1շ :
ճոիւ
ս՚իւֆէ
գիւրամատչելի
գինեբռվ :
լ
...
-
-.֊
քօսյւաւսււտտ
Բ Օ Ս »
ւճւււտսււտ
V
ւտ
ք յ
ւտ 1^
(Ըէտ. ™ շ ա ճ 0 ք ^ ™ )
34. «սշ 1Զբե–\՚Շքէ,
Ւէօաաշտ -յշսս^տ-նշռտ
ԼԻՈՆԻ ՄԵԾ ՆՊԱՐԱՏՈԻՆԸ՛
ՊԱՀԱՏՈԻՐԵԱՆ
կը հանուցանէ թէ Ֆբանսայի
եւ թէ արտա -
սաՀմանի իբ բոլոբ
յաճախո
բնե բո ւն ոբ տօնական
փրերու
առթիւ
հր իսանութին
մէք
տրամագրելի
ունի
լնտիր եւ ճոխ պաշար մր
նպարեղէնի
,
պանիր ,
ձիթապտուղ
,
պամ իա
սուրճ ,
•գի, Հէլվա , թաՀին,
չէմէն,
քիմիւն եւ ամէն աե
սակ
Համեմներ : թէ մեհաքսնակի
եւ փոքրաքա -
նակի Համար ;
ԴԻԻՐԱՄԱՏՉԵԼԻ ԴԻՆԵՐ :
Դիմեցէք մեծաքտնակի համար 246 11ս« V^Ո1^•III^,
իսկ վաքրաքանակի համար 20 11սշ \՚31շքօյ, Լյօո։
ւաթոաշք5«
^ՕՕԲա. 17 աշ ՕՅքօշտատ. ԲՅՈ» (13) ^
Fonds A.R.A.M
