€8
Ա Ռ Ա Ջ ^
ու-՚ան ելմսւացոյցէն
մէք
դէն ո ւո ր ա
1լա
՜ն
հախքեբւլ
44
մէլիառի
զեդԼուահ
են , ամերիկեան
վարկերր
էրենց
կարգին
525
միլիոնի
իքահ
ՐԱալով։
Արգէն,
1953
Համար
ոեւէ
սլեաութիլԱ
յանձ -
նառոլթիլն
է"ւ^ի եւթէ Ֆրանսա
իր
12
դօրաբա -
միններով
ամենամեհ
ումր արամադրահ
է Աալան–
աեան
երկիրներու
Հաւաքական
սչաշա պան
ութ
եան
Համար Հ
ԽՈՐՀԲԳԱՅԻՆ
ՄԻՈԻԹԻԻՆԸ
ԿԸ ՓԱՓԱԲԻ • • •
Մոսկսւ֊այի
մէ^ անգլիերէն
լեդուով
Հրաաա —
ր
III
կո
լ։։
ղ
ՀտՆիուդ»
Հանգէսր կր Հրաաարակէ
իր
խմ րագրապեա
ա՛կագեմ ական
՚Բօմինսքիի
մէկ յօգ՛
ուահր
Խ"րՀրգային
Միութեան
եւ Աեհն Բրիաա -
նիոյ
յարա րերո ւթեանց
մ ասին , ուրկ՚րսէ •
« Մենք,
Համայնավարներս
, անկեգհօրէն
կր
ցաւինք որ ա յգ
յա րարե րութիւննե
ր ր բարւոք
չեն
եւ կր փաւիաքինք
աւելի
սերա
Հագորգակցութիւն
մբ ունենա
լ
արեւմ աեան Եւր"պա
յի
պեաութեանց
Հեա : ԽորՀբգային
Մ իութիւնր
արղէն
քանիցս
յայանահ
է թէ կր փափաքի
գորհակցիլ
Անգլիոյ
ու արեւմ տեան Աւրոպա
յի
մ՛իւս
պե
տ
ո
ւթ ի ւնն ե ր ո
ւն
Հեա •» :
ԴԱՇՆԱԿՑՈԻԹեԱՆ ՕՐԸ
8 ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ԲԱՆԻ
ՄԸ ՏՈՂՈՎ
ՀԻԻԱԻԱԱՅԻՆ
ԱՓՐԻԿԷԻ
խնգիրներոփ
դրա -
գոգ
Միքերկրականեան
կոմիաէին
Տնօրէն
Ժոգոփր
նիստ գումարելոփ
բանաձեւ
մբ քուէարկեց
Հրաւի
րելով
կառավարութիւնր
որ , եթէ
Աղգամողովր
յամ առելով
իւ իսկ Գա չինքին
բռնաբաբմ
ան
մ էք ,
անձեռնՀաս
չՀամ աբէ
ինքզինքբ
ազգա
յին գե բի չ -
իւանւ՚ութեանց
վերտրեբեալ
Հարցերու
մէք, մաս -
նաւոբապէս
Թունուզի եւ Մարոքի
մասին,
Ֆբան
սա Հաբկագբուահ
պիտի
րլլայ
գմբախտաբաբ
քաչուիլ
Ազզամոզովէն,
Հակաակ
անոր ոբ
անոր
սկզբնական
ողիին
այնքան
կապուա՛հ կր մնայ :
Աղգամո
զովին քաղաքական
լանձնամոզո -
վին
մէք երրարաբական
Հւ
ասիական
պատուիրակ
ներ կբ խորՀրգակցէին
Ափրիկէի
խնգիրներուն
մ ասին , Հարաւ՛
Ափւրիկէի
պատուիրակր
մե
րմեց
ռեւէ
փիճ ա բան ո
լ
թ ի ւն օրակարգի
անցրնելու Հա -
մար ա յգ խնգիրներբ
եւ թէ չ՚գիաի
լնգունի ազ -
դամողոփին
որոչումբ ;
՝՝^Հ^ Թունուզի
մէք աՀա բեկումնե
րբ կըչարու -
նակուին՝. Ֆրանսացի
քանի մբ բնտանիքնեբ
իրենց
Հողերն
ու. գոյքեբր
հախելոփ
մեկնահ են արգէն;
Պետրոս
Ջպուքճեան
եւ ղաւակներր
, Տէր եւ
Տ իկին Գրիգոր
Ջպուքճեան
եւ Յակոր
Ջպուքճեան
(Թրիփոլի - Լիբանան)
, Այրի
Տիկին
Թէբղեան ,
Տէր եւ Տիկին
կ. Ոսկանեան եւ Տէր ել Տիկին
Շէյ–
թանեան
(Ռումանիա)
, Օր–
Անմէլ
Եմէնիճեան
(Պոլիս)
, Պ– Հայկ
Շի՛րինեան
, ինչպէս
նաեւ Աա -
բաչլեան
, Աաբգիսեան
, Կրի՚ն
լնտանիքնեբր
սբտի
խորունկ
ցաւոփ կր հանուցանեն
իրենց
կնոք,
մօր,
Հարսին ել ա ղգա
կանին
ԱՎԱԻՆԻ
ՋՊՈԻԲՃԵԱՆի
(54
Տարեկան)
մաՀր ոբ աեզի
ունեցաւ
4
Նոյեմբերին
Հ
Յոլղարկաւոբութիւնր
կբ կատարուի այս ուր
բաթ
մամր
15.30/՛^՛,
Փաբիղի
Հայոց
եկեղեցին ,
•ուրկէ
մաբմինր
պիտի ամփոփուի
Փանթէնի գե -՝
րեզմանատունր
Հ
Մաս^աՆոր ւքսւեււսզդ չսսւ՚ա՚ցւււլադւէն կը |սւ11գրյւՆիւ
նէըկայս իրր այդ նկատ1յլ :
ՄԵԾ
ԵԻ ՏՔԵՂ, ՀԱՆԴԷ13
Փարիզի
Հ ինգերո րգ թաղապետարանի
գե -
ղեցիկ
սրաՀներուն
մէք (Պանթէոն) :
Կիրակ|ւ Նոյ • 16ին, ժսւոքը 4էն միԹչեւ կէս գիշեը
Ն" լիրս ւահ
կովկասեան
մո՚ղովո
ւրղնեբու
Փու-լքլոր|)ւնւ, հայկակւան., վրացաէւսՑ, աաէրպէյ -
ճանէա)& է֊լ հիՆ–սիււքԱւյիԶ ՚կււվկասհաււ
ճոխ ե ւ Հե -
տաքրքրական
բամիննե
րով :
ՆՈԻԱԳ
ԵՐԳ
ՊԱՐ
Պ իւֆէ
գիւրամ տտչելի
գինե բով
՚,
Եւբոսլական
պարեր
մինչեւ կէս գիչեր Հ
Տեղերու
գիներբ
300
եւ
200
ֆբ • : Աւսանոգ -
նեբոլ եւ դպրոցական՛ներու.
Համար
ոտքի
տեգեբ
1 50
ֆրանք
է
Տոմսերր
նախօրօք
կարելի է ապաՀովել
Հայ -
կական
գբաաուննեբէն
՚.
ԱՊԱԱՈԻՀԻ ՄԸ կ՝ուղոլի
, 2Գէն
30
տարեկան,
րնտանիքի
մ բ մ էք մ՛նա յո ւն կե րպով : Լաւ վճա ^
րում։
Գիմել
Տիկին
Վարգանեանի
,
131
Խշ. ^&է–
աշոէտք, աշէւօ Շօոշօսւէ, էտԼ 6օէ. 29-06։
Իսիի Վկ
՚Լյախաձեռնութեամր
Հ • 3 - Գ •
«Զաւարեան»
կոմիտէի եւ մասնակցոլթեամբ
Հ. 3– Գ– Նսբ Աե
բունգի, այս կիբակի
մամը
Յէն կէս դիչեր :
Պատուոյ
նախադաՀութեամբ
ք1)0Ս^\1Հ1)
-
[ՀՏՍX^
(նախկին
նախարար)
,
ներկա յութեամ բ
տեղւո
յն
Տ. ք. I. 0.^
լնկերներուն
Հ
կը նախադաՀԷ
բնկեր
Հ.
ԱԿՈՆԱՅԵԱՆ
կբ խօսին
բնկերնեբ
ՆՈԻՊԱՐ
ՆԻԿՈՎՈԱԵԱՆ
եւ ԺԻՐԱՅՐ
ԳԱՏԱԻՈՐԵԱՆ։
Գեղարուեստական
բամնին կբ
մասնակցին՝
Օր՛ Օր՛
Մ • Կայլվարենց, Շաքէ Պէնկեան, իսկւււ.
հ|ւ Աաաւնալեան,
ընկերներ
Ս՝1ւ՚նաւսհա;ն; եւ Մ • Գա–
րակէօզհաԹ
(երդ),
Օր– ՚Շահի(1ե՝ա(ւ,
ընկեր
էզօ
՚լ)1՚ր1ւէււ1յ՜Ա^5 (
արտասանութիւն)
, Նոր
Ս
երունգի
ե բգչա խ ո ւմ բր
դե կավարոլթեամ
բ՝ րնկեբ
Աա1ւակ
Ցււվ1սան11ւէււեաւնի,,
Հայկական
պարեր. Օր.
Գա՚ւէզ–
հան|ւ
պարախումբով,
նուագ
^ն&օ ^
Սէյբաւնւ է ւ
ՈւնաււաւաՏ :
Եւրոպական
պարեր
^ & ^ 0 \ V ՚ Տ *ք>՚թ1ցԱ6
նուագա -
խում բով
:
Մոււաք 150 էւ 200 ֆր–
Պոքտոյի մկ
Նախաձեռութեամբ
Հ. 3– Գ– Պորտոյի
ՎԱու
րատ»
իսումբի
, այս կիբակի
մամր
ճիչգ
15.30^5՛,
^հ^աե^շ Տյ՚ո(1ւշ&16 ճշ Շօաաշւշտ/
սբաՀբ,
8 յ-ստ
քւօւտ Շօու1տ։
կբ նախագաՀԷ
բնկեր Ա.
ՄԻԲԱՅԷԼԵԱՆ
կը խօսի
ընկեր Խ ՚
ՄԿՐՏԻԶԵԱՆ
Արտասանութիւն
, մեներգ,
խմբերգ՝
ՆսբԱե -.
բունգի
խում
բէն
, ղե կա՛վա բութ ե ա մբ Օր - Ծ ՚ Բէն
տէ բ եանի • Պատկեր
մը ^Անգբանիկ»
թատրեր -
գոլթենէն
: Հանդէսէն
վերք Հայկական եւ եւբո -
պական պարեր
I .^ոխ պիւֆէ Հ
՝
Մ ուտք՝
50
ֆրանք ;
X
ՎյւեԱի Վկ
Նախաձեռնութեամր
Հ.
3՛ Գ– Վիէնի
կոմի ֊
տէին,
մասնակցոլթեամբ
Հ ՛Յ –Գ - ՆորԱ երուն -
դիէ Ֆ– Կ– Խաչի եւ ԱանուՀինեբոլ
:
9
Նոյեմբեր
կիբակի
կէսօբէ
վերք
մամը
2.30–
ին ,
ՏտւԽ ճշտ
ք ՚ 6 է 6 տ / ՛
մէք։
Պաչաօնական
մասէն
փերք նուագախում
բով պար մինչեւ կէս գիչեր
է
կը նախագաՀԷ
բնկեր
ՄԻԱԱԲ
ՄԻՐԶԷ
Կը խօսի
րնկեբ
ՏԻԳՐԱՆ
ԹԱԳՈՅԵԱՆ,
Մարսէյլէն
Գեղարուեստական
րամին
% կ՚երդեն՝
Տիկին
թագէոսեան
, բնկեր
ԶարեՀ
Գա սեան (Վա
լան
սէն)
։
Պար , ԱանուՀինեբոլ
կողմէ : Խմ բերդ Ֆ –Կ • Խա՛չի
ԱանուՀինեբոլ
^Արաքս»
երգչախումբի
կոգմէ :
Մ՛
ա ռ ա տ
է :
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
Այս
կիրակի
մամր
\Օին , Հանղուցեալ
ԳԷՈՐԳ
ԲՀՆՑ–
ՆԻԶԱՄԵԱՆի
քառասունքին
եւ ողբ. Ա ^
ՐԱՄԵԱՆՑ
ԱՐԱՄի
մաՀուան
բ. տարելիցին
առ -
թիլ,
Փաբիղի Ա. ՅովՀ.
Մկբաիչ
եկեղեցւոյ
մէք,
պիտի կատարուի
ՀոգեՀանգստեան
պա շտօն :
Հոգաբարձութիւնս
կր Հրաւիրէ
իրենց
պաբԱք–
գաներր ելՀայ Հ՛ա սա բակո
լթ իւնբ ոբ ներկայ
րլ ...
լան ա յս սլա չտամ ռւնքին
յարգելու
Համ ար
անոնց
յիշատակր Հ
ՊաքաԱցիկ
ցհքհկէ
յթ
կազմսւկերպուահ
Հ . 3 • Գ • Նոր
Աերունդի
Փարիղի ԱՀԱՐՈՆԵԱՆ
իսումբի
կողմէ , այս կիրա -
կի մամր
4էն
II
Աղղային Տան մէք,
32
1Ա6 ^6
'^^^V
^տ^,
ւոԽօ
Օ&ճշէ:
Կը Հրաւիրուին
բոլոր
երի -
տասաբգները
Հ
ԱԷՆԹ
ԷԹԻԷՆ
Հ– Ց– Գ– «Անտօք»
ենթակո
միտէի
լնդՀ • մողովբ այս ուրբաթ
մամբ
8.30/Տ» ,
լնկեր
Ատեվէանեանին
բնակարան
ր :
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 3– Գ՛ Մարսէյլի
՚Բրիստա–
փոր ենթակոմիտէի
րնդՀ
. մոդոփը այս շարաթ ե–
բեկոյեան,
ԱՀարոնեան
ակումբր Հ
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ
Ֆ– Կ •Խաչի
մասնաճիւ
ղի բնգՀ
- մողովր
այս ուրբաթ
իրիկուն
մամբ
8.30–
ին , րնկերռւՀի
ՎարզոլՀի
Գարաօղլանեանի
րնա -
կարանր,
22 աշ Լէ^V0^տ^^^,
Բաչան :
ՓԱՐԻԶ
Հ– 3– Գ– Ռոստոմ
խումբի
մոզովը
այս
կիրակի
առտու
մամր
10/՛^՛
լնկեր
Մանուկէ
բնակաբանբ
Հ
ՆԿԱՏԻ
ՈԻՆԵՆԱԼ
Ֆ– Կ– Խաչէ Պանեէօ Բա–
չանի
մասնաճիւղի
տարեկան
ցերեկոյթ
պաբա -
Հանգէսր
Գեկտեմբեր
1 ին :
Մանրամամն՚ոլթէւննե–
բր յաքորգռվ :
ԺՈՎՈՎ -
ԹԷՅԱԱԵՎԱՆ
Ֆ– Կ– Խաչէ կեդր. վաբչութիւնր
մոդովէ կը
Հրաւիրէ
Փտրիդի
մասնաճիւղի
բոլոբ
բնկեբոլՀի -
նեբր այս չաբաթ
կէսօրէ
վերք
մամը
4։ին , Աասու
նիի ճաչարանը,
31 աշ ճ'^1^x^ոճո^.
կր խօսի
ընկերուՀի
էլլէն Բ֊իւզա1նդ :
Նիւթ՝
Ամերիկայի
Օդն • Խաչի
կաղմակերսլա–
կան կեանքը
։ Մուաքը ագա՛տ է :
ՎԱՐՋԱԿԱՆ ԱԶԳ
ՇնորՀակալութիւն
կր յայտնենք
մեր Բ"Լ"Ր
բա՚մանո րդնե բուն՛ ո րոնք փոլթոփ կր պատասխա -
են իրենց
գբկուահ
մ՚անաանե
բո ւն՝ :
Փարիղի
մէք դիւրութեան
Համար
գիմել
Հե -
տեւեալ
Հասցէներուն
.
ԱՆԻԷՌ ՊՈԻԱ ԲՈԼՈՄՊ
ընկ– Արամ
Աւետիսեանի։
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ՝
ընկեր Ա.
Ալթռւնեանի։
ԻԱԻ՝
ընկեր Աաանալեանի
կամ Պ– Զաաիկեանի
ւ
ԱԱՐԱԷԼ - ԱՌՆՈԻՎԻԼ՝
ընկեր Ա. Մարտիրոս
.
եանի :
ՇԱՎԻԼ՝
րնկեբ
Կիւլեանի։
ՎԱՐՉՈԻԹԻԻՈւ
ՀԱՆԳԷՍ - ԽՆՋՈՅԲ
Ֆր • Կապ-ոյա Խաչի օրու(ւա)նւ աւնթիւ
կազմակեբպո՛ւահ
իթալիի։
մասնաճիւզին
կոզմէ
այս
կիբակի
ցերեկ
ժամբ
3
—–11, ՐսՇ յսԽտ քշէ–
ւյ՛.
IV^յ՚:
Կբ խօսի
ՏԻԿԻՆ
ԷԼԼԷՆ
ԲԻԻԶԱՆԳ
կ՚երգէ
Աւետիս
Բիւփէլեան
,
կ՚արտասանէ
Օր– Ժ– Գբիդորեան :
Շաւիլէ
Նսր Ս երունգի
թատերախումրը
կբ ներկայացնէ
ՃԱՄՐՈԻ
ՎՐԱՅ թատե րդութիւն
ր։
Հ,աՄ.ԸաՄպաբաճաԱդեսր
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ՄԷՋ
ԱլՀամ պբա
յէ սրաՀներուն
մ էք , ա յս
չաբաթ
իրիկուն
մաւէր 9էն
մինչեւ
լոյս Հ
Նուաղաիսում
բ , ղեկափա րութեամ բ Պ՛ ՊԷՐ -
ԹՕի։
Տոմսակներու
Համար
դիմել՝
Հ. Մ– Ը՛
Մ ՛ականներուն
: կանխաւ
ապաՀովել
սեդաննեբը\
^41111111111111ւ111
|11
|1Ո1111|11|111111||||||||11111111111111111111111111110
ԽՆՋՈՅԲ
ՀԱՄԱԽԱՐԳՐԵՐԳՑԻԱԿԱՆ
Միութեան կաբ^
տանի
մասնաճիւղի
անդամաՀամակրական
խնքոյ -
քբ տեղի պիտի
ունենայ այս կիբակի
կէսօբէ
փերք
մամը
ճիչգ
Յին կաբտանի
Հայկ
.
դսլբոցասբաՀին
մէք :
Ֆ՛ ԿԱՊ– ԽԱՋԻ
Ալֆ՚՚ր՚Ա՚լԻ
փ " ՚ ր է ՚ " ֊ թ ի * ֊ ն ը իը
խնդա կցո ւթիւնր կբ յս։ յտնէ Տէր եւ Տիկին Զ՛"–
պունեանի ել պարագաներուն
իրենց երկրո ր գ դալ
կի
հննգեան
առթիւ։
Այս առթիւ
չնոբՀակալոլ
^
թեամբ
սաացահ է Հաղար ֆբ • Տիկի՛ն
Զապուն ֊
եանէ :
Նաեւ՝ իրցաւակցութիւննե
րը կը
յայտնէ
լնկե բուՀի Շաքէ Ա անդ ր ե ան ի եւ իր բ" լս ր պարա
գաներուն
իրենց
Հօր Պ - Յոփսէփ
Առաքելեանի
մաՀուան
առթէւ ;
1աթք1ա6ք16 ՕԼւ^ ^00^17^, 17 աշ Օտա6տաշ,ՐԶՈտ (13)
ՑԱԻԱԿՑՈԻԹԻԻՆ՛–
Լէոնէն Ֆ– Կ՛ Խաչի վար
չութիւնր
ել բոլոր
ընկերոլՀէնեբը
Մարսէյլէն
տարաբախտ
Խ^րէն Գ՚ասդաէււէանի
(էւ՚էի
ղռրհա -
բանէ
պայթումէն
զոՀ) մաՀուան
առթէւ,
բնկեր
եւ ընկեբուՀԷ
Տէր եւ Տիկին Պէրպէբե
ան լնաա -
նիքին,
իրենց
ցաւակցութիւնը
կր յայանեն
Հ
7 ճ ւ ^ . ա ճ 7 ՝ ք ։ ճ ւ /
97, «ստ ճս ՇհՏէշ&ս. . Րձքւտ (14)
֊
֊ Տսքքքշո 62-02
ՎԿԱՅԵԱԼ
ՀԱՅ ՄԱՍՆԱԳԷՏ
I^&V^ՏIՕԻI/' ,
քՀյ5ք)10/ ,
էնչպէս
նաեւ ելեկտրական
ա&է3113է10Ո^
(աուէւերու եւ խաէէաւթներոլ
մէք) :
«
ճոխ
մթերք
X61
^V^Տ
^0^^^
ամէնէն
արգիական
տեստկՆեբսաւէ։
, մաւ^աւոր՚սբար
(յք^^^^Օ^Ո^
Տան
մեքեէաճ՚երսւն
:
Վ՜&արմ™6
դ ի ւ ր ո Ն թ ի ւ ն
հ ւ
լքէււսԹաՆոր
դ հ ղ չ
«8*"–
ռաք»^
ընր-երցԱզներւււն :
Գիմել՝
Պ, Աճդրէսգկ ԱսպպազաքեաԱի
Վերի Հասցէով է
. ՚՛
Fonds A.R.A.M
