HARATCH, du 1er juillet au 31 décembre 1952 - page 385

լ ը ք ^ ^ ւ ա օսօ7աա>ւ >աաՒ)1Ըք^
ըաօրտ.
1)ւք«։է«ււք : ՏՇՈ.
« 1 Տ Տ ա ճ 1 4
17, 1Հս6 Օ&աշտաէ - Բ^1Հ1Տ (13) ա է ա։ 10Լ81^^Շ
(Լհցամս– 1100
• , Տար. 2200, Արտ • 3000 ֆո-
7<Լ €08. 15-70
ԳիՏ 10 ՓՐ ՚ € € ք ՚ քտ»^ 1678-63
յտսէԱ 23 Օօէօհ« 1952 Հինգշաբթի 23 ՀձԿՏՆՄԲԵՐ
2»րդ ՏԱՐԻ - 28* ^աւ«տ Րէօ 6Տ98–՚ևււբ շրջան թիւ. 2309
ԾԵՐ
հքՀ)Ն–ԲԸ
հյմբագիր՝
&.
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
*՚.ւյ|ւ».
Աքտաքին Աախաոսք Պ. €ոէԱաԱ
ՄԵԾԻ ՏԱՆՆ ^ԻԼԻԿնա ԱԹՈՌԸ
"^«՚՛ "՚"՛"՛՝՛֊՛՛
՚^"՛՛™՛՛*՛"֊^՛՛"՛՛
^«^՚֊՛՛
ԱնթիլիասէՆ
կր աեղե կա ցնեն
թէ
կաթողիկո­
սական
քնարոսթեան
ա Լխաաա՚հ
քՍե
բ ր սկսաՆ
ե՛ն
Հոկաեմրեր
15
^5՛։
Ո
՚-րեմն
շոէ-աոփ
պիաի
ունենանք
նոր
կաթողիդ
կոս
մր
Մեձ
Տանն
Կիլիկի
աթոռին
վբայ
:
Զորս
ամիս
անցաւ
Գարեղին
Ա՛
կաթողիկոսի
մահէՆ
ի
վեր
։ հքագ
Արք • ԱքապաՀեանՆ
է ,
բ^իկ
Ասեցի,
կիլիկեան
աթոոի
երիցագոյն
անգամր
եւ
շառաւիղր
ԱքապաՀեան
կաթողիկոսՆերու
, որ
տե–
գապաՀի
պաշաօՆր
կր վարէ
:
Եի
լիկիո
յ
գա րաւո
ր կա թողիկոսութիւնր
ւոա
-
բագիր
է Հայ
էհողովոլրգին
պէո
%
Աիսի
Հնամենի
վանքը
,
որ
կռնակը
տուահ՜
Լե­
ւոն
թ ա գ ա ւ ո ր ի րերգիՆ
, իր վեՀարաՆով
,
գպրե
-
վանքով,
մայր
եկեղեցիով
եւ պարիսսլներով
կ
^իչ–
իէէր
լայն
Համայնապատկերի
մր վրայ,
ոչ եւս՛
էէ
Աւելի
քան
երեսուն
տարի
առաք
,
Եիէիկիոյ
հ
՜երոլնաղարգ
կաթողիկոսը՝
ԱաՀակ
Բ ՚ Խապա
յ
-
եան,
իր մռղովուրգին
Հետ
միասին
լնգ
միչտ
Հե­
ռացաւ
կիլիկեան
թաղաւո
րներոլ
պատմակաՆ
մայրաքաղաքէն
ու ա պ ա ս ա ա ն ե ց ա ւ
Լիբան
՛ան
՛ի
ՀիւրրՆկալ
ափերուն
վ րայ
:
իր
Հետ
տարաւ
Գրիգոր
Լուս՛աւորչի
աքր
,
մ իւռոն
ի կաթսան
ու վանքի
գանձարանին
թան
-
•կարմէք
սկիՀՆերը
, գալաղաններՆ
ու
չուրքառնե
-
րը , փրկելով
՛ա՛յս պատմ ական՛
մ
ասռւնքեերր
վան–
4ռալ1ւերու
ձեռքէն
:
Ա յսօր
Պէ
յՐ՚՚՚-թի
արուարձանին՝
Անթիլիաս՛ի
մէք
է ռր խարիսխ
նետահ
է ԵիէԻկիոյ
կաթոէիկո
-
սութիլնր
, Մ
իքերկրականի
ղեղահ՜իհ՜աղ
աւրերուն
փրայ
%
Լո
ւսաւո
ր չ ի աք
թելին
ոսկորներր
ա յ մ մ պաՀ–
ո
լած՜
են
նորակառոյց
Ա
.
Գրիգսր
Լուսաւորիչ
ե -
էլեղեցիխնւ
մէք։
Անոր
կ՚՚գքի^^
կբ
բարձրանայ
մա
-
տուռ
մր,
որուն
մէք ամփոփաւահ
են ուրի՛չ
ոսկոր–
ներ,
մեր
նս
։Հատակներո
լ
ոսկորներր
Տէր
-
բէն
րե
ր ո
լ՛ահ
:
Նա
րնքեն։
ի ի աաոտէղԿւե
ր
եր շրքապատեն։
ւլա
յն ,
յ ի չ ^ ց ՝ ֊ ե լոփ
Աիսի
փ ան։
քին
երրԼմԼ
ի պտւքա։ւատ
մ ր–
քլաստաննե
ր
ր , որոնց
մէք
ն՚արինքի
եւ
կիտրոնի
Տէառե րր իրենց
սիւիտակ
հ՜
ա
՚էլի կՆ ե
ր
ո փ անուշաՀռ
-
էոութիւն
կր սփււէինւ
չորս
կողմր։
ԱաՀակ
Ր •
,
ոո մեր կ։սթողիկո
սնձերու
ամէնէն
երկարակեացն
եղաւ,
կրցաւ
Հասաաա
Հիմերու
վր՛այ
գնել
Անթիլիասի
փանքը;
իր աթոռակիցր
Րարգէն
կաթողիկոս
որ իր­
մէ
առաք
փախճանեցաւ
, ՇաՀԷ
արք
.ի Հետ
միա
-
սին
Հիմնեց
գպրե։իան։քր
, որ
\ ԳՅՅէն
սկսեալ
մ
եղի
տու
՛աւ
երիաասարգ
կղերականներ
, ոմանք
Համա
-
յսարանւական։
կրթութիւն
ստացահ՜
,
այսօր
արգէն
պատասխանատու
պա
շտօննւ ե
ր
կր
փարեն
կիլիկեան
թեմերուն
մէք։
1
Գ4ւ1 ի ն
ե՚ղիսկոպո
ս ձեռնա
գրո
ւեցան։
չո
րս
ե -
ր ի տ ա ս ա ր գ փարգապետներ
, որոնցմէ
ԶարեՀ
եպս
Փա լաս
լեան
Հալէսլի
, ^Տորէն
եպս
.
Բարռ լեան։
Պէյ­
բութի;
, Ղ
,ելոնգ
եպս
• Ջէպէյեան
Կիպրոսի
թեմե
-
րուն
՛առա
քն^ րգո
ւթիւն
ր կր փարեն
ձեռնՀասօրէն
:
ի՛սկ
Գերենիկ
եպս
• Փ"
լա տե՛ան
դ
.պր ե փան
քի
ան
^
խ։։նք
տեսուչն
է :
Ա իաբանութիւնը
ունի
՛ինր
փա
ր գ ա պե ւոնե ր՝
ա–
մէն։
էն. երիտասաբգր
տարեկան
,
որ
ղան՚ագան
պաչտօններ
կր փարեն
փանքին
մէք ե լ այլուր,
եր–
կուքր
կ՝ուսանին
Ամերիկա
, երեքը՝
Պէյբութի
ա -
մե րիկեան
եւ
ֆրանսա՛կան։
Համալսարաններուն
մէք
:
Գաբեգին
Ա՛
կաթող՛
«չորս տարի
եւս
կեանք
կ
^ուղէբ՝
գ ր ա խտի
փե րահ-ելու
Համար
փանքր»
։
Երբ
այգպէս
կ՝րսէր,
ղպրեփանքի
կողքին
կր
բ ա րձբանա
ր
արգէն
Ա
ատեն աղա
րանի
քարակերտ
արգիական
չէնքր
եւ տսլարսնր
կբ ճոխանար
Հետ–
գՀետէ
նոր մեքենանւեբոփ։
ի\ւնէբ
բաղմաթիւ
"ւբիչ
ձբագիբնեբ
եւս , որոնք
իրեն
Հետ
գեբեղման
գա
-
ցին
։
Մեհ
մ՚ա՚սամ
բ
կ
ի
/իկիոյ
տեղաՀան/ուահ
մողո
֊
փուբւլն
է,
ռր տեղաւորուահ
Լիբանանի
ե
Ա ուրիո
յ
Հիւբրնկալ
հոցին
մէք,
ղօբափիգ
կր
Հանգիսանձայ
իր
Աթ՚՚ոին
:
կարեւոր
է գերր՝
ղոր
կբ կատարէ
կելիկիո
յ
կաթողիկոսոլթիւնր
Մերձաւոր
Արեւելքի
մէք,
ուր
Հ՛ա
յութիւնր
կ*աճի
ու կը բարգաւաճի
,
գառնալ։։փ
Եբեքչարթի
ցերեկ
լատինական
Ամերիկայի
չէնքին
մէք Օաաբ
Աամուլի
Ընկերակցութիւնը
ճաչ
մը տուաւ
ի պատիւ
արտաքին
գորհոց
նախա­
րար
Պ– քԻսպէր
Շումանի
: Ներկայ
էին օտաբ
լրա­
գրողներէ
ղատ
Լոբոնց
մէք «Տառաք՝»ի
երկու
թըգ՜
թակիցնեբր)
ֆրանսական
քաղաքական
մամուլի
ներկա յացուցիչներր,
եւ անգլեւսաքսոն
մամուլի
լնկե րակց ութեան
նախագաՀը
։
Նախարարը
պ-ա տաս
խան ելոփ
լրա գրո ւլնե
բու
Հա՛րցումներուն
տուաւ
Հետեւեալ
աեղե կութ իւն —
ներր .
Ախալ
է թէ ինչպէս
յայտաբարահ
էբ նա -
խաղաՀ
էռիօ , գաղտնի
յօգոլահնեբ
րլլան
եւրո
-
պական
բանակի
Համ աձա
յնո ւթեան
մէք։
Պաբղ
է
թէ ոեւէ
զինուորական։
իսնգբի
մէք,
ազգային
պաչտպանութեա՛ն
եւ առաւել
եւս
6
երկիրներու
սլա շտպանութեան
Համար պէտք
չո ւն ինքփո
գ։։ ցնե–
րբ պոռալու
հրագիբնեբու
ւլռ բհագրո
ւթեան
ման–
րամասնութիւններ
ը
։ Եւ սակայն
րոլորոփին
կբ
Հեբքեմ
գաղտնի
յօգո ւահնե ր ո լ
գո յութիւնը
:
հյ ո րՀ րգարանին
յանձնո ւե լիքը
կր պարունակէ
։ս-
մէն
ինչ :
կր Հարցնէք
ինհի
թէ ճի՛՛չգ
է որ երէկ
իրի -
կ։։ւն։ իտրնի
Հետ
ունեց՛ահ
ճա շիս
լն թացքին
ա
յս
փեբքինր
ռււլահ
րլ լ ա յ միքամտել
Հարթելու
Համար
եւբոսլական
բանակի
խնգբէն
հագահ
գմուաբռլ,
թիւննւե՜րր
։ Մ եր ա՜նգլիացի
բարեկամնեյ։
ր
չատ
խոՀեւէ
մ արգիկ
են I" յգպիսի
գմո ւա րո ւթեանց
մէք
մտնւելսւ
Համար
:
«Գալոփ
Աարի
խնգրիՆ
կ^ուզէինք
ի
Հարկէ
բաբեկամական
Համաձա
լնու թեան
մբ գալ,
որ անւ–
կարելի
չէ , բայց
գիւրին
ալ չէ , քանի
ոբ
կախում
ուն։ի ն/աեւԱաոի
սաՀմանւաղ
րութեան
օրէն՛քէն
։Նսբ
իսո րՀ ո։լար։էւն։ր
կ^բնտբու
ի։
17
Գեկտեմ
բե րին
եւ
չ՚ս՚ո
լաւ կը
Հաս1լնամ
ոո Պ • Ատրնաուբր
,
ինչպէս
մենւք, չաՀ
ոլ՚ւենւբ,
որչափ։
կարելի
է
յետաձգել
տալ
րնւտբութիւնները
)^ է
Ն՚սխւսրարլ,
կարւլ
ւէր Հարցումներու,
որոնք
հտ
՛ւ
ահ ե՛։ այս ե ռկու ե ոե ր օոուան
բն թացքին
,
չատ
ւքանրամասն
պ ա տ ա ։/իսանն ե ր չտոլաւ
:
ճաչբ
փեբքացալ
ՅՅՕե՜/. քերմ
մթնռլորաի
մր
մէք
։
՜
ՄԻՋԱԶԳԱՏԻՆ
բնկեր.իարական
Համամողո.լր
ոբ
Մ ի լանո Ալ մէք կբ
ղ ումաբուի
Հաւաքական։
ա։։լա -
Հոփ ութեան
խնդրո փ զբաղեցաւ
: Գերմ տն
պատ
֊՛
ուիւրակն։եբբ
ցանւկութիւն
յայտնահ
էին
Հաւաքա­
կան ապաՀոփ ութեան
մ էք ի րենց
մ ասնակց
ութ իւնը
բե բե լու : Մ իւս
կոզմէ
3) րանսա
յի
մ էք
՚ Գերմ անիո
յ
մասնակցութեան
գէմ
ելոլթնեբ
տեգի
ունեցահ
բլ­
լա լուի , Համ ամռղոփր
ոբո չեց պաՀան քե լ որ
Զոբս
Աեհերբ
մողով
մր կաղւՐեն։ Գերմանիոք
խնդ ր ո՛վ
ղբադե
լու Համար
, նկատի
առն. ե լո վ
մ իչտ
երկու
Գերմանիանւեբու
միացումր
մոպովրգական
աղատ ՚,
քուէարկութեամբ
մբ :
1
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
տնւտեսական
գորհակցութետն
մո–
յ
դովին։
մէք փափաք
յա յտնո ւեցաւ
որ
մ իքաղղա
լին |
ւոն տեսական
Համամոզոփ
մբ Հոաւիոուի
,
ղր։սմա–1
կան
տս.բբերութեան,ց
եւիո խանւաե ութե անց
^արցը^
լուհելու.
Համար։
իտրն
կարհիք
յայտնեց
թէ
մօ­
տեբս
նւման Հտւաքոյթ
մբ տեոե
աե՚ոի
ունւենէայ՛
Եւ րոպայի
, Ամերիկա
լք։ եւ Մեհն Րրիտանիո
լ մի ^՝
քեւ
՝
1
շինա բաբ տարր
մբ իբ ե ոկբո րդ Հա յրենիքին
ու
ապագա
լի
յոյս
մր վտարանդի
ու
աստանդական
Հսւյութեան
Համաբ։
Կ իլի կեան։ աթոււին
՛ք րա
յ
ո լզէին։
^
բաւլմ ահ
աեսնե
լ արէէ անաւո բ եկեղեցական
մր , որ իր
չոլ–
քոփ
ու
Հմ ա յքոփ , իր զարգացում
ոփ ու պատ
ր՛աս -
տութեամբ պատկառանք
ազդէ
բոլոբին
ու պատ
-
րլաւոբ
կերպոփ
ն։երկայացնւէ
Հ՛՛՛յ
մողոփուբգբ
օ–
տաբներուն
առքեւ
Հ
Հա յութիւնր
արմէ ք է արեւ ելեան։ ե րկի
բն։ե
բու
մէք
:
Պէտք
է ,որ ն։ոբրնտիբ
աթոռ ակա
լբ ամէն կեբ­
պոփ
արմանի
րլլալ
ի՛ր մեհանուն
նա խո բդնւեբո ւն :
Մ սնա ւանգ պէտք
է գիտնա
լ աաՀե լ Կ (՚ լիկի"
յ
դարաւոր
աթ։ւո
ին անկա
խ։։ ւթ
ի ւնէ ր ւ
ՀՐԱՆՏ
-
ԱԱՄՈՒԷԼ
ԵԻՐՈՊԱՑԻ
ԿԱԶՄԱԿԵՐՊՈԻՄԸ
ԱՏԼԱՆՏԵԱՆԻ
ԴԱՇԻՆք-Ը
ԿՐՆԱՅ
ՎՏԱՆԳՈՒԻԼ
Հանրապետական
եւ էիոգռփյւգական
կուսակ
-
ցութեան
կողմէ
Պ
Պ՛ Պիաօ,
Թէիթմէն
, Բօլէն
եւ
Բօսթ
^ Ֆլօբէն փաբչապետ
Պ՛
Փինէի
մօտ
գացին
Հարցնելու
թէ «ինչպէս
պէաք
է պարել»
եւբո
-
պական
բան՛ակի
փէճին
առթիւ
: Եբկար
խռրՀրր
-
գակցութիւն։
մր տեղի
ունեցաւ
եւ Փինէ իր
Համա^
մ տութիւնր
յա յտնե լոփ արտաքին
նախա բաբ
Պ ՚
Շումանի
տեսակէտներուն,
ըսաւ
թէ
խ։ւրՀրգարա–՜
նին առքեւ
պիտի
խօսի
այ գմասին։
Արդէն,
երեք՛
ամիս պէաք պիտի
րլլայ
որ
խ։։ րՀ րդ՛ա բան ին
րեբ–
ուի բանակի
հրագիրր
, քանի
ոբ նախապաարաս
-
տական
աչբատանքնեբ
կան կատարուելիք
: Եւ յե­
տոյ
, Աաբի
խնգիրը
մինչեւ
ոբ չլռւհոլփ
,
բանակի
հրագիրր
կա րելի
չէ երեւան
բերել
;
Պ • Փինէ
երէկ
ճաչեց
ամերիկեան
դեսպանին
Հետ
եւ միասին
քնւՆեցին
օրուան
քաղաքական
խն -
գիրնեբբ։
Վարչապետր
յայտնեց
թէ ֆբանքելա
մեր
ի 1լե ահ յարարեբութեանց
միքեւ
սեւէ փոփո
-
խութիւն
տեղի
չէ ունեցահ
ել թէ
ա պ ա գ ա ն
մ
ութ
ԱյսուՀանգերձ
ֆրանսերէն
թերթ
մր կր գրէ
թէ
Ամերիկացիներր
վեբապաՀ
են։ Փինէի
քաղաքակա­
նութեան
մասին
որ անակնկալնե՜ր
կուաայ
: Փինէ
լբքոլթեա՞մբ
կը իսօսի, կը գրէ
նոյն
թեբթբ,
երբ
կ^րսէբ թէ «եւրոպակա՛ն
բանակի
հրադիրր
խորՀբ–
գարան
չ
"լիաի
ներկայացնեմ
մինչեւ
որ Հնգկա
շի ՛հի պատերաղմին
լուհում
մը չգտնուի
,
որովՀե­
տեւ
Ֆրանսա
իր լաւագոյն
ղօրքեբն
ու
սպաները
կր ղրկէ Թոնքին
ուր անո
՛նւք
կը կոբսոլին
, որով
չի
կրնար տկար
ու նուազահ
ներկայանալ,
վեբա
-
կանւդնումի
շրքան
մը բոլորող
Գերմանւիոյ
մը
գէմ»
։
իանակի
այս խնգիրը,
Աարի փէճր,
եւրոպական
կազմ ակեբպութեան։
Հարցր
եւտ
յլն։ բանե՜ր
են
ոբ
եթէ
ձախողին
, Ատլանտեանի
դաշինքը
փտան։
^
գուահ
պիտի
բլլայ
կր խորՀին։
Ամերիկացիներր
:
«Ուոշինկթրն
Փօստ»
կր գտնէ
թէ չաա
փտան
-
դաւոր
էՖրանսայի
մէք
յա
բուցո ւահբնգդիմ
ու
թիւ­
նր տշխարՀք։
իսազագութեան
Հաւքաբ
, սլէտք է ան -
միքապէս
՚էեբք
աալ
այգ
խնգբին,
առարկութիւն
-
նեբր
ՀիւՈւաւ֊ո
ր
չեն եւ թէ «Ֆրանսա
ձեւեր
կ
րնէ
՛՛՛գերմ
անա
կանւ դեղաՀտա
բ
կլլե ւու
Համ
ա «» :
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ՄԻՈՒԹԻՒՆԸ
ԵՒ
ԱՆԳԼԻԱ
իաալիւոյ
մէք այս պաՀուս
ղում՚արոլող
րնկեբ–
փաբակա՚հ
Համամռղոփին
մէք
իսնղր
։։յ
ա
։՚արկալ
ե–
ղաւ
եւբ։ւսլական
կազմ
ինւ եւ
ահուիս
-
պողպատի
միութեան։
մասին։
Գեբման
պատուիրակր
Ա
ոցիալ
- Գեմոկբատնե
-
բուն՛
րնզւլիմութիւնր
յայտնեց
երկու
ի։ն
.ռ՚հբնե
-
բուն։
ալ
Համար
եւ ՚առաքս։րկե՜ց
եւրոպ։յւկան
Հար -
ցերբ
լուհե
լ քցոբՀրգա
յին
Մ իութեան
Հետ
Համ
ա
-
ձա
քնո
ւթեամր :
«Փոքր»
ու «մեհ»
Եւրոպայի
Հարց մբն
այ
բարձ­
րաց՛աւ : Պ
ե
լճ իքաց
ի֊
պաա
ու քւ
րակ
Ա
փուք քննագա
-
տեց
Ան
՛ւ լ ի " յ
էիերասլաՀուքմիւնր
,
Հակառակեցաւ
ահռւխ
- պոգպատ
ի
մ
իութեան
մէք
անգլիական
գիտողի
մը ներկայութեան
, քանի
որ
անւ
ոեւէ
պա­
տաս իսանատ
ո
ւո ւթիւն
չստանձներ
:
Ֆրան։ սա կան
պա
ուի բակ
կի
Ա
օլէ
լնգՀակառա–
կբ քեբմ ապէս պտշտպա՚հեց
«ւիո
քո»
Եւրոս/այի
ել
Անւղ
լիոյ
մ իքեւ
սերւո
ւլ
ո րհա
ց
ո
ւ թ
իւն։
ւք ը
, րսաւ
թէ Ֆրանւսա
էհ
րնկե րփա րականն
.ե ր
ր Հակառակ
են
նե
ր կայ կառ՛ափարութեան։
:
«Ա
են. ք
չենք
ուզեր
Եւ­
րոպա
մր առանց
Գերմանիոյ
ե լ ոչ
ալ Եւրոպա
մր
Գերմանիոյ
գէմ :
իրաւան
Հաւասա
բռւթեաՆ
կողմնակից
ենք,
կ
՝ուղեն
։ք
Եւլ
՚ո։ւլա
ւքբ Անգլիոյ
իւ
սկանտինաւեան
եբկիբնեբուն
Հետ
ել
ոչ
թէ
անոնց
գէմ
»՜ :
Ազգաժոէ)ՈէյիԱ
օէակապյլ
Մ իացեալ
Ա
։լ։լերոլ
լ
։նգՀան
։ոլր
մոդռ
,իի
դիլա–
ն
ր
որոշեց
ւսռաքա ք-կե /
Որ
օրակարգիյ
անց
Լ
ին եր -
կռւ
խնւղիբներ
: Աոաքինբ՝
ԼեՀաստանի
առ
աքարկը
անւմիքապէս
կրակբ
դադրեցնւելոլ
Բորկայե
մէք^՛
ա։լռւտա
։լրէ
––ւմ
բոլոր
։լերին։եոուն
ել
մ ե կ՜՛ ո
ւմ
օտար
դօբքերու
: Երկրորգ՝՛
ամերիկեան
բոդոքբ
քնւնիչ
մարէք
ին։
մր
զրկելու
Համար
Բորէա
ման
րէական
պատե
բաւլմ
ի
ամրաստանո
ւթ
ի
ւն ր
.^1
նե/ու
:
ԸնգՀ
. մոզոփր
իր՝ նիստեոր
յեւռաձգահ
ըլլալով
մինչեւ
ամերիկեան։
րն տ
բո ւթիլննւե
ր
ր , քազաքա
^
կան
յանձնամոզոփբ
պիտի
զբաղի
զին։աթավ,ոլ
.
թեան,
Բոբէայի,
Աւստրիոյ,
Թունուղի
եւ
Մարո­
քի խնգրնե րոփ
:
Արարականւ
պատուի
րտկնւե ր
բ
յետաձգահ
են
լ
օ
,
,
•թեւ^՚ր
յետաձգուահ
է
մ
՚–.1
քե։ Ֆ,տնլ.տ.ի արտաքին
նախարարին
%ի^
ք ո։ւր
ժ՜աէւ անուս
ր ՚
*
(Լուրերւււ. շարւււնակութիլԱը կարդալ գ.
կ)՜
Fonds A.R.A.M
1...,375,376,377,378,379,380,381,382,383,384 386,387,388,389,390,391,392,393,394,395,...608
Powered by FlippingBook