լըր^]V1Iէ:քՀ ՉսօւաւԹւ ^IVIԸ^տIաիյ ւԻւ ը ա օ բ ը
Բօոճշ շո 1925.11.Շ.Տ. 376.286
Վեցամս– ՈՕՕ ֆր • , Տար. 2200. 1ւ(ւտ • 3000 ֆր •
՚քտւ. Շ06. 15-70 ԳիՈ 1»ֆր. Շ.Շ.Բ. Բտոտ 1678-63
^€Ո^«5Ո1՜1™Լ
1952 Ու-րբաթ
11
Ա Պ ՐԻԼ
28րդ ՏԱՐԻ - 28« 4ոււ66 իյօ 6736-Նոր շրջաէ թիւ 2147
ՄԵՐ
քցՕՄ՚ԲԸ
Ա&Ո\ ւքՐՆ հ սԱԱԳԻՆ ՏՈՒՆԸ.
Խմբազէր՝
Շ՛
ՄԻՍԱԲԵԱՆ
Օ Ր Ը
Օ Ր Ի Ն
Երբ այսսլէս
բաժ-ա՚Խ ֊ բա՚էՒաՆ կբ մնանք
միեւ
նոյն
ղաւլւււթի%
մէ9 , Հեաաւոբ կամ այլազգի
գրա–
ցիներու
սլէս,
մենք մեր ձեոքով կբ
վւոլթաւլնենք
ներքի՚ւ,
կս.զմալուհ՜ումբ ՝.
ՊաՀ
մ բ Փաբիզբ
հ՜առի
մ բ
նմ անց՚նենք, եւ մ իւս
Հայաշաա
կեդրոննեբն
ալ անոբ
ճիւզերուն
:
Եթէ
ճիւղեր
բ
ան ա ի ր ո ւթ ե ան
մա անո լին
, ձ՜ա–
ււբ կրնա"յ
գիմանալ։
ի
՚էերքոյ
լերկ,
աշնանաՀար
կոճզի մբ շի" վերահ՜ուիբ
՝,
Այգ
սլա րագա
յ ին , անշ ուէա ալ.
ել/,
շ,
ցամ
քին
սաՀմ անա կից գա գութն
երն
ալ
,
ո րոնք շա
տոնց թմրած
են :
ինշո"
լ ա յսքան
սլիտի
անճրկէինք
արեւմ աեան
Եւրոսլայի
մէ9
,
երբ ափ մբ ե ր իտասա րգնե ր
Մ ի–
ութիւննեբ
կբ կաղմակերսլեն
, գսլրոց,
մտքզա -
բան
, թ՛ատրոն ել ուրիշ
յենարաններ
կբ
ստեզծեն
եբէկ
11 Լան
արիւնազանգ
ան ասլա տնե բուն
մ էք :
կաթիլ մ
բ
արցունք
չՀ՚ոսեցա"ւ
ձեր աչքերէն
,
կսկիծ
մբ
չզգա՛ցի՞ք,եբբ
կբ կարգայիք
փաքրաթիւ
Համրանքի
մբ
արտակարգ
ճիզերր՝
Ոաս իւլ
Այնի
մէլ
ԼԱուբիա) :
Ւղթակիցբ
էլբսէր
(Յաււաջ , 26
Մարտ).
— « Րաս իւլ ԱՅՕ. անմաւյաւԸ՚ալի այԸ վքայր16ւ է
ուր, Մեծ Եղեռնին, 1ւարիւր հաղււււրաւոյր հա)յրե–
նակիցներ կռտորուեցան: Բիւյւաւոր նաւհատակքւե–
րսւ ոսկորներր փոռւած են շրջա՛կայ անծայրածիր
դաշտերուն ւքէջ • հիմ՝ա, 37 տարիներ վերջ , շէն
գաղութ ւքր հաստատուած է» ;
ԱնՀ
բամե՛
ւա
>
1Տ1 ա
։ւ։
կնեբ
ու
ոսււո
կո
րներ
էս շրտտն ձեբ ոտ քեր
ուն սէակ , եւ կւրմ
քստմնե
լի
տեսաբան
մբ յիչէք
գիմացի
գաշտէն
, գետէն կամ
սլար
ւս
ր
աա եան՛.
ձորէն
, որսլէսզի
բմբոնէք ձեր
թիւններբ
յ
Ղ՚ուք ալ ա՛յգ կողմերէն
անցաք
, սաուար մե
ծամասնո
ւթեամբ
:
Եթէ շատ մբ բանեբ
մո՛ռցեր էք , ներելի չէ ոբ
մոռնաք
արեան
ճասլագիքնե
ր՛ո ւն մէք
արձակուած
ագտզակներն
ու սլատգամներբ
:
Մ էկ
իմ աստ
.ունէին ա յգ ագազաէ^ե
բ բ .
3 ա բաաեւօրէն
չարունա՛կե
լ ինքնա պա չտ -
պանութեան
պա լքաբր : Ամ էն ճակատի
՛Հ/"" / •
Տ րամագրելի
բո լո ր
միք ոցներ ոփ : Ո՛ւր " ր ալ գտ
նուիք : Աււանց գաւա՛նանքի
, տարիքի
կամ
սեռի
թտբութեան
;
Այս
իւօսքե բուն
իմ աստբ
թո րապէս
կ՛՛
բմբռնեն
Արեւելքի մէք
՚ աչխատանքի
բա չիս ում կատարե -
լոփ եւ բազմազան
լանձնառո
ւթ իւննե բ
ստանձ ֊
նելո՛փ
. ;
Րսկ
այստեղ,
կարծես
թարգմանի
պէտք ու -
նինք :
ԵԼ
կամ ստիպոլած
ենք մ իչտ
՚աՀազանգ
Հնչեցնել
:
ԱՀ
ա ւա ս ի կ
նորէն կբ
Հ
արցնենւք
, ո" րն է
«մեր
տունբ»
, սւրեւմտեան
Եւրոպա
յի
մ էք
, իբրեւ կեգ–
րոնաձիւլ. փառարան
ցիրուցան
բաւլմոլթեանց
:
Ո" ւր պիտի
գիմեն
Հ՛այն ու
Օտա
բբ, անձնա -
կան թէ Հ ա ւա քա կան Հոգե րու
, կամ որեւէ
լուսա
բանութեան
Համտ
ր :
՚
Րնչո"
լ Հրեաներ
բ ել Ո*"ւսերբ
կրնան
ԱգԳ ՚
քցոբՀոլբգ
կազմել, իսկ մենք ամէն ինչ
ամփոփած
ենք
րանկալին
մէք :
կարդ մբ ձախաւեր
ձեոնւաբ1^եր
բաւական
չեն,
եզրակացնելու
Համար թէ անկարելին
կբ
պաՀանքենք
:
Մ իքափա
լ րէ՛ն կարդ մբ
ղ մ ո ւա բ ո ւթ ի ւննե րն
ալ
իրաւունք
չեն տար
ձեռնթափ
բլլալու
:
՚ ի ո ւ ն քու տունդ
կարգի գիբ եւ մա՛րգ չի մի–
քամտեբ։
՚հրացիդ ալ շատ գոՀ կբ
մնայ,
եբբ
տեսնէ որ ղ.լխու ցաւ չես պատճառեր
:
թմ րութեան
, ՛անտիրութեան
, անիշխանոլ
-
թեան
Հետեւանքներ
բ կրնան
եղերական
Հետե ֊
ւանքնեբ
ունենա՛լ , որեւէ
ւիո թո բիկի պարտդտ
յին :
Մ եզի
Համ աբ
Հաճելի չէ չտ ր ա՚գո լշա
կ
մ աբ -
գտբ^նեբոլ
գեբ կատարել։
Եւ ատելով
կ՚ատենք
պատեբաւլմբ
,.ՀՀա՚կառակ ափ մբ շոշոբթներու
ցբն–
գաբանու
թեանց :
ԵԼ
սակա
ւն , մեր բաբի
կտմ
քէն
կախում
չու
նին
փոթոբիկներբ
:
Տարրական
իմաստոլթիւնբ
կբ պաՀանքէ
միչտ
պատրաստ
զանուիլ
, ի նախատեսութիւն
որեւէ
չա՚րաչուք
անակնկալի
:
Եւ գործել՝
խազազութեան
ատեն :
Շ–
՚«ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ»Ը
Երեսուն եւ եօթբ տարի առաք Հայ
ժոզովուբ–
՚իին
գլէսուն
պայթած
փոթո բիկբ
ինչեր
չքշեց ՈԼ
չտաբաւ
, իր արեան
Հեզեղներով
:
Տակաւին
չենք կրցած
ունենալ
լրիւ
քյ"՚^Կ11
մեր
կորուստներուն
եւ ոչ տլ կրնանք պատկեբա -
ցնել
III
յն բոլորբ զ"ր ապրիլեան
ծիծ
գուն օր
մ բ
Հրէչբ
Ի՚էեց
մեղմէ : Ցաւբ կբ կոտտայ
անշուշտ
ել վէրքբ
չսպիան՛ար
երբ եւ իցէ :
Կրթական
Հ աս տատութիւննե
բ , Ա չակութա
-
յին
Միութիւննեբ
, դրագաբաններ
,
Հազաբումէկ
պատմ՚տկան
փառաւո
բ
յ ի չատակա
րաններ
չկան
այսօբ։
Եւ ինչ
ց՚՚՚ւ է այս մեզի Համաբ երբ սրտա
ռուչ
կո չերոփ ել դմ ուա բաւ
Հաւաքուած
մ ան -
րուքնեբոփ
կբ քան՚անք
պաՀել
ճեմարաններ
կամ
նա էսա կրթա րաննեբ :
Այո
խոբՀ րգա՛ծոլթիւննե բբ
անչուչտ
Բ"
Է"ԲԳ
ալ
կ՚ունենաք
ոչ միա լն Ապր
էւ լեան
Եղեռնի տա -
րեգաբձին
պատճաո ոփ , այլ մ անաւանգ
յռբելա -
նական
Հանզէսի մբ առիթով, որ պէւտի
պանծացնէ
կրթական
վազեմ էէ Հաստատութեան
մբ
75
ւոա
րի
նե բու վաստակբ։
«Պ՚ոլ րո ցա սէ բ՚»բ :
Մ ազտպոլբծ
աէլտտտծ
մեր Պ" լս"
յ վարմոլ -
Հինալբ
դարձաւ
թավւառակււէն
որբանոց
մբ ,
Պոլսէն
, Յունասաան
անկէ
Մ արսէյլ
եւ էւ վեր քո յ
Փարէւզ
, ՛իրեն Հետ քտ չկռտելով
խումբ
մ բ բախ -
տաղուբկներ
:
Փաբիգէւ մէք, բարեբարի
մբ նոլէրով
ուն՛եցաւ
ի բ Տ ՛՛ւնբ :
ԵԼ
անմիքա՛պէս
որ էւր Հ՛իմ երբ
Հ ա՛ստա
տո ւն գարձան
այս ազատ եւ Հէ՚ւբբնկալ
երկրէ՛ն
մ էք
,
՛ւ Լուխբ բարձրացուց
կամաց
կամաց եւ ու–
՛լեց գառնալ
, եթէ ոչ վարմոլՀէւնոց
, գոնէ երկ -
րորգական
վարմ՜արան
մբ զանազան ափերէ
Հասած
աղքիկնւերոլ
Հտմտբ
յ
Եթէ
՚իարչութիւնբ
կբ քանա
յ էւր յարատեւ ու
լամ աո. ճէւ գե րո ւէ
էւ ր ա կան՛ա՛ցնե
լ
Հ աստատո
ւթեան
՛ԼԲ"* (
գրուած
լո յ՛՛երբ
, անչուշտ
մ՛ո ղո փո ւբգն ալ
անգ.ամ մբ եւս սլէւտի փութա
յ բնգ առաք
երթալ
իրեն ուգղուտծ
կոչին :
Րոլորիս
մտաՀուլութիւնբ
նոյնն՛ է,
բան մբ
տւելի
բնել
սե բունգէւն
փրկութե՛ան
Համ ա բ , իսկ
երկ՛ու անգամ
աւելէւ՝ Հայ մ՛ա՛յրերու
պատ րաս -
տոլթեան
Համաբ ։
Պէ՚ոք է է՛րաւունք
ունենանք
պաՀ ան քե
լու
՚իսլ րոցասէբէն, որ էրիւ եւ էսզճմտո լթեամ
բ կատա
րէ էւրեն փս տաՀո ւած նո ւէւ րական
գործբ : ԱՕԱՐ
ՍՊԱՆԻՈՑ
արտաքին
նաէսարարբ
,
Մ
արթին
Ար
թա՚էսօ
, Պէյբութէ։
մ էք ունկնգրութեան
բնգոլ
նեցալ
կարտինա
լ Ազա քանեան բ եւ մ իւս կա թո
լիկ
կբօնասլետնեբբ
ել
ճաչի
Հրաւիրուեցաւ
Լի ֊
բանանի
Հանրապետութեան
նա՛էսագաՀէւն
կոզմէ :
Տետոյ
Երուսագէմ
մեկնեցաւ։
Արաբակա՚ե
Գաչ ՚
նակցութեան
քարտուգտրբ
լա լտա՚րաբեց
թէ Ապա–
նիա
կրնա
լ կտրեւոր
դեր
մ բ կատարել
թոլնո
ւ զ ի
Հարցին մէ9 :
ՄՈՍԿՈԻԱՑԻ
տն՛տեսական
Համ ագում
արին
մէք , հ). Միութեան
նե բկտյա ցուց ի չր երկար ճառ
մբ
խօս ելոփ , Հաւաստեց
թէ մ էւք ազգա
յէւն փո խա
նակո ւթեանց
լ^գա բձա
կում ոփ
մ եծապէս
պիտի
թեթեւնայ
գո րծա ղբկո ւթիւնբ
եւ մ ի լի ոնա ւո ր քա–
՚լաքացինե՜ր
պիտի
օզտուին
։ՀՄ իա յն
իյ
.Ա
ի՚՚ւթեան
ապսոլրանքներբ
կրնա՛ն գո բծ
ճաբել
1
ուկէս
2
մ ի ֊
լիոն բանուորներու
, առ նոլազն
երեք տաբէւ : Եթէ
բնտանէէքներոլն
տնդամնեբն
ա/ Հաչուենք ,կբ նչա
նակէ թէ վեց միլիոն
անձեր
ասլբուստի
միքոց
պիտէւ
ունենան։
Մեր •ապսպրանքներուն
դործա -
գրոլթիւ1ւբ
կբնայ մէկ աարիէ
ւլո րծ
ճարել
աւելէւ
քան
100.000
բանուորներու՝
Ֆրանսայի
մէք
200
Հազար
աշէսատալորներոլ՝
Անգլիոյ
մէք»
եւն. :
Համաւլումա
ր բ գիմում
պիտի կատարէ
Ազգաժո -
^փքվին
, առեւտրական
կա շկանգո
ւմնե ր բ
վերցնելու
Համ
.է
՛Բ ••
ՑՈՐԳԱՆԱՆԻ
անգլիացի
զինուորական
մաոնա–
՚գէտբ,
՚լնւլ
. Փամբր,
սպաննուեցաւ
իր բնակա -
բանին մէք, Ամման :
ԳԱՐՈԻՆԸ
սկսաւ
Փարէպի
մէք։
Երկու օրէ ի
վեբ տւսք
էէէ
րեւ մր կր ւէայելենք :
ԵԳԻՊՏՈԱԷՆ
Հասած
՚էերքին
լուրերու
Համա
ձայն,
Անզ լիս
յ Հետ կատարուած
բան ակց
ութ իւն
ներր
նորէն
անելի մբ յանզած
են : Եգիպ՚ոոս
կբ
պնգէ ոբ ետ առնու՛ի Աուտանի
Համար
մշակուած
ԱաՀմանագրութիւնբ
է
Շաէժա1րսԱ սակաքքպցը
Ցետաձգոէեցան
ՎԱՐՁԱԿԱՆ
ՄԻՋՈՑՆԵՐ
ԳԻՆԵՐԸ
ԻՋԵՑՆԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Ելմաական
օրէնքին
քո լէ ա բկո
ւթենէն
24
մամ.
ետք, վարչապետբ
նորէն
վստաՀութեան
քուէ
պաՀանքեց
, եւ ստացաւ
238ի դէմ
311
ձայնով :
Այս անգամ
խնգիրբ կբ վերաբերէր
շարմտկան
ռաքա բկած էին վաբչա պետին
կուսակիցնեբբ
,
ռաքարկուած
էին վարչապետին
կուսակիցնեբբ
,
պաՀանքելով
օրինագծին
քննութիւնբ
յետաձգել
մինչեւ
Մայիս
29,
երբ կառավարութիւնբ
նոբ
ծրագիր
մբ պիտի
ներկայացնէ։
Բանաձեւին
բն -
թերցումէն
ետք, Պ՝ Փինէ յայտաբարեց
թէ ան -
միքապէս
պիտի
Հբամարի
, եթէ յետաձգման
ա ֊
ռաքարկբ
չբնգունուի
: Ա յս
աոթիւ
աչխատանքի
նախարաբբ
ազդարարեց
՚
« կառավաբռլթիւնբ
չի կրնար
բնգ՚՚*^էԼ
քոլէարկումբ
անկատար
նախագծի
մբ որ վտան
գաւոր է նոյն
Լ՛ոկ շաՀակիցնեբուն
Համաբ։
կա -
ռաէէարութիէնբ
ձեռնարկած
է
գիներուկրճատմւսՍ
փորձի մր եւ եթէ կբ տարակուսիք
ւէեր^ական
արդիւնքի
մասին,
իրաւունք
չունիք
րնգգիմանա
-
լու կատարուած
ճիւլեբուն : Այս նաէսաւլէւծբ ան ՚
կատար է ե փտանզ աւո ր ։Մ Լ՚աաբո լիք որեւէ բան
րնելու
փո րձո ւթենէն
, բան մբ բրած
բԱալու պա.
տբբէւ լակով
Իբբեւ
եզր ա կաց
ո լթէււն
, նախարարր
առա -
քարկեց
էէե րաղա ոնա
լ նուագադէէ
յն ասլբէէլստի
ա–
էւա քին
օրինաէլծին
\
Ժ՜ողովբ տրամագիր
չէր լսելոլ
աշխատանքի
նա՚իսէսբաբին
յորգոբբ։
Տաքոբգաբար
էսօսք
առէւն
րնկեբվա րական
, Հաէքա յնա վա բ , կո լեան եւն. ներ
կայացուցէէ չնւե բբ,
էէլնգելով
առաքին
բնթերցումով
քուէարկուած
օ բ էւն էո ւլծ Լւն վ րա յ , Հոգ չէ թէ ան
կատար
բլլար : Բիչ մնաց որ էսչխատանքէէ
նէա՚էսա–
բարր պա րտ՛ո լթեան
էք ատնուէ
ր : Բտ
յց ճա չի
մամ
բ
Հնչած էր եւ դադա
բ
տրուեցաւ
Կէս
օրէն էէերք , երբ նիստբ վեբսկսաւ
, մ-ոգո–
վբ էււքէէէցած էր թէ նա խա
ր ա բ ա
կան
խո
րՀուրդբ
էորտօնած է
որ
վարչապետբ
էէստաՀոլթեան
խնգիր
յարէէւցանէ : Մ Լ՛քին ճամբա յ մբ դւսնելոլ
Հ՛ամ աբ ,
առաքարկուեցալ
նիստբ
լ^գՀատել
: Այս
աւլյս՛ -
քաբկբ
մեբմուեցա՚լ
288/՛
գէմ 3\\ձա–յՆով
% Ուրեմն
վիճա բանութ էէ
էնւ
բ շարունակուեցաւ։
Այդ
մէւքոցին
զանաղան
էսս ուլի սնե ր տեգԼւ
ունեցան
,
սպասելով
էէար չապետ
Լէն :
Պ • ՓԼ՚նէ
անմիքապէս
խօսք առնելով
յայտա
րարեց .
Շարժական
սակացո
յցբ
եզրակացութիւնն
է էէէնցեալ քա զաքա կանէ՛Ո լթե
ան մր, անէ չփ կրնւար
էքեկնւէէէկէտբ գաոՏւալ նոբ քագա քական ութեան
մ բ ։
Ըսել
կ^ուզեւք թէ կառտվարութԼէԼնբ
Լ՚նք շարժա -
կանէ ս
՛ակա
ցոյց պիտի չառաքաբկէ
ր
: Բա յց
օրինա–
գԼ՚^Բ կայ եւ պէտք չէ որ վտանդաւ՚ոբ
գառնայ
գրամին
Համար։
՛ՕբԼ՚նագծ
Լւն անորոշ
Հ անգամ
ս/ն–
քբ
կրնայ
յառաք
բերել
Հոգեւէէէճակ
մբ որո
ւնէ գէմ
կբ պայքարէ։
կառավարութի՛ւնբ։
Ջեմ կարծեր թէ
ժ՜ոզովր կ •ուզէ
ո^չէսցնել
իբ եբէկուան
քՈ,լէտր՚–
կոլթեանց
ազգեցոլթէււնբ
: Տեէոաձգելով
ժամ ա -
նակ
կորսնցուցած
չենք
բլլ^բ • Ես
Հաւատարիմ
կբ մնա՛մ Լէմ մեթոտիս : Օրէ՚նէագծինւ
տբամադբու–
թիւնւնւերբ
կրնէան բարձրացնել
աշխատավարձքբ
,
ա յնւ ատեն արտտդրի
^եբբ
կրնան
նո բ
սլաՀաՆքներ
դնէել , ի նա՛խատեսութիւն
ասլրուստ
Լէ
սզոլթեան
:
կ՝սէոաքաբկեմ
նոր օր Լւնադիծ
մբ
ներկայացնել
Ա՛ւ՛ւ՛ ժալոէԼԼէ նսէոաշբքէէէնին
ւէերաբացման
ատեն»։
Այո
յ՛ո յաա
բէՍրո
ւթենէն
ետքն էր որ
ժողովբ
մ եծամասնո
ւթեամբ
քուէարկեց
յետաձգմ
ան ա -
ոա քաբկբ :
X
Ն՚սէսա ր՛ա
բական
խո րՀուրդր
որոշեց վար .
չականէ
միքռցնեբ
ձեռք
առնել
գիներու
կրճատ -
մ էսնէ Համ ար
, նկատելով
ոբ
կամ տլոբ
Ղ^Ղէ^ԲԲ
սոլաս՚ուած
աբդիւնւքբ
շեն տ
՛աբ
:
Առեւտլէական
մեծ
Հաստատոլթիւններբ
նոր զեղչեր
կբ
ծանւոլ .
ց անէենէ ,
բայց
կա՛բա՛գբ,
միսբ,
բանքաբեղէններբ
եւ
էէլա ուէլն։ երբ չատ սուգ են տակաւին : Ո
րո
չուած է
նա բինք եւ սլանան
նէե րածել Ա պան էւա յէն
, կարագ՝
Տ՛՛էն րմա րքա լէն
եւ
Հ ո լան տ էս լ էն եւնէ– :
ԹուԹացհ պկր աաագէեց
Եբէկուան
թեբթերբ
կբ ծանուցանէ
ին թէ
թոլ–
նոլզԼէ պէյբ
ստո րագրած
է (քլնքած) նոբ նախա -
բաբն եբուն
ւէա
ւե
բացման
Հ րամ անագիբբ
.
բա
յց
ղաՀ
լիճին
սլտ շտօնա կան
ներկա յացումբ
տեզի
պիտի
ունենա
յ ԱսլաՀ ո վ ոլթեան
ԽորՀուրգին
ոբՈ–
շումէն ետք. Հինգշաբթի
կամ ուրբաթ
:
X
Թունուղի
նաէսոբգ կառավ ա բութեանէ մէկ
ներկայացոլցիչբ
,
որ
Նիւ Եոբք
կբ
՚լտնոլի
, Հե
տեւեալ
յա յտաբա
լ. ո ւթիւնն
բբաւ լրագրական
ա -
սոլլիսի
մբ
մէ9 .
« Մենք պարղապէս
կր պաՀանքենք
քնքել
Ֆրանէսայէէ Հետ 1լնքուած
գաշնաղիրնեբբ
» :
ԱլժերԼայ
ե լ
ՄարոքԼւ
ազէլայնական
ՀԼւնգ
կուակցոլթետնց
անզ.աւքնեբր նամակ
մբ
ուղղելով
(Լուրերու շարունակութիւնը կարդալ դ. է ^ յ
Fonds A.R.A.M
