HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 351

ոոճտ €ո 1925.».€.Տ. 376.286
Վեցամս. 1100 ֆր • , Տար. 2200. Արա– 3000 ֆր
161. Շ08. 15-70
Գին 10 ֆր • Շ.Շ.Բ. Բտա 1678-631
Օւաօոէեճ 13 ^\Ո11Լ
28րդ ՏԱՐԻ - 28^ ^ Ո 6 6 ^0 6738-Նոր շրջան թիւ 2149
1952 Կիրակի 13 ԱՊՐԻԼ
խմբագիր՝
Շ– ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ԸԱկԽ Գսսպար
ԻփհկհաԱհ
ԽՄԲ–
— Ողրացեալ ր ն կ ե ր Գասպաւր Իփէկեա.
նի
մուհոՆան
նաւխորդ օրը, Մ՛արտ 26ին,
հակաււ1սկ
իր հանգիստ վիճակին, կարծես նէախազգալով, ռ ր
մօտ է վւսիյճանր , խնդրած էր տիկնսջմէն, ս ր
գրի աոյնէ իր վերջին կամքը՝ կտակը: Ահաւասիկ
պատնէնը
<( կր իսՆգրեմ
Հա րագատներէս
եւ կոււլա կցա •
կան
րնկերներէս
գորհ-ագրել
Հեաեւեալ
՚Ս՚րքին
կամքս :
Ամբողք
թուղթերս
կբ մնան կնոքս, եւ ղալակ.
նե բուս
արամագրութեան
աակ , որոնք 1^ո^Լա ՚
ցնեն
ինշ ո ր չեմ կրցած
Հ րաա արա
կել
եւ կամ
կարգի
գնել
մինչեւ
այմմ : Գալով
յոլշերուս
, ո-
րոնք արղէն կիոաա ենմնացած
, կրնան Հրատա -
րակել
ալնքանբ
, որ կրնամ վերաքնոլած
վիճակի
մէչ
յանձնել
իրենց , իոկ եթէ չկարենամ
կ աաա -
րել ա յգ ա շխա տ՛անք բ , կբ յանձնա րարեմ
,
ոբսլէս
զի կինս ել ազ9իկս
կ ատա
րեն այգ աշխաաանքբ
կ ուզեմ , որ կատարուի շատ շբքաՀայեաց
կերպով
եւ
օղ տագո բծեն բստ իրենց
Հա քեց ո գոլ թեան
յ
կ ր Հաւատամ
, որ նա խա խնամ ութեան
կողմ է
Լայ
Յեղափոխականւ
Գա
շնա կց ո լթիւնւ բ կոչուած է
կատաբելու
Հայու
սլաՀպանմ
ան։
ղե րբ : ԱՀա թէ
ինչու Հաւասար
Հաէատքով կբ ղիմեմ
կեանքի եւ
Գա շնակցութեան
ստեզծի
չ Արասր չին :
Եւ
վեբքյւն
շոլ1ւչովս կբ յանւձնաբարեմ
րնկեբ­
նեբո ւս ճամբա
յ բանալ
նո ր սերունդին
, իբբեւ
շա­
րունակս
զբ
իրենց
ղործին
, որովՀետեւ
կբ Հաւա–
III
ամ նւաեւ մեր ցեղային
ում
իէնւ , ո բ պիտի պաՀ -
պանէ նա ր սե րոլնզր
բոլո՛ր
իւու թե բու
,
տլեկո -
ծ ումնե
բու եւ կեանքի ճակատազ րական՝ վ երիվա
յ–
րոզ
փո թո րկո ւմնե բ ո
լ
զ֊էմ եւ սքիտի վաո.
պաՀ է
անոբ մէչ Հա քոլթեան
ստեղծաղործ
ոզինւ :
• ,
թաղումս կբ յտնւձն՚ւրրա րԼմ կատարել
առանց
•,որեւէ
Հանզիսաւո
բո ւթեան
, սւմենտպաբզ
ձեւով ,
եւ ծիսական ա րա
բո
զ ո ւթ իւնւնե ր բ կատ՛ա
բել
զ.ե րեզ–
մանէատան
մ՚ատո
ւո
ին մէչ՛. Ոչ ծազիկ
, ոչ ճառ :
Կ*ուզեմ
նաեւ
յա քտնել
իմ սբտաղին
շնորՀա–
կալոլթիւնս
եւ երտխտազիտու
թիւնս իմ քմանկա–
զի՚ն բարԼկամիս՝
իմ րմի՚շկիս՝
տոքթոր
Սամքւէլ
Սեմերճե՚անինւ՛՝
որ վհր9ին
տարինւեբոլ
քաճա՚խակի
ծանր , երբեւՐն
անւ ք ուսա
լի
Հ իւանւգութիւ
ններոլս
րնթացքինւ
, ինչպէս եւ աքմմ , որ ամիսէ
մբ ի վեր
գամուա՛ծ եմ անկոզնոլս
, Հսւրաւլատ
եւքբօբ ,մր
. պէս , առանւց վա քրկեան
մ ր յուսաՀատե
քո
լ
,
դուբ–
դսւրանւքուք
,
Հմ տու թեամբ ու մեծ րաբեեւղճոլ -
թեամբ
իոնամեց
ինձ, բրաւ
րոլոբ
կարելին
, քոէբ
րււ քուած աո ո զտութիւնս
պաՀն/ս/^ւելոլ
Համար
» յ
ՏԽՐՈՒՆԻ
ՀՄԱ6ԵԱԿ
ՇկՄՍ
ՀԱՅԿԱԿԱՆ
ԶԱՏԻԿԸ
ԱՆԹԵԼՈՎ
Լհատիօ
Լիւքսէմ՚ղոլբկի
եբամշտական
մասնա -
գէտներբ. Աւագ Ուրբաթ
իրիկուն
Փարիւլի
Հայոց
եկեգեցին
երթալով
, ձայնագրեցին
Թազման ա ֊
րա՛րողութեան
կաբեւոր
մասերբ,
նոյն
երեկոյեան
մամ բ
7.20^
Տ՛
Հ ա ղո րզե
լո
լ
Համար
իրենց
կայանէն
;
Զատկի
Եկմ ա լեան քառաձա
յն պատարագին
ձ՛այ -
նա սփռումբ
, «Գովեա Ե րուսաղէմ
»ով եւ երգե -
Հոնի
լ^կե րակց ութեամբ , անշուշտ
՛աւելի
շաՀե -
կա
պիտի րք/աբ , բայց
երեւի
միջոցներ կբ պակ–
սին :
ՅՈՒՆԱԱՏԱՆԻ
Հ–Մ– Ը–Մր ոբ
Լիբանան
ղնաց Զատկի
տօնեբուն,
ֆութպոլի
երկու յտղ -
թանակնե
քւ տա րած է , Պէյրութի
մէք , Աալամի եւ
քիասինկ
՝Րլիւպի դէմ : Երկու
մբցոլմներուն
ալ Հ ••
Մ • Ը ՛Մ ՛տ կա նն՛ե ր բ տի րասլե տա ծ են ՚. Ա ալամի
դէմ առաք
ինւ կիսա խաղբ
վե բթացաւ
2
Ծով , ի՛ոկ
երկբոբգ
կ իսա խազ բ վւառաւո ր յաղթանւա
կով
մր :
X
Ւ պատիւ
Յունաստանիւ
Հ. Մ • Ը– Մ ՛ինւ ա–
կումբին մէք Հ. Մ–Ը. Մփ Շրք–
վարչութիւնբ
րնզ ուն՛ե լութ
իւն
մր սա՚րքած է Պէյրութի
մէք :
Խօսած են Տ ոքթ
. Գապ՚ագեան
( Լիբանանի
Շ բք
՚
վտբչութեան
կոզմէ ,եւԳ՛ Յաբէթեան
, ի գիմաց
Յ՚՚ւնաստանի
Շրք՛
վ՛արչութեան
:
Յունրա՚ստանի
Հ • Մ • Ը ՛Մ ՛բ Հիւբասիրոլած
է
յո յնէ վաճ աական Պ • Մ<ա ղբ իճ ի ի կողմ է որ ամ
բողչ
կազմին մէկ մէկ զոյգ
ֆութպոլի
. կօշիկ
նուիրած
է, իրենւց տարած
քտլլ թանա կնե րուն
ա
՛ռթիլ է
X
Խումրր
պիւտի մասնակցի
նաեւ
Հալէպի
տարեկան մեծ մարղաՀանգէսին
եւ
մբցումներուն,
(ասլրիլ
12.13 14)՝։
ԾեոսկոյտԱ սղ վ։ ՆհէսպԱՆ(ք
եւՎտակաԱ
ծոսգիդ
ՎԱՐՉԱՊԵՏԸ
ՄԵՐԺԵՑ
ԿԱՐԳ ՄԸ
ՓՈՓՈԽՈՒԹԻՒՆՆԵՐ
Հանրապետութեան
ԽորՀուրգբ
(ծերակո
յա)
ուրբաթէն
շաբաթ
լուսնալուն
վալերացուց
կառա­
վարութեան
ելմտական
ծբագիբր,
որ
•արգէն
քուէարկուած
էր Ազգ.
մողովին
կողմէ։
Ծերակոյտր,
որուն
կէսբ
պիաի
վերլ^տբոլի
Մայիս
\%ին , նախապէս
կարգ
մր
փոփոխութիւն–
ներ կատարած
էր, ի ներկա յութեան
վաբչա -
պետին։ Նախ
79^
դէմ
217
ձայնով
որոշած
էր
սաՀմանափակե
լ կառավարութեան
իրաւասո
ւթիւ­
նր
խնա յողո լթիւնէներ
կատաբելու
Համար
Հոզա­
ղո բծական
շաՀա բկո ւթեանց
մէք։
Յետոյ
կա -
ռաքարկէբ
Հաբկախոյսնեբու
բնգՀ ՚
ներումէն
վերք մէքտեղ
Հանուած
զումայ^երբ
պարտաւորիչ
կերպով
յա տկա
ցնե
լ պետական
վւո խա՛ռո լթե՛ան
%
Վարչապետբ,
որ ութմամէ ի ւիեբ կբ Հե -
տեւէր
վիճա բէէէն ութ եանց , յայտարարեց
թէ վրս–
տաՀութեան
խնղիր
պիտի
յարուցանէ
Աղղ– մռ -
ղովին
մէք, որեւէ
փոփոխութեան
ա՛ռթիւ : Աւ
ձգեց
գուբս
ելաւ : Մասնաւո րապէս
նեզսրտած էր
անոր Համար որ ծերակոյտբ
դմուա՚բու
թիւննեբ կբ
ստեղծէ
ճիշդ ա յն պաՀուն երբ
կառավարութիւնբ
ձեռնարկած
է գիներբ
իքեցնելռւ ելֆբանքբ
փրր~
կելու։
Արդէն իսկ ծբագիբ
մ ր
մշակած
են , վա՛ր՛
չականօրէն
կրճատելու
գիներբ
ուտեստի եւ ուրիշ
անՀ ր՛ամեշտ պիտո յքնե
բո ւ
50
տես ակնե բուն
վրայ :
Գիշերա
յին
նիստին
, երբ մթնոլորտբ
մեզմտ–
ցած էբ , մողովա՚կաններ
բ նո ր
քո ւէա րկութեամ
բ
մ
բ չեղեալ
Համ ա՛րեցին փոփո խութ իւննե
րէն
մէկբ
(Փոխառոլթիլնր)
:
Յետո
յ միւս
յօգուածներր
քուէարկուեցան
՚ա՚ռանւց փոփոխս
ւթեան :
Վերքին
պաՀ ուԿտ վարչապետբ
խօսք
անե
լով նոբ լուս.ա՚բա–
նոլթիւններ
տուաւ
բնգՀ
. նեբման եւ
ուրիչ
խնդիբներոլ
մ ասին : Եւ խո ր՛ապէս
յուզուած ,
կո չ
մ ր ուղղեց
մո
զո վականնե
րո
ւն
Հայ
րեն ա-սի
րՈ
լ–
թեան :
Այս
կոչին
վբայ,
վիճելի
կէտերբ
քուէարկուե­
ցան
, իէնչպէս եւ ամ բողչ
ծրազիրբ
:
Ի՜(կ կ^^ոոաբսք՚կհ Մասկոսո
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
ԶՕՐ– ԱՅԶԸՆՀԱՈԻԸՐՒ
Հբամսգադիրբ,
որ
նախաղաՀ
Թ՛րում
բնի
յանւձնո ւած է ր տասբ
օր ա -
ոաք
,
Հ րատա բակուեցաւ
սլա շտօնա
սլէ
ս : Զօրավա­
րր
Եւ րոպա
յէն պիտի
մեկնի
Յունիս
\ ին : Իր Հ ա–
ւանական
յաքո րզնե
րն են սպա յակո յտին
պետբ
ղօր
. Կրունթբր եւ ՛Րորէա՚յի
ճ՛ակատին
բնդՀ
. Հ ր ֊
րամանատաբր
, զօր. Րիճռւէյ։
իր բնտրելին
կր
Համարուի
առաքինբ, իսկզօր՛
Պբէտլի
աւելի
յարմ ար կբ նկատէ
վերքինր
, այն սլտտճառա՚բա -
նութեամբ թէ կրունթրր
դրասենեակի
ռազմագէտ
կած չէ
–.մւ
է
շտի
մ բ
« Յուս՛աբեր »ի Ապրիլ
7, 8 /^ւ 9
թիւեբէն խո­
րին
ցաւով
կ՝ իմ անանք
բնկեր
Հմ այեակ
Շէմ
սի
մաՀբ՝
Ազեքսանզբիոյ
մէք։
Ոգբաղեալ
բնկերբ
, ուսուցիչ եւ բանաստեղծ
,
Հիւանգ էր երկար ատենէ ի վեր։
Անցեալ
շ՛աբթու
վ իճակբ
ծանրացած
. բքքալով
,
Հ ի ւանգան
ո ց փո -
խազրած
էին ։
Րնիկ Տրապդոնցի
, տարիք1։երէ ի վեր կբ ղասա–
լանւղէր
ազզ • եւ. օտար
վ ս։ րմտ
քւ աննե
րՈ
լ
մէք ,
միեւէ,ոքն
ատեն ա շի/ատակ ցե լո վ
«3 ո ւսա բեր%ի եւ
ոլբիւշ
թերթերու։
՛Բ՛անի մր գբական
Հրատարա -
կութիւննեբ
եւս ոլնի , ինքն՚ագի
քւ եւ թարզմանա -
ծոյ :
Մ՚ս-Հր
տեղի
ոլնէեցած է Մարտ
31
ին , անւղլեւ–
զս լից
երի ական
Հ իււանզանոց
ին մէ9
, ռր ուխտա ֊
•տեզի
մ բ դարձած էր : ՄաՀէն
երկու օր ՛աո
աք,
բո/"Ր
ումերբ
Հաւաքելով,
բսած է ա
քցելոլներուն.
« Շէմսեբ
կուգան ու կ՚երթան, բա քց ազգբ
ի վերքոյ
պիտի յաղթանակէ
ու ապրի» :
Թազումր
կ՛ատարու՛ած է աղղ.
քուղարկաւորու­
թեամր
: Գամ բանականներ
խօսած
են
րնկեր
Գաբ.
Թագւորեան
, Հայկադունւ Ա. ^աՀանւայ Ո ս–
կերիքեան
Լ գրաւոր)
, Եգ– Հէքիմեան,
եւ Պ– Ար­
շակ
Մւ՚Հտէսեանէ եւ բնկեր կ.Յտկոբետն :
ՄԵՐ
ՐԱԺԱՆՈ ՐԳՆԵ ՐՈՒՆ
Երէկ տպարան
փոխագրուած
ատեն
«Յառ՛ա ք–»ի
երկու
Լչերբ թափեցան
արկածով : Ներողութիւն
,
՛եթէ շատեր
ուշ պիտի ստանան
իրենց
թերթերբ։
է եէ. Հրա՛մ անա
տար
վ բ " ՚ յ •
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
կառա
էիտ
բութի
ւնբ
զինո
լ ո
բա
կան
Օրէ^Հք
մբ Հր՛ատարակեց,
որով
ներքին նախաբա՛ -
րին
լիաղօրո
ւթիւն կբ տբուի
«ձե ր բակա
լե
քՈ լ
եւ
բանտարկելու
ռեւէ
մէկբ
, յանուն
Հանէրա
ք
ինւ բա­
րե կա րւլո լթե՛ան» :
կ՝ բսուի թէ վ՛ա՛ր չա էգե
ւո
բ առ
նուաւլն վեց ամիս եւս պիտի
յետաձւլ
է
երեսվւ
՚
բնտբութ
իււններր
, ապօրէն
զանելով
րնտ ր ո ւլնւ ե բո
լ
նեբկայ
ցանձ կերբ : Այս աոթիւ
անմիքապէս
սլիտի
ձեռնա ր կո
լի
նոր ցանկերու
պատ րաստութե
ան ,
ին՛չ որ չի կրն/աբ լրանալ
յսշունէն
առաք :
ԳԻՄԱԳՐԱԿԱՆ
ճակատին գէմ բաց \տմակ
մբ
Հրս-տարակած
էբ աբքա լակ՛ան ղրաղէտբ,
Հյ ս՛ րէ
Մ ո ր՛ս՛ ս , ւլ րւլռիչ
բո վանդակո
ւթեամբ
:
Խնզ իբբ
Աղգ - մոէլոէիին
յզուած
Րէէալով,
բուռն
բողոքնեբ
արտա
յա յտո լեցան : Այս առթիլ
ղատ ականւ նւախա՛–
րարբ
յա յտարա՛բեց թէ Հետեւեալ
պատիմներբ
տրուած են ազատազ րո ւ^թենէն վերք,
8348
Հոզի
դնդակաՀարուած
առանց գատի
, ոբէւնց
5234^
ա–
զատաւլ րութենէն
առաք,
31 4Հ՚
վերէր–
1325
մա ֊
Հապատիմներ
գործագրուած
ենանկանոնէ
ձեւով։
38.266
բանտարկութեան
վճիռնե ր
՛արձակ -
ուած են գատական
՛ատեաններու
կոզմէ :
2400
ղատապա՚րտեալ
կբ մնանէ բանար : (Ազղ •
մողովին
անցո
լղ ա րձբ պիտի
ն։ե ր կա յացնեն^
առանձինւ) :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
պա շտսլանո
լթեան
ռազմ աէլ իտական
ծ րաղիր մբ, ռրյատկապէս
մ բ -
շա՚կուած
է
իտալիոյ
Հտմաբ
, դոզցուած
էր մէկ
ամիս առաք,
ռազմափորձերու
միքոցինւ։
իտալա­
կ՛ան ոսւոիկանութիւնբ
յաքոզած
է
ղւո\ւել
այղ ծբ–
բագիրբ ել ուրիշ գաղտնի
թուղթեր
, որոնք տմ-
փոփո
լ
՛ա՛ծ էին արկղի մբմէք :
ԳՈՐաԳՈՒԼ
Հոչակեցին
Լիոնի,
Պոռաոյի եւ
ուրիշ
քանի մբ քաղա
՚քէ
՚երոլ
Հանրակառքի
պաշ -
տօնեանե րր։
Երէկ
Հրատարակուեցաւ
Խ՛ Մի՛ութեան նոբ
ծանուցաղրին
բնագիրբ
– յ
ԱՀաւաս
իկ
Հիմնական
կէտերբ
.–•–՚ Խ • Մ իութիւնր
անՀբամեշա
կբ գտն՛է ււր չորս
կա էւա էիա
բ
ո լ թ
ի ւնն ե ր բ ւսնւյապաղ
քննեն
ազա՛տ
ք
^տբութեանց
իէհդիրբ
ԳերէՐանիռյ
մէք։
Գալով
՛այն առաքարկին
որ Աղւլամողովին
մէկ յանձնա ֊
խումբբ
ստուգէ
աղատ
բնտրութեանէց
սքայմ
ան -
նեբր
,
ա քղ
առաքարկ
բ կբ Հակասէ ՄԱԿի՛ ուխ տին
,
որ իր
107/"/–
քՕգուածոէԼ
կբ մերմէ
Աղղ ամո
զովին
մ իքամ
տոլ
թիւ նր գերմ ան՚ական
գո բծերուն
մէք :
Ա քզսլիսի
քննութիւն
։ք
ր
կ
բնւ
՛ա յ կատա՛րե
լ
զ բաւող
չո
րս պետութեանց
կողւք
է
՛կաւլմ ուած
յանձնա -
իսում
բ
մ բ :
Ֆ ր՛ոն
էէ
ական
ծանուցա՚ղ
ի՚րբ կարգ
մբ աոա
բկու—
թիւններ
կ՝րնէ խոբՀրգային
ծրագրի
մ՛ասնաւոր
կէտերու
մասին։
Հաշտութեան
գաշնաղրի
ն՛ախ
՛ա՛
գծին
մէք, մեր ծանոլցաղիւրր
կ՚՚բսէ՛
«Գերմա -
ն՚իա
յան
՛ձնէ
կ՚առնէ
չւՐէոնել որեւէ
զին՛՛ո կ
ղո
լթեան
մէք որ ուզզուած
է
Գեր՚Րանիոյ
դէմ մւլուած պա­
տերազմ
ին մասնւակցոէք
որեւէ պետութեան
դէմ
է
Այս առաքարկբ կբ Համա պատաս խանւէ քմէ զ բաւող
պետութեանց
ելթէ ղրացի
երկիրնէերոլ
,
ինչպէս
եւ բունէ Գերմանիոյ
շաՀերուն։
Աւգ առաքարկբ
չի
սաՀմանւավւէսկեր
գերման
պետոլթեանւվեՀտպետա–
կ սն
ի բ ա-լոլնքներ
բ •
ԽորՀրղւսյին
նախագիծբ
կ՝բռէ
Գերմանիոյ
թ " յ լ
՚ղի՚ոի
տրուի
ունենոսլ
ի
՛ո սեփականէ
ց՛ամաքա­
յին,
օղանաւա
յին եւ ծովային
ումերբ
որոնք ան^
Հրաժեշտ ենիրերկրինւ պա շտպանո
լթե սն Հա -
մ՛ար : Խ– Միութիւնր
նո
յնէիմաստ .առաքարկ ^Ր
ներկայացուցած
էյւ ճ՚ս՚իո^քի
Համար : Այս առա -
քարկբ կբ Համ ապատասիէ՚անէ
պետոլթեւոնց
՛աղ -
գային
վեՀապետոլթե
՚ոնւ
ել իրաւուն՛քներու
Հա -
ւասարութեան
սկղբոլնէ,րին
:
ինչ կբ էիեբաբերի
Գերմանիո
է
ռաՀմաններոլն,
խորՀրզային
կառաւիա րո
լ թ իլն
բ լիովինւ
բաւարաբ
եւ վերքնական
կբ նկատէ
այն
որռշռլմ^ւեբր
որոնք
տբուեցանէ
Փոցտամի
իսո
բՀ րղ
ամողո
ւի
ին մէք,
չորս
պետո ւթեանց
կոզմէ : Խ
Ո
բՀրզա
յին կաււավա
րու -
թիւնբ
նորէն
կ՝ առաքա րկէ
Հ աւաքւսբա
բ
յէնն ել
Գեբմանւիոյ
Հ՛աշտութեան
դաշնազիրբ
, ինչպէս ել
Գերման՛ի՛ոյ
միտցման եւ ամբողջական
կառավա ֊
րոլթեան
մբ Հաստա՚ոման
խնդիրր։
ԽոբՀ՚րղային
կ՛աո աւիա
բու
թիւնր պատ^ առ չի տեսն՛ե ր
յետաձդեա
քու այս
իւնւգիբներբ :
X
Փարիղի եւ Լոնտոնի մէք կբ կարծեն
թէ
Մոսկուա
քի
պատասխանէր
կբնայ
գիւ^ոացնւեք խօ -
սակ
ւլո
լ
թեանւց
շաբունակութիւնբ
: Րսւ քց
երկոլրն
աք
քոոետես են վերքնական
արզ իւնր
ք,
մասին
ւ
ք Լուրերու շարունակութիւնր կարդալ Դ. էջ)
Fonds A.R.A.M
1...,341,342,343,344,345,346,347,348,349,350 352,353,354,355,356,357,358,359,360,361,...606
Powered by FlippingBook