գորհ՜քլ
պիսւի
դրուի
մեհ մայրաքաղաքներոււ,
մէ
կուն
մէք։
Արձսէնսւգրութեան
իւնդրանքչւ
պէտք է
տրուի
Մս՚րու 3\էն աո,ս։ք եւ
նա իսակադա սլա ր ր
Լմտքէթ) կամ մօաէլր
Ս եպտ
եմրերՅՕին
:
Ութսուն
մրցանակ
պիտի
տրուի
25
ոսկիի,
ութր
250
ոսկիի
եւ
չո ըս Հտտ ալ
1000
ոսկիի։ Ա
ռաքի՛ն
մրցանակր
չաՀողքշ պիտի ստանայ
նաեւ
յաւելեալ
3500
ոսկի :
IIIIւոII1IIIէIIIէIIII^^IIIIIIւ•^IIIIIII^IIIIIւII^||լ||1IIIIIIւII1IհIIսւI|1
պէս
ձերրակալուեցաւ
Ֆրանսացիներուն
կոդմէ ;
X
Ագգա՚եողոփէն
ԱպաՀովութեան
1\քորՀոլրդը
չորեքչարթի
օրուան
յետաձգեց
թունուզի
խնգբին
քննութիւնր
: Կր կարհուի թէ մեհամ
ասնութիւն
սլիտի
չգոյանայ
, օրակարգ
անցլ^ելու
Համար
խնգիրր։
Հքաբաթ
օրուան
նիստին
մէք, ֆրանսա -
կան սլատուիբակր
ումգնօրէն
րոզոքեց այս ձեռ -
նարկին գէմ, ղայն նախատինք
մբ Համարելով
իր
երկրին
Համար,
քանի ոբ արղէն
ձեոնաբկուահ
է
րարենո րողումնե
բու։
ԱպաՀովութեան
հքորՀուբ -
գին
կանհնագրով,
անՀբամեշտ
է եօթբ
ձայն, ոբ
եւ է իո՚եղիր օրակարգ
անցբնելոլ
Համար։
Հազիւ
՛Հինգ անգամնեբ
թեր են % Ա ՛՛ՆաՀանղները
ձեռբն–
պաՀ
պիտի
մնան, իսկ Անղլիա Հակառակ
է ։
Փաքիստանի
պատուիբակբ,
որ ԱպաՀաիու -
թեան
խոբՀուբղին
նախազաՀն է,
յայտարարեց
թէ ասիական եւ արաբական
պետոլթիւններբ
գի -
մումներ
կատարեցին
ֆրանսական
կառաՎարոլ -
թեան,
Հաշտարար
կարգագբութեան
մբ Համար,
Աղղամողովին
միքա՛մ տութիւնբ
խնգրելէ
առաք ։
Տետոյ
առաքարկեց
Նի՛– Եոբք
Հրաւիրել
թունուզի
պէյբ
, որպէսղի
վկայէ թէ ազատօրէն
շարմա՞
հ
է, նախորգ
վարչապետէն
բամնո՛ւելու
Համար։
Տետոյ
առաքարկեց
քննիչ
յանձնախումբ
մ բ զր -
կել
թունուղ : Ֆրանսական
պատուիրակն
ալ ձայ
նասփիւռ ճառ մը իսօսելով,
յայտարարեց
թէ որ
եւ է պետութիւն
չ ի կրնար
թ ո յ լ տալ ո՛ր
միքաղ–
դային
յան՚ձնամոզռվն՚եբ
քննեն
իրեն
վերա՚բեբեալ
խնղի
ր
մ ը
I
Արաբական
Գաշնւա կցո ւթիւնը
խնղբեց Ապա ՚
նիայէն
միքամտել
, որպէսզի
Հարալ.
Ամերիկա
յի երկի րնւեր բ շարուն՛ակեն
աքա
կցի
լ
թունուզի
ա՛զղա յնա կաննե
ր՛ո ւն
է
•ՐԱՆԻ
ՄԸ ՏՈ%ՈՎ
ԱՊԱՆԻՈՏ
արտաքին
նախա՛բաբբ
Պէյրութ
Հասա՛ւ
իր բաղմանղամ
պատուիրակութեան
Հետ , ա յցե՛
լելու
Համար
Մի^ին
Արեւելքի
երկիրնեբը : Առա՛
քին Արեւելքի
երկիրներ
բ 1լ^այցելէ ոչթէ
իրրեւ
111
րտաքին
նա խարա՛բ ին : Լիբանանի
թեբթերբ եր -
էլաբ վօղուահնեբ
կբ նուիրեն
սւ յս
այ ց ե լո ւթ ե ան ,
միեւնոյն
ատեն Հրատարակելով
ղօր՛
Ֆբանքոյի
ճառր;
Լոն՛տոնի
թերթերր
1
կը գրեն թէ Ա՝ոս -
կոլայի
մէք մեհ քզագբդռութիւն
պատճառահ
է
այցելութիւնը
: ԽոբՀրգային
անթելբ
առքի օր
կ^բսէբ. « Սպանիոյ
արտաքին
նախաբաբբ
Ա՛ի -
քին
Արեւելքի
երկիրնւեբբ
կ՚այցելէ ոչ թէ
իբրեւ
միքն որգ , ա քլ իբրեւ
ղո րհա կա լր ան՛գլե ւամ ե րիկ–
եանյ աշիսաբՀ՚ակալնեբռլ
» ;
ՄԱՆՐԷԱԿԱՆ
պատերազմի
լուբերբ
Հե րքե լով
Ազգամո
զով
ին ամ եր իկեան
պատուի րակբ
ում ՚
գնօրէն
^^նա՚գա տե ց ֆրանսաց՛ի
գի ւհն՚ա կանբ
, քիո .
լիօ ՝Րիւռի : Ըսաւ թէ կր սլոոնկացնէ
գիտութիւնր
իրազեկ
աղբիւրէ կը Հաղոբղեն թէ
50.000
Հո
գի մեռահ,
400.000
Հո՛ղի Հիւտնգացահ
են Զինա՛ս
տանի
մէք, Համաճարա1լնեբու
Հետեւանքով
:
ԹԷՀՐԱՆԷՆ կր Հեռաղբեն թէ
Հբամարեցաւ
քարիւղի
ա՛զգ՛ լնկերութեան
նա խագաՀբ ;
ՏՈՒՆԱՍՏԱՆԻ
քսան
Հազար
գատապ՚ա՚բտե՚ա
լ -
նեբուն
բնգՀ
. ներում
պիտի
շնոբՀ՚ո՚լի
, Հ՛ամ՛աձա
քն
անւցեալ
շա՛բթու
քոլէաբկոլահ
օրէն՛քի
մբ։
Ասոնց
2076բ մաՀապարտնե
բ ենորոնց
վճիռբ
ցկեանւս
բանտարկութեան
պիտի
վերահո՚լի
, իսկ
5518
բանտաբկեա^եբու
գատերբ
պիտի
վերածնուին
:
Ը՚՚՚Գղիմագիրնեբբ
կ՚առարկեն
թէ այս
որոշումով
բանտե
րոլ
գուոնեբբ
պիտի
բաց ուին
Հազա ր ա լո՛ր
վտանգաւոր
•ոճրագորհներու
առքեւ ։
34
ՀՈԳԻ
ՄԵՌԱՆ
շաբաթ
օր , ՛իբրեւ
Հետեւանք
օղանաւա
յին
արկահներու։
Ամէնւէն
հանւրր պա -
տտՀեցալ
Նիւ Եորքի
մէք, ուր սաւառնակ
մր
քախքախուեցալ
բազմամարգ
ա՛րուա՛րձանի մր
մէք։
Հինգե րո՛րգ ա ր կահն էբ ա յս Նի Ե՛որքի
մէք ,
^որս ամսուան
բնթացքինւ :
ՖՐԱՆՍԱՏԻ
գատական
նա խաբարբ
յորգո՛ -
րեց ոբ ոսկի^ գԻգող
Ֆբանսացիներբ
իրենց
պաՀես–
աին
15
աո. Հարիւրբ փոխ տան կառավտբութեան
:
ՍՈՒՐՒՈՏ
բոլոբ
քազաքա՛կան
կուսակցո՛ւ -
թիւնւնէերբ
լոլհուեցան
կառավարութեան
ՀբաՀան՛
զով ; Նոբ օրէնք մբ պիտի Հր՛ատարակուի
, կու ֊
"ակցո ւթեանց
վե րակա՛ղմ ութեան
Համար : Յարգ
՛ինբ քաղաքական
կուսակցութիւնն՚եր
կային Աու -
բիոյ
մէք, ուր Համայնավար
կուսակցութիւնը
եր
բեք արտօնուա՛հ չէր
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈՅ
մէք
՚աշխատանքի
ճամբարներ
պիտի Հաստատուին
,
սովետական
Դ-բոլթեամբ
:
Աոաքինբ
պիտի
Հաստատուի
Աա՚քսոնիոլ
մէ9եւ պիտի
կրնայ
բնգունիլ
20
Հա
ղար գատապարտեալներ
, իրրեւ
«
կամաւոբնւեբ
կատաբելու
Համար
մողովբգականւ
տնտեսութեան
գորհբ » ;
Ա պ
/ // տ Ա II գ ա
.տ
օ
էկւ
Ապրիլ
շ^ի՚ն
իբիկունբ :
Նոյն, օրը մամր
7ին պսակ
մ բ կբ գրուի
Անհա
նօթ
Զինուորին
ղամբար՚անն
վբայ։
աւհԱԶ կր ՈուհբհՐւ
Նիւ
Եորքէն
Տիկին
Մոգոսեան մէկ տարեկան
ՀհՏառաք» կր նոլիրէ իր Հօլաքրոքբ՝
Տիկին Նր -
ւաբգ
Ուզունեանի , Տէսին :
Տէր եւ Տիկին Վարգան
Ումոլրշատեան
եւ
ոաւա կբ Օր՛ Կրետտ
, Տէր եւ Տիկին
Յարութիւն
Փավւազեան
, Այրի
Տիկի՛ն
ԻսկոՀի
Աարգիսեան
(Տէաէ
Ազաճ) Տէր եւ Տիկի՛ն
Մխիթար
Մամիկոն
եան/ (Տէաէ
Աղաճ) , Աիմոնեան
(Հայաստան) ,
Գրիղո րեան՛ (Հայաստան)
, ՝Րէլլէբեան
(Հայաստ
՚)^
Տուտի
Փ ա ՛ի՛ա ղեան , Եազրճեա՚ն,
՚Րէօսէեան
, ՚Րեա–
թիսլեան
, Փ՛ափազե
Ա
՛ն
, Նիկոզոսեան
,
Գույում -
ճեան, Ուրրաթեան
, Թաշճեան ելԳապաքեան
բն–
տանիքնեբր
խորունկ
կսկիհով կբ հանուցանեն
ի–
րենց մօր,
մե՛հ մօր եւ
աղդականին
ԱՅՐԻ
ՏԻԿԻՆ
ԿԻՒԼԻԻԶԱՐ
ՈՒՄՈՒՐԵԱՏԵԱՆի
(Ընեալ
Աիրոլնեան)
մաՀբ որ տեղի
ուն՛եցաւ
Կիր՚սկի
ցեբեկ,(
Յ
Ապրիլ,
իր բնակաբան/բ
77
տս/րեկանւ
Հասակին
:
Տ՚ո՚ւղա՚րկա՚ւորութիւնբ
պիտի կա՛տ՛արուի վա ֊
զբ , չորեքշաբթի
, Փարիզի
Հայոց
եկեղեցին ,
15 ւս6
յ շ Յ Ո
Շօսյօո,
մամր
2.\5^ին ։
Մասնասւր ւքահացդ չստացալԹերէ^յւ կը խնդ -
րռւի իբր այն նկսւաել ներկ՛այս :
ՓՈԽԱՆ աՎԿԵՊՍԱԿԻ
Հանղուցեալ
Յով–
սէփ
3 ովսէփեանի
մաՀ ուան
առթիւ
, Տ ակառեան
ել
իբինես՚ն
բնւտանի^/երր
իրեն՛ց
ցաւ՚ակցութիւն–
նեբր կր յայ՚ոնեն
Տ՚սբօն՚եան
բնտանիքին
եււիոխան
հազկեպսա՛կի
2000
ֆր • կբ ն՛ո՛ւիրեն Պան՛եէօ ՛Րա -
շանի Ֆր ՚ կապ.
Խաչին։
ՓՈԽԱՆ աղԿԵՊԱԱԿԻ
—
Այր Տիկին
ԳոՀաբ
Վտարանգի,
իր ներոք
այրի
տիկին
ՎԱՐԳՈՒՀԻ
ՋԱՐԸ՚Րի
(Կարնեցի)
մաՀուան
առթիւ,
փոիսան
հազիկ քէ՝ Հքէնգ Հարիւբ ֆբ ՚ կընուիրէ Ֆ՛ Կապ՛
Խաչի
Անկէնի
մասնաճիւզին
, ի նպաստ
օղնութեան
ղոբհին
I
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ—
Ֆ– Կապ. Խաչի
Կեգր ՚
վարչութիւնբ
իսորին
ցաւա կց ո ւթ իւննե ր ր կը
յայտնէ
անգամուՀԼէ
Տի՛կ՛ Ա՛ Թազէոսեանին
իբ
մօր՝
Այրի
Տիկի՛ն
ԶԱՐՈՒՀԻ
ԳԼԸՃԵԱՆի
մաՀուան
աոթիւ
:
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
-
ՄԱՐՍԷՅԼ–
Համախաբ
.
բերդցիական
Մի՛ութեան
կարտանի
մ ասնաճ
իւղը
իր
ցէսւակցութի՚ւն/ը
կր յայտնէ
Հայրենակից
ՅԱ -
ԿՈՐ ՏԷՐ ՀԱԶԱՐԵԱՆի
գառնաղէտ
մաՀ՛ուան առ -
թ ի լ : Հայբենսւկիցը
ղո՛Հ ւրն՚աց ցաւալի
ս/բկս^հի
մ բ , Մ երէօ
յլի ահիսաՀանքին
խո րբ ,
1952
Մ՛սէ՛րա
ՅՕի՚ն։
Այ ս ւոի/ուր
առթիւ
մ ասնաճիւզս
մխի՛թա -
րութիւն կբ մաղթէ
Հանւգուցեալին՛
այրիին ել ղէ՚ւ–
լաքլն/եբուն
է
Մեծ մաքզսւքւաԱդես Հսղհպի մկ
շՏրգ
միքմ ասնաճ իւղային
ֆոլթպօլի
ելպաս–
քէթ
ԱԼՕլի ՛ախո՛յենական
մբցումներ
, մասնակցու -
թեամ բ Սուրիո
յ , Լիրանանի եւ ՅոբղաՆան՚ի
, 25
մ ասնաճիւզերուն
:
Առաքին
անգամ ՐԱալով կբ մասնակցի
նաեւ
Յունւաստս՚նի
ՀՄ
ԸՄ
ի ֆութպո
լի խառն
խումրբ ;
Ր՛արձբ
Հովանաւո՛ր
ութեամր
Հալէպի
նա Հանէ -
դապետին
, նա խագաՀո
ւթեամ
բ Րե՚րիոյ
Թեմի Ա– -
ռ՚ա՚քնոբղ
ԶարեՀ
եպիսկ
.ի :
Ապրիլ
12, 13
եւ
14,
Ա– Զաակի
չարաթ
, կի–
բակի ել եբկուշաբթի
օրերը :
Հալէպ
, քաղա՛քապետարանի
եւ Նալա սա
րղեան
գաշտե՚ր՚ո
ւն վբայ ;
Մ բ ց՛ո ւ՛քնե րբ կը փա կուին
աւ՛անղական
Լքեղ
տողանցքով,
առաքնռ՚րգոլթեամբ
Հալէպի
սկա՚ոլ -
տական
նուագախում
բին ու
մ
ասնակցութեամր
2500 ՚՛՛
արղիկներու
, ս կ՛ա՛ռ ւտնե րո լ , ղայլիկներոլ
^
արեն՛ո յնեբու
եւ ՚արհուիկնեբու
։
ՓՈԽԱՆ ԾԱՂԿԵՊՍԱԿԻ—
Ոզբացետլ
Գբ– Ծ– Վ–
Շահլաււքեանի . Վահան ԳույոՆմճետնի , Հայկ Արամ
•թիպաբեանի եւ Բժիշկ Հայկակ Տէր Ռսւֆաւյէ|եա.
նի
(Եղիպ՚ոոս)
մաՀուանէ
առթիլ.
Հայ Գրագէտ -
ներու
Րարեկաւքնեբ
Հրատա րակչական
բ ,
խումբ
մը Ատնւա սա րեան ցիներէ
չնորՀակալութեամբ
բս -
տացահ է
4000
ֆրանք :
1ւոբոա6Ո6
Օճւ^ ձՕ Օ Բ™ , 17 աշ
03ւո6տա6,ք3ոտ(13)
Ց ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ԱՆԻԷՌ ՊՈՒԱ •ՐՈԼՈՄՊ— Հ՛ 3– Գ– Արամ
ենթակոմիտէի
րնգՀ
.մողովբ այս
Հինղշաբթի
մտմր
21
ին , հանօթ
Հաւաքատեղին
: Խիստ
կարե^
լոր
օրակարգ։
Րոլոբին
ներկայութիւնը
անՀրա -
մե,
է
ԼԱԱՐԱՆ
ԱՐԵՒՄՈՒՏՐԻ
Հերթական
Հաւա ,
քոյթը այս Զոբեքշաբթի
երեկոյ, ՛Րատէ
սրճարա
նին վերնա յարկբ։ կբ խօսի Պ՛Ա– ԽԱՆԷՏԱՆԵԱՆ
։
Նիւթ՝
« ՚ ե ի կ ո լ
Աղբալեան իբր դասախօս» :
Մուտքը
ազատ է ;
Կապպտ
է՚աչքւ Օդ
՚Նախւաճեււնութեա.մր Ֆ • Կ • Խաչի
Փարիզի
մասնա՜նիւդին , 14
ա՛պրիլ
,
երկուչաբթի
մամը
4
12, Շշւշ1շ
ա\հէՅ.\էՇի թատերասբաՀին
մէք։ Գե
ղա՛րուեստական
լ^աիր
բամին ։
Կը ներկայացուի
տեսարան
մը «ՀՒՆ ԱԱՏՈՒԱԵ–
ՆԵՐ»էն։
Թաւքութակ
ԼԲՏԻ1)1Լ
, Հայկական
եր ֊
ղեր,
դաշնակ Օր՛ ԱՆՆԻ ԿԱԶԵՐ, կապոյտ
Խաչի
սլաբա՚իսումբը
նոբ պաբերռվ ել տարա՚ւ^եբո՚վ
։
ճոխ
պիւֆէ։
Միշ^ազգային
պարեր ;
Մ ուտք
300
ֆրս/եք :
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐ1^75ԱՄԵԱՅ
^ՈՐԵԼ^ՆԱԿԱՆ
*
ՀԱՆԳԷԱԸ
Մայիս
4ին,
1\4սէս31ւէշ^
մեհ սրաՀիՆ
մէք :
Րարձբ
Հովանաւո
րութեամբ
կրթ •
նախաբար՝
ձաՈէ Ա/ակ
,նաիսագաՀութեամր
Ռէնսիի
քա.
ղա՚քապեւո
1^1^1^ԸՏԼ ՕՕիյՏՕԼ/՛
եւ պատւոյ
նախա
գաՀութեամբ
Տիկի՛ն Ա՛
էզնայեանի։
ԳեզաբոՆեստական
՜նուս
բաժին՛ով։
ՓՈԽԱՆ աԳԿԵՊԱԱԿՒ
-
Մարսէյլ - Աէնթ
Մաբկբիտէն
Տօնապետեան
լ^աանիքը
տ՛ա՛րա -
բաիոտ ԵՓՐԵՄ
ԺԱՄԿՈՋԵԱՆի
մաՀուան
առթիւ
փոիէքա՚ն հաղկեէ՚լսակի
750
ֆբ • կբ նուիրէ ^8ա–
՚ւաիի
տարահման
ֆոնտին,
Այրի
Տիկին
ՀԱՅԿԱ–
ՆՈՒԾ ՆԱԳԱՇԵԱՆի
մ՛աՀուան
առթիլ ալ
750,
նոյն
ն՛՛պատակով :
X
Ը՚եկեր ԱաՀակ
Նագաշեան
իր մօր,
այրի
տիկին
Հա յկանուշ
Նաղաշեանի
յիշատակին
2000
ֆբ. կընոլիրէ Հ՛ 3՛ Գ– Վեթ. Ֆոնտին,
500
ֆր՛
ալ
«Տ՚՚սո֊աք»ի
տաբահման
ֆոնտին :
ՑԱՒԱԿՑՈՒԹԻՒՆ
Մ֊արսէյլէն
Տէր եւ Տիկ ՚
Տէր
Նաղար՚էթեան
եւ ղաւակնեբբ
ցաւակցութիւն
յայտնելով
Այրի
Տիկին
Ան՚ոՀիտ Ա աբգիսեանի եւ
պաբաղտնեբոլնւ՛,
իր ամ ուսնո
յն ողբացեալ ԱԱՐ -
ԳՒԱ
ԱԱՐԳԻԱԵԱՆԻ
գառնակսկիհ
մա՛Հուան առ -
թիլ,
փոիսան
հէսզկեսլսակի
1500
ֆր ՚ կր
նուիրեն
Հ - Յ ՛Գ՛ Վեթ, ֆռնաին։
Ատանալ
«Յառաիէն
I
11տիպոդաթԱէ
կ՚ոպոէի
ՍպասուՀ
ի մբ տնական
գոբհե
բու
Համար
։
Ուտելիք եւ բնտկար՚սն
ապաՀովուահ
: Լալ վար
ձ՛ատրութիւն :
Գիմել՝ Վարգանեան,
35 6ա.ա§ՇՈէՅ,
Փարիզ։
ՉԿԱՅ ք՝ԻԶ ՆՄԱ՚Ա - • •
Քիդ նրմս/ն, քիղ նըմա՜ն ,
Դ֊ոՆն
ի՜ս աննրման • • •
•ւ^իդ ման կբդամ, ՛ո՛՞ւբ իս, ու՞ւ–ր չիս,
Հայ րնտաւնեաց տանը
խարճն
իս
Անմահ հստո՜վդ, աշիարհ շրջիս ,
ԱՊԱՀՈՒՆՒ
ընտիր սուրճն իս :
Ջրկայ քից նման, չըկայ քիղ նմա՛ն ,
փիզ
նըմս^ն, քիզ նըման
Դուն իս աննրման :
կեգրո նւատ եղի՝
IVI^ՏՏIՏ, 21 »Ա6 Տ3ս1ա6ք (9)
ԶԱՏԿԻ ԱՌԹԻԻ ԱԼ Ա՚նՈԻէ; ԿԵ՛Ր , Ա՚նՈԻՇ ԽՕՍԷ
ՊԱ՚ՐԼԱՎԱՆ
, ՚ՐԱՏԱՏԻՖԸ.
ՊՈԻՌՄԱՆ ,
ՊԷՕՐԷ-ՐԸ,
ԱՒՄԻԹԸ ԱՆԱՐԱՏ
ԿԱՐԱԳՈՎ
ԵՒ ԶԱՏԿԱԿԱՆ
ՋԷՕՐԷ-ՐՆԵՐ
իսկ եթէ կ՛ո լզէք
ձեբ տան մէք պատբասաե
լ,
%ււքլավայի
թերթ կամ Հում
քատայիֆ
յ
կրնաք
դնել
միշտ
ԶԷՑԹՈԻՆՑԻ ԾԱՂԱՐԱՐԻ ՛ն
՜ՄԱՐԳԱՐԵԱՆԻ ՔՈՎ
որ իր Հայրենիքին
մայռին պէս ամուր
կեցահ է
32, «ստ 1ք6^ւտ6
161. 65-44
(Րակին
խորբ)
Գաւառներէ
եղահ ապսպրանքներ
փութով կր
ղրկուին։
Մասնաւոր
ղեղչ
Ազգային
Հաւաքոյթնե
րոլ եւխանութներու
Համար է
Fonds A.R.A.M