(Րօոճշ
1925.11.€.Տ. 376.2861
17. քՀլւշ ՕՅաշտաշ - Ր>.1ՀւՏ (Ո") ^Vս է ^ օ ^յ^Լ Տ 1 ^
Վեցամս. 1100 Փր • . Տար– 2200, Արա • 3000 ֆր–
16). ՇՕՏ. 15-70
ԳիՈ 10 ֆր • €.€–Բ. Բ^ 167ծ^
Օ Ր Ա Թ Ե Ր Թ
ՏՅատճւ 12 ճVI^^Լ
28բդ ՏԱՐԻ - 28^ ^1166 ք^օ 6737–՚1ւոր շրջան թիւ– 2է48
՜1952
օարաթ 12 ԱՊՐԻԼ
Խմբագիր՝
ՄԻՍԱ-ԲԵԱՆ
ՄԵՐ
ԽՕԱ՝ՐԸ
Ր Ը Օ Ր Ի Ն
ՓՈԽԱԳԱՐՋ ԱՆԱԿՆաԼՆԵՐ
Ամ էն օր կր կարգաք
ձ՚անուց ու.մնե րո ւ.%
մ էք ,
Հանգէ օներու եւ տօնա կա տա րութ ե անց
առթէւ
•
ճոթ ե այէագան
յայտագիր
-. Երգ, սլա ր եւ
ղանա գան
անա 1^կա
լն ե ր : կամ «ուրիշ
ան ակն -
կալներ »:
Ս ուիո րական
՚ երեւո
յթներ ենասոնք։
Ամէն տե֊
գիւ
մէք։ Եւ ամէն
"՚գգի
•էտմար :
Երր որեւէ
Միութիւն կամ
Հասաաաութիւն
ձեռնարկ
մ ր կր կատարէ
, բնականաբար
աիտի
քա
նայ
բագմ ութիւն,
Հաւաքել եւ շօշափելիւ ա բդվււնք
մբ ձեռք բերել,
Հաճելէ
ւէայելքներ
խոստանալով
Հ
Րոլոր կազմակե
րսլի չներն ալ քիչ - չատ կբ
ճան չԱտն
նո ո նա
Խաս
Ման ասա
ւա
I
՛ա րտկո
լթիլնբ
բ
իսասիբութիւններբ
:
Գիտեն
, օրինա՛կ
,
որ ա յգ
Հ տ սար ակո
ւթեան
մէք սաՀմանափակ
թ ի լ մբ մի՛այն կբ Հետա՝ք՝ըր ֊
քբՈլի
բուն
զեւլա րուեստա
կան
բամինուէ •
Ուրեմն
, անՀրամեշտ
է յա յտագրին
կցել
«յա
ւելեալ ել ճոիսացեալ֊^
մ անր ամ ա սն ո ւթի ւննե բ
է
Ե՛–
մ անաւանգ
«ան՛ակնկալներ
» :
Այս
տոզերբ
գբահ– ատեն։, աչքի առքեւ
ունէինք
երկու
Հանւգէսնեբ
1.
կ՛ասլոյտ
Խաչի Օրբ, Փա–
րի՚՚լի՛ մէք,
նտիւաձեռնոլթեամբ
տեզականւ
մաս՞վա–
ճիւզին,
(վազբ,
կիբակի) .- 2, Հ . Տ • Գ • Նոր Աե–
բունգի Օրբ Մ՚ս՚րսէյլէ
մէք (այսօր,
շաբա՛թ) ;
ինչսլէս կբ տեսն՛էք , երկու
Մ իո ւթիւնւնե
բն ալ
աբտակարգ^
սլատ րաստո ւթիւննե բ տեսահ
են , Հա
ճելի
մ թն՛ո լո ր տ
մ բ ստեզհե
լու
Համ աբ :
Անոնք
III
յգ
յոգնո
ւթիւնւնե
բբ կբ կրեն եւ ս(ի^
տէ կրեն
անձնուիրաբար
, միշտ բանմբ
աւելի
լնելու
առաքա՚գրութետմբ
։
Հանգէ սնեբու
կազմակե
րսլո լթեան
Համար,
թավա
ւահ
ճիզբ
արտաքին
նշանն է նե րքին
ւլ ո ր–
հ-ունէոլթեա՚ն
, որուն
նոլիրուահ
Լն երկուքն ալ,
ուրիշ
Մ իոլթեանց Հեա
գասլո բո Խաչբ , աւելի
Հին , էոարիներէ ի ւԼեր
կբ ւրոբհէ ե րկու
գլիսաւոբ ճակա տնւե բու վրա՛./ ,
մ աբգասիբական
եւ կրթական :
Միւսր, Հ՛ Ց՛ ՚)՝ • Նոր Սերունգ,
կազմուահ–՝
1945
/'Տ՛ )
կո չուահ է գառնա
լու
յառաքասլա՚Հբ
տա
րագ.իր երիտասա րգութեան
:
Մէկբ
իր ետին
ոէնի բաէլմ՚արգիւն
անցեալ
մ բ ։
Մի՚-որ
կ՝աշիւաէոի
գեսէին գրաւե
լ ա ս աիճանա բտ ր :
• Երկուքն ալ իրենց Օբր տօնե լուի կ՝ուզեն
Հ րա–
սլարակային
ասւււլիս մբ սա՛բքել
Հասաբակու
՚
թեան Հետ : Րացաարե՛լ
ինչ ոբ կրէլահ
ենւ եւ կ*ու–
զեն կաաաբել
։ Մ ի՛չա
աւելինւ կատա րե լու վճռա -
կանա ւթեամբ :
Անոնք անակնկա^եր
կբ թոոէււանան
ձեզի ,
քանի մբմամ ուան
Համ ա ր : Իբրեւ
Հաճելի Ժ՛Ա -
մ անց ՚.
Փորձեցէք
փոխա բերաբար
զո րհա՛հ՛ե
լ այգ բա
ռբ : Գուք
ձեզի
Համար ;
Անակնկալ
ւքբ սլիտի
չրլլա բ , Օրինակ
եթէ
տօնելով Նոբ Աերունզին
Օրբ, Մ՚ս՚բսէյլի
կամ
Փարիզի
մ էք , կբկնաէէլատկէիք
Մ՛իութեան
ան֊
ղյսմներբ ; Այսինքն
ձեր
ւլա ւա կնե ր բ կամ բացա -
կանէել՚ն տլ ներկայացնէիք
, իբրեւ
թեէ^ահու։ թէ
իրենււլ եւթէ ձեր բա րիքին
Համ ա ր
Ուրի շ անաքլնկա
լ ՛քր պիտի
րլլար անգո բհու -
թենէ
ձանձ բաւլահ
օբիոբէլներու
եւ
տ իկ՚^^նե
ր ո լ
Սէնգամ ակց ո լթ էւն բ կապո
յտ
Խաչին :
կապո
յ՛ո Խաչբ Ա սւնռլՀ ինւ՛երո
ւ
Մ
ի՚՚՚ւթիւննեբ
ունի
ւլաւառի
Հա յա շատ
կեգրոններուն
մէք։
ին -
չո՛^ Լ ան ոնէց անգ ամ ոլՀ ինե բուն
1լբկնապատիկր
չունենայ
Փարիզի մէք :
կապոյտ
Խաչբ եւ մանաւանգ Նոբ
Աերունգբ
•իրենց կարղին
իբական
սւնակնկալներ
կրնան սաբ
քել
, կրկնւապատկելաի
իբենց
ճիգերբ՝
յառաքիկա
յ
ս,արուսւն
Համար :
Ի՜նչ
կագ՚էուրիչ
անակնկալ, եթէ Նոր
Աեբսւն–
գՐ
Հինգ
Հարիւր նոբ անգամ
Համախմբէր
մինչեւ
յաոաքիկայ
տարի : Եւ կս-՚պոյտ
Խաչն ալ՝
քանի
մբ Հարիւր
սա՚նուՀիներ
...^
Հ^ատեր կ՝աէիսոսան որ իսոբթ
ձայներ կր քրս–
ուձին իրենց
տուներուն
մէք, օտա
րէէ տի բարքերով
;
ինչո՞ւ կբ զարմանան
, երբ տարրական յոգ ֊
նութիւն
մր չեն կրեր, թէ իրենց եւ թէ մանա -
լսէնգ գաւէս1լներուն
բարիքին
Համար։
ԱՀաւսէսիկ
սէւլատտրար
ղօտինե
ր
,
կապոյտ
Խաչ եւՆոր Աեբունղ
:
Հ; .
ԳԱԼՈԻԱՏ
ԱՆԳՐԷԱԱԵԱՆ
Երէցներբ
Հարեւանցի
բանեբ
գիտեն
, իսկ
նոբերբ
՚աէէլտՀուէարար
անունն ալ չեն
լսահ։
ԵնոբՀակալութիւն
Տարօն ֊
Տուրուբերանի
Հայր՛
Մ իութեան
Ամերիկայի
կեգր՛
վարչու -
թեան, ոբ պարտք
սեսլահ է մոււացոլթենէ
փրկել
այս
գիտնական
գրագէտբ :
Նոր ստացանք
գեզեցիկ
Հատոր մբ, «Ամրոզ–^
քական
Գոբհեբ»
, որ կր պարունակէ
«Պատկեր
՚՛
նեբ , գատո ւմներ եւ ո լյւո ւմնա ս ի բութիւննե
բ՛» :
Հատոբբ
կաղմ՛ահ է բնկեբ Կ՛ Աասունւի , բն -
գարձակ
յաուաքարան
կենսագրաքլանով
մբ, որ կր
սլարզէ
Հանգուցեալ
մտաւորականին
կեանքն ու
գորհբ :
՛Ծնահ՝
Մուշ,
\Տ69ին , մեոահ՝
1906^5՛,
Գա–
լուստ
Անղբէասե՚ս՚ն
արղ>ա՚բ Համբաւ
մբ շաՀահ էր
Պոլսոյ
ղրական
շրքանակներուն
մէք , \890տկանւ
թ ու՛ս կաննե բուն :
Կ՝ա՚շիսատակցէր « Մասիս »ի , «՚Ծագիկ»ի
, «Ա–
րեւելք՚»ի ելուրիշ թերթերու
, դեռ \աէն, քեր -
մ ապէս
էլնւաՀատուելՈէԼ Գր
. ^ օ տ
րասլէն ել
Հր •
Աս՛ա աուրէն ;
Մ էկ տարի Լիոտոսթօ
մնալէ ետք, իրրեւ
էոնօ–
րէնէ աղգ՛
վարմարանի
,
I 897/՚յ՛
կ՛՝
աքսորուի
Մ ուշ , եւ
արղիւնա՛ւո
ր
՛լա րհոլնէութիւն
մր
կ^ունւենէսյ , իբրեւ
ւււսուցիչ
Հ
Գմ՜բաիէէոարար
Հիւհւսխտէ
վաբակուտհ
էր ւ, 1՛՛–
ասէոիճանարար
Հալեցաւ :
իր էոռաքէն
գիրքբ
, «Գիտականէ
Զրոյցներ » ,
լ՛՛յս տեսաւ
1
ին ( Հետեւոէլոլթեամբ
ւսնզլիացի
Հռչակաւոր
գիտունին՝
ՀրքլԼՈլիի) :
Րուն գրականէ
էիաս՚ոա՚1լն ալ գնաՀատելէ
չաբք
մր կբ կազմէ,
նւկա րաւլբո ւթիւնւնե
րո վ եւ ուսում
.
նա սի բութի՛ւննե րով :
՚ Իր «Ա^ եւսէէլա
լ»բ , ղո ր
Հրատա բակե ցինք ,
Նաէլկազաբդի
1լէրակէնւ
, ղեղեցիկ
նմոյշ մ է
սաՀունէ
լեղուի,
ճաչակի ել Հմտութեան
:
Անշուշտ
«կ՛ա րղացէք ել աա բտհեցէք^ի
կոչի
մբ չէք սոլ՚սսեբ
, հանօթանսկոլ
Համար
ւոաղանւ -
գալոբ
, այլ մոոցուահ
Հեղինա՛կի
«Ամբոգքական
Գոբհեր»ուն։
-
ՎԱՀԷ
ԹԼ1ՒՐԲԻՈ8
ԶՕՐԱՑՈՒՄԸ
Կ՝ՈԻԶԵՆ
Թուրքիոյ
ամերիկեան
Զէն–
Առաքելութեան
սլետբ՝
ղօր՛
Արնօլտ
Մ • ՆաՀանգներու
\քերակոյ–
տի արտաքին
յանձն՛ա մողովին
առքեւ
բացատրռւ–
թիւններ
տուաւ
Թուրքիոն ելՏունաստանի
եզահ
ղիքն՚ռ՚որական
օմանգա կութեան՛ց
մ աս ինւ ու յա յտ -
նեց թէ կատարե լա՛պէս
գլուխ
Հանուահ է հրա -
գիբր :
Զօրավարր
յիչէցուց թէ տակաւին
՛Րո
րէայի
մէք
թուրք եւ ՀեԱէն
ղօրագունգեբ
,
գաշնակից
շարքերու
մէք կռիւ կբ մզեն ու բսալ .
-—. Այս երկու
եբկիրնեբբ
մեր ամէնէն
նւեզ
շբքսէնին
մեւլ առանձինն
չթողուցին
եւ սլիտի
չթո
ղուն : Ամ ե բ իկեան
ղինուորական
օմաղակութիլ
^
նր անՀրամեշտ
է որ շարոլնա՚կուի :
Ամեբիկեան
Հ ա րկա՚տ ո ւն պէտք է կատաբելապէս
Հ՛ամ
ոզուահ
րլլտ՚յ թէ այս օմագակութեան
շնորՀիւ
իր
ղրամր
՚աւգաՀ ուէ տեւլ գրահ կ^բլլա
յ
է
Մ եր օմանգակու -
թիւնբ
աւե
լի ղօբա ցուց
այն
ճիւլն ու կամքբ ո ^
բով
Թուրքիա դէմ կբ գնէ Ս ովետներուն
^րն -
շում ին :
Թուրքիա ել Տուն՛աստան
չափազանց
կարե -
ւոր ռաղմա՚դիտական
ղիրք ^Ր ունէին : Եթէ Յու
նաստան
ձեռքէ
երթա՛յ,
Աովետներր
՛ոչ
միայն
Մ իքեբկրական
Հասնե լո լ Համա
ր անցյ։
մ բ
գտահ
պիէոի ԲԱան,
այլեւ
պիտի
սպաււնան
Թուրքիոյ
եւ
իտալէոյ
թեւերուն
: ԵուկոսլաԼէոյ
Հաբաւ1ա՛ -
յին
ստՀմսէննեբն ալ վտանգէ
պիտի
ենթարկուին
եւ
Մ իքէ՛ն Արեւելքի
ապաՀովոլթիլնր
բոլորովին
պիտի
էիտտնգուի : ԱշխաբՀագրականօրէն
Թուր -
քիա Ատլանտեան
Ուիսաին անգամ
միւս
բոլոր
եր
կիրներէն
ամէնէն
աւելիւ
ռաղմ աէիիտական
գիրք
ունի,
սոէիետ . արտաքին
շրքանւակէն
զուրս :
Թուրքիա
, արեւմտեան
կո՛ւմէ Պուլկա
րիո յ
դիմաց
գտնուելէ զատ կենսա՛կան
կ՛ս րեւո րութիւն
ունե -
^ոզ
Նեղուցներուն
եւ աբեւել՛
կոզմբ
800
քիլս -
մեթրնոց
սա՚Հմանագլուխի
մբն ալ կբ տիրապետէ
:
Թուբքիա
Ատլանտեան
Ո՚֊Լսաի
կազմակերպութեան
Հարաւա-յին
կռուանն
է ։ Այս գի՚ՐՔԻ^
պատճառաւ
անՀբամեշտ
է որխիստ
գօրաւոր
բԱա՚յ
՝•
(քոսկոէայի Աա
առաջա՚կը
ԳհէՎանիպ ՄասիԱ
Կ՝ՈՒԶԷ ՈՐ ՋՈՐՍ ՄԵԵԵՐԸ
՝ՐՆՆԵՆ
ԱԶԱՏ
ԸՆՏՐՈՒԹԵԱՆՑ
ՊԱՅՄԱՆՆԵՐԸ
Մ իքազւէսւյին
մ ամ ուլբ
Հետեւեալ
տեզեկռլ
~
թիւններբ կբ Հազոբգէ Խ՛ Միութեան
նոր
հանոլ–
ցագրի
մասին, ոբ չորեքշաբթի
օր
յանձնուեցաւ
արեւմ տե՛ան երեք
գե ս պանն եր ո ւն , իբրեւ պա -
տասխան
.
1.
Խ ՛Միութիւնր
կբ մերմէ
Գերմանիոյ ա^
զատ
բնտբո ւթեանց
ստուգում
բ յանձնել
Ազգամո–
զովի
յանձնախում
լ^ին , բայց
Համ աձա
յն է որ
յանձնամ
ո զո վ
մ ր կազմուի
չո րս
մեհ պե տ ո
ւթիւն–
ներու
ն՛երկայացոլցէչնեբէն
, այգ խնգէբբ
,^նելու
Համ ա՛բ :
2. Կբ էէ^գէ իր Մ՚որ՚ո \0ի
հանոլց՚ագբով
յայտնահ
տեսակէտին
վբա
յ , թէ որեւէ
պատճառ
չկա
յ որ Գեբմ անիան
գրկուէ աղգա
յին բանակ
մր
կազմելու
իրաւունքէն
:
3.
Կր ՚զնգէ
նաեւ թէ իրեն Համար
էիերքնա–
կան են Գերմանի՛ոյ
արեւելեան
սաՀմէււննեբբ ;
4.
ԵԼ
վերքապէս
անգամ մբեւս կբ յայտա
րարէ թէ միացեալ
Գեբւքանիան
որեւէ
պարագայի
մէք
սլիէէ^ի չկրնա
յ մասնակցիլ
զինակցութեան
մր
որ
ուղղուահ է Գերմանիոյ
ւԼեր քէն
պա՛տերաղմին
մ.ասնակցող
սլե տութիւնւնե րէն
լքէկուն դէմ ;
ինչպէս
գիտել
կուտան
քաղաքական
չբքա -
նակներու
մէք, հտնուցաղիբբ
նորութիւն
մր չէ
սլարոէնակեր
, բացի
քսյ՚ււանզամ
յանձն՛ա
մո էլո վէ
մր առաքա
րկէն։
Իրազեկներ կբ Հաւաստեն թէ Պ–
Վիչէ^ոկի
երբ զատ - ղատ կր յանձնէբ
հանուցաղիր - ս/ա -
տասխա՚նբ
երեք պետութեանց
ներ կայացուց՛ի
չնե–
րուն,
մերմեց
որեւէ
լուսաբանութիւն
Հաւլոբգհլ%
Ւրաքանչիւրին
Հետ խօսակց
ութիւն
բ տեւեց
քսան
վտ յրկեան
, քլրկնելով թէ ուրիշ
բսելիք
չունի , ա–
մէն բան զրուահ է հա՚նուցադրին
մէք :
Արեւմ տեա
^է
երեք
պետ
ութի ւննե ր բ
վե րա՛պաՀ
դիրք
մբ րռնահ են ա յս պա տ ա ս իսան ին Հա՛նգէպ ;
Երեքն ալ անՀբամեշտ
կբ գտնքեն
ԱղգամոզովԼւն
Հսէլողութիէնր
: Յետո
յ , անոնք Հա՛կառակ են դեր
ման
ա՚ւլդա՝ լին՛ բանակիւ
մ բ կազմ ոլթեան :
Ամէն
պարաղայի
՛քէք, էլբ թուի թէ
երկու
կողմերն տլ չեն ուզեր
իսղել կապերբ։
Արեւմտեան
պետո ւթիւննե
րբ
ն՛ո ր
մ ի քոցներ
պիտի
փո րձեն ,
ղոբհնէտ/լան
ելքի մբ լանզելոլ
Համար ,
առանց
շեղելու
իբենց
Հ իմն ա՛կան տեսակէտներէն
; Անգ -
լիա եւ ֆբանսա
Համ աձա
յն ենաւելի
ճկուն
գԼ՚ր՜ք
մ բ բռնելու : Արդէն իսկ
իսորՀ
րդա/լցութիւննեբ
եբ
ւ՛՛՛ստար
ուի՛ն երեք պետութեւսկ^
ւյ մ իւ^^ : Խ ո՛ր ֊
Հրգային
հանուցազ.բին
ա՛մբողք
բնագիրբ
Հ բատա
րա՛կուահ
պիտի
րլլար
երէկ :
ՖքաԱսափ ԱԽքին Խ գ ե դ
ՆՈՐ Վ,ԱՐԿԵՐ ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
ՀԱՄԱՐ
Ազգ՛ մողովբ
44
միլէառի
նոբ վարկ
մը քուէար
կեց
Հնդկաչէնի
պատերազմին
Համար
, բուէ՛ն վէ–
ւ^աբանոլթէւններէ
վերք :
Րանաձեւր
քուէարկուեց՛աւ
Հա րէւրի ղէմ
403
ձա յնով : Ընկերվաբականներբ
ձեռնպա՛Հ
մնա
ցին , Հետեւեալ
յայտաբա
րութեամբ •
« Ընկե բէիէս րական
իսմ րակց ո ւթիւն
ր
չուղեբ
մեր
ղինուո րնեբբ
ղրկել
անՀրամեչտ
վարկերէն ,
թոքյց
՚ԼերապաՀումնեբ
ունի այդ վարկերու
գոր–
հահութեան
մասին»
;
Հնդկա
չինի մարզպա՛նբ ցաւ
յայտնեց այս
յայտարարութեան
Համաբ,
խնդբելով
ետ
առնել
ձեէւնսլաՀ ութե ան
որոշումբ,
ււր կրնայ
հանր ա բ՛
պաւոբոլթիւն
դորհել
զինո ւո րնե բուն
վրայ։
Հբատաբակուահ
տեղեկութեանց
Համ
աձայն,
տակաւին
100
միլիաոԼէ
նոր վարկ
՛Իբ պէտէ պա -
Հան
քո լի :
ԹՈՒՆՈԻԶՒ
ԹՆՃՈՒԿԸ
Լ՜
Միչտ Հակասական
լուրեր կր չբ2է^ նոր գաՀ
լիճին
կազմութեան
մաւքէն։
Երէկ
պաշտօնապէս
կր Հւսզոբգէին թէ պէյբ վալերացուցահ
է ցանկբ՝.
Այմմ
քլ^բսաէ թէ այսօր,
շաբաթ, պէտէ վաւե -
բացնէ :
Այս
՛անորո շութեան
պատճառբ
ա՛յն է որ պէյԲ.
ել նոբ վարչապետբ
կ*ոլզեն
մամանակ
չ՚"^Իլ »
սպասելով
նպաստաւոր
լուրերու :
Ա՛ւլա Հովս
լթե ան իսորՀուրգբ
Եչ– Օր քննելով
Թունուղի
իսնգէրբ,
նոբէն
յետաձգեց,
վասն վի
միա՛յն՛
Հինւգ անգամնեբ
Համաձայն
էին
օլքակարդ
անցնե լու
զա լն : (Օրին՛ական
մեհամ ասնո ւթի
ւձր
եօթն է) : Ամերիկեան
էէլատուիբակբ
՛արգա
րացուց
իր ձեռւապաՀոլթիլնբ,
յւսյաաբարելով
թէ կաբե–
էինէ պէտք է փորձել,
վէճբ բանակցութեամբ
լու .
հելոլ
Հէսմար :
X
Թունուղի
վարչապետ
Պաքուչի
դիմումին
վբայ,
նաիսկին
վ ա՛ր չապետ
Շենիք եւիբ երեք նսք–
(ԼոՆրերու շարււ,ւԱակու–թիւ1ւր կարդալ Դ - էջ)
ՎՐԻՊԱԿ–
Երէկ էէլաս
իէմ բազբականին մէք,
վերէն վար \2րղ
՚ոող,
«ճետեւանքներր
կրնան։ ե–
զեբական
Հետեւանքներ»
եւն. կարգալ
չարիք -
Աերր :
Fonds A.R.A.M
