HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 338

միլիոն
տոլա՚քէ
:
՜իսրայէլ
կյլ սլահանքէ մէկ
միլիառ
տոլար
, միա
յն արեւմ տեան
Գերմ անիա յէն ։
Հրեայ
պատուիրակը,
Տոքթ.
Աւնէր
, կ՝ըսէ
թէ
Գերմաններր
առեւտր
. պարտքի մը պէս կը
նային
Հ աա ո ւց ո ւմնե ր ո լ Հարցին
ւԼրա յ , ա
յսինքն
ա յն տեսակէտն
ունին թէ յառաքիկա
յին
կրնա
յ
կրճատուիլ
Հատո լցումներու
գում արը
,
ինշպէս
որ եւ է առեւտրական
պարտք ; «Եթէ
նաիսա՛պէս
՝•
գիտնայինք
ա յս պարագան
, ներկայ տագնապը ա– •
է-ելի ,առա՝ք հ՜ագահ– պիտի
ԸձԼո՚ր : Գերման պատ ֊
՚ոլիրակութիէձւը
միայն
այսօր մատնեց իր արամա–
գրռւթիւններր,
մեհ ղարմանք պատճառելաէ
մե­
ղի : Միակ
ղրական
պարագան
այն է որ վճարելի
ղումարը
պիաի
հ՜անուցոլի
Լոնտոնի
մէք,
Մայիս
\9ին, երք քննուին
Գերմանիոյ
լ^ւղՀ
. պարտքերը
:
Մենք մեր ղժղոՀութիւնր
յայտնելով
գերման
պատուիրակութեան
ըսինք թէ ինգիրը
պիտի Հա­
ղո ր դեն ք մեր կառավարութեան
,անոը
վերքնական
՛որոշումին
սպասելով » :
Գերմ ան պտտուիրակը
լրա
ղրա կան
ասուլիսի
մը ՛առթիւ բացատրեց թէ իրենց առաքարկահ
գոլ.
մարր,
750
միլիոն տոլար,
լի՛ովէն կը բաւէ
Հրեայ
տ՚ս՚րա՚՚լ
իրներու
տեղաւո
րմ ան
հաիսքեր
ուն ;
՛ԲԱՆԻ ՄԸ
ՏԼէՀՈՀ
ԱպբիւեաՍ ՕգատօԱր
Ապրիլ
24ին իբիկունբ :
Նոյն օրբ մամբ 7ին պսակ մբ կը դրուի
Անհւ
նօթ
Զինուորին
գամբարանն
վբայ։
8 ՈԻՇ Ա 8 Ե Տ Ր
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆԶք18ք՛ ԵԻ
ՀԱԻԿՒԱԽԱԳ
Համա խա բբե րգց իական Ա իութեան
Լիոնի
մասնաճիւղին
կողմէ, այս կիբակի
ցերեկէն
վերք
մամբ Յին, Յոյներու
սրաՀին մէք,
5 1Ա6 Քօոոշքօւ։
կը Հրաւիրուին
բոլոբ խարբերգցի
եւոէ իսարրերղ–
ցի
Հայ րենա կիցներբ :
ԻՐԱՆԻ կա ռավա
բռ ւթիւնը
հանուցագիր
մ բ
ուղղեց
ան՚լլ • կառավարութեան
, մ ե ղա՛գր ե լո վ թէ
թէՀ բանի գես սլանա տունբ
շա ր ո ւնա՛կ ապօրէն
՛քի ՚
քամ տո ւթիւններ կբ կատարէ
Պաբսկա՛ստանի
նեբ^
քին
ղորհերուն
մէք : Ա լգ հան
ուց աղբին
Համա -
ձա
յն , գեսպանատոլնբ
փռրձահ է իր
նախբնտրահ
նաիսարարներբ
նշանակել տալ, միքամտել
իրան -
եան կառավարութեան
եւ կղերին
յարա՚բեբու -
թեանց եւ
4.000.000
րիալով (մօտ
120.000
տոլար)
կաշառել
կառավա՛րական
պաշտօնեայ
մբ, քաղա -
քական
Համ աձա
յնո ւթիւն մր
կն՛քելու
Համ՛ար
1919/՚5/։
Իրտնւ ինբ վ^աստա՚թուղթեր
կցահ է հա -
նոլցագրին
, ապաց՛ուցանելու
Համար
իր մե­
ղագրանքնեբբ
:
Տոքթ՛
Մոսաաեղ
նոր պայման՛
ներ առաքարկեց
Միքաղղային
Գրամատան
, քա -
րիւ֊ղի
րանակցոլթիլննեբը
վերսկսելու
Համաբ -
ԱՆ՚հԼԻՕՅ
երեսւի . մողով
ին Բշ. օրուան
նիս­
տին
՛քէք , Ջրրչիլ պատաս իսան ելով
Հարցումի՛
մը,
յա րոա րարեց թէ մ իշտ
պատրա՛ստ է
խօսելու
Ա թալինի
Հետ , «եթէ պ՛աբագաներբ եւ
կացութիւ­
նբ նս/աստաւոր
րլլան» : Վ^արշապետր
1
9Տ0ին եւ
1951/՛^/
ալ բսահ՜ էրթէ Ջորս
Մեհեբու
Հանղիպոլ^
մը կրնա
յ մեղմացնե
լ միքադդ ա քին կացութիւնը
։
Հարցա՚պնղող
ե բեսէիսիսանը
, որ ա շիսատաւո րա -
կան մրն էբ , ղոՀ չմնաց այս սլատասխանէն
, գի­
տել տալով թէ վարչապետբ
այս անգամ
այն՛քան
խանդ՛ով առ
չ եբեւա
ր
ո րքան
\950ին եւ \95\ին
՚.
Ա ՈԻՐԻՈՅ
կառավարութիւնբ
լուհեց
քաղա ^
քական
կո ւս ա կց ո լ թ ի ւնն ե ր ր , ինչսքէս
ղրահ
էինք
եբէկ։
Տրուահ
Հրամանին
վրայ,
ինբ
քաղաէքական
կո լս ա կց ո ւթ ե ան էլ գբա սենեակնեբբ
ան՛մ իքապէս
փակուեէյան եւ կնէքոլեցտն։
Հրամանադրին
Գ՛
յօղուահինւ
Համաձայն,
«արտօնուահ
կուսակց՛ու­
թե՛անց եւ կէսղմ ակե րոլո լթեանւց
շա րմունԽան
շ՚սբմ
սաացուահ^ւե
ր ը Հա՚շուեյարդարի
պիտի
ենթար -
կուին
, Համաձա
յն իրենց
ներքին
կանոնաղր ին
կսէմ նախադատ
՛ատեանի
մը կողմէ
՚,
Ջարտօնուահ
կուսակցութեանց
դոքքերը
պիտի
հախռլին
ել վա–
ճառման
արգիւնքր
ամբռղքովին
պիտի
յանձնուի
բա բեդո
րհա կ ան բնկե բակց ութեանց
՚.
ՊԵԼԿՐԱՏԻ
մէք ցՈյց մր կտաարռւեցա՚լ
իտա­
լական գեսպանատան
առքեւ
, 2000
աեղաղիներու
կողմէ,
որոնք կ՚աղաղակէին.
«Մեր կեանքբ կու
տանք
, թրիէսթէն
չենք տար»
։
Մ– ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈԻ
Հեռ՚սձայնի
բանռւորնե -
րէն
56.000
Հոգի
գո րհագռլլ
յա յտարա
րեց
ին :
Պողպատի
աչխատաւոբներն
.ալ ոբոչահ
են ղոր -
հագուլ
Հռչակել
այսօր :
ՀՆԳԿԱՋԻՆԻ
մէք Ֆբանսացիներբ
հանր Հաբ -
ուահ մբ տուին
բմբոստներուն
, ոբոնք բստ ֆրան­
սական
բարձր
Հրամանատարութեան
կորսնցուցին
700
Հոգի։
Մարտ )է
I՛ ՚Լյ՚Ս բմբոստներբ
ունեցահ
են
4954
մեռեալ,
2570
գերի եւ
800
վիրալոբ ։
Իրենց
էիոիսուստի
միքոցին մեհ
քանակութեամբ
ղփնամթերք
թափեցին
հովը :
ԹՈԻՐ՚ՐԻՈՅ
արտաքին
նաիսարաբ Ֆուատ
քՎօփ–
րԻ՚՜ւԻ՛–՝
Աթէ^Ք պիտի
այցելէ
մօտերս,
երկու եր­
կիրներուն
ւքերաբերեալ
խնգիրներ
քննելու
Հա -
մաբ։
Ր՚ուբքիոյ
ներքին
նախարարր,
Գարաօս՛
մանւօղլու
Հբամարեցաւ
: Վ^արչապետբ
առմամա ֊
բար
սլիտի վարէ
ներքին
գորհերր ։
ՍՊԱՆԻՈՅ
արտաքին
նաիսաբարբ Պ • Արթախօ
,
որ
Պէյրութ
Հասահ էբ իբ Հետեւոբղնեբուն
Հետ
ալցելեց
Պա՚ալպէքի
աւերակները։
իրեն
այցելե -
ցին
Լիբանանէի վարչապետը
եւ արտաքին
նախա -
րարբ :
ՄԱՐԱԾՆԵՐԸ կր սպառնան
աւերիչ
արշա ֊
լանք մր կատարել
Յորգանանէն
Իսբայէլ,
ուր աբ.
տակարգ
մի՛քոցներ՝
ձեռք
առնուահ
են :
ՀԻԻԼհԱԿԱՆ
ԳԱՂ.ՏՆԻ-ԲՆԵՐԸ
պիտի Հրատա -
րակուին
անւգլիական,
ամերիկեան
եւ քանաաա -
կան Հաստաաութեանց
կողմէ,
փութացնելու
Հա–
մար
Հաքէիւրաւոր
դիտնականնւերռւ
Հետաղօ՚ոոլ -
թիւէւնւերր • • •
.
ԶԱՏԻԿԸ
ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
ԱՒԱԳ
ՀԻՆԳՇԱՐԹԻ
Յիչատակ
Ընթրեաց
. ա -
ռաւօտեան
մամերւլութիւն
, մամբ
7.30Լ՛ն , պա -
տարաղ
մամբ
)Օին , Ոտնլուայ
մամը
16^5՛,
քՍա -
ւ՚արման
ոլաշտամ
ո ւն՛ք
մամ
ը
] 9ին : կր
քարողէ
Սելավբէ վարդապն՜ա Մաւ(աւ.կեա;ն :
ԱՒԱԳ ՈՒՐԲԱԹ
Յիշատակ
Ջարչարանաց եւ
քց ա չե լո ւթե
ան
։ կարգ
թաղման
մա-մ
բ \ 7ի՛ն ։
ԱՒԱԳ ՇԱԲԱԹ
ճրաղալոյց
Ա.Զատկի , ե ,
րեկո յեան
ս կի"^ ՝ մամերգո՛ւթեան
մամբ
\ Տ,30ին ,
պատարաւ;
մամբ
\ 7ին :
ԿԻՐԱԿԻ,
Զատիկ ՏօնՅարութեան
,
սկիղբ՛
մամերգ
• 7.ՅՕին , պա տա բագ
մամ
բ
1 0/՛^՛
,
պիւտի
սլաաարադէ
եւ քարողէ.
Սերովբէ վարդ– Մ՚աճուկ.
եաքւ :
Հա՚՚ւգիսաւոբ
քառաձա
քն պատարաղ :
ՅԻՇԱՏԱԿ
ՄԵՌԵԼՈՑ–
–Յաւաբտ
պատարաղի
ՀողեՀան,. ք՚ստ բնգՀ . ննքեցելոց :
(՜Դիւտւնւ)
<1՚ոզ. ա՜ւքսաթերթ բժշկուբ֊եքաւն
Խւքբագիբ Շ– •ՆԱՐԴՈԻՈ,Ի
\2ՐԳ ՏԱՐԵՇՐՋԱՆ
(1952)
ՅՈՒՆՈԻԱՐ-ՓԵՏՐՈՒԱՐ
(40
էէ), թ ի ւ
133—134
(12^.^
տարի) : ԲՈՎԱՆԳԱԿՈՒԹԻՒՆ–
Կարելի՞ է
դգալ
Հեո։. լէն (ՀԱՅ-ԲՈՅԺ)– ֊ Ո՜ տա յր ինձ
ղհո լխն
... նիքոթինփ
(ՏՈք՚Թ՛
ԱՇՃնԱՆ)՛
֊
Ցատկառր
(ՏՈ՛ՐԹ՛
ՖՕՎ^Ա) - Ագեր (Շ– ՆԱՐ–
ԳՈԻՆԻ).^
Ուղեցոյց
մայրերու
(ՏՈՐԹ– Շ– 0–
ՆԱՌ)—
Ծերութեան
Հարցր
(ՓՐՈՖ՛
ՊկՐՊկՐ ֊
ԵԱՆ)
Բմիշկներոլն
թշնամին
(ՏՈ՛ՐԹ՛ ԳԱ -
ԼՈՒԱՏԵԱՆ)
Հեղուկ
ապակի
(ԲԱՆԲԱՆԵԱՆ)
֊
ի՞նչ ր ել Հիւլէական
ռումբի՛ն ղէմ
(ք՚ԱԳՀԱՆ)
-
կոլբա.,ին
(ՏՈ-ՐԹ՛ ԱԵՐՈԲԵԱՆ)՛–
Ֆրանսա
կր
հերանտյ
(ՏՈ՛ՐԹ՛
ՋԻԼԻՆԿՒՐԵԱՆ)
Հար -
ցարան
(ԽՄԲ՛) ։
^..^^
ՎՐԻՊԱԿ
Երէկուան
մաՀաղգին
մէք, (Այ–
րի Տիկին
Ումոլրշատեան)
, սգակիբ
ընտանիքնե ֊
բէն
մին պիտի
րլլայ Թապաքեան
եւ ոչ թէԳա -
ոլտքեան :
^^^ՓաԴԶԱՀՍ^^^
7ահյ^^
Մա/Հ,
10 ձV6.
ձ՚ՍոՅւ
Ծանօթ
գերասաններ
ՏՐԳԱՏ ԵՒ
ԱԻՐՈՒՀՒ
ՆՇԱՆԵԱՆ
, մ ասնակցութեամբ
լաւագո
յն
ումե -
րու։
19
Ապրիլ , շաբաթ
գիշեբ
20.45
/'Տ՛,
Ա– ան-
գամ
ԸԱա
լով կըներկա յացնեն՝
Տանըմարքացի^^1ւ\^,
Քարէն Պբամսօնի
կամ ԱՐԱՐԻՉ
ՆԵՐԵՑԻ
՚ՐԵԶՒ
\
Հռչակաւոր
տռամ
բ 3 արար , թարգմ. եւ բեմա–՛
գրութիւն՝
Ա. ել Տ՛ ՆՇԱՆԵԱՆի ։
\
կանխաւ
ապաՀովել
տեղերր՝
Հա
յ ղրատուննե–
՚՛
բէն եւ
ս.
Մւօհտւաճոէ
29
ւ ս շ
Բւ%€ք€Շօսքէ,
Բտււտ (20) ,
161.
1\16ո.
67-71 (0.€.
Բ^^տ
5539-24) :
Ներկայաց՛ումր
կ՚աւարտի
մամբ
ճիշգ \ \ .ՅՕի՛ն :
ՓԱՐԻԶԻ
Աղքատախնամր
շնորՀակալութեամբ
ստացահ է Հետեւեալ
նուէրները
.
. 5^՜/՛
եւ Տ իկ •
Արամ Տարօնեանէ եւ Աարղիս
Յովսէփեանէ
5000
ֆր
՚ իրենց
Հօբ մ աՀուան
առթիւ
, Աղքաաա
խնամի
Ծերանոցին
, Պ՛ կարպիս կարապետեանէ
(Աաբ ֊
ս էյլէն)
աղքատաի/նամին
2000
ֆրանք
, 3 ովա
կիմ
կա րապետեանի
մ աՀ ուան
առթիւ
, Տէր ել Տիկին
Աղամճեանէ
1500
ֆբ՛ Աղքատախնամին,
Տիկին
Ավաճեանի
մաՀուս^
առթիւ :
ԺԱՄԱՆԱԿԱՑՈՅՑ
ՄԱՐՍՒԼՒՈՅ
ՀԱՅ ԿԱԹՈ -
%ՒԿհ
ԵԿԵՀԵՑՒՈՅ՛–
ԱՊՐԻԼ
10.
Աւագ
Հինգչաբթի
, առտուան մա -
մեբգոլթիւն,
Յին Ոանատլույսյ :
ԱՒԱԳ ՈՒՐԲԱԹ
Առաւօաույսն
պատարագ , ի.
բիկուձ
%,30ին թաղում ։
ԱՒԱԳ ՇԱԲԱԹ
պատարագ,
\9.30ին ճրա­
գալոյց
։
ԿԻՐԱԿԻ
(Զատիկ)
Մեհ պաաարագ
ժամբ
\Օին ՚.
Հ. 3– գ– ՆՈՐ ԱԵՐՈՒՆԳԻ
«ԱՀարոնեան»
խումբի
գասաիսօսութիւնբ՝
այս հինգշաբթի
յ.^,
մր 2\.30ին, Աղգ՛ Տան մէք, 32
աշ ճշ I^^Vսշ:
Նիւթ՝
Հայոց
Պատմութիւն։–
ժամբ
\0.30ին ,
երգի
փորձեր ։
ԱԼՖՈՐՎԻԼ — Հ. 3՛ Գ՛ ս ՚ Մ ինասեան
ենթա­
կոմիտէն
բնղՀ
. մողովի կբ Հրաւիրէ
«Ո՚ոլբէն»
,
«Տօ գրա մաճ եան» եւ «ՇաՀրիկեան»
իսումբեբը այս
Ուրբաթ
իրիկուն,
սովորական
Հաւաքատեղին
ւ
կաբեւոր
օրակարգ
%
ԱՌՆՈՒՎՒԼՒ
Հ • 6 •
Գ՛ Նոբ Աեբունգի
«կաո–
վարենց»
իսումբի գա սա խօսո լ թ ի ւ ն բ այս Հինգ -
չաբթի
մամբ
2\ին , Հայկական
գպրո
ց ի սրաՀը .
կր խօսի
լնկեր ԵԳ՛ ՄԱԻԵԱՆ։
Նիւթ՝
«Հայ աղ -
ղին
ցեղային
կաղմ ը» :
ԱՆԻկՌ ՊՈՒԱ –ՐՈԼՈՄՊ–
Հ՛ 8– Գ՛ Արամ
ենթակոմիտէի
ընղՀ
՛մողովյլ այս
Հինգշաբթի
մամը
2\ին , հանօթ
Հաւաքատեղին
: իյիստ կաբե­
ւոր օրակարգ։
Բոլորին
ներկայութիւնը
անՀրա -
մեշտ է ։
ԼԱԱՐԱՆ
ԱՐԵՒՄՈՒՏ՚ՐԻ
Հերթական
Հաւա -
քոյթր
այս Ջոբեքշաբթի
երեկոյ, ՛Բատէ
սրճարա­
նին վերնայարկբ։
կը խօսի Պ՛ Ա՛ ԽԱՆԷՏԱՆԵԱՆ
֊.
Նիւթ՝
«՚Նիկոլ Ադբալեան իրր դասաիօս» :
Մուտքը
աղատ է :
*, Կապպտ Իաչի Օդ
ՆսւիյաձեււնոՆթ-եամր Ֆ • Կ • Խ^չի
Փաւրիդի
՜մասնաճիւղիււ;, 14
ապրիլ,
երկուչաբթի
մամը
4—12, Շ6101շ 1\111հ&1է6/
թատերասբաՀին
մէք։ Գե–
ղա՛րուեստական
լ^աիր
բամին ;
կր ներկայացուի
տեսաբան
մը «ՀԻՆ ԱԱՏՈՒԱԾ–
ՆԵՐ»էն։
Թաւքութակ
Լձ6ձ01Ը,
Հայկական
եր -
գեր,
գաշնակ Օր՛ ԱՆՆԻ ԿԱԶԵՐ, Կապոյտ
Խաչի
պար ւոխո ւմրբ
ն՛ո բ պարերով եւ տաբաղնեբով
։
ճոխ
պիւֆէ։
Միքազգային
պարեր ։
Մուտք
300
ֆրս^ք :
ԳՊՐՈՑԱԱԷՐԻ^75ԱՄԵԱՅ
^ՈԲԵԼ^ՆԱԿ1Ռ
^
ՀԱՆԳԷԱԸ
Մճւյիս
4ին , ասատւ\\\տի մեհ սրաՀին մէք ։
Րարձր
Հովանաւորութեամբ
կրթ՛
նախարար
աԵԱէ աաա.ի ,նախագաՀութեամբ
Ռէնսիի քա­
ղաքապետ
1\(1ճքՀՇԸԼ ՇՕ>յՏՕԼ^
եւ պատւոյ
նախա­
դաՀութեամ
բ Տիկին Ա՛ էղնա
յեանի։
ԳեղաբոՆեստական ճոիյ բաժին՛ով:
Ատիպողարաէ
կ՚ոպոէի
ՍպասուՀի
մը տնական
դորհեբու
Համար։
Ուտելիք եւ բնակաբան
ասլաՀովուահ
Հ
Լաւ վար՛
ձա տրո ւթիւն Հ
Գիմել
Վաբդանեան
,
35 61ճ.ա§ՇՈէՅ,
Փարիղ։
՚ՐԷ՚ՐԼԻԿԵԱՆ
Գեբձակի տան Համար աշկերտ մբ կ ուղու ի
(2շւոշ
ՅՈՈՇշ)
եւ կամ կարէ Հասկցող
երիտասարգուՀի
մբ : Գիմել
12 աշ յս1շտ Օսշտ^շ, Լ՚հ37 16Տ քՀօտշ,
(Տշւոշ) :
ււուււււուցւււււււււուոււււււււք||ւււււււււււււււււււււէ1ւււււււ1111ւււււ
ԱՐԵհԵԼԵ ԱՆճԱՇււՐՍՆ - ԾԱւՂ.ԱՐԱՆ
^0 ԹԱՄՊ ՈՒԼ»
Լիօն
ԽՆԱԱ՚ՔՈՎ ՊԱՏՐԱՍՏնԻԱԾ ՓԱ՚ԻԼԱՎԱ, ՔԱՏԷԻՖ
ԱՆԶՈՒԳԱԿԱՆ
՝0%Ւ , ՀԱՄԱԳԱՄ
ԱՀԱՆԳԵՐՈՎ
ՏՈԼՄԱ, ՚ԲԷՕՖԹԷ, քՎՊԱՊ ԵԻՖՐԻԹ
Ամէն տեսակի յարմաբ ժռղովրդակա.ն գիայբ
24, Օս&ւ յ6311–»1օս1ւո
~
Լ1ք014
(Տx• ^ս&^ ճշ ք^շէշ) — Ըոէքշտօ1
ԱՆԹՐԸՓՐԸՆԷՕՐնեը
կամ տան մէք աշխա -
տող
գո րհա
լորն եր ,
Ժիւփի
եւ
շրմիդիէի
աշխա -
տանքի
Համաբ։
Ներկայանալ
նմոյ^եբով
:
Գիմել
աոօո
03V^Ճ, 117 աշ ճ'^եօսե^^ (2)։
կերպասի
ռւ կօշիկի,
կարի
մեքենաներու,
«մօթէ.
օռնեբռւ,
ինչպէս
նաեւ
ամէն
կարգի
մեքենանեբ
բու
նորոգութեան
մասնագէտ
կ.
ՏԱՊԱՀԵԱՆ
Փաբիղէն
Մարսէյլ
փոխադրուելովն
իր աշխատա–
նոցբ Հաստատահ է
23,
11սՇ
66^1^02:
Իրեն
գիմող–
ներբ կատաբեալ
դոՀացոլմ
կը դտնեն թէ՛
անթերի
աշ|«ւատս։,նքի եւ թէ ՛ մատչելի պայմաններու
տե֊
սակէտով։
Հեռախօս՝
Լիսէ 71-30։
ւաբւաշոշ
ձՇՕ Ր ա , 17
ա շ
0 3 ա շ տ ա շ, ք
ՅՈՏ(13)
Fonds A.R.A.M
1...,328,329,330,331,332,333,334,335,336,337 339,340,341,342,343,344,345,346,347,348,...606
Powered by FlippingBook