լը բւ<աւա
օսօւաււԻւ
^ւ^ւսւ>յււիյ
ււ^
ւսւ^օրւ
քօոճշ 60 1925.Ր..€.Տ. 376.286
Վեցաւքս. 1100 ֆր., Տաբ. 2200, Աբա– 3000 ֆբ •
€05. 15-70
Գին 10 ֆր • €.€.Բ. Բտոտ 1678-63
28րդ ՏԱՐԻ - 28«
Խոհէ
քյօ 6733–՚1ւււր շրջաԹ թիւ 2144
ՄԵՐ
ԽՕԱԲԸ
1952
Երեքշաբթի 8 ԱՊՐԻԼ;
Խմբագիր՝
Շ.
ՄԻԱԱ-ՐԵԱՆ
€ՆԵՐ^ԻՆ ԳՈՐԾԵՐ^
ՀԼռագրական
գո րհ֊ա՚կա լութիւՆնևր
բ կբ փոր
ձեն
կարելի
եղանին չափ լայն
աեղեկոլթիւննեբ
Հաղորգել
Մ "սկուա
յի Տնաեսական
Համագոլմա -
բի մասին :
Վեբշին
աեղեկոլթեանց
Համաձայն ,
մողովի՛ն
կբ մասնակցին
400
սլաագամաւոբնեբ՝
քառասուն
երկիրներէ :
Ամերիկեա՛ն
գո բծակա
լութ իւնբ
եբէկ
նկարա–
գրելով
երբոբգ
լիագում
ար
նիստին
անցուգաբ -
ձբ, մասնաւոբապէս
կբ պաբղէր
Մոսկուայի
Ա ֊
ռեւաբական
Աենեակի
նախագաՀին
տեսակէտ
՚
ներբ։
Այգ պաչտօնատաբբ,
Պ - Նեստերով
,
չռայլա–
բան
Հաւաստիքներ
ընծայած
է չտբաթ
օր ։
չ՛՛ամփոփենք
Հիմնական
մասերբ :
« Խ • Մ իութիւնբ
պատրաստ է ձեսնաբկե
՚
լու միքաղգային
առեւտուրի
^^բագրի
մբ, որ կբը–
նտ յ յանգիլ
մի լիոնաւո
բ րուբլիներու
:
«Մենք պատրաստ
ենք գնելու,
ծախելու
, փո–
խ անա կութ իւններ
կատաբելոլ
աչիսարՀի
բոլոբ
ժողոփոլբգներուն
Հետ
I
Պատրաստ
ենք նկատի
ա՛ռնելու
ոբոչ
ւ՛ա ՛ւ՛ -
քաբ1լԽեր : Ամէն տեսակ
Հնա րաւո բո ւթիւն
կ՚՚ք^ծա.
յենք
, Հնչոլն
գրամէն
մինչել
փոխանակութիւն
;
Պատրաստ
ենք աղգային
գրամնեբոփ
կատաբելոլ
փ ճա րո ւմնւե բբ ելի Հ՛ա՛ր կին
գո բծտռնու
թիւններ
Հաստատելու
աղգային
գրամա՚տունեբու
Հետ :
֊ Խ– Միութիլնբ
18.000.000.000
ր"^բչի
(մօտ
4
միլիառ
500
միլիոն
տոլա՛ր)
սրրմողու -
թեամբ
առեւտուբ
ըբալ
անցեալ տար՛ի, ինչ որ կբ
գեբաղանցէ Ր • աչխաբՀամարտէն
առաք
եղած
ղոբ ծառնոլթի
լններբէ
Տառտքիկային
Հ»^մս.՚ր
30 – ֊ 4 0
միլիառ
րուբ
լի , մինչեւ
անգամ
կ լւ1^ասլատիկ
արմս
ղ
ութեամբ
առեւտուր
մբ նա՛խաաեսե
լէ վեբք
•, Պ ՚ \էեսաե բո վ
մ ասնա՛ւո րտպէս
չե չտած է •
"–
Մ ենք ոչ մէկ երկիր
գուրս կր թողունք
մ եր
ծբագրէնէ
բայց
պայման է որ առեւտուր
բ կա -
տարուի
փոխագաբձ
յարգանքի
Հիման
փրտյ,
ւս ֊
ռանց
կտ չկսւնգո
ււՈէերու
եւ
ւքիջա-ւքււտՆթիւն աեղի
չսւնենայ որ ե է երկրի ներքին՛գործերուն ՜մէջ։
Ընթերցողնեբը
թերեւս կըյիչեն որ ա լս պա.
բագան
չեչաուեցալ
Հտմաղումաբին
բացման ա ռ
թ ի լ ալ , օրուան
նախսէգաՀին
ճառոփ
, որկ^ըսէբ •
Մ եր ա չխատանքբ
սլիտի
ըլլա
յ քննե
լ թէ
ի՛նչ
միքո՛ցնե րոաի կտ րե լէ։ է փեր սկսի
լ եւ ղարգա -
ցնել տնտեսական
յարա բեր ութ իւններր
երկիբնե -
րու
միքեւ,
Կ՚**Բ^ԼՒ
գտրձնել
ժողոփոլրգներոլ
կենցաղի
բարլռքումբ,
Յարգելով ադգային անկաւ–
յսոՆթիւններր :
ինչպէս
կԳբեւայ
, Խ ՚ Մ իութեան
վարի^երբ
կ՝ ուղեն
վւա բատե լ
քտղքենի ֊ գրամա
տիրական
կոչուած
երկիրներու
կասկածտմտութիւն/ր
, մառ
նա ւո բա պէ ս ծանրանա
լո ։/ այս կէտին
՚ք^բայ
,
ներքին գործեր, ւանկա|սոՆթիՆն
եւն։.
ւ
Գմբաիստաբար
, այս երկու
բառերբ
տարբեր
իմաստ
ունին
կարմիր
գիծէն
ասգին եւ
անգին։
Տարիներ
առտք
, երբ թուբքիո
յ մէք կոտո -
րածներ կբ սարքոլէին
եւ կաբգ
մբ պետութիւն
֊
ներ
ուղղակի կամ ա^ոլզւլակի
ձեռնարկնեբ
կբ
կատարէին
Համտձայն
իրենց
չաՀերուն
, պատաս–
խանբ ւգատրտստ էր,
Իրաւունք
չունիք խառ -
նուելոլ
մեր ներքին
գործեբուն
• • •
Այո
, «նեբքին
գոբծ» էբ գետերով
արիւն
Հո
սեցնել : Գի՛ւղեր
ել քտղաքնւեր
կործանել
:
Ամբողք
մ-ողովուբգնեբ
բնա^քել
ցբուելով,
քաբգելով ,
ւսքս ո ր ելուէ :
Երկու
ա շխարՀագգո՚րգ
պատերաղմներ
պա
յ -
թեցան եւ « նեբքին
ղործեբբ » կբ
չարո՛ւնակուին
նոյն գբութեամբ :
Ո՛ր եւ է պատասխան
կրնա՛՛՛ք ստանալ
Խ • Մի–
ութենէն
, միլիոնաւոր
քաղաքացիներու
տարա– -
գրութեան
ել ոչնչացման
մ՛ասին։
Ամբողք
մոգովուբղներ
աեղաՀան
կ^ԲԼէան
մէկ
օրէն
ւՐիւսբ , իբբել
«ներքին
գոբծ» :
Ա)Րէն աղգէ
մ աաւո րականնե բ ,
կուսակցական
եւ
Հանրային
գէմքեր կբ փոչիանան թէ
ֆիղիքա.
պէս եւ թէ բաբոյապէս
: «%եբքին
՚լոբծ»
է ։
Եւ ւս ք"
երեսուն
տարիէ ի փեր:
Բնն/ենք անկախութեան
պարագան ալ :
Ծ–
՚ԲսաԱ &ազաէ (քոսԱք
Աթի ՏիկիԱ Լեփսիուսքւ ք^ամա^
ԽՄԲ
— Մարոքաեայ համայնքի վարչռւթե -
նէն ստացած ենք հեաեւեաւլ
նամակը, 20.000
(քսան հագար) ֆրանքի չէքսվ մը •
ԲԱԶԱՊԼԱՆԲԱ,
20
Մաբա.^
Տաբգոյ վար -
չութիւն
Յաոաջ/ք.
ԱբտասաՀմանի
Հայ
մամու–
լԼ^
մէք երեւցած
կոչերէն
տեղեկացանք
որ Հան -
գոլցեա
լ Տօքթ
• Լեփսիուսի։
, գերմ ան մեծ Հայա -
սէբին
այրին ու աղքիկբ
թչուառութեան
մատ -
նուած
են ել օղնութե՚ս^
կբ կարօտ
ին :
Վերքին
50 60
տաբինւեբու
Հայ
մողոփուրգի
էՔա չսքծ տ ա՛ռա սլան^էերուե
տխուբ
սլատմ
ութեան
Հետ
սերաօրէն
կապուած է Տօքթ՛
ԼեփւսիուսԼւ ա–
նունբ։
Ողբացեալ
մտրգասէրբ
իր ամբողք
կեան
քը , ան չա Լսն՚գրօ ր էն
նուի րեց Հա յ ցեղի տառապ -
եալ
բեկորներ
ունէ օղտակար
Հանւգիսանա
լո՛ւ սբբ -
բաղան
գո րծին
, անանց
ւԼԼ՚ճա կբ
Հնա րաւո ր
եղած
սաՀմ ս^^նե րուն
մ էք բա րելա՚լե
լո լ
առաքագբոլ
֊ ^
թեամբ
, ։լեռ Ա ուլթան
Համիտի
օրերէն
:
իրա
յրին ու աղքիկբ
, ՛որոնէք
Հանւգուցեալին
\
։լործակԼ՚ցնւերբ
եղան երկար
տարիներու
լ^թաց -
քԼ՚ն
Հա յերու
ցաւերբ
ամոքելու
տեսակէ աէն,
այ
սօբ երբ նիւթական
անձկ"ւթեանւ
մ ատնուած
են
վերքին պատե րաղմի
վերիվա
լրումներուն
Հետե ^
ւանքո՛վ
, մեղի
Համ՛աբ
անէեերելի
պիտի
ըլլար
ան
տա բրեր
։ք7էալ :
Ամ էն մէկ գիէոակԼւց
Հայ սլսէրտաւո ր է
ցո
յց
տալ թէ Հայ մոգով՛ուրգբ
միչա եբախտասլտք՚տ
է
եւ գիտէ գնաՀատել
ա յնէ մաբգասիրակտն
արմ՜ա ֊
նԼ՚քնեբը,
բաբեգոբծոլթԼււննեբբ
, ՛որոնք կտտտր *
ուս^ծ
են երկտր
ատրինեբու
չքտնէինւ , Լք նպաստ
ի–
րենէ աււանց
որեւէ
ակնկալութեան
է
Վարչութիւնէս
նկատի
առնե լուէ գո՛բծին
սէէէ-ի ֊
ւււողութիւ1ւբ,
իբրեւ տարրա՛կան
ւգաբէոք , իբ Հեր.
թական
առաքին
մոգո-վ Լ,ն մէք որոչեց
՛անմ Լ։քա սլէս
20.000
ֆրանք
յա-տկէսցնէել
, իբրեւ
իլ
Օէէ1էոլթեան
Համեստ
բա՛մինր
ւՐեծ ՀայասէրԼւնւ
քչնոք եւ աղքբ՛
կանւ։
Պի՚ոի
խնղբէինք
այս
գռւմտրբ
Հասցն՛ել
" ՛ յ ր ի աիկին
Լեվւսիուսի եւ աղքկան,
իբբեւ
յար -
գանէք
Հ ան՛գուցեսէ-լի
յիչատակին
, եւ եբափէտաւլի -
տութիւն
՛ա՛յս Հեռաւո բ երկ րամ՚ւսսին
՛Լրա լ Հաս -
տաաուտծ
փսքրաթիլ
Հայ գաղութին
: (Ասարա -
գ ր ռ ւ թ ի Ն ն ն ե ր ) :
Ի ՊԱՏԻՒ Պ–
յձՕՉՍւտ տ^ք^օօւա՛
ՄԼ՚քերկրտկտնԼ։
կոմի։ոէն
մտեբմէո-կան
Հաւտ–
քոյրթ
մբ սաբքած էբ անցեալ
չորեքշաբթի
օր ,
մ ասնաւո բ սրաՀի
։քբ մէք , տօնե լու
Համ աբ
իբ
բնգՀ • նաԼսագաՀին՝ Պ • Տ՛աք Պառտուի
գիւանա -
գիտ՛ա՛կան
գո բծուե-էո՚լթեան
յ ի սն՛ա մ եա կր ;
(Պ •
Պ՚ո՚ւ՚սու
ալմմ
նաԼէէաւլաՀն է Աղղ՛
մողուէի արտա
քինէ գործերու
յանձնա խո Լէքբին ել անգամ Ակա -
գեմ
ի այի՝) :
ՀրալԼ,րեալնեբուն
մէք կբ գտնուէԼւն
նաիստ -.
րաբնեբ
, ե ր ե ս փո՚Լստնն ե ր , գօբաէԼաբներ
,
գեսսլան–
նեբ
(Ե՚լի՚՚լաոսԼէ
, ԱուբԼ՚ոյ
, ԼիբանանԼ։
, Յունաս -
տանի , ԱֆղանԼւսէոանի
եւն ՚) , գեապալծ՛առ
թու -
՛յէ , Հ • ԱմաւոունԼէ եւ Վելոնգ
։էտբդասլետնեբբ
,
Միքեբկ.
կոմիտէին
անգամներբ
(Պ ՚ Վ • թօսուն
.
եան
եւն՛) , էէտէէոլլի
նե բկա յացո՛ւց
ի չն՛եր ել
|0 15
Հայ
ծանօթ
գէմքեր
է
Պ՛
Բ&ս1
ճս
\՚€ՕԱ ,
՛ալն քաքաբԼէ
Ֆրանէսացին
որ
գեբտգո
լն ճիգ մբ փո րձեց Ալեքսան՚տ բէ
թի
Ա անճաքբ
փրկելու
Համաբ
(ո՛՛փ չէ
կարգացած
իր
ԲՅՏՏ10Ո ՃՇ Շւ1ւօւշՏք
եւ միւս թանկագին
փկա
յոլ -
թիւնները)
, ուղերձ
մ բ կտբղաց
,
էէլանծացնելոփ
օբոլանէ
յոբելեար՛ին
գիւանաղիտական
գործու ^
նէոլթիլնբ
ե մարգկային
աբմանիքնեբբ
:
Ուղերձ
մբ ալ կաբգաց
Պ՛
Լաւ16 Ւյ1քՇՅԱՏ ,
ք երէք ապէս
ղնաՀտէոե լոէի ծե բուրէի
ղիւանագէտին
էիաստակբ
: Պ • Պառտու
, իսոր՛ապէս
յուգուտծ
, չբ–
նոբՀակալութիւն
լա յտնեց
Համակրանքի
՚աբտէւէ -
յայսէո՚լթետնց
Համար–.
Հտ՛լաքո յ թ բ փակուեցաւ
պաաույսսիբո
ւթիւն
նեբով, ճոխ չքասեղանէի
մբ ա՛ռքեւ։
Լ
Ա՝ • ՆԱՀԱՆԳՆԵՐՈՒ
արտաքին
օգնո ւթիւնբ ,
պատերաղմի
սկիղբէն
մինչել
այս տարո՛ւան
սկիզ^
ԲԲ կբ Հասնի
39
միլիէէէռ տոլալ^ի
,ո՚բուն
476
միլիոն
տոլարբ ստտցս^ծ է Ֆրանսա՛.
ՀճռակաԱ օէ մբ
դակիճիԱ Աամաէ
Այէէօր,
երեքչաբթի,
էԼճռական
օր մըն է
Փինէի
գաՀլԼէճԼէնւ Համ աբ :
ին<պէս գրած
ենք, վռրչապեաբ
ւԼստ՚ոՀու -
թեան
քուէ պաՀանքած է աասբ գլիաւոր
կէտերու
Հաէէաբ։ Եթէ մեծամասնութիւն
ԼչաՀի,
անԼսու
սափելի կբ Համարուի
Հրամաբումբ։
ԱՀաւասիկ
աասբ
Հիմնական
խնէրիբնեբբ^
֊ ֊
Խնայողա -թիւննե բ–
՚Բաէլաքային
^–՚Ւքրէ^
քնքել
1 10
միլիառ
ֆրանք.֊^ Վար գնել
95
միլիառ
ֆրանք
է
՚.
I
< է
Հարկային մեղմացումներ–– Ն " / ՚ « / Հ ^ « ՛ – –
ռանգտկ1ն
տուբքեբու
Համար,
թեթեւցնելով
տուրքերբ՝
ամուսիններու
եւ ուղղ՚սկի
մաէւան–^
Գ՚՚ԲԳէե^–
ներում ն/ւէ-չձ– 1952
Աունուաբ
1
կՎ
տարուած
Հարկային
ղեղծումնեբոլ
Համար։
Այս՝\
առթիլ
նոբ միքոցներ՝
Հարկային
խարգախուշ
թիւննեբր
խափանելու
Համար,
Հետեւեալ
սլաէսփմ–
ներոփ.֊
Արգիլել
իր ՚արՀեստին
կԼ՚րաբկումը :
Եա
առնել
ինքնաչարմ
փարելու
արտօնադիրբ
• ֊
Տրուած
գատավճիռներբ
Հրատարակել
եւսլատերր
էիակցնել
քագաքասլեաաբանին
մէք եւ
ենթակային
բնա՛կարանին
վրայ։
Արգելքի աակ առնել
.սյն՛ ա
ռեւտբտկան
ձեռնարկներբ
ո՛րոնք վաճառումներ կբ
կատարեն
առանց
Հաշուեցոյցի։
Պարաագբել
ոբ
վաճառոգբ
յայտնէ
գնովին
ինքնութիւնբ
եւ Հաս
ցէն :
կառա^վ աբո ւթիւնբ կբ պաՀանքէ
ամբռլքու -
թեամբ
քուէարկել
իր ելմտական
օրԼ՚նա՚գիծբ :
X
Վարչապետբ
կիրակի
օբ ճառ մբ
խօսեցաւ
Աէնթ
էթիէնի
մէք, պատերաղմի
Հաչմանղտմնե–
րու
տոլ
նի մբ Հիմնարկէքին
առթիւ։
Ներկայ
էին
պտէոերագմի եւ աչխաաանքի
Հարիւրաւոր
–սէր -
կոէծետլնէեբ
եՀ անկարներ
, երկրին
ղանաղան մա -
սերէն : Այս առթիւ
Հաստատուեցաւ
թէ ամէն
տա.
րի
1.500.000
աչԼսաաանքի
աբկա\ծնեք կբ
սլ՚սաա
Հին :
^
Պ՛
Փինէ յայտարարեց
իբրեւ
ղործի
մարգ
՚։
« Եո մէկ էիտռտսիբութիւն
՛ո՛ւնիմ ,
կ^ու -
ղեմ պաշտպանել
մեր գրամին
ա-րմէքը ,
որպէսղի
կեւլծաւորաբար
չկտրատեն
՚աշիսատսււորներո՛ւ
ի
րալունքբ.
Հասառուներու
սաս՚նալիքբ,
ծերունԼէ -
ներու
Հանգստեան
թո՛չակբ,
Ֆրանսայի
փարկբ
եւ
Հէսբստութիւնբ։
Եւ սակայն
մա՛րգեր
կան
իրենց
գլուխբ
չարմ-ելՈէԼ
էլբսեն.
«Գուք^
քականէոլթԼ՚ւն
էՐբ կբ ւԼաբէք ի նէէլաստ ոլ–
բո՛ւն
.գուք
Հ ա կբնւ կեր էսյ ին
քագա՚քա՚կանւ
կբ ւԼաբէք»։
Ումւլնօբէն
կբ
յայտաբաբե
քւ,–լ , Այո նա խ ա տ իսքբո բքսէ՚1է ՜սո՛ւտ
ս՛.
րտմԼւտ է : Ջկայ
աւելի
Հակբնկերային
քան աղքատացնել
բուն
Լ՚սկ
չքւսէ^ո
•էսյէէ մամուն
ֆրանքԼւն
սլա չտպտնւ ութի
էձ
բնէկերէս՚յԼէն
ճչմ էսբ՚իտ
քաղսէքականութէ
էիասն ղի էական
պայման
մ բէէ է ո՛չ միայն
տմէն
բնկերային
յառաքգիմոլթեանէ
, ՛այլեւ
յետագայ
ո աւե լո ւթեանց : Այս միքոցէն
գուբս
կ՝ոլ
միտ
լնէ բնէկեբայինէ
յետագիմութիւե
ել թչա
թիւնէ
Ֆրանսացիներու
մ եծ՛ա մաւէնութիւն
բ >ատ
՛աւելի
բնա՚ղգական
ո՚ղքմտոլթիլն
ունի քան,
ամբո–
խավարոլթեամբ
էԼա րակո լած կամ
վեբէսցակէսն
տեսութիլններոէլ
ց,սմքտծ կարգ
մը մասնէադէտ -
նեբ։ Այգ գանգոլածբ
թեբտՀաԼէստութեան
մպիտ
մբ չ ի մատներ, երբ ես կբ Լսօսիմ
վռոաՀոլթեան
վբայ : Ես այգ է1տաՀութիլնբ
կր գնեմ ոչ իմ ան -
ձիս, ոչ ալ որոշ էէտրգապետութետն
մը
՚Լբայ
,
՚".քԼ ֆրանսացիներու
ւԼբայ »
Ուրիշ
նա խարաբներ տլ խօսեցան, ել մաս ֊
նաւորապէս Պ . Պիաօ յայտարարեց
թէ կառտէէա^ -
ա Հ ք
^^–"քիւ՛
Ը^ԿԿ՚-յին
աբգսէբոլ–
լժետ1ւ ճամ բունէ ւիբայ ;
^ացաթխՕր կր րաոոքի
Թոէնոպի
մկ
Վերքին
լուրերու
Հտ՛մաձայն,
յաբա՚բերոլ
.
թՒ^ւ՚եբբ
(^շՐ^-քա^
են ֆրանսէսկտն
իշխսԼ՚լ
թեանց եւ Թունուղի
վտբիչներուն
միքեւ •
Նոբ վաբչտպետբ
Պ –Պաքոլչ,
յտլտաբ.սբո
թիւն
էքբ Հրէսս^տ կեց խր կէսռաէիսբոլթեսւն
Լ
՛էակներու
մասին,
որոնք
Հիմնուս^ծ
են աւե,
սերտ
ղոբծակցոլթետն
.Լրալ : էկ , Պառո..
օրկ
ի ՛Լեր կ^աչխտտի
^ Հ Տ Հ ՚ ."^^^^ 7՛"՛
վերքնակա-ն
ցանկբ
" / ^ ^ ^ ^ / ^ ւ ^ ^ ք ^^/^^ւ.՛՛^
Վաբչապետո
կ՛րոէ Թե ե ^ ^
Դ^՝՝՛՛^
նբ,
սլէյին
տքակցոլթեամս
ել Թե
,
< ՜
ֆրանսացի,
կէ,,դ, ^
«
է
" ՚ ^ ր ^ , կէսբ
Համ
բաբեն1Աումնկո՚^ա;1^^^^^
՚ " " ՛ ՛ " ^
Կոբսուի թէ ոլէյբ
տռարկէէլթիլ^ձ
՝
X
է
վարչապետին
նշէսնտկած
" ^ / . . ^ է ՚ ^ է ; ; ^ ^
՚ " \
գէմ :
Բոլոր
ն՚աիէտբաբնեբն
ա՛,
/ ք ՚ ^ Գ ^ ^
եւ ՚ոնկուստկցտկան.
Պե.
/
քր^"""՚էբ
են
5 /- /
էՅաղաս.
՚ւկյբ
պ։ւ։՚Հ էսն,Չ,ոծ ե ^ Լ
ւ>ք .
ներկա
լացոլզհ^
առնե.
Հ
^
^^՚^
՚^ԿԿ
նեն
լ
1
ւառո
ւ–
Fonds A.R.A.M
