€ 6 ԱՌԱՋ
*
մլվազդային
կաղմակե րպո լթեանց
, «.ղոՆԷ արն -
աեսական
ղեանէ
ւէրար,
այ՚նպկս
ինչպէս
ներկայ
ղաչնակցային
Հանրապեաո
լ թէլն
ր :
Ա1ղրադաոնալով
Գերմանիոյ
միացման հրա -
,լրին
այնպէս
ինչպէս
կ՝առաքարկէ
իյ . Աիոլ. .
թիւնր
Պ՛ Շո՚-մռն
յայտարարեց
.
« Մենք
չենք աղեր որ ղերման
աղղային րա֊
նակ մրկաղմ ո լի , մանաւանգ
եթէ
՜Գերմանիան
պիտի
սչարպոլի
I խորՀրգային
Նրագրին
Համա ֊
^այն
, կ՛ե րմո-նիան
մ իա
յն պա չտ պանո ղա կան րա -
նակ
մր
պիտի
ունենայ,
բայց
Բ՚՚Լ"յ՛
բանակներբ
պաչապանոգական
են : Գերմանիա
աղաա պիաի
բ լ –
Լ
"՚յ
ՂԷ՚^Ք
լէնելոլ,
նոյն իսկ
Օգանաւային
եւ նաւա
յին
ղէնքեր
, «•^աշտոլթեան
գաշնագրին
սաՀման -
ն՛երուն
մէխ,
կ
՝բսէ
ի/ոբՀրգային
ձ-րագիրր : Արգ,
եթէ
այգ Գերմանիան
չի կրնար
որեւէ
զինակցու
թիւն
կն
՛քել,
պէտք
էզիտի
ունւենայ
աւելի
զօրաւոր
բանակի մբ; Այն ատեն
մեր գիմացբ
պիէոի ունե ֊
նանէք ձէդոք
այլ սպաէւազէն
Գերմանիա
մբ : քքս
այն
կարծ՜իքն
ունիմ
թէ
իյ՛ Միութեան
ծրաէլիրբ
կբ
ձգտի
Գերմ անի անւ գա րձնե
լ
չտ եմա րան
մ բ ,
պաՀեստ
մ բ,
զէնք
ճարելու
Համ ար
արեւելեան
թմ բակց
ու թեան
, Հում
նիւթեր
սաանւալով
եւ
պատրաստ
արտաղրութիլններ
աբտած
՜ելՈէի»
;
Պ • Շ"՚–մ
ան
բացաէորեց
թէ
տյգպիսի
կացոլ -
թիւն
մբ վեբիվայր
էզիտի չբքէ
մինչեւ
Հիմա
Հե .
տապնգոլահ
քաղաքա
կսւնութիւնւ
բ եւ Ի) ՚
Միոլ -
թի
ւնբ
Հ ետզՀետէ
աւելի
պիտի
մ օտենա
յ Գերմ ա -
նւիո ք : «Ռուսականէ
ծ անո
ւց ա ւլ ի րբ
քտրոզչականէ
տւելիւ բանէ մբն
է,
թերեւս
քա
ւլա քա կա՛նո
լթեան
էիոէիոիէութիւն
մրԳեբմանւիո
յ
Հանղէպ»։
Աարի մասինւ խօսած ատեն, Պ՛ Շուման մաս -
նաւորապէս
չեչաեց
թէ
«մենք
ոչինչ
լքած
ենւք .
րնէէոլնե
լուի բանւակցո ւթիւննէե ր կսէտտրել : Երրորգ
մբ,
օբինւակ
Անղլիա
կրնար
միքամէոել :
Աւելի
լա՞ւ պիտի րԱար այն ատեն։
Աենք բարեզէպ նա^
իորնթաց
մր ստե ւլծեցթւք
, րնէգունելով
Որ
վէճերբ
կարւլաղրուին
բուն իսկ շ՚"Հակից
կոգմերոլն
մի
քեւ »:
Արտաքին
նախարարր
անցեալ
չաբթու
բսած
էր թէ
Տոքթ՛
Ատրնաոլբր
րնզունած
է
Աարի
չք.
քանին
ինքնավէէւրութիէնւբ։
Այս յայաա րա
րութիւ–
նր
բուոնէ
զայրոյթ
սլատճսէոտծ
էր
Գերմա՛նիոյ
մէք՝ Պ՛ Շումանւ րացատրեղ
թէ
Տոքթ՛
Ատ րն -
աոլրր չէ րնգոսնած
Աս՛րի
նւերկայ
կարգոլսարքբ,
բա
լց
Հ աւանած
է թէ
լուծում
կարելի
է ՚լ
՚ոն ել մի–
այն Աարի կառաւիարութեան
եւ
խորՀրզարանին
Հ
աւանութեամբ
՚,
300,000 նա գո^ք^թակսքէաԽ
ԵՒՐՈՊԱՑԷՆ
ԱՄԵՐԻԿԱ
%ախաւլաՀ
թբումբն
երեք յօդուածէ
բաղկաց
եալ ծրաւլիր
մբ ներկա յացուց
խո րՀրէլա բան
ին , ա–
էւաքարկելաէ
տարեկան
100.000
նոր ւլաղթական -
ն՛եր բնդունւիլ
Եւրոպ՚"յէն
, յաէւաքիկայ
երեք տա -
րին եր ու րնէթացքին :
Այս
Հարիւր
Հազար
զաղթականնեբբ
պիտի.
բա մնոլին
այսպէս •
Ա •
7000՛
կրօնական եւ քաւլաքական
–ապաս ֊
տանէեալնւեր՝
ոբոնք վւտիսած են արեւելեան
Եւրո -
պայէն.
Համ այնաւթս
րո ւթեան
լուծէն
աղատելու
Համար ւ
Ր՛
7500
Յոյներ
Յ՚՚ւնաստանէն
։
Գ՛
39.000
իտալացիներ
իտալիա
յէն եւ Թրիէս–
թէի
շրքանէն :
Գ ՚
39.000
Գերմ աննեբ ել դերմանածին
անձեր :
՚էյախաւլաՀբ
մ իեւնո
յն ատեն կբ թե լագբէ բա
րեփոխել տարե չափի
օրէնւքր
Լքո թա) ,
ո րէւլէսզի
աւելի
կարեւո
ր թիւոփ տաբագիրնեբ
մտնեն
Մ •
՛է, ա Հանդն ե բ ր : Այս աււթիլ
կ՝բսէ •
«Բոլչեւիկեան
բէւնակա լութ իւնբ Հաստատուած
է ա յնաեգ
ուր ՚ան–
Հեաացած
էր Հիթլէրական
փա
յ րագութիւն
ր » :
Մ իւս
կալմ է կ՝աո.աքարկէ
որո չ գումար
մ բ յատ -
կացնել ա յն տարաղիբնե
րո
լն
ո րոնք Համա յնտվ ա ր
երկիրնէերէ
կուգան ել կ՚ոլղեն
մնալ
արեւմտեան
Եւրոպայի
երկիրնտերուն
մէք։
«Այս
տարագիրներբ
կբ գտնուին
յուսաՀատական
կացութեան
մր աււ -
քեւ։ Տեգական
ի չիս՚սնոլթիւննե
ր բ բաւարար
մի -
քոցնեբ
չունին
ղանոնք
խնւամելու։
իրենց
յուսա -
խաբութիւններբ
վարսլետօբէն
կբ
չաՀագործուին
Համա
յա վա
րնե ր ո ւ քաբ ալո ւթեամ բ » ։
ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
ԵՒՐՈՊԱՅԻ
Համար
պաՀանք ո
լած
՛թո ր կե ր բ
(790Օ
միլիաււ
տոլար) պտ չտ սլան ե լո վ , ղօբ՛
Կբոլ–
թբր
, ՚չօր • Այզրն՚Հաոլբբի
սպայակոյտին
պետբ ,
յայտարարեց
թէ «քց՛ Միութեան
զինուորական
ոլմեբր
ՀետղՀետէ
կ՚աւելնան
Հ իւ լէական
ո ում
բերո
էի
, նո րա տե՜սակ
սոււլանաւե
բ ով եւ օդանա ւե -
բո՛ի
՚՛ Արեւմտեան
Եւ.ր՚՚"1ան
կարելի է յաքո՚ղոլ -
թեամ բ պաշտպանել
, եթէ տռաւելազո
յն
ճիգբ
փորձուի» : Զ՚^րափաբբ
ղոՀ կ՝երեւայ
մինչել
Հի -
մա ձեո ք րե րո
I էէէծ
արգիւնքէնէ :
ԹՈԻՆՈՒԶԻ
ֆրանսական
մարզպանը
ունկնդրու
թիւն
խնգրեց
պէյէն,
ներկայացնելու
Համաբ իբ
կառաէիա
րութեան
նոր աոտքաբկնեբբ։
Մարզպանը
չուղեր որ թունուզի
ներկայ
ղտՀլիճբ
մասնւակցի
իւորՀրդաւկցոլթեանց
:
\
Նոէ ԱեոքէՄւդի Օ է ր Պոէտպի Վկ
ՑԵՐԵԿՈՅԹ ֊
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Կիրակի,
30
Մարտ,
ժամը
\5էն
մինչեւ
22
Շհտւահւշ
Տյ՚ոճւշՁ1շ ճշտ Լաբ1օյ՚շտ ճշ Օօաաշքշշ/
սը–
բաՀբ,
ւսշ ճշտ
ւաւտ
Օօոճտ
,
Պորտօ։
Գեղարոլեստական
ճոխ բամ ինւ :
կբ րանէախօսէ
կեզր
՚ ւիաբչռլթեան
ներ^՜այա -
ցուցիչբ
։
^Աև՚ԱԶԳՍՅԻՆ ԼՍԱՐԱՆԻ
Հերթական
գասախօսութիւնբ
այս ուրբաթ ,
ժամբ
շՕՅՕին ,
Լշ ՇՅճշէ
սրճարանի
էէերնւայարկբ։
Կբ խօսի
ՏԻԿԻՆ
ԷԼԼԷՆ ԲԻՒՋԱՆԳ : Նիւթբ՝
«Լե–
ւոն
Շանթի
Կին տիպէսրներբ» : Պիաի
բլլան աբտա
սանո
լ թ
ի ւնն ե բ Շանթի
դոբծեբէն
:
8 հԻ Տ Ա Տ Ե 8 Ր
6ճ1
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
18
Վալանսի մէք կբ տօնուի այս չաբաթ
ժամ բ
շՕՅՕԼ՚ն Ա՛ ԱՀարոնեան
սրաՀին
մէք։
Մուտքբ
ա.
ղատ է :
կադմակեբպոլած
Հ՛ Ց– Գ՛ Նոբ
Աերունգի
ՓաբԼպի
մասնաճիււլինյ
կողմէ ; Ազդ՛ Տան նոբ կա–
Հտ լոր ուած
ս րաՀնե բուն
մէք :
32 աՇ ճշ ^•^6V1Տ6 ,
ԱԽօ
Օտճշէ։
Այս կիրակի
ժամը \եէն
24;
իքաղեր , սլիւֆէ
, ե րիտ֊աստ րգական
մ թնո լո բա :
Կ
բ
Հ բ ա
լի
բ ո լին
մ ա սնա ճ ի ււլե բո
լ
լ^կերնե
րբ
ան
իւ տԼտր , ինչսլէս
նաեւ փւափաքող
բո
լո ր
երիտա -
I
րգները
ԹԷՅԱԱԵՎԱՆ
ՄԱՐՍԷՅԼ - Ֆ՛
Կ՛
Խաչի. քաղաքի
մասնա ,
ճիւզի
վարչութիւնը
կաէլմակերսլած
է
թէյասեզտն
մը ԱՀարոնեան
սբաՀին
մէք, այս կիրակի
կէսօբէն
վեբք
ժամ բ Յէն սկսեալ : Այդ առթիւ
տեւլի
պիտի
ունենայ իբ մեծ ւիփճտկաՀ անո
լ թ
իւն բ ; կր Հբա -
ւիբուինէ էիափաքոգ
Հայրենակիցներ
բ ։ Մուաքբ
ու ֊
էլատ է :
ՀսէքապհտհտՕ.
-
Ռուտ-քւ
ՄՐՑՈՒՄԻՆ
ԱՌԹԻԻ
կազմակերպուած
է , ճամ
բո րզութեան
բացա
ռիկ
սոլասա րկո
լ թ
իւնւ մբ, Փարիւլ - Լիոն
օթուլարի
երթեւեկոփ
:
4
ԱՊՐԻԼ
՜Մեկնում
Փարիղէն՝–
ժամր
7.ՅՕին– : ճաշ , ճամբու
բնւթացքին : ժամա -
նում
Լիոն
ժամր \Տին : Ընթրիք։
ԱրաՀին
մէք՝
տեւլեբբ
ասլաՀոփուած
են , նաեւ
դիչերելոլ
՛քայ -
րր։
5
ԱՊՐԻԼ
Վերադարձ՝
նւԱէխաճաչէն
փերք։
ճ՛՛՛շ՝
ճամ
բոլ
բնթացքին : Ժամանում
Փարիւլ
Ժամր
\9ին,
ԼՐԻՒ
ԳԻՆ՝
7800
ՖՐԱՆԲ
Աակաւաթիւ
են տեղերբ
Վ.^արձելոլ
Համաբ՝
փութոփ
դիմել
«Լ՚ԼգԱւթՇ»/՛ , ւ շ Լ 7&1. 40-44
ել Աա
սունի , ա.
Օսէ. 92-65։
11ւււււււււււոււււււււււ)ւււոււքւաք1է»էւուէւէուււււք||||ւտոււււււււ
ԹատաւԱ
Մ արսէ
յլի թատերասէր
Հասարակութեան
փա–
փւաքինյ ղոՀացում
տալու
Համար , դերասան ԳՐ ՚
ԲԷՆՏԻՐԵԱՆ
Պօմոնէն
վերք Սալ Մազբնոյի
Հան–
բածանօթ
թատերասբաՀին
մէք սլԼւտի
բեմագրէ
(Հինգ արար) ։Հեղինակ՝
Լ՛ ԲՐԻՒԶԷԼ,
թարգմ.
Գ՛ ԶՈՒԲԱՐԻ։
29
Մարտ, չաբաթ
ժամբ
20.45
/5/։
Մ աւ/նա կցո լթեամ բ Մարսէյլի
կաբալ
ումե -
բէն՝
Տիկին Արփիկ ՊէզիրնեաԹի, կար • Մութաֆ–
եանի, Մարտ– Դաւ.իթեանի, Վաճան Տակորեանի
ել
ուրիշներու
Հ
ՏՈՄԱԵՐՈՒ
ԳԻՆԵՐԸ ԺՈՎՈՎՐԳԱԿԱՆ
։
ճտբե^էհ^ք^է^6 11ւէհ61ւ60
ձշ
1Յ Տօքեօօոտ
ԵՐԱԺՇՏՈՒԹԵԱՆ
ԵԻ ՊԱՐԻ
ՓԱՌԱՏՕՆ
Այս
կիրակի,
ժամը
14.30
/5^^։
Միքագ,լային
ֆօքլօռէն
«Լշտ թՇԱբ1շՏ զա ՇեՅՈ–
էՇՈէ» :
Բարձր
Հովանաւորութեամբ
յԸ^իք Տ^1Հ -
1
<^Ա
.Ւ1
/ւ
(քէշշէշսք ճ շ 1 ' ^ Շ Յ ճ շ ա ւ շ ճ շ ք ՚ Ձ ո տ )
ել նախա՛..
՚էաՀոլթեամբ
IV[^ճՅIՈ6 ՏՅՈ*311հի =
Ի նէէլաստ
Տէ.
1–1ւ1Ձ1քՇ
ճ ս
XօսVՇէ/
ուսանողներու
ՏՅո&էօոսա
/՚5՛:
Տոմսերու
ղին՝
300, 200,
\50 եւ
100
ֆբանք։
Գիմ
ել Ա ոռպօնի
ղռնա պաննե րուն–
է
ԿԸ ՓՆՏՌՈՒԻ
Հայ կին մբ, խնամելու
Հւսմար
խոր
ծերութեան
ւ/"^ 0
ք/տնէոլոզ
ԼայուՀի
մբել իր
Հիւանդ
աղքիկբ : Աենեակբ եւ ապբուստբ
ապա ,
Հ աէո ւած , ինչպէս
նաեւ
փճարում
մբ։ կարելի է
ն,աել կէս օրուան
Համար։
Գիմել
3)՛ կասլ՛ Խտչի
Կեղր
՚
փարչոլթեան
«Յաոէսք»ի
միքոցաւ :
ՊԱՆԵԷՕ ԲԱՇԱՆ—
Հ Ց Գ –
Աբհիւ
ենթա ,
կոմիտէի
մռլոփբ՝ այս ^ին՚էշաբթի
ժամը 1\էն ,
17 ւ ս շ ^ ր ^ ^ Շ , € Յ շ հ Ձ Ո :
Բացականերբ
նկատի կ՝առ–
նոլին։
Ընտրութիւն
ներկայացուցիչներու։
Նեբ -
կայ
սլիաի
ըլլայ
Շրք– կոմիտէի
ներկայացուցիչը.
ԻԹԱԼԻ
Ֆ– Կ՛ Խաչի
ընդՀ
. Ժոգովբ
այս
Ուրբաթ
իրիկուն
ժամբ
Տ.30ին , ժանթիյիի
գպրո.
ցը։
Զեկուցում
պատգամաւորի
եւ
բնէտբոլթէլն
վարչութեան
։ Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
ԿԱՊ՛ ԽԱՋԻ
Ի"ԻԻ մաոնաճիւէլին
ժոգովբ՝ այս
չաբաթ
իրիկուն
ժաԺբ
8.30/՚5՛ ,
Խրիմեան
գպրոցին՛
մէք։
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ–
Տ– Գ՛
Եօթնեղբայրեան
ենթակոմիտէի
բնգՀ ՚ ժողովբ, այս չաբաթ
ժամբ
2\ին,
գպրոցի
սրաՀին
մէք։
կարեւոր
օբակաբգ
.
Բացակտնւերբ
նկատի
կ՚առնուին
:
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆ
Հ՛ 8՛ Գ՛ «Վարուժան»
են -
թակոմիտէի
ընդՀ ՚ Ժողովը
այս չաբաթ
ժամբ
շՕին , բնկեր
ճապուրեանի
բնւակաբանը :
Րոլոր
բնկերնէեէ
՚ոլ
նեբկա
լութիւնբ
կտրեւոր է։
ԼԱԱՐԱՆ
ԱՐԵՒՄՈԻՏԲԻ
Հերթա՜կան
Հաւա .
քո
յթբ այս Զորեքչաբթի
երեկոյ. Բատէ
սրճաբա–
նին վերնայտրկբ
է
Պիաի խօսի ՏՈԲԹ • Ա ՚ ՊՕՎՈԱ–
քւ՚ԱՆ ,
նէիւ
թ
ունենէԱէլով
քիչ խօսուած
, բա յց չատ
կաբեւոբ
ինքնա սլա չտպանութեան։
պա յքաբի
մ բ
մասին՝
Աղտւճւղի հ ե ր ո ս ա մ ա ր տ ը
։ ^ ո ւ ւ / ո ք ^
ազատ
է։
Պ– ԶՕՊԱՆԵԱՆի
Հեբթւսկան
ղ.ասա1սօսոլթիլ -
նը Ազդ՛ Տան մէք
(32 ա Շ ճ շ
X
^^V^Տշ) ,
այս շաբաթ
իբիկունւ , ժամը
ճիշդ
(>ինւ ։ Նի՚թ՝
«Հայ
ոսկեդար^
եան էլբականութեան
վաբսլետներբ»
։ Մ ուտքբ ա -
զատ է :
Պ՛
ՕՆՆԻԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆԻ
նուազԱէՀանզէոր
, որ տեղի պիտի
ունւենւա ր Ա
արտ
ՅՕին
, քետէէէձզուած է տնւորոշ ժամանէակոէԼ
, իր
եզբօբորղ
լ ո
յն անաէլնկսւլ
մ աՀոլան պատճառաւ
:
ԳԱՇՆԱԿԻ
ԱՌԱՋԻՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
ԱօԱխս ՏօտաքհաԱի
Ալս Շաբաթ,
երեկո յեան
ժամր
9ին
,
ԵԷՆԱՅԻ
ԱՐԱՀԻՆ
ՄԷՋ,
ա
^\VՇ. Ճ ՚ 1 Շ Ո Յ
Լմէթբօ
1ՇՈՅ) :
Գիներբ
շՕՕէն
500
ֆրա՛նք։
Տոմսերը կը ծախ
ուին
Ենայի
սրաՀը
հւ Աասոլնի
ճաչարանբ
ՀԱՅԵՐԷՆԻ
ԳԱԱԸՆԹԱ8ԲՆԵՐ
1951
1952
տարեշբքանին
Համար,
Փարիզի
եկեղեցւո
լ
Կքւթ
՚ մ՛արմնի
Հուի՚անաւորութեան
տակ
բացո լած ենՀինղշաբթի
օրերու
Հա յերէնի
դասըն
թացքները
Ռօնի Աու Պուա , Փլաս տը Լ՚էկլիզի
գիմաց
Բտֆէ տիւ Բոմէբսի
վերնւայաբկբ։
Կէսօրէ
՚/երք
ժամբ
Յէն մինչեւ 7, փոքրիկներոլ,
9էն
մինչեւ
1 1
մեծերու
Համար :
Վէնսէնի,
Մոնթբէօյի,
Նէօյյի
Փլէղանսի ,
Նօժանի
, Պ՚՚ւբժէի
Համար
ւիո խա դրո
ւթե ան
միքոց
ներ կան
1 1 6—1 1 8—1 2 1—1 4 3
թ ի լ
օթօպիւսներբ
:
Ժամէսնակինէ
տուն պիտի
կրնան վեքադաոնալ
ա -
չակերտները
;
ԹԱՏՐՈՆ
Այս
Հինգչաբթի
երեկոյ
ժամբ
9ին, Պէլվիլ
Աի–
նյէմա
Ֆլօրիաայի
մէք, եւ այս չաբաթ
երեկոյ
Պանեէօ :
Գերաս՛
ԹՐԱԲՕՇ
կբնեբկայացնէ
Աալ Վոգէի
մէք
մասնակցութեամբ
Տէր եւ ՏԻկ/՚ն
ԱԶՆԱԻՈՐԵԱՆի
Ա. ՊԵՏՐՈԱԵԱՆի,
Ն՛ ՊՇ ՏԻԿԵԱՆ ի, ԳԱՐԱԳԱՇ եւ
ԲԷԿՄԷԶԵԱՆ
նուազտխումբի։
գ. Սունդսւկհանի
Պ Է Պ Օ ն
Սինեմ ա յէն
թատե բգո լթեան
վերածուած
Ե բ գ հր ո ւ ւ ո ւ պ ա բ հ ր ո վ
Մուտք
150
ֆբ՛
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՅԱՑՈԻՄ
ՎԱԼԱՆԱԻ
ՄԷՋ
կազմակերպուած
Պ ՛Ա . Բէփէնէկեանի
թտ -
տերախումբին
կողմէ, ի նպաստ
Հայ
կաթոլիկ
գպրոցին, այս կիրակի
կէսօրէ
վէրշ
յ.^յ՚բ
Յին ,
Փլաս Աէն ժանի
սինէմա յին
մէք։
Մեծ պատրաստո. թեամբ
կր
նեբկայտսուի
Մ. Պէշիկթաշլեանի
ԿԱՌՆԱԿԸ
Լո զբե բդո
լ թ ի լ ն
5
արար) : Նոյնպէս
խիստ ծիծազաշտրժ
ղալեչա
մբ։
1աթւ1աշոշ 0Լ1^ ձՕՕՐա , 17 աշ ՕՅաշտաշ,^&ոտ(13)
Fonds A.R.A.M
