HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 293

նութիւն
ք ,
աարսւկոյս
չ կ ՚ ո յ , որ անոր
կեղրոն/Լ
յի՝իքե րկրականի
լուսաԼՈղ
ափերու, այս
օրՀնեալ
երկիրն է՝ Լիբանանր է
Եթէ
ադւէային
եկեղեցական
կանթեղը
էքմիաւ..
ծ՜նի մէք այսօր
մարելու
փաանգին աակ կը գըա–
նուի , անոր
լոյսը կը շարունակէ
ճասւսգայթել
Անթիլիասէն
, ոբքան ել ամսչուսա՚ծ
բլլայ
Հայկա -
կան
եբկինքբ ;
Եթէ
Հայկ.
մշակոյթը
կ՝ աղճատուի
մ
այր
Հայրենիքէն
ներս, Լիբանանբ
ղարձահ– է
ազգային
մշակոյթի
կեգրոնական
ակոլթ
մը իր կրթական
Հասաաաութիւններոփ,
իբ ճեմ ա րաննե րոփ, իր
աղղային
փա րմա բաննե րոփ,
իր մամուլոփ,
իր գԸ"
րական ու Հանրային
ապրումներով
ոլ, Հասաաաու–
թ իւննե րով :
Եթէ տարագիր
Հայութեան
ազգային
Հաւա ֊
քական
կենցաղ ու ողի կբ վւնտռէք
, Լիբանանի
մէք
պիտի գանէք
անոր
ամէնէն
քերմ աբտայայաու -
թիւնր :
Ասով
շեմ ուղեր
նսեմացնել
ուրիշ
վայրերու
գերն ու արմ֊էքբ,
ԳաՀիբէ,
Հալէպ
, եւ
միւս
կաբեւոբ
կեգբոններր
: Րա քց Լիբանան
տարբեր
Հանզամանք
մբ ունի, տարբեր
գոյն, տարբեր
ր"–
վանզ ակութիւն
, կբնամ
բսել
տարբեր ոգի ուԼ
նկաբազիբ
։
Ատոր
զլխաւո
ր սլաաճասբ
Լիբանանի
աո֊անձ–
նայատուկ
ղբութեան
մէք է,
երկիր
մր,
տաբա֊
ձութեամբ
փոքր,
բայց
գԼ՚բբոփ ու
կարելիութիւն՛
ներոփ
մեհ՝, ուր բազամազան
ցեղերն
<ու յաբան -
ուտնոլթԼււննեբբ
նե ր գա
շն ա կո լահ՜ ենրնգՀանրա -
կան կեանքոփ եւ կ՚ապրին ու կբ յառաքանան
կող­
կողի՝ խաղագ ու Համերաշխ՝
պետութեան
Հասա՛
րակաց
յարկին տակ, եղբայբօբէն :
թղթԱԿԻՑ
ՆԱՄԱԿ
հյՄԲԱԳՐՈԻԹԵԱՆ
ԼՈԻԱԱՐԱՆՈԻթԻԻՆ
ՄԸ
ԽՄԲ
Այս նամակը ոսլղած է
«Այսօր»ի ,
րայց հարադաաօրէն հբաքտարակսՆած չըԱալռվ .
պատճէնր ղրկած են մեղի
ԲԱԶԱՊԼԱՆԲԱ,
21
Տունուաբ
.
Աարղելի Պ՛
չսմբազիբ,
ձեբ թեբթի
22
Գեկտ.
1951
թիւին
մէք
կաբգաց
ինք .«Հաշռւետո
ւութիւն»
վեբնագբով
նա­
մակ
մբ տեղս բնակող Պ՛ Գ– Ց ա ր ո ւթիւնեանի
կող­
մէ գրուած ;
Կր խնգրենք ա յգ առիթով
, անկախ
մամ
ուլի
օրէնքէն
, յանուն
ճշմարտութեան
եւ լուսաբանոլ
^
թեան
, մասնաւորաոլէս
Ալժերաբնակ
մեր
ոբտցալ
ու
զոՀտբերոզ
Հայրենակիցներուն
ուղղուած
այս
ճշգում
Լւն տեզ տա յի՚ք
«.Այսօր» ի յա՚ո֊աքԼւկա
յ մէկ
Համարին
մէք։
Վարչութեանս
կաղմ Լւն եւ Մաբոքի
Հա յ Հա -
մայնքԼւ գրեթէ
բոլոբ
անգամնեբուն
արգէն
ծանօթ
է Լ՛ն յիչեա
լ
«Հա
շո ւե աս ւո ւթ ե ան» Հետ
կապուած
Հանգանակութեան
շաբմառիթնեբբ
եւ իբական
նբ–
պատակբ
I
Հայրենասիրական
անշաՀաիսնգիր
զգա­
ցումներէ
բԼսսւծ ԱԱուլոլ
Հանգամանքէն
շատ Հե ՚
ռու էբայգ ձեռնաբկբ,
ինչպէս
յետագային
Հաս -
տատե ցին փասաերբ X
Բնաւ
երբեք
պիտի
չփափւաքէինք
այս Հարցբ
արծարծել
Հբապարակալ,
եթէ Գ. Տարութիւն -
եանբ ազգասէրի
գիմ ակին տակ գուբս
չգար
Հայ
մամուլին
մէք իր «Հաշոլետուութիւնով»
, պարզա^
"ւէո
Ալժերա
բն ա կ
Հայր ենա կ իցնեբուն
առքեւ
«ձեռքերբ
լո լալու» եւ «մ եծ գործը»
յա քո զօ ր էն
լբ ա ցո լց ած
բլլալր
ցո յց
տա լու
առաքագրոլ -
թեամբ :
Այս
առթիւ,
որպէսղի
մեր Ալմերաբնակ
նուի–
րատու
Հա յ րենա կի ցնե րբ
լո ւսա բանո ւած
բլլան
կբ յայտարարենք
թէ խնգբոյ
առա
րկայ«Հա
յրենա­
սէբ անձ»էն
մեբ քաղած
մանրամասն
տեզեկոլ -
թեանց
Համ աձա
յն , ո րոնք
ստոլղմ ան կարօտ
չեն ,
այգ յայտարարուած
շատ մը գումտրներէն
միայն
11Ն միա՚յն
մօտ
80
Հագար
ֆրանք ծախսած է Պ ՛Գ •
Տարութիւնեանբ
«Հա բենասէ
ր անձին»
Համար :
Մնացեա
լ գումաբբ որիր Հաշուով
երբեմն
մինչեւ
451.000
ֆրանքի կր բարձրանայ
, իրմէ բացի
ուրիէ
ոչ ոք գիտէ թէ ուրէ
մսխուած։
թերթի
սուգ
է քերուն
խնա
յ ե լ ո լ
մ տաՀոգու -
թեամբ
պիտի
չուղէինք
ման րամ ասնութեանց
մէք
մխրճուիլ,
մանաւանգ ոբ ցաւալի ու պատիւ
չրե–
1"՛%
Հա ՐՅ
է Հ՛
•յեր,
Համ ար : Մ իայն ա /սքան
կրնանք
բսել, ոբ յիշեալ Պ– Գ՛
Տարութիւնեանբ
տեղւոյս
Հայ Համալնքի
անգամ տկցո ւթեան
իրա–
լունւքէն
ղրկուած
միակ
Հայն էէ
կբ կարծենք թէ աւելի՛ն
բսել
աւելոբգ է :
ի դիմաց Մարոքաեւայ համայ Թքի վարչութեաւն
ատենապետ
կ . ԳԱՐԱՊԻԼԻԿԵԱՆ
,
ատենադպիր
Պ–
ՎԱՐԺԱՊԵՏԵԱՆ։.
Գաղութե
գաղութ
ԼՈՆՏԼ)ՆԻ Ա.ԱԱՐԳԻԱ
եկեղեցին, որ
շինուած
է Հ92\ին, Պ– Գ ա լուստ
կ Լէւլպէն կե ան ի ծախքով
,
վ ե բքե բս
նո բող Ոէ թեան
ենթարկուած
է ներսէն եւ
դուբսէն՝
: Րւղսէներկոլսւծ
է եւ Հա լկական
մանբա -
նկւէէբուի ղարրդա,րուտծ
ենպատերբ եւ
ձեղունբ։
ՏԽՐՈԻՆԻ.^
ինա իրն
Օբչբրաի
մէք (Մ. Նա–
Հանզ ն եր)
մեռած է բնկեբ
Նշ՚ոն
Աեթեան։ Աե -
բաստիո
յ ՏԼառտ
գիւքլէն
է ր
է
կան
ու քսէն
մ տած էր
Գաշնււոկցոլթեան
շարքեր
ր ;
թկՀՐԱՆէ՛
Հայոց
Մ իքնակսէոգ
գ.պբոցի տր -
տօն ո լ թ ի ւն բ Հաստատուած
է կր թէէէ կան
նախարա­
րութեան
կոզւքէ , Տօքթ
. ՏովՀաննէս
Հաիսնազար–։
եանիէ տեսչոլթեամբ
:
«ԼԵՒՈՆ
էէԱՆԹ»
էսնոլնով
գաորնթացք
մբ բա­
ցած է Տիկին 0– Բրմոյեէսն
Պոսթբնի
մէք։
Ներ -
•կա յիէէ
1 8
ա չակե ր տներ
կ բ յաճւսԼ։,են
շաբաթ առա՝–
ւօտնեբր
ժամբ
10——12.30 ,^ յէ՛–
կր էէոբվին
Հւււյե -
բէն , ՚լրել կաբգէսլ, երդու պար։
\քնոգակա՝1ւ
ժո–
զուի մր կ՚աշիւոէէոի
ուէէոէ ց չուՀիԼէն Հետ, գործբ ա -
մուր
Հիմեքու
վբայ
դնել, ելմասնաւոբապէս
ա -
ւե լցնե
լ ա շակե րէոնե բու
թիւբ ՝•
՝՝^Հ^ Լեւոն
Շանթի
մ ասիէ1ւ էլտսախօսութիւն
մ բ
տբուէէէծ է Պոլէէո յ էսաետն
Աանեբոլ
մ իութեան
կողմ է . « Գերւք տնիկ
ազգեցութիւնբ
Շանթի
դո րծե րո էն մէք» , Մարտ
\^ին :
ԳԱՄԱՍԿՈԱԻ
մէք կուսակցական
կեանքը բե–
գոլն
շրքան
մբ կբ բոլորէ : Շ րքանԼւ մտ րմ ին բ
ունխ
ինը
Լսում բեր , որոնք կանոնաւոր
կեբսլով կբ կա -
Հ– 3. գ. «ԱՐԱՄ»
ԵՒԹԱԿՈՄԻՏԷՒ
25ԱՄԵԱԿԸ
ՊՈՒԱ ԲՈԼՈՄՊ
Անցեալ
կիրակի
(Մարտ
16)
տեղի
ունեցաւ
Անիէռ
Պուա
Բհլոմպի
Հ . 3 *
Գ • «Արամ»
ենթակոմիտէ
Լ.– 2^ամեակի տօնակա -
տաբութիւնբ
Անիէռի
բնկե րվա բա կաններուն
սրա­
Հին մէք :
Օրուան
նախագաՀբ՝
բնկեբ
Ց •
Հիսայեան
Հանգէսբ
բանալէ
վերք, պատմ եց թէ
ինչպէս
1
92եԼ՚ն ա^ան , քանի
մ ը Գա չնա կցականներ իրա - ՚
րոլ քով գալո վ
Հիմնեցին
Հ. 3՝ Գ՛
«Եո.ազոյն»\
խումբբ ոբ իր կազմութեան
առաքին
օրէն իսկ ա -
բ ա դ
վերելք
մբ ունե ցաւ եւ Հա յասաանի
Հանրա­
պետութեան
ՀիմնագԼւրիւն
անունբ
նուԼւբագոբծե -
լու Համար , ալս չրքանի
Հ . 3 • Ղ՛ • կոմ իտէն
կոչ­
ուեցաւ
«Աբամ» : Այս աոթԼււ
Հրաւիրեց
երիտա -
ււաբէէոլթիլնբ
ոբ գայ խտացնէ
Հ ֊ Յ –Գ • չաբքերբ
,
միասին
պա յքարելու
ու ի րա կանացնե
լու
Համար
բոլոբիս
վսեմ ղաղափարբ,
միացեալ
ազատ եւ ան­
կա Լւէ Հա յաստանբ :
0 րոլան բանա խօս բ , բնկեբ Ա . Տ • թոփմասեան
,
նկա բագրե ց Արտմք, կեանքբ ու գո րծունէ ո լթ իւն բ ,
բացատ
րե
լուի թէ ինչպէս Հակառակ
իբ գէմ մ ըգ -
ու ած պա յքարին
, չատ կարճ
ժամ անա
կէն
յաքո -
զեցալ
յարւլանք
ներշնչել
բո լո բ Լն , ^ոբՀիւ
էբ
Հեռատեսութեան
, իր զօբաւոր
կամքին ու Հաչւոա–
րաբ
ոգիին։
6ետո
լ սկսաւ
Հանդէսին
գեղա րուե ստա
կան
բաժ
ինբ
Օբ • Աղաւնի
Աւետիսետնի
աբտպսանոլ -
թեաւք բ եւ Օր՛ Բէօսէեանի
երզերուի : Անոնց
յա–
քորդեց մէկ արարնոց
կա տակե րւլ ո ւթ Լւ ւն բ «Պաշ -
տօնս
Խոմ
բալ է» , մ ա ււն ա կցո ւթե ա մր Օր– Ա
բբոլ–
Հի Աւե տիսեւււնի, Պ՛ Պերճ կարասլետեանի
եւ ըն­
կեր
Ձ,՚սրեՀ
Գէո ր Լւ էէլե ան ի , ո րոնք մեծ յաքողոլ -
թեամբ
կատարեցին
իբենց
գերեբբ
%
Նե րկա յացում
էն վ ե րք , սկսաւ
բուն
խնքո յքբ
,
սեղանաւո
րո լթ եամ բ բնկե ր ԶարեՀ
ԳաբԼւպեանԼէ :
Մթնոլորէոր
տաքցաւ
եբգեբուք
, արտասանու -
թԼ,էննեբոէԼ
, ճառերոփ եւ պարեբոփ : Ընկ ՚ Շ • Մի­
սաքեան եւս
իէՕսեցալ
բացատրելոէի
«յեզաւիոԼսէէէ -
կան Փոքրամասնութեան
».ա րժէքբ :
Տօնակատ՚ո
րութիւնբ
տեւեց
մ ինչել կէս զ Լւ -
շեր ու նեոկաներբ
մեէ^էեցան
տանելով
ի։։ենզ Հեա
ւոնմոոաց
յիշէստակնեբ
:
Գ • Փ՚ափաղեան
տարեն
իրենց
ժոզուիներբ։
Յաճաքս
երեք-չոբս
խումբեր
միասին
կ^րնեն
քւրենց ժոզութւեբր
, ուր կբ
խօսու..ի կուււաիցակո/ն
եւ •ազգային
այմմ էական
Հարցերու
շուրք։
ՕզտուելուԼ,
Հալէպէն եւՊէյ -
բութէն
Գամտոկոս
Հաստծ
կու
ակց ական
վարիչ
գէմ քե րու
նե րկա
լո ւթենէն
, Գամ ասկոսի
մ արմ
ինբ
կբ
կ ա զւքա կե ր սլէ
բն կ ե քւ՚ական բնգՀ
. ժողովներ :
ԳամտոկոսԼ,
մէք կբ գործեն
պտւոանեան
էքոյգ
միութ
իւններ •
Բրիստաւիոր
(ԱալՀիէ
) եւՎա ֊
րանգեան
(Պասրթումա)
յ
Առաքինին
էիարիչն
է
բնկեր
Յակոբ
Շ ամ օեան , երկյւոբդԼւն՝
րնկեր
Տ իգ–
բան
Ջտւքիչեան : Ւսկ բնկեր Գ. Պօյտճեան
նշա -
նակոլած է
պէս
տաս Լս անա՛տո
լ րնգՀ
՚ վարիչէ Եր -
կու
էէլատանեկան
մ իո ւթիւննե
րր
մ իասին կր Հա շ–
ուեն
50
անդամ , ո րոնք
կ՚ունենան
իրենց կանո -
նաւոր
ժողովնեբբ եւ կբ ստանան
կուսակցա՛կան
առողք դաստիարակութիւն
է
«8ԱՌԱՋ»Ի
թԵՐԹՕՆԸ
(33)
ԼՐՏԵՍՆԵՐՈԻ ՊԱՑՔԱՐԸ
(ՎԷՊ ՎԵՐՋԻՆ ՊԱՏԵՐԱԶՄԷՆ)
ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԱԾ ԱՆԳԼԵՐԷՆԷ
Անչուչա ;
Փաւիա , բսի յայտնի է թէ
ղգուչացուցած
են ուսուցիչբ,
սակայն
ինչէ՞ն
գիաէք թէ
Օնօրինն
^ յանցաւո
բբ
, փաստ
չունիք
՛՛՛է
Փա՛՛ստ
. . . աւելի մեծ փա՞ստ
կ՚ոլզէք
, 0–
նօրինէն ղատ ո՞փ կրնար
ղուչակել թէ Փափա
Փօն­
թիւին
իրենց
Հետքերուն
փրայ կբ գտնուի,
բսաւ
Ֆրանսացին
ղայբացած
է Պատասխանեցէք
: Զէ^ք
կրնար,
չէ՞. կբ պտշապանէք
ՀԼնօբինը,
ոբովՀե -
աեւ կը սիբէք
զայն :
Ջպատասխանեցի
է
֊
Արդեօք
աւելի
լա՞լ
կ՚բԱայ եթէ ձերբակա­
լենք
բոլոբ
կասկածելիներբ,
ըսաւ, յտնկտբծ :
Անշոլշ,ո
աւելի լալ կ՝ բլլայ,
րսաւ Աար -
չբլ, որ միչէո այդ իսօսքին կբ սպասէբ։
Լրտեսնե–
րոլ
ձերբակալումբ
մեծ յաքողութիւն
մբ
պիտի
Ըլլուբ ոստիկանի
իր ասպարէզին
մէք :
Այդ
պարագէսյին
կարելի
էլԲԱայ
խօսեցնել
անոնցմէ մէկ քանին , րսաւ
ֆօնթիւի
=
Օրինակ
,
վստաՀ եմթէ կրնամ
Համոզել
Օնօրինբ
ել. գադտ–
նիքներբ
կորզել
իբմէ
I
Ւբալունք
ունիք, Պ Փօնթիւի
, բսալ Մաբ ՚
սււ ՝
իբաւունք
չունիմ,
պոռաց
Փօնթիւի ,
ես ձեռք պիտի
անցլ^եմ
սաբգը
է
Մ՚աբչբլ
, չ*"–ա
յ
Օնօրինբ գտէք :
Ւ՞նչպէս
Շատ
պարզ է այգ գործբ
է՚Օնօռին
դարձեալ
ՀԼււանդտնոց
պիաի
երթա
յ զիս տեսնելու : Գաղտ­
նի ոստԼւկ՚ան
մբ զրկեցէք
Հոն եւ Հետապնդել տբ -
՚-էք
ՂԻ^ՔԸ–
Վայրկեան
մը Փափա , ըսի ,
դռնապանը
խելացի
մարգ
մբն է, բսած էիիրեն որինծի տե–
զեկացնէ եթէ Հօրլօքէ զատ , անծանօթներ
ալ ձեզի
այցելեն : Հիմա
իրեն կըՀեռաձայնեմ
եւ կբ Հար–
Ֆեմ
Գարձոլցի
Հ ի լւսն գտնո ց ին Հեռաձա
յնին
թիւբ է \
Գռնա պան
ը բսաւ թէ ինքն ալ կբ պատրաստուէ
բ ՚
ինծի
Հեռաձայնել
, որոփՀետեւ
կին մբ
Հեռաձայ–
նոփ Պ ՚ Պբիճի
ո բպիսո
ւթիւն
ը Հարցուցե
ր էր : Գէ1յ–
նապանբ
ըսաւ ՚
ՎստաՀ եմթէ աււաւօաուն
կանուխ ա յցե ֊
լոզ
կինն էբ :
Գռնապանբ, որ ուչիմ
մէկն էր բսած էբ տիկ­
նոք թէ կրնար
իրեն տ՛ալ իր Հեռաձայնին
թիւբ եւ
այդ
կերպով
դռնապանէն
լուրեր
ստանալ Պ՛ Պրի–
ՃԼէ առոզքական
վիճակին
մասին։
Աակայն
տիկինբ
թ ակա
բգբ չէբ ինկած եւպ՛ատասխանած
է ր թէ
ինք դարձեալ
պիտի
Հեռաձայնէ
, յաքոբգ
առտոլ
:
Գործի
լծուելու
կաբգբ
Մաբչբլի
եկած էբ :
Ա ա կ ա լն չատ գժուա
բ է ր ղտնել թէ ուրկէ
Հեռա–
ձայնա՚ծ էր անծանօթ ա յցե լուն է
Վաղ առաւօտ եթէ կինբ Հեռաձայնէ
, բսաւ.
Փօնթիւի
, պէտք է եբկար
խօսակցութեան
բբռ ~
նուի
լ Հետբ , ո բպէսղի
մ՛ինչ ա յդ
կարելի
րլլայ
Հա՛սկնալ թէ ՛ուրկէ կբ Հեռաձայնէ
էԱյսդոբծր
ձեզի
կբ թողում
, Մ աբչբլ,
^եզ տեսնեմ է
Մարչբլ
ա՛լս մասին
ՀրաՀանէլնեբ
տոլալ իր
պաչտօնեաներէն
մէկուն՛
է
Մարշբլ
Փօնթիւին
զբաղեցնելու
Համաբ սկբ ՚
սալ
ս բամ՛իտ մանբադէպեբ
պատմէ լ :
Գուք Անգլիտցինեբգ
շատ տարօրԼւնակ
մար­
գիկ էք , բսաւ
Փօնթիւի։
Պատերաղմի
մէք էք եւ
չէք
կորսնցներ
ձեբ պագա
բիլն
բ ;
Ի՞նչ
բսել
կ՚ոլղէք
, Հ՚ա-րցոլց
Մարշբլ
յ
Զեր
ամէնէն
լուբք
թերթեբն
ւանգամ բախ–
աագ.ոլշակո ւթեամբ կր զբա
զին : կբ գրեն թէ այս­
ինչ
օրբ ծնած
մարգիկ
պէտք չէ այնինչ
գոբծով
զբազԼէն կամ չաբթուան
երեք
Օրբ
պէտք չէ աշխա­
տին
եւայլն։
Պատերազմի
ատեն այդ տեսակ
բանեբբ
սո­
վորական
են , բսալ
Մարշբլ։
Մարգիկ
կ՝ուզեն
ի–
րականոլթենէն
փախչիլ ել երազա
լին բէէւնեբոփ
կր
զբաղին։ Այգ պատճառոփ չէ՞ որ
բախտագոլչակ–
ներբ
սքանչելի
գրամ կբ շաՀին
ներկայիս ;
Բախտագոլշակոլթիլնբ
արգիլուած
չէ՞ :
է , սակա
յն
...
Ուրեմն
Անգլիացիներ՞ն
ալ չեն յարգեր
Լւ ՚
բենց
օրէնքներ
բ :
Ըսել
կ՚ուգեմ թէ կարելի չէ
ապացուցանեք
թէ ՛ա՛յսինչ
անձբ բա խտա
զո ւչա կո ւթիւն
կի՝բնէ •
Ոչ մէկ փաստ
կրնանք
գտնել շատ .անզամ : Օրի -
նակ.
բնկեբներէս
մին այսօր
Հետեւեալ
գէպքՐ
աատմեէյ :
^
(Շ«^Բ–)
Fonds A.R.A.M
1...,283,284,285,286,287,288,289,290,291,292 294,295,296,297,298,299,300,301,302,303,...606
Powered by FlippingBook