8 / ^ 7 0 9
^ ^ ՚ ՛
«925.».€.Տ. 376.28Տ
Վեցամս. 1100 ֆր • , Տար. 2200, Արա– 3000 փր
է յ լ ^ Տ . 15-70 ԳիՈ 10 Փււ–
Բ Յ™ 1678-63
ա€ՐՇ«(11 2Տ &Ա1<Տ
1952 Չււրեքշարթի 26 ՄԱՐՏ
Ն ս ք
տոԼ^ք չկա)
28^ ՏԱՐ1՛ - 28» ճւււ& 1^0 6722–՚Նււր շրջան թիւ. 2133
(ԵՐ ԽՕՍ-ՐԸ
Խմթագէր՝
5.
ՄԻՍԱ՚ՐԵԱՆ
ՀԱՏ Ո Ւ8ՈԻՄ.,.
Այօպէ՚ւ
ոլլւեմն
, իււրայէէ
Հաէոուցում
կը սլա–
Հս՚նւՀ
Գերմանիս-յէն
, էք, ազգա կէցնե րուն
գէմ
կատարուահ
Հա ր ստաՀա
րո լթե
ա՛հ ց առթէւ
:
Լ՚՚ւրր
կարգացէք
եւ քանէ մը օրէն
ուրէշ
ման–
քամ ասնութ
էւննե
ր ալ էլէմանաք
:
Րանակցոլթէւնւերր
կը շարունակուէն
Հոլան՛
աական քազաքէ
մը մէշ, Վասենար
, Հրեաներու
եւ
արեւմ՛տեան
Գերմ անէո
յ
սլատռւէրակութեանց
Վերքթն
լուրերու
Համաձայն
, Հրեաները
կը
պաՀան1են
500.000.000
տոլար,
վճարելէ՝
Հէնգ
աարէկն։
Նախասլէս
ալ սլաՀանքահ
էթ
մէկ
մէ^
լէառ
տոլար։
Ուրեմն
Համագումար
1.500.000.000
աոլար
•
Գերմանական
՚զտտո
լէ
րակոլթէլնր
կարճ զե -
հ"յՅ"Վ
մը կր Ն-անոլցանկ
թէ «երկու
սլաՀանք .
ներն
ալ կր քննոլէն
»:
^ Կ ՚ ւ ՚ ւ աեղեկոլթե.ան^
մր Համաձայն
, Գերման
ներր
Հասկցսլցեր
են թէ է վէճակէ
չեն այգ
գու
մարները
վճարելու
:
Ամէն սլարաղայէ
մէք, Հարցէն
քննութէւնն
անգամ
նորոլթէ^,,
մրն է, որ կրնայ
օրէնակելէ
նաթրնթաց
մը կազմել
;
իսրայէլէ
կառավարութէւնր
մանրամասնօրէն
պատճառարանելով
էր սչաՀանջները,
կ՚րոէ
թէ
վճարելի
գումարները
սլէտէ յաակացոլէն
500.000
աարազէր
Հրեանւերու
աեզալորման
հախքերուն
է
Տեզասսլանութեան
օրէնքէն
վերք,
որուն
գոր–
հազրոլթէլնր
կ՝ռւշան.այ կարգ մր \^նհերոլ
փոք -
րոգութեան
ՀեաելաՆքով,
Հատուցում
է
այս սլա
Հանքբ կոչուահ
է նոր էք մր բանալու
մամանակա–
կից
պատմութեան
մէք :
Կր թուէ
թէ անՀրամեշտ
էբ երկրո ր գ աշխււր..
Համարտ
մր, ռրպէողէ
քաւլաքակէբթ
կոչուահ
մարգկոլթէլնր
իր իսե լքը տուն
կսւնչէբ , կարգ
մը
Հ րէ
յէն րա՛ր րա րոսութ
իէնւնւեբ
ղա տա պա
ր տե լո
լ
Համար
:
ինչպէս
ուրիչ ճակտտագրական
պաՀերոլ
մէք^
1914 - 18/2.
ալ մենք թէ ուշ եւ թէ մինակ մնա -
ՏՒ^Ք
»
եք՚ր
թուրքիան
շարմմ ան մէք կր գնէբ
իր
պետական
եւ
սզղայինւ
ումերբ
,
ամբողք
մռ -
զովռ
ւբղ
մ ր բնաք\քելոլ
Համար
:
Այն ատեն
«Ա՚եհերբ՛»
ղոՀացան
սնամէք
աղ -
դարտրսւթիւն
մ ր ուալւլե լով
Հրէ շա յին
իշիւանոլ
-
թԱան
,
որ չարս՚իսինւղ
քրքէ^եր
կ՚արձակէր
ար ,
եան
ճապաղիքներուն
վերեւ
:
Ան՚՚^՚ք
լման
չորս աարի տանտէր
եղահ
էէն
Վոսփորի
ավւերուն
վւ՛"– յ , ղէնուորնեբով
եւ մար՛
աանտլե բով
:
Այլեւս
անւՀրտժեշտ
չէր որ իրենց մարտանա
-
ւեբբ
լեոը
բարձրանային
:
Եւ սակայն,
իրենց Հանգէսաւոբ
սպաոնւալիքր
դո րհագրե
ցին
արիւնաբբոլ
Հբէշնւեբէն
մէկ
Հ"ղէ
միայն
կախելռվ,
Եոզկատի
մէք :
Հաէլա ր աւո ր քա րգա րա րնե
րո
լ մէքէն
միէսյն
70
80
«երեւելիներ՝»
աքսո րուահ
էին Ա՝ ա լթա
,
գատուելոլ
Համար։
Ր ՚ ^ յ ց
աէւտՈլ
մբ բոլորն։
ալ
ասրձակոլեցան
,
փռիէ
^անակուե լով
\ \
գե
րիներոլ
Հեա
:
Եւ գարձեալ
իրք^ց
աչքէն
առքեւ
էբ ոբ մա -
սամբ ոչնչացան,
մասէսմբ
ալ պաբպուեցան
Փ ՚ ՚ ք ր
Ասիան
ել Կիլիեւիւան։
իսկ ւէրկուահ
Րէւզտնդիոնն
ալ
յանձնուեցաւ
սլա րտեա
լնե բո ւն • • ՚
Զէիւնտռենք
պատճառնեբբ։
Ի՞նչ
օդուտ։
Ա^ւտէր մոզովուրղ
մբ բնաքնւքոլահ
էբ
անդէն,
իրենց
էսկ
մեղսակցութեամբ։
ԱնՀրամեշտ
էր որ, քսանեւՀինղ
տարէ
վեբքբ,
ուրէք անտէր
մողովուրգ
մբ եւս անճէտուէր
էրենց
աչքին
առքեւ,
որպէսւլէ
%իւրընպէրկներ
սաբքէին
եւ
օրՀնէքներ
յօրինէին
։
Աէ
Հարցնէք
թէ
այմմ
էնչու
կր
վարանէն
վերքնապէս
ւիաւերացնել,
ղորհազբելի
ղարձնէել
ալդ
օրէնքնեբունէ
ամէնէն
ւիճռականբ
եւ
մարգ ,
կաքինբ
Ց եգա սպանո ւթիւն
:
Այն աաեն, Հայկական
քարդուփշոլր
ոսկոր .
ներուն
Հեա , նւիւթական
Հէստա ցումի
տարրական
պաՀանքն
ալ թաղեցինէ
Հանէգիսաւո րապէս
;
Անչուչա
անոր Համաբ
ոբ, իսրայէլ
մբ կանղ
նահ
չէր իրենց
զիմացբ,
իր պաՀանքնեբբ
արմե -
ցնելու
Համար
...
>
Աքո , դսէտաէէլարտուահ
ես անւտէր էՐնալոլ,
երբ
աէրՐ ^^՚՛ •Բ"՛– ^"՚Կ""""՚ԳՐԻԳ
՚ Երբ
՝ ում
չունիս
բարձրաձայն
խօսելու
Համար
:
5–
Օ Ր Ը 0 Ր Ի Ն^
ՀՈԳԻՈՀ
Ա՚Լ՝ՐԱՏՆԵՐԻ)ԻՆ
^Աչքէ
Հեռու,
սրտէ Հեռու՛» մտահեցի
վայր
-
կեան
մբ, երբ կր թղթատէի
Հալէպի՚ՐարէնԵփփէ
ըեմ՚էւ րանին
նկա րազարղ
ղբքո
յկբ
) ուր
փա
յլուն
կեր սլո վ^ ցո յց կր տրոլի
փարմա րանին
կտրահ
ճամբան
, Հինգ տարուան
բնթացքին։
1 947^5»
մէկ գասա րանսփ սկսահ
ճեմարան
բ
22
ա շակե րտ
այսօր
ունի
88
ա շակեբտ
,
5
փաստ րաննե
բու
մէք :
Ա բտառոլչ
է պատմ ւէւթիւնր
ա յս
կրթական
Հաստատութեան
:
Օտար բարերարներու
կոզմ է նոլիրուահ
Հո ֊
ղամասի
մբ վյւայ,
տաււբ Հազար քառ՛
մեթր
վա
յելուչ
տ ա ղաւա րնե
ր աւելցահ
են տարուէ
տա
րի ։ Գասա բաննե
բ զատ
ղատ , բացառիկ
ճիդեբով
եւ տրնաքէսն աշխատանքոփ^
:
(Ր ղք
բլլա
յ
մ եբ
Համ եստ
մո զոփուրգր
որ իր
Օգնէէւթեան
Խաչերոփ
,
Հայրենակցականնեբոփ
,
Կրթսճ ելան Ա իււ ւթ իւննե րոփ ել խում
բ մը
անձ -
նուէ րնե
բու
քանքերոփ
ղլուխ
Հանեց
այէէ
ձեռ -
նարկբ
:
Գրքոյկին
ւքէք կան
նոլէրնեբոլ
ցանկերր
, իլբա~
քան
չիւր
զաղո
ւթէ գացահ
գումաբը
, ղլուիսն
բլլա
լոփ
գտ րձեալ
Ամերիկան
:
Մ եհ
նուիբատուներ
չտեսանք
, ճո րճ Ա՛աբ -
տիկեանէն
ղատ
որ
1000
տոլար
տբամագր՚ահ
է
ք րւք իո՛– կան
աշիէատանոցին
:
իսկ
մեր պատուաբման
գաւլռւթբ
ալստեգ
Ա՛ք
չեբելար։
Ոչ անՀատական
, ոչ ալ Հաւաքական
ա–
քակցռլթիւն
: Ոչ իսկ
մ էկ Հատիկ
սանի
ո րդե
-
ղբում
Հ
Հնզկաստանբ
կայ,
Եթո՚իսւիան
տլ կայ։
կիպ–
րոսն
իսկ տեղ դբաւահ
է, բայց
Յէրանսան,
Անգ -
լիանէ ել Պելմիան
կբ փայլին
իբենց
բացակայոլ
-
թեամր
:
Ի՛՞նչ կրնանք
րսել : Մարւլ֊իկ
՛ասանկ
մանր
բա–
նեբռփ
չեն ղբաղիր
;
Երբ
անղին
Հա/էէւլի
մէկ
Հ իւղաւէւ^բ
քանի
մ ր
սան միասինէ կ^որղեէլբէ,
այս քոք
դաւլոլթներբ
կամ
քազաքականոլթիէն
1լբ խալլան
Հայ
մանուկ
ներու
էԼլխունէ ւիրայ ել կամ կուտան
Հոն, ուր գի
տեն
թէ գրամատուԼնե
րէէէ. ամուր
սնտու1լներոլ
մէք պիտի
սառին
իրենց կտակներբ,
իրենց
սիրտե
րուն
սլէո ՝՛
Ե ւբ ո պա
յ ի մ էք պետութիւննե
րն են ո բ կբ Հո–
ղսն
իրենց
մողոփոլրգինւ
պէտքեբբ։
Աերոնք
Եւ ՜
րոսլա
լի մէք տեսեո
են ոբ բազմաթի՛ւ
Հասաատու–
թիւններ պէտք
չունին
մողոէէոլրղին
ել իբ
Հարոլս–
տին
աքակցոլթեան
:
իսկ
մեր գպրոցներբ
, Հ ի լան դան ոցնե
ր ր ,
եւ
ուրիշ
Հ
'1
/նրօդոլտ
Հ ա ս տատռ
ւթ ի ւննե ր բ
ո՛՛՛ր պե–՝
տռւթիւնն
է ռր պիտի
Հոգայ
...
ԱՕԱԻ
ՓԱՐԻԶԻ
ՀՈԳԵՒՈՐ
ՀՈՎԻՒԸ
Եկեղեցւո
յ բնկերա կցո ւթեան
դիւանէն
կբ Հա
՛ե" բդեն
մ եղի
թէ
Զ՛ո ՛սկի տօնե րուն
Ե րուսաղէմ
էն
Փաբիղ
կբ Հասնի
Աերուիբէ
^.
. Ա անո
լ
կ եան
,
Հիառանգալո
րաց փարմա րանի տեսուչբ
, փա բե
լու
Հտմսէր առաքնոբդական
պաշտօնբ
:
ՊԱՐԷՏ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆԻ
ՏՈՒ%ԱՐԿԱԻՈՐՈՒԹԻՒՆԸ
Խուռն
բազմ ութիւն
մր Րշ . օբ փոլթացահ
է ր
Փարիզի
Հա յոց
եկեղեցին
, փերքին
յա րղանքբ
մ ս՛
՛ո "
I
քւ
՛է՛
նե րւ
I
տարաբաիստ
Պարէտ
Շ • Պէր սլէ րեա
-
նի։ Նեբկաներուն
մէք կբ նշ՛է՜արուէին
մտալորա
-
կան
ել Հանրա
յին գէմքեր
, սւսանոլլնե ր , բնկեր
-
ներ
ել բա րեկտմնե
բ :
Երեք
դամ բանաիսօսնե
բ դրո լատեց
ին տարա
-
բախտ եբիտասաբգր
, ռր ղոՀ գացահ
էր եզերա
-
կան արկահի
մբ : Օղ ան աւա
յին վարմարանի
ու ֊
սոլց չութեան
ներկա
յաց
ուց իչբ
քերմ ապէս
գնաՀա
տեց
անձնուէր
եւ մրաքան
ուսանռղր
, որ
քանիցս
իր քաքոլթեան
ապացոյցր
տուահ
էր (Պարէտ
աղ
քկան
մր կեանքբ
փոկահ
էր քուրէն
եւ
շքանշանի
աբմանացահ
ֆրանսական
կառա՛փա րութենէն)
:
ԹՐԻԷԱԹԷԻ
ցոյցերուն
Հետեւտնքոփ,
72
ց
՚՚Լ–
ցսքբարներ
զ.աշնւակից ատեանին
առքեւ գատի
քաշ^
ուեցան։
Ցոլցերբ
կբ յարունակուին
ամբալք իտա–
լիս I մէք։
Հռոէքի
զանաղւսն
թսպեբոլն
մէք
ալ
ցոյցեր
տեզի
ունեցան
: Ուսանռւլնեբր
քարեր
նե -
՚ոերԱ՛
17
սէոե կանն երուն
փրայ , որոնբ
՚հոխագսւր
-
ձեցին
զռւնաւոյյ
քուրեբ
սբսկելով՛
: Աիլանւի
մէք.
ուսանողնէերբ
ւիորձեցին
՛ք օտենալ
անդքիական
Հիւոլտտոսարան՛ին
, բայց
ոստիկանութիւնբ
ցբր .
ուեց
զանոնք :
ՎԱՐԶԱՊԵՏՒՆ
ՅԱՏ Տ ԱՐԱՐ ՈՒ ԹԻ
ԻՆՆԵՐԸ
ԻՐ աՀԱ-ՐԱԿԱՆՈԻԹԵԱՆ
ՄԱԱԻՆ
Երկուչաբթի
օրուան
նաիսարարական
(""Ր ՜
Հ ուրդէն
ետք , փար չապետ
բ ա-նձամբ
լո ւսա րանո
ւ–
թ իւննւե ր Հաղորզեց
միաձա յնութեամ
բ տրուահ
Ո–
բո շումնե
բու
մ ասին : ԱՀ աւասիկ
ամ փոփում
ը
« Վեբաքննեցինք
ելեւմուտքի
նախատե
-
սումներբ
ոբոնք
Հէմնուահ
էէն Յունուարէ
եւ
Փե–
էորուաբէ
Հասոյթներուն
՚Լրս՚յ։
ՊաՀեցէնք
110
մէ
լիառ ֆրանքէ
խնայոզութեան
որոշումբ
: Ապասե -•
լոփ փոխառութեան
ա բգէւնքէն
, որո
շեց էնք
յետա
ձգել կաբգ
մ բ հրադէ բներու
գո րհագր
ութ էւնւբ .
(95
մէլէառ
ֆրանք)։
Այսպէս
կազմեցէնք
ելեւ
-
մուտք
մր որ տռւրքեբռւ
որեւէ
յաւելում
չէ ցու– -
ցըներ : Մէնչեւ
1953
Յունուար
\ պէտի
յետաձգենք
կարգ
մ ր բաբենո
բո էլո ւմն եր , օրինակ՝
տուրքերու
գանձում
ը՝ շարմ ուն արմէ քնե
բու
փյէա յ 1 Կբ պա
-
Հենք կարդ մբ միքոցներ
որոնց նպատակն
է
փոլ -
թացնել
տուրքերու
գանձումը։
Խնգիրբ
կապ
չու
նի եկամուտի
տուրքի
զանձում՚ին
Հետ՝^ :
ՎԱ՛Ր
չապետր
բացատրեց
թէ
արտադրութեան
տուրքի
եւ տեղական
տուրքի
Հասո
յ թ բՀա
շո ւե րէ ին
I951/^
առա
քին եռամ սեա
յին փրայ. մինչղեռ
մի -
՝այն կէսբ
Հաշռւելոփ,
60
միլիառ
ֆրանքի
առաւե
լութիւն
մ բ կ^երեւար
:
Գալոփ
Հարկս։
յին խա րդա
իէո լթեան
,
բնգՀա
նուր
ներում
բ ամրալքական
պիտի ԲԱայ
եւ
միքոց
ներ
ձեռք պիտի
աոնոլին
այսուՀետեւ,
պարտա
-
ւորիչ
դտբ
ձնէ ե լուի գիւլուահ
կամ
հահկուահ
դու -
մաբնեբոլ
փճարումբ
: Ըն՚էՀ • ներումէն
ետք
երե -
լան
Հանուահ
որեւէ
դում աբ
հահկուահ
պիտի
Համարոէ.ի։
Այս
ա՚ւթիւ
Պ՝ Փինէ շեշտեց
թէ տ -
ռանց
Հաշուեցո
յցի
փաճառումներբ
Հիմ բ
կբ
կազմեն
Հարկա
յին իսա րդա խութե ան , ել
պարկեշտ
•սյ ռեւտ բականբ
կբ տումէ
ի շաՀ
կե ղհա
բ ա ր ին
Տ
ՕբՀնքներ
պիտի
առէէւքաբկոլին,
այււ կարղի
գեղ -
հոլմներբ
իսափւանելու
Համար
;
Եզրա կացնե լուէ , Պ • Փի՛նէ յա յտարարեց
թէ եր
կու տեսակ
լո ւհո ւմնե ր կան
, ելեւմ ուտքբ
Հաւա
-
ս արա կշռե լու Հաւքար , մէկբ
Հիմնուահ
է
տուբքե–
րէէլ յաւելման
, միւսբ՝
էիս ՚ոաՀ ո ւթեան
փբայ :
«Ե"
փստաՀ ոլթիւնէն
բնտբեըի»
է
^>Հ Վար չապետր օտաբ
մտմուլի
լ^կեբակցու
-
թեան
ճաշինաոթիլ
էսլ ճառ
մբ իէօսելաի
,
պարզեց
իբ քաղաքականութեան
Հիմնական
կէտերբ,
բա ֊
ցատրեց
թէ ելեւմուտքի
Հ սէ լա սա րս՛ կ շ՚ւո ւթ ի
ւնր
ապաՀոփե
լու Համար , անՀրամեշտ
է «ետ
կենալ
տուբքե
բու
տա րէէէ էէլայման
յաւելում
էն ել փերա
֊
գառնա
լ ելմտական
պարղ
ել
փււ րձռւահ
միքոցնե
բու» : Այս առթէւ
ալ բացատրեց
թէ երկիրր
ա ֊
ոոզք է, կբ բաւէ
փստաՀոլթէւն
նեբշ^ւչել,
յաքո
-
՚լելու
Հաւքտր–. «փ^աաառոզք
սիստլ մբ ււլիտի
բԱաբ
գինե բու
անկում
բ չէէլոքացնել
ա շխատա ւԼւէ. րձքի
յւսւելոււքոէի^
: Յետոյ
պատաււիէանեզ
զսնազան
Հարցում^Աերոլ
, տնտեսական
թէ
քաղաքական
:
Հիւս. Ափրէկէէ
մասէնւ եղահ
Հարցումէ
մր առ
–՛
թիլ
բսալ .
« Ես Համոզուահ
եմ թէ օրինւաւռր
պա
-
Հանքնէեբ կան։
Զկայ
բան մբ որ յաւիտենական
բլ–
լայ,
նոյնիսկ
դա
շնա
՛լի բն երբ՝
ի.քեն^ց
սկէլբնական
փիճակին
մէք։
Րայց
Համոզուահ
եմ նաեւ
թէ
Ֆբ֊
բանսա
այնէրանէ բաներ
բր՚էհ
է իբ
Հո,լանաւորահ
մողովուրղնե
րռւն
Համար
որ, անոնւք չեն
կրնար
ուրանալ
կատարուահ
զոՀո զութ իլննւե ր բ
»:
)>Հ
Գոբհատէրերոլ
աղգ. գա շնակցութեան
նա–
խագաՀը
ճառ
մր խօսելոլլ,
յայտարարեց
թէ կա -
բելի
է
600
միլիէոռ
ֆրանք
ել աւելին
ճարել
փո
խս^ ռո ւթեամբ
\
)Հ
Գիներոլ
անկումբ
կբ շարունակուի
բոլոր
ապրանքներուն
փրայ
։ թերթերբ
ամէն
օր մանբա–
մասնէոլթիւննէեբ
կբ Հրատարակեն
ղանազան
ղեղ -
չեբոլ
մասին %
\ՖէաԽափ %աավհ^ւ ԽգԽը
«ԶԵՆ-Ր ՈՒԶԵՐ
ՈՐ ԳԵՐՄԱՆԱԿԱՆ
ԱԶԳ–
ՐԱՆԱԿՄԸ
ԿԱԶՄՈՒԻ
»
Արտաքինէ նախարաբբ,
Պ– Ռոպէռ
էք ուման
,
առքի
օր պարղեց
իր արտաքին
քէէէդա քական
ութիւ–
նը, լրաղբական
աոուլիսի
մբ առթիւ։
Զեկուցման
ղլխաւոր
նիւթերն
էին Մոսկուայի
փերքին
հանու–
ցաղիբր
, Գե րմ անո
յ եւ Աարի
խնգիրներբ
։
Այգ
հ անո լց.ա զր էն պատասէւանր
, որ
Աոս
՜
կուա
Հասահ
է արդէն՛ , բացաոական
չէ • բս՛յց
ե–
բեք արեւմտեէսն
պե տռ ւթ իւննե ր ր
երաշխէքնեբ
խնդրահ
են կէսրւլ էքբ կէտերու
մասին
։
Անոնք
Զոբսերու
մույոփ
մբ գումա բե քէ առաք
,
կ՝ուզեն
զիտն՚սլ
թէ
ի՛ն՛չ տեսակ
կեդրոնական
կառափա
-
բութիւն
սլիտի
ունենայ
՛ք իացեալ
Գերմ անիան
Հ
ինչ պիտե
րլլան
իր
իրւէւասոլթիւնէներբ
եւ
ի՛նք
եբաշխիքներ
պիտի
Հ՛^։ստաէոսլին
, որպէսզի
սա^Հ–
մա՛՝ աւիակումներբ
յա րւլո լին
։
Պ– Շուման
բացատրեց
թէ
«չէղոը
բա ւց լհո -
մ^՚ն
Ոէէլ՚սոադէն
» Գեր՚ք անիս֊, ՛քր փտանգալոբ
է
Ֆրան՚ս՚ս
(ի ՀէԱ՚քար։
Երե,ր Աեհերր
կ՝ուոեն
՚քստաՀ
բրաւ
թէ Գե/ւմանիա
ագաւո պիտի
րլլայ
մ
էանալու
(ԼուրերռՆ շարունակւո–թիւն|ւ կարդա| դ. էջ)
Fonds A.R.A.M