ԱՀԱ Թէ ԻՆՋՊԷՍ ԿԸ ԳՈՐԵԵՆ
ՄԱՆՐԷԱԿԱՆ
ՊԱՏԵՐԱԶՄԸ
ԹԵՐԹԻ
ԹՈԻ%ԹԻ
ՏԱԳՆԱՊԸ
ՀԱԼԷՊ՛
Տ՚"րէէ
մք>
ի վեր, եռանգուն
գորհ՜ու
նէութեան
լհուահ ենՀ . Ա • Ը ֊ Մ՛իՌաս փլլ
Այնէ
մասնաճիւղի
փոքր ու մեհ բսլոր անգամներբ,
այն
օրէն իփեր որ փարչութիւնր
•որՈէեց
սեփաէԼան
՚"
էլումրոփ մբ օմաել
մասնաճիւղբ;
Ջեոնաբկնեբր
էբ յաքորդեն
իրարու.
փիճակախաղ.
Հանդէս,
ներկայացում
, րոլոր
առիթներբ
կօգաադոր ,
հուին,
գումար մր աւելի
ասլաՀոփելու
Համար
յ
Վար
չո լթ ի ւն բ ոբոչ
քանակոլթեամբ
ցորեն
ցան։ ել
աուահ է, բերքր
ամբողքութեամ
ր
յատկացնելու
Համար
նոյն նպատակին
• • • ;
Այս անգամ, մեր արաբ
Հայրենակիցներն
աք
մ ասնակ ից դարձնելու
Համար ա
քս
ղեղեցիկ
նպա
տակի
իրագոբհմանւ,
Հ. Ա՛ Ը՛ Մ՛ի ագաքր
կազ.
մա
-կերպահ
էին արաբերէն
ներկալացում
մբ։ Աեր
տգաքր
, այս ձեոնա րկ ին բո լո բ գմուա բութեանց
(լեզոլական
եւայլն)
յաղթեցին
ե լ
մեհ
.քաքողու
իմեամ բ պսակեցին
ղա յն :
Կիրտկի
2
մարտ , ներկայացումր
տեղի
ունե
ցաւ Մեսրոպեան
փարմա րանին
մէք,
կիներու
Հսւ–
մար՛ իոկ երեկոյեան
մամբ
1ին ,
կրկնուեցաւ^
•ա յրերուն
Համար : Նե րկա յա ցմ
անւ
Հրաւիրուահ՜
էին
նւաեւ
պետականւ պաչտօնեաներբ
, բանակիլ
Հր
րամանատաբբ
եւն ՚ : Մեր արաբ
Հա
քբենակիցնեբբ
ա
քնւ
րան իւանւդափ առուեցանւ
ձեոնա բկին
յաք
Ողո
լ ֊
թենէնւ
,
Ոո թղթատաբական
տնօրէն Պ • Ապտիւլ -
՚Րատէբ
՚Օոման
, իւօսյ> աոնելոփ
, գրուատեց
Հ •
Մ՛ Ը՛ Մ՛Ի՛ կատարահ
աշխատան,բբ եւ ներկայ
.ա՛
րար
Հա
ք
բ ենա կ իցն ե ր ո ւն թե լաղրեց
ամ էն
կերպոփ
աք ակցի ք ո րպէսղի
իրւսղոբհոլի
առաքադբսւյահ՛
նւսքւստակբ %
Օղտուե լոփ տիր՛ող
իսան դա փառո ւթենէն
, Հ.
Մ՛ Ը. Մի փաբչութիւնւբ
եբրորդ
անւգամ նւերկա –՛
յացուց
թաղր, ի նպաստ
բանակին՛։ Այս ձեռնար–
ևԺ
"՛Լ սլս"^կոլեցաւ
մեհ յաքողութեամբ
։
քիաս իլլ Այնւ անմոռանալի
այն փսւ՚քրն է ուր ,
Մեհ
Եղեռնին
, Հաբիլ,,
Հաղարաւոր
Հայրենակից
՚
նւեր կոտորոլեցան։
Րիւբաւոր
նաՀատակներու
ոս
կո րնեբբ
փռուահ
են շրքակա
՚ք
անւհա քրտհիբ
դաս
տերուն
մէք. Հիմա,
37
տարիներ
փերք Հայ շէն
ղաղոլթ
մր Հաստատուահ
է Հոն։
Աւնի իբ եկե ֊
ղեցին եւ նախակր թա րանբ
։ Առողք , կա յտառ եւ
Հայրենասէբ
նոբ սերունւդբ
իւմ բուահ է Հ՛ Մ՛ Ը՛
Մ ՛ի դրօշին .աա՛կ . տասնւե՚ակ
մ բ
ե ր քւտասա
րդ1։եբ
ոտս՚նյձնւահ են գաղութին
ղե կա փա բ ո ւթ ի ւն բ , մ եհ
ձեռնլՀասոլթեամր
։
Տարիէ
մբ
իփեր, մեհ ու պղտիկ
ոտքի
են ,
սեփական
ակումրոփ
մ բ օմտելու
ղաղութր
•
ճիշդ
է, սկսուահ
ձեոնարկբ
իբենց
ումերէն փեբ է՛ սա–
կա
՚քն
, անոնք թոբ փստաՀոլթիւե
ունին
Հայուն
անւբնյկճելքւ
կամքին
փրայ
։
իհաո իւլ Ար՛ի
արհուիկներբ
, սկաուտներբ ,
պատանինւեբբ եւ անոնց
գե կս՚փ ա բնե ր բ կատարե -
ցին իրենց պսւրտքբ։
Պէաք է ձեռք երկարել
ա -
նոնւց. Աուրիոյ,
Լիբանանի եւ արտասաՀմանի
մեր
այն Հտ,րենակիցներր,
որոնք աարաղրոլթեան
շր֊
քանիէն անցահ են Ռ՚սս
Ւք
Ա/՚^է^ եւ կամ
սիրելի
մբ թաղահ են, նուիրական
պարտականութիւն
մր
"/էուք է նկատեն քար մբ աւելցնել Հ՛ Մ՛ Ը՛ Մ փ՛
•,էկթվյ.^յ
...
^^^^^^
Հիւս՛
՚Րորէացիներր
ելԶինացինեբբ կբ չա -
բո
ւնա կեն
ամ բաստանե
լ ամ եր իկեան կառափա
րույ–
թիւնր թէ Փետրուար
25էն
մինչեւ
Մարտ
5
ման -
տախտի
մանրէներ
թափահ է ՚Րորէայի
եւ
Ման -
չոլրիոյ
փրայ;
«448
Օդանաւեր
, կբ
Հաւաստեն
կարմիրնե բբ, նեխահ
մուկեր ել
լուեր
ցրցքնեց
ին^^
՝Րորէայի ելՄտնչուրիոյ
քաղաքներուն
փրայ »: |
« Այս մեղագրանքնեբբ
, կբ
ղրէ
«.Նի՛–
Եորք\
Թայմղ»
, բոլոբոփին
հիհաղելի
են
։
Ելնդային^
մսնտախտբ
մշտաճարակ
Հանգամ
անք
ունի
Զի
- 3
նաստանի
մ էք
:
Մեր նետե լի ք Հաղարաւո
ր մուկե– ՚.
բբ բաւական
պիտի
չրԱային
տարահելու
Համա -
ճարակ մր, որոփՀետեւ
տասնեակ
միլիոն
նեխահ
մ ոլկեբ
մ
իչտ եւ
•ա՛մենա
յն
ազատս ւթեամ
բ կբ փխ՜
տան
Զինաստանւի
մէք՝»։
« Ասկէ զատ , կ՝աւելցնէ
ամերիկեան
թեր ՜
թբ ,
եթէ
գիմահ
բլլայինք
մանրէական
պատերազ
մի , պէտք
չունէինք
օգանաւերուն
,
մանտաիստի
մսւնւրէէն
աւելի
գաբՀուրելի
թոյնւեբ
թափելու
Հա՛
մար
ւ Վասբ տարիէ ի փեբ,
400
զիւտուններ
կ^ա՚շ -
խատին
քիմիական
Հաստատութեան
մբ
մէք,
ոբ
1946^5»
սկսեալ տարեկան
500
միլիոն կբ ստանա
յ
կաոափ արութենէն
։ Անոնւք գլուիս
Հսնեցին
^-X-Յք ,
կամ
Օօտէոյւսա եսէօ1ւո1սա/» ,
սունկ մր, որ կբ գբա–
նուի։ աւրոլահ
պտՀա հոներ ու տոլփե
քւուն մ էք , ո–
բուն
25
կբամբ
եթէ
թափենւք
քրՀոբնեբուն
մէք,
բաւական
է
300.000
Հոգի
մաՀացնելու
» :
« Հալանւական է որ^ Փեքինիւ
կաուափաբոլթիւ.
նբ աչքի
առքեւ
ունի
քիմ
Լւական
պատերազմի փե
րաբերեալ
մեր սպա սա բկո
լ
թեանղ
կարզ. մբ տեզե–
կազ ի։րներբ , որսնք կբ նկաբա՚գրեն
մեբ մանրէա -
կւոնւ ղէնքեբբ
, անոնւք մ է Հապճէպ
եգբա կացո
լ ֊
թիււնյներ
Հանելու
Հտմաբ • Րա՛յց ,
եթէ
՝Րոբէայի
աէք
եր իկեան
Հբամ անատա
րնւեր բ սնէոնց
մ եղա ղ բա
հին չափա տմււէրգի
բլլա քինւ , շատոնց
պիտի Օզտա -
գո
րհէ
ին
մ սէնէԱէնեխի կաղբ , ոբ իտէալ
ղէնք
մ բ
էէլիէոի ւլաոնաբ
քորէ.ական
ճաԼսճախուանեբո՛ւն
մէք » :
ԵՒՐՈՊԱԿԱՆ
ԳՐԱԿԱՆ
ՄՐՑԱՆԱԿ մբ Հաս -
տէստոէ Լ ցա՛ւ
ժբնեւի
մ էք ,
Հոփանաւո
րոլթեամ
ր
Մ շակո յ թ ի Եւրոպականէ
կեդրոնին ոբ
բնէթերցանու–
թեան
էէէ կ ում բնե բու եւ րնւկե րութեանց
եւրոպա ֊
կան
Հաւք ա՚յնւքն է : Ամ էն աղղէ գրագէտ
կրնայ
մասնւակցիլ : Այս մրցանակբ
առաքին
անւլամ պի
տի
տբոլի
I 953
Տո՚-նէուար
1
5՚ին , մ իք աղղա լին քն
նիչ
յանէձնէէւ։ իսում բի
մ բ կողմէ , որուն
անւղամներն
են կոթֆրիտ
Պէն, Հակմունէտ
Հանսրն , Ատլւիատոր
տբ
Մ տտարիսէկա
, կապրիէլ
Մ արսէ
լ ,
Իկնաղիօ
Միլօն,
Հանս Օպբեխտ եւ Տրնի
տբ
քհումմօն
։
Համա
լնէքբ ունի տասներկու
բնկեբութիւնէ
, աքսինէ–
քրն աւելի քան կէս ւքիլիոն։ զերման,
աւսէոբիւսցի
,
ֆրա՛նսացի
, իէոալացի
, Հոլանտացի
, սյէէսնէէոինա -
լիացի եւ ղուիցեբիացի
բնթերցոզնէեբ
: Անւոիէէլ էիէ–
պին , էէքէէէտմուահյէին կամ կենսադբոլթեէէւնէ
ձեոա ֊
դրին
էքբց անէակ բ
10
Հ ազ.ա ր զո լի ց ե բ իա կտն ֆր ՚ է
—:- կանխաւիճաբ
Հեղինակի
իրաւունքին
բնաղի -
բին , որ պիտի
Հասնի
Հէսւանօրէն
մինչեւ
Հարիւբ
Հ՛ազար
օրինակի : ^
«ՏԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(32)
ԼՐՏԵՍՆԵՐՈԻ ՊԱՏՔԱՐէ
(ՎԷՊ ՎԵՐՏ^Ի՚ն ՊԱՏԷՐԱԶՄԷՆ)
ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԱԾ
ԱՆԳԼԵՐԷՆԷ
Լրագրական
թուղթին
չափազանց
նուազու -
թեան առաքքր
առնելու
Համար
շոլտոփ
նոր գոր -
հատուն
մր պիտի րացուի
Թաուրանկտյի
մէք
(Նոբ
Զելանտտ
) մեհաքանակ
ա ր տագր ելու
աււաքա–
ղբութեամր
։ Մ ա սնա զէ տնե բ ա բգէն
կ^աշփսաաին
այն
ձեռնարկին
փրայ, որ պիտի արմէ
80
միլփոն
տոլար
(30
միլիառ
ֆրանք)
։ Տ՛ա րեկան
աբտագբու–
թիւնր
պիտի
Հասնի
մինչեւ
60
Հազար
թոնի։
Քէն–
կտբսա
յի անտառր
պիտի
Հայթա
յթէ
անՀ
բամեչտ
Հում
նիւթերբ
։ Շ ինո ւելոլ
փրա
յ են գորհա տուն -
ներբ ոբոնք պիտիւ փե բահեն
նիւթերբ
փայտի
խմո
րի >, չփւնութեան
փայտի
,ռետինի ե
բեւե1թէի(թէրէ–
սլանթին)
հբագիր կայ մ ասնագէտ
զո րհա
լ ո
թներ
փտ
րձե
լէէւ
Եւրոպա
քէն
։ Կբ յուսան
օգտագորհել
300
Ա կոփտիացի
մ ասնագէտ
ճարտարագէտներ
եւ
50
շոլէտաց
ի փ
ո
բձա զէ տնեբ
։
Նո ր
Զե
լս՚նտա՚յի
կառա
՛փա
րո ւթիւնր կբ յուսայ
.արտահել
իր արտա
գրութեան
մօտ
կէսբ։
X
Միւս
կողմէ
•Րտլիֆոբնիոյ
Փլէյսբնփիլի
Անտառ ային կաճառին
բռւսաբաննեբբ
շոճիի տե -
սակ մրստեղհահ ենորուն
աճում բ ուրիշ հ՜-առե–
րոլ աճ ո ւմ էն շատ աւե
լի արաղ է , ինւ՛չ որ պիտի
նսլա՛ստ է Համ աշխա րՀայ
ին թեբթի
թ՚՚՚-ղթԼ՛
աագ՛
նւէսպին առ ա քքբ առնե լու : Ն" Ր շո^իի՛ աեսակբ ե–
բեք անգամ
՛աւելի կ^աճԼւ որոշ մամանււսկի
մբ մէք,
քան
սոէէո
րական
շոճին ։ Շոճիներն
են որ բնտբր -
՛ուահ են էիոբձի Համար,
ո
՛չ թէ անոր Համաբ ռր
երկրին
փա յաի կարեւո ր ազբիլրն է , այլ
ո
րոփ -
Հետեւ կր յա բմա բ ի շաւո մ բ Հողերու
,
կւիմռներու
եւ
III
յլաղան
բա րձ բ ռ լթե ան ց ։
ԵՐԵՒԱՆԻ
թեբթերբ
կր գրեն թէ հ՛ Հայառ ֊
տանի
Գիւ
տ ո
ւթ ի էննե ր ո
լ
Ակադեմիա
լի ղրադաբա -
նբ
իյ ՚ Միութեան
ամէնէն
մեհեբէն
մէկն է Հիմ -
նուահ ութ տարի առաք ,
30
Հաղար
գփրՔ՚՚՚Լ
•
Ներկա
յիս աճահ է ղիրքերու
քանակբ
30
անղամ ,
Հասնելոփ մօտ մէկ միլիոնի
։ Գրաղա ր՛ան բ սերտ
կապ կբ պաՀԷ
իք.
Միութեան
բոլոր
դիտական
Հաստատութ
իւննւե րո ւն Հետ , որոնցւքէ
տարեկան
կբ ստանաք
Հարիւրաւոր
գիտական
դի՚^քեբ եւ իր
կարգին
անանց
կ՝
ո՛ւղտ կէ
Հայ զիտնա կաննե
բու
գորհերբ :
Գբադաբանբ
կապ Հաստատահ
է աշիւարՀի
112
Համ ա լստ րաններո
լ
Հետ ։ Վերքերս
ստացաւ
նաեւ
րազմ աթիլ ա շխա
տ ո ւթ
ի ւննե բ մոզոփրդա
կանւ Հան
րա պետ
ութ եանց դիտական
Հա-ստատո ւթիւններ
ու
կոզմէ,
ինչպէս
Զինաստանի
Տ՛ող՛ Հանրապետռւ -
թենէն
մ ա թեմ ա թի
կո
սնե ր ռ լ եւ պա՛տմ ա ւլէ տնե -
րոլ
ղորհերբ
, Հռ լնգա րական
Հ ան րա պե
տո
ւթ
են էն՝
« Հռւնդար
մողոփոլրդի
պատմութիէնբ»
, Զեիսո -
սլոփաքիայէն
բաէլմաթիլ ա բեւե լազէտնե
բու աշ ֊
խաէոութիւննեբբ
, ինչսլէս ել Հնւլկաչինէն
։ Վեր
քերս
ղբա՚էէաբանի
փէս
ր չո ւթ իւն ր \
7
կասլոց
գիՐՔ
գրկեց
ԼեՀաստան
, Լիռւմանիտա , Ալպանիա
, արե -
ւելեան
Գերմ անիա , որոնք կբ պարունակենւ
Հա
ք
թոլտղէւոներոլ
, րնադէտնւերոլ
պատւք ա բաննե բու ,
զ իւղսքտնտե
սնե բու , երկրաբաններու
աշխա
՚տոլ ֊
թիւններբ
: ,
՜՛
գո ւեցան :
^
֊
Երկո՛՛՚^, Հաբցռցի
՚1՚"ք՚"Հ։Շաոաւօտուն
֊ Այո, կին մր եւ այր
՚ ^ ՚ ՚ ձ ձ ն
րարեկ՚՚՚՚ք"–՛
շատ
կանուխ
այցելեց,
բսաւ Թ^ է
\^ւյ,,եակ դ"՛՛
Հի մրն է։ ՀիւանգաէգաՀուՀիին
չե
՚ո
^ ^
ցեր եւ գռնէն տկնարկ
մբ նետելէ
Վ
՚ ՚ Բ Լ ^
- իսկ մի
՚՚է..^ ՚
՚Օնօրին
Փօնթիւիի
ամէնէն
խոստմնալփց
օգ -
նականերէն
մէկն էր։ կ՝ապբէր
Մաբսէյլի
մէք եւ
մեհ Համակրանք
ունէր
ֆրանսացիին
Հանգէպ ։
—
Ր ՚ ^ յ ց ի^չպէ՞"
Կ՝ը.ււ՚"յ–< ^ ՚ " Ր 9 " ՚ ֊ 9
Փօնթիւի,
ան ձեբբակալուահ
էր Փարիզի
մէք,
Մարսէյլ կբ
գտնուէր երբ Գերմաններր
գրաւեցին
՚Լիշիա՚կսքե
Ֆրանսան
։
կ՚երեւի
փախեր է :
Ուրեմն
ինչս^ւ
ինհի չեկալ եւ
Հիւանդանոց
գնաց . յետո
յ ինչէ՚^ն
գիտեբ թէ Պ • Պրիճր
Փափա
Փօնթիւին էբ :
Մ իա յն Գերմ աններբ
կրնան
տեղեկութիւն
ու
նենա՛լ
ւէէյդ մասին
։
Կր Հասկնայի
թէ ինչ րսել
կուզէ ր.
արդեօք
Օնօբին
Գերմաններուն
կողմբ
անցահ էբ ։
Օնօրինր
ղրկահ են ստուգելու
Համար թէ
իրապէս ե ս եմւիիրալոբր
, որոփՀետեւ
ղիտեն թէ
ան լալ կբ ճանչնայ
զիս, բսաւ
Փօնթիւի
: ՊաՀ
մբ մէոահկոտ
կանգ առաւ,
յետոյ
շաբունակեց
:
-
Րայց չեմ կրնար
Հա՛ւատալ որ Օնօբին կբ
գորհէ ի Հաշիւ
միւս
կոզմին։
Հապա՛^ եթէ ան ալ սա բգին
՚ոտքեբէն
մէկն
է^ Շ՛՛Ի ••
Այն ատեն պիտի
մեռնի
սրտին
մխոլահ ա–
սեղոփ մբ , պատա՛սխանեց
Փօնթիւի
կտտ՚աղօրէն
:
Գիտէի թէ Փ՚էնթիլի
որքան կբ սիրէբ
Օնօրի
նր , սակայն երբ կաբգբ
գերման
լրտեսներու
գար,
հե բուկ
Ֆրանսացին
կբ գո րհէ ր առանց
իէէն՚այելռւ
։
Խօսակցոլթեան
նիւթբ
փո խեցի
.
Արդեօք
ճօրճբ
ի՛՛նչ կրնէ . րսի ։
Հապ.ա^ Լէ յսին :
Այգ
^Իք՚՚ցի՚ե
Հեռաձայնին
զանգակր
Հնչեց ,
ԿԱՐԳԱՑԷ-Ր ԵԻ
ՏԱՐԱ՚ԾԵՑհՐ
« 8 Ա Ո– Ա .9 ։^ Ը
Մարշբլն էբ որ կր Հազորգէր
թէ կարեւոր
լուրեր
ունի ել պիտի գայ անձամբ
տեսնուելու
Համաբ
մեզի
Հե տ :
Այս առաւօտ
Լէմլի
37
պաՀարան
յանձնեց
նամակա՚տուն,
բսալ
Մարշբլ
գռնէն
նեբս մտնե -
Լ"Վ՚–
֊Ա.
րսաւ
Փօնթիւի
, սարդին
քանի՛"
ոտքերր
ձե բ բա կա լե ց ինք այս անգամ
։ ՛Րանի՛^ պաՀա
րանի
մէք գրամ կար ։
- Ոչ մէկուն
մէք :
Գաւաճանութեան
ղոՀ գացահ
ենք ,
մրմն–
քեց
Փօնթիւի
։
Երբեք պէաք չէ փստաՀիլ
կիներուն
, րսաւ
Փօնթիւի
գառնօրէն
:
Մ աբշբլ մպտեցաւ ։
Անշուշտ
գիտէք թէ , կատակեց
Մարշըլ ,
լոէ-բ մը ղրկելու
ամ էնէն կաբճ
միքոցներն են Հե–
ռագրել,
Հեոաձայնել
եւ կամ կնոք մբ լո՚-ր
տալ։
Փօնթիւի
կ ատա՛կելու
տրամագբութեան
մէք
չէր գտնուեր ;
Ամէնքն ալ իրար կարմեն,
բսալ,
նոյնիսկ
՚Օնօրինբ դոր Հալյատաբիմ կբ կարհէի : Ուբիչ ան
զամ մբն ալ մարգ
մր Հետապնգելոլ
պաշտօն տր -
ւահ էիիրեն եւ գիտէիք
ինչ րրաւ ,
սիրաՀարեցաւ
մարգունէ
։ Հիմա ալ միւս
կոզմր
անցեր է։ Աակայնէ
խորՀրդա՚ւոր
բան մր կայ այս խնգրին
մէք։
Այն
Համոզումբ
ունիմ թէ Օնօրին
ինհի չիզաւաճա -
նէր։
Ուբեմն կր կարհէք թէ
թղթակցութեան
փարմարանի
ուսուցի
չբ զզոլշացոլցա
հ են ։
(Շար •)
Fonds A.R.A.M
