Հ
8 Ա էհ Ա տ %
գիրքի
մասին,
մինչեւ.
Հաշսւոլթեան
գս՚չնաղրին
կնքումր։
Գ.աշնա կիցնե րուն աեսակէտով,
միաց .
եալ
Ղ՚երմ անիո
յ
կաոաւիա րութ իւնր
իրաւասու
պէաք
Ըէէո՚յ
^ Հաշաոլթեան
գաշնագրին
սաո րա -
գրութենէն
ս-ոէձք թէ եաքր , մասնակցելու
որեւէ
միքաղղա
յին
կազմ ակերպութեան
, Համ աձայն
Ազ–
ղաժողովի
սկդբո ւնքնե րուն եւ նպաաակներուն
:
ԻյորՀրզս^յին
հանուցաղրիէն
Համաձայն
, Գեր,
մ–ս1իոյ
սաՀմանաղլուիսներր
՜ձշղուահ
են Փոցտա
մի մողովին
որոշումներով։
իրականին
մէք, Գեր
մանիո
յ վերՐական
սաՀմաններր
ճշգուահ
չե%
Փոցտամի
որոշումներով,
որոնք
րացորոշաւղէս
Կ՝րսեն թէ Հողային
իսնղիրներոլ
մասին վեր^ա -
կան
վճիռը
յետաձզուահ
է Հաշաութեան
գաշնա -
գրին :
հքորՀրգային
հանոլցաղիրը
կը
նախատեսէ
գերման
աղղային
բանակ
մր, ցամաքային
, հովա
յին եւ օգանաւա
յին , միեւնո
լն ատեն
սաՀմ անա -
վւակելով
Գեբմ անիոյ
յա րա րե րո ւթ իւնն ե ր ը
ուրիշ
երկիրներու
Հետ ; Այղոչիոի։
ոլա յման
մ ր
սլիտի
նշանակէ բ ետ երթալ եւ խափանել
նոր կարգու -
սարքի
մը Հաստաա ուաբ
Եւրոպայի
մ էք : Գա շնւտ–
^իցները կր նաիսբնտրենւ որ Գերմ անիա
մ ասնակցէ
եւրոսլական
եւ զուտ պաշտպանողական
կաղմա՛ -
կեբպութեան
մը, ապաՀոփե լոփ ազատութէւնր
եւ
կանւ իսե լոփ ղինա պաշտ
ու թեան
փ ե բ ահն ո լթ է ւն ը է
Գերման
ազգա
յին բանակի
մ բ կազմ ութէւնր
չէ
Համապս՚օէասէւաներ
այս նյպատակին
իրականաց
~
ման :
ինչպէս
կ բ տեսնէք , ա րեւմ տեան
երեք
պետու՛
թիւններր
կբ մերմեն
Աոսկոլայի
Հիմնւակա՚հ պա։
Հա նւքներբ :
« ԳՈԻՐԱ
–ԲՇԵՑԷ-Բ ԱՆԳԼԻԱՑԻՆԵՐԸ
»
Եցիպաոսի
իսլամական
Եզրայրոլթեան
ղերա՛ -
ղո յնւ առաքնո
րղր
, Տ ոքթ • Լաստն
է լ
Հոտէ յպի ,
նամակ
մ բ ուզոեց
փաբչապետին
,
պաՀանքե լոփ
եբկրէն
փտտրել
Ա^ւղլիացիներր : Այո աոթիւ կ՝ա -
ոտ^արկէ
նաեւ
սլայմանամամ
սւա՚Հման՚ք՚լ
անւլ լեւ—
եզիոլտա էլանէ րանա էլցութեանց
Համաբ
, քնքել պա՛
շարմտն
փիճակբ, աղատ
արձաքլել
քազաքական
յանցաւորներբ
եւ աւլղա՚/ին
մ աքրա՛գ՛ո րհո
ւմ բ տա
բահել
րոլո բ անցեալ կառափա
րո լթեանւց
փբ՚ոյ •
« Ա՝աքբողորհումր
սլէտք է կատաբե՛ա՛լ
Րէք".ք ՚
Աեր
բնքլեյւ ո ւթիւնւ բ սլէտ^/է է տւլատել
ասլականու -
թենէնէ եւ ան բարո րս քլ ան՛ո լթ ենւէն» :
՝
Հոտէ յպի սլատա սիսանե լո փ կարզ մբ Հար -
ցոլւքներու
, յա յտարա րեց
իմէ
«Անզ
լի^Աքցին//րուն
մե/լնումբ
Եղիպտոսէն
եւ ամբողք
իսլամական
ա շ–
խա րՀկն
Հ տ մաձա՛յն է Գու րանէի ււ/աաոլ է րնե րուն :
Մենք
ուրիշ ելք չենք
րնգունիր»
։
՝^Հ^ Աէէք է օր ձերբակալուեցաւ
աւլւլային - բն
կե րէիաբս. քլէէէնէ կո ւս ս։ քլց ո լթե անւ էիո իէ
նւա խաղաՀ բ ,
իսլր՚սՀէմ
Շէւրրի
, էբր՜եւ պա՛տասխանատու
յուն։ -
ուէսր
25
ի Հրկէղոլմնեբուն
:
Զէնուորական
աէոեանր
1
2
ամբաստանեա
լնէեր
եւս
էլ ատ՚ս– էէլարտեց տէսմանակէբ
աշխա՛տանքէ ,
Տ՚՚ւնուա
քէ
26/<
գէ պքե
ր ո ւն ւէ1էւ թի՛– ՝• Գեէւ.
300
ամ -
բասէոանեէէէ լնէք, ր կարւլի կբ սպէսսեն : ԸնգՀ • գա -
տաիէազբ
մ աՀա էղատ իմ պաՀ անքե ց .անոնց
Համար
էէր 1լլէա1լի տուահ էէն ԳաՀ իբէի
անւլ լ • ակում
բբ
(Թբրֆ)
, ^արքլէյղ
զբաւՐատոլնբ
ել Հ^էփբրտի 0–
թէլռ– ԱԿ"
ՀբզեՀներուն
մէքմեռան
30
Հողի) :
ԹՈԻՆՈԻԶԻ
ԽՆԳԻՐԸ
աՆՐԱՑԱԾ
Թունուէլի
ֆրանսական
մ՚տրղսլանբ Գշ՛ օր ուն–
կնղրութիւն
մր խնզրահ էր սլէյէն,
պայմա՛ն
գնե–
լեփ որ փա ր չապետ
Շեն
իք
նե րէլա յ չբլլա
յ տեսակ–
ցութեան
: Մ"՚բդպս՚նլէ
անաէլնկալի
եկալ , երբ
նկաաեց
էէր ւիար չապետբ եւ միւս
նաիսարարներբ
փեՀաւէլետինէ մօտ կբ էլտնուէինւ
Ոչ մէկ բառ ի-
բենց
կոգմէ։
Մարւլսլսէնբ
գիտողութիւն
բրաւ այս ղանցա -
ռութեան
Հաւքէէւր ,
յսւյտաբաբելուիթէֆբանքեւթու–
նո ւղեան
յաբաբեր
ութե անց
լարմ ան պատճաո
բ
ւււ
՛ւ՛ ւ՛՛ւ: ւյ փարսէհ
քազա քական
ութ
իէնն է եւ անՀրա -
մեշէո է բսէ՚րելաւել
ներկայ
կացութիլնէբ։
ՊէյՐ
քանի մբմամ ոււլեց պա էոա ս Լսանե լո լ Համա՛ր :
Իրս. ղեկ աղրիւբէ կբ Հաղոբղեն
թէ
մամբ
)530ին
պէյր
հանուցաղիր
մբ ոլզղելուի
մարղսլա–
նին, կբ մերմէ
բամնոլիլ
իր նաիսա՚րաբնեբէն
եւ
Կ՝"՚–ղէ որ այս պաբաւլան
Հաղորգոլի
ֆրանսական
կաէւս. վարոլթեան
: Պաշտօնական
շրքանակներուն
մէք կբ կարհեն թէ այլեւս
աւելորգ են աէւմաւՐեա
ք
միքոցներբ ել ատենբ եկահ է Հիմ էն
լուհելու
թն–
ճուկր:
Թունուէլի
գատական
նախաբարբ,
որ
Փարիղ
եո ղտնէուի , Հեոաղիր մբ ուզզեց
Հանբապետոլ
֊
թեան
նախազաՀին
, փաբչաւզեէոին
ել
արսէաքին
.լորհերու
նախարարէն
, բողոքելոփ
պէյին
վրայ
ի
գորհ
գրուահ
ճնշումին գէմ : Նախարարին
կար -
հիքոփ,
եթՀ փերք մբ չտրոլի այս քաղաք.^կանու
թեան , չէսէիաղանց
պիտի
հանյբանան
Ֆբաքել -
թոլնուզեան
յաբաբե
բութիւններր
։
թունուզի
պէյն ալ նոյնիմաստ
Հեռագիր
մր ուղղահ է Հան -
րապե տութե ան նախա գաՀ
ին ։
X
Երկկ
սնթելր
Հազորգեց
թէ
ֆրանսական
՝Ու։տիքլանէէւթիէնւբ
ձերբակայահ
է Թունուզի
էիա ր -
չաէէւք.տբ եւ իւր երեք
նւա խա
ր ա րնւե բ բ ։
Պաշարման
փիՀաքլ յայտարարսւահ
է երկրին
մէք :
ա ա ա ն
ԼՍԱՐԱՆԻ
Հերթական
ղա սա խօէէՈ ւթ էււն ր այս
ուրբաթ
մամ ր 2Ձ.30ին ,
Լշ ՕՅճշէ
սրճարանի
փերնա յարկբ
:
Կբ խօսի
ՏԻԿԻՆ
ԷԼԼԼ՚Ն
ԲԻԻԶԱՆԳ : Նիլթբ
Վե–
ւոն
Շ՚սնթի
Կին տիպարներբ»
: Պիտի
բլլան
՚արտա–
սան՚ո ւթիւններ
Շանթի
գորհերէն
:
ՓԵՏՐՈՒԱՐ
18
Վալանսի
մէք կբ տօնոլի ա յս շաբաթ
մամ
ր
շՕՅՕին Ա. ԱՀարոնեան
սրաՀին
մէք։ Ա ուտքբ
ա.
պաւո է ;
ՀայոսպՍտՍաԱ
-
ՌոՆտ-քւ
ՄՐՑՈՒՄԻՆ
ԱՌԹԻՒ
կազմ ակերպուահ– է , ճամբռ րղութեան
բացա
ռիկ
սպասար1լոլթէւն
էքբ, Փարիզ - Լիոն։
օթոգտբի
երթելեկռփ
: 4
ԱՊՐԻԼ
Մեկնում
Փաբիղէն՝
մամբ
՚յՅՕին։
,չ^աշ, ճամբռլ
րնթացքին։
քԳամա ֊
նում
Լիոն մամբ \Տին : Ընթրիք։
ԱբաՀին
մէք՝
տեզերբ
ապաՀոփռլահ
են , նաեւ
գիշերելոլ
ւիա
յ ՜
րր։
5
ԱՊՐԻԼ
Վերտզարձ՝
նախաճաշէն
փերք։
,ջ^աշ՝ ճա՛մ
բՈ
լ
լնթացքին
: ժ՛ամանում
Փարիզ
մամը
\9էն ։
ԼՐԻՒ
ԳԻՆ՝
7800
ՖՐԱՆ՚Ր
Աակաւաթէւ
են տեզերբ
Վա րձե լու
Համա
ր
փութոփ
ղէմել
«Լ՚^զա<բՇ»է
, ՚1շ\. ՀճԼ
40-44
ել Աա–
սու նէ
,
ա
Օսէ. 92-65։
Այրի
Տէկին
Մարիամ
Տո՚Լսէփեան
, Պ • Սար -
ղիս Տէր ՑոէԼսէփեան,
Տ կւ եւ Տիկին
Արամ Տտ–
բօնեան եւ զաւակներր
, Պ՛ Երմոք
Համբարձում–
եան եւ
՚էԱ
՚ղքի^ւ^ր՝ Օր • Մերի
ՀաւՐբա բձ՛ո ւմ եանտ , Պ •
Յ՛ս. կոբոէէ Տէր Տ"
լիս
է փ՛ե ան եւ ղաւա էլնե լ՛ բ (Պ • Այ
րէս)
, Այրէ
Տէկին
ՀայկռւՀԷ
Տէր Տոփսէփեան
եւ
ւլաւա1լներբ
(Պ • ԱյրԿ")
1 Տէր եւ Տէե/էն
Եռուանգ
կէւլ՚ճեան
, էլաւակներբ
եւ թոււնեբբ
(Պ • ԱյրԼ")
)
Թո՚էա լեանէ , յ՚սպէրեան
, Գ
էէէ
բ
ր
իէ լես ւ՛՛՛ւ , Տէ՚քիբճի -
սլա շե ան , Աէւաքելեան
, Գլբճեան^
Պարթեւեան
,
Տարօն եան ել Համբարձում
եան
բն՚տանիքներ
բ եւ
Ր՛՛ւ՛՛ր պ՚արսէէլանեբբ
իսոր ^"^էհոփ կբ հտնուցսէնւենէ
էրենց
սիրքյլէ
ամուսնէոյն
, Հօր , մեհ Հօր , եղբօր
,
Հօրեղբօր
, զարմի/լիէնւ եւ
՛է
ղւչակէսնէն
ՏՈՎԱԼ՚Փ
ՅՈՎԱկՓԵԱՆէ
յանկարհական
մ աՀբ
,
որ
տեղի
ունեցաւ
25
Մար
տին իբ լ^.էռանե1լան
յարկին տաէլ,
72
ւոա բե կսնէին ։
3
ուղւէէ
բկաւո րութ իւնբ
սլիտիւ կ
՚յ-էոտրա
^ի
ա յ -
՚էօբ , Հ ինզ.
է
ա բթի
, 27 Մ արտ
, մւսմ բ
1 6.1
Յին , Փա–
րԻ՚քի
Հայոց
եկեղեցինւ
,
15
րք՚ւ Ժանւ կւ՚ւմժն,
ուր
կէ պքւտի փոխագրուի
Փ՚՚նթէնւի
գերեզմ անա
տոլ -
նբ ։
Մաէւ(ւաւ–ււ,ր.
Ղքահազդ
չ«տոււ՚(յւււլնեբէն. կը 1՚՚՚նդ–
դոա;1ւ հ1յււ1ւա՚ւս իբր այդ նկաաեւ :
ԳԱՇՆԱԿՒ
ԱՌԱՋԻՆ
ՆՈՒԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
ՍօԱիա Տօտաքեաև1ւ
Այս Շաբաթ,
երեկոյեան
մամը
9ին,
ԵԷՆԱՅՒ
ԱՐԱՀ.ՒՆ ՄԷՋ,
10 ձV^.
ՃՂԽտւ (մէթրօ
16ՈՅ) :
Գիներբ
շՕՕէն
500
ֆրանք
։ Տոմսերը կր հախ–
ո լին Ես՛"
յի սլ՛ա Հբ ել Ս ասունիւ
ճա շա րան բ
Յա յտագրին
մէք.
—
6տշէհօ7€Ո,
Շհօբւո, Լ1տ։։է:
8 ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ՊԱՆԵԷՕ •ՐԱՇԱՆ—
ՀՅ-Գ–
Արհիւ
ենթա -
կոմիտէի
մոզոփբ
այս Հինղշաբթի
մամբ
2\ին ,
17 1Ա6 ճաթՇւՏ, ՕՅԸհՋՈ :
Րացականեբբ
նկատի կ՝առ–
նուին։
Ընտրութիւն
ներկայացուցիչներու..
Ներ -
կայ
սլիտի
րյլա
յ Շ բք՛
կոմիտէի
ներկա
յաց
ուց ի շը.
ԻԹԱԼԻ
Ֆ-Կ– Խաչի
բնղՀ՛
մոզոփբ
այո
Ուրբաթ
իրիկուն
մամր
830ին , ժանթիյիի
գպրո.
ցբ
։ Զեկուցում
պաագամա
Լորի եւ
բնտրոլթիւն
վարչութեան
: Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
;
ԿԱՊ՛ ԽԱԶԻ
իսիի
մասնաճիւղին
մողովբ՝ այս
շաբաթ
իրիկուն
մամբ
ՏՅՕի՚ն , Խրիմեան
գպբոցին
մէք։
ՄԱՐԱԷՅԼ– - Կաւզ՛ Խաչի
Պուլվար
Օտտոյի
մսւսնաճիււլի
վարչութիւնը
բեղՀ
. մողոփի կը Հը^
րաւիրէ
բոլոր
բնկերնւեբբ այս կիրակի
կէսօրէ փեր
քբ մամբ
Յին, սոփորական
Հալաքատեզին
։ կ.աբե–
Լէէ
ր օ ր ակար՛է ։
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ– 3 Գ • Ընկեր «կարօ^^ ենթա
կոմիտէի
րնգՀ . մողոփբ այս շաբաթ
մամր
20.30–
ին , Պ՛ Թորոսի
սրճաբանէբ,
՛Օթէլ
Թէրմինիւս
։
Պարտաւորիչ
ներկայութիւն
:
ԿՐԸՆՈՊԼԸ
Հ–
3– Գ՛
Եօթնեզբայրեան
ենէթակոմիտէի
բնգՀ • մողոէէբ, այս շաբաթ
մամբ
2\ին,
ղսլրոցի
սրաՀին
ւքէք։ Կարեւոր
օրակարգ ։
Բացականե
բ բ նէկատի կ՛՛առնուին ։
ԱԷՆ
ՇԱՄՈՆ
Հ– 3– գ. «Վարուման»
են -
թակոմ իտէի
րնգՀ • մոզոփ բ ա յւ՛ շա բա թ
մամ բ
շ^ին , բնկեր
ճապուրեանէ
բնակարանր
։
Րոլոր
լնկերներու
նե րկա յութէւնբ
կա րեւո բ է ;
Պ– ԶՕՊԱՆԵԱՆէ
Հեբթական
զասախօսութէւ
-
նր Աղգ՛
Տ
՛ոնէ
մէք
(32 աշ Ժշ ^^6V^Տ6) ,
այս շաբաթ
իրիկուն
, մամբ
ճիշգ
()ին ։ Նիւթ՝ «Հա ք
ոսկեզար–
եան գրակ՛անութեան
փէսբպեւոներր»
։ Մ ուտքբ ա -
ղատ է :
ՕՆՆԻԿ
ՊԷՐՊԷՐԵԱՆԻ
՛ւ ո ւաղաՀ.անգէ
ս բ , ոբ
յե՚ոաձգուահ–
էր ս՚ոլղի ւղատճառոփ,
տեզի
սլիտի
ունենա
յ յա՛ռաքիկա
յ Նո յեմ բեր
%ին ։
ԿԸ ՓՆՏՌԵՄ
ե՚լբայրս՝
Աարգիս
ԱՀտն Տէաէ–
եան
, մ օ րբ անունբ
Հա յկանուշ
(հնեալ
էճիլէն -
եան) , Հօրր
ան էէ ւնբ ՛ԱՀ ան
( Կ իւրինց
ի) Ա ե բաստիս
յ
քաղաքի
Պէղիրճի
թաղէն,,
Հոզգարի
գիմացբ ։
-1915//1–
դէն՚ք
թոզուց
հ Մաքաթիոյ
Ֆբրբնճբլաբ
զիւէլբ
(եօթբ տարեկան
է ր) ։ Կբ կարհուի Ա
ուբիոյ
՚^էք
բլւ"՚ք -
Տեէլեկացնել
Լեւոն
ՕՀան Տէտէեէսնի,
25 ՏՍ.
ձ(է
1Յ
Բսւ^շէէշ. Տէշ. 1\՚՚ւՅքՏ^ՆՇ11էէշ,
Մէսբսէյլ :
1աբոաշոշ Օա ^ \ ^0Բ™, 17 աշ 03ա6տաշ,ԲՋՈտ(13)
ԹԱՏՐՈՆ
Այս
Հինղշաբթի
երեկոյ
մամր
9ին , Պէբիփլ Աի–
նէմ ա Ֆլօրիտա յի մէք, եւ այս շաբաթ
երեկո յ
Պանեէօ ։
Գերաս. ԹՐԱ-ՐՕՇ կբ ներկա քացնէ Աալ Վոզէի
մէք
մասնակցոլթեէէէմբ
Տէր ել Տիկին
ԱԶՆԱԻՈՐԵԱՆի
Ա՛ ՊԵՏՐՈԱԵԱՆի,
Ն՛ ՊՇՏԻԿԵԱՆի,
ԳԱՐԱԳԱՇ եւ
ՐԷԿՄԷԶԵԱՆ
նռւաղաիսումբի
:
Գ–
Սու-նդւււկհաԱի
«1 է Պ 0 ն
Ա ինեմ ա յէն
թատե բէէութեան
փեբահուահ
Եբդեբա) ՍՆ պւսբեբա)
Մուաք
150 •
Մհծ ԱոՆագա1էաՐւ7) Խ
Եւրոպական
ել Հ ա յկա
քլան նուա ւլա խումբո՛Լ
ք ^
նա։ իստձե ռնութեամբ.
Պոլսկնւ նոր մամ անահ
հանօթ ^
եոամեշտ
ՈՒՏՒ
ՀՐԱՆԳի եւ իր աշակերտին
ՅԱ ֊ \
ԿՈՐ
ՏԷՅԻՐՄԷՆՃԵԱՆի
։
՚
Պիտի
երղեն եւ նուազեն
Հայկական
եւ արե -
ւելեէսնէ եղանւէէէկներ
։
6
ԱՊՐԻԼ, ԿՒՐԱԿՒ ԺԱՄԸ
20 - 24
53 աշ
Շո§ՈՅո,
IVI^^տշ^11շ
7
ԱՊՐԻԼ, Բշ՛ օր Պոմոնի
ոինեմային
մէք եւ
Պոլլւիէոո. Օտտօ , պտբ էնէթէրնասիոնւալի
մէք ։
ՀետղՀետէ
պիտի
ներկայացուի
նաեւ
ՎԱԼԱՆ՜
ԱՒ, ԼԻՈՆԻ ել ՓԱՐԻԶԻ
մէք։
Աքմմէն
ասլաՀոփեղէք
ձեր տոմսերը,
գիւքելով
23 աշ Տւշ. 6^^ե^
ԱԼ-ՐԱԶՒ
, 7 աշ
1\1օ11շւշ
(Փ/տս 0^
փ՛երա ) , Օթէլ
Մ աս բնէ է /.ւ Հանո կ ս ինւ օրբ կի՚չէ^
՚
Գրեց Մ՛ ԻՇԽԱՆ ։
Գի՚ն
500
ֆլ՚սէնք,
թէլթս՚՚ո՚ոբի
հախքով
550
ֆր։
Գիմել
«Յառաք»ի
էէաբչոլթեան
:
ԱՐԵՒԵԼԵԱՆ ՃԱՇԱՐԱՆ ֊ Ծ Ա Ղ Ա Ր Ա Ն
^;// ԹՍՄՊՈՒԼ»
ԼխՕ
ԽաւՐ-քՈՎ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԱԾ ՓԱքՎԱՎԱ, «ԲԱՏԷԻՖ
ԱՆԶՈՒԳԱԿԱՆ
ՕՂ.Ի , ՀԱՄԱԳԱՄ
ԱՀԱՆԳԵՐՈՎ
ՏՈԼՄԱ, քՎՕՖԹԷ, ք^էՊԱՊ ԵԻ ՖՐԵԹ
Ալքէն աեսակի յաբմաբ ժոզռւլբդական գիաւբ
24, Օսա յ63ո–ն1օււ1ա ֊ Լ70ք^
(Ըտ– Չս31 ճշ 1Հշէշ) — Ըոէւշտօ1
Fonds A.R.A.M
