HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 235

ւտ ք^աւտ< Չսօւաւօ^
^^V1աըԻ1
ա ւ ( ^
17, 1Հս6 Օտաշտաշ ֊ ֊ Բ^աՏ (13^
աԾօ
: 70Լ6ԱԸ
Վեցաւքս. 1100 ֆբ– , Տաբ - 2200, Աբա– 3000 ֆթ–
ա.
ն08. 15-70
ԳիՏ 10 ֆթ–
ց € . ք . ք
^ա 1Տ78-63
ՆՈՐ
ա ւ Ի Յ ^ Ը
/ 7
սէսխ^ս^^ս^, Տ խոքռպակւսճ
11 ւ
«սււտ
28րդ ՏԱՐԻ - 28^ ճոո«; ք^օ 6709 - Նոբ շրջան թիւ֊ 2120
1952 Եբեքշարթի 11 ՄԱՐՏ
Խմթապփր՝
&.
ՄԻՍԱ՚ԲԵԱՆ
ՄԵՐ
ԽՕՍԲԸ
Օ Ր Ը 0 Ր Ի
ՏԱՐՐԱԿԱՆ ԳԻՏԵԼԻ՚ԲՆԵՐ
Ի՞նչ տեսակ
խնգիբ՚եեբ
վբ նեբվայանան
մեբ
"՛չքին աՎեւ,
եբբ վբ խօսինք
վաղուան
Հողերու
մասին;
^
Անչուչտ
ամէնէն
առՎսք՝ սւաբտղիբ
բաղմ
ու­
թեանց
ապահովութեան ինդիբը :
Աոանց
սչատԼրաղմի
ալ, մեր տղաքբ
ղիՆոէձՈր
են ամկլ– աեղ։
Անոնք սլատվառեւի
թիւ մբ վր վազ՛
մեն
մասնաւո րապէս
ամերիվեան
եւ
ֆրանսավան
բանտկներուն
մէք։
Գեււ վան թ րքա վան , իրանեան
, սուրիավան
եւ.
միւս բան՜ավներբ,
ուր նոյնսլէս
Հաւատաբմօրէն
վբ
ծառայեն
ստուարաթիւ
Հայ զինուորներ :
Եթէ
, իբրեւ
ղերազոյն
անէծք
, վւոթորիվ մբ
"("՚յԻ^Ի
1
մեր զ1ւն։ւլորազրեալ
Համրանքներն
ալ
պիտի
ղտնուին
վբավի
զիծերոլն
վրայ։
Այն աաեն , իրենց
թիւն ալ վբ
բազմապատ՛
վուի , երբ աստիճանաբար
՚լօբավոչէ
ենթարվուին
ղանաղան
ւլօրաղւս սե ր :
Փոթոբիվբ
անխուսավւելի
չէ : Աչ/սարՀի
Հզօր–
նեբբ
բազմազան
ձեւեր վբ վւորձեն։
Րայց, պէտք է
նախատեսել
այս
պարագաներբ։
Պէաք է նախատեսել
մանաւանգ
սւնոր
Համաբ
Որ,
ղինեալ
բնգՀտբումի
մբ պարագային
, պավաս
պիտի
չբլլան
տրվածախնգիրներ
, քք՚֊բեբբ
պղա՝ո–
բելոլ
Հ՛ամ աբ
յ
Շատեբ
պիտի
վարձեն « գոբծ
եվւել »
ներսէն
կամ
ղոլբսէն։
Ուրիշնեբ
կրնան « կամաւոբական
»
մարզա1քներ
կատարել
:
«Մեծ Աոա ւօտ »բ
ւս ւ^ետո էթւ ե բ ալ պ տվաս
պիտի
էււԼԼ՛^՛՛՛ ՝• Մեր « ոլզղավյաււներբ
» ե՛՛բբ ետ
մնացած
են ոբ ել է ճավատի
վրայ։
Օրինակ
, ափ՛ մբ չոչսրթնեբ
արգէն
ղործե
.
վրայ են Միքին
Արեւելքի
մէք, Հայերբ
Աբաբնե–
բոլն գէմ ղրզոելու
Համար •
Անոնք րանա
լ ո ր
եւ գրաւոր
քա ր ո զո ւթ ի ւննե ր
կբ կատ՛ա րեն , Ա ուրիո
յ ^ Լիբանանի
եւ ուրիչ
իս­
լամ ական
երկիրներու
անկախութեան
ել բա՛րօրու­
թեան
թշնամի
ց ո լցն ե լո փ ոչ միա
յն անղլե
ւսաքսոն
ասչյսաբՀակալնեբր
, այլ եւ՛ ՚ • « Գա չնակներբ
» :
Ամէնքգ ալ զիտկք թէ ի վերքոյ
ի՛նչ
Հետե–
է-անքհե բ կ՝ ունենան
ա յս ա բիւեածա
բաւ
զա ռան–
^անքնե բ ր՝ ա յգ
երկիրնեբոլն
մէք :
Մ • Բէմալի եւ կ՚արապէքիբի
մոլնետիկնեբն
*սլ
նոյն
ոազմ ավա
բո ւթ իւն բ կբ վաբձէին
Հա
յեբէն,
թուրքե
րէն եւ ուէւսերէն
, աբղարացնելու
Համաբ
1920
Աեսրոեմբերի
աբշաւանքբ՛
Մեր
կռիւբ Հայմողովուբղին
գէմ չէ , այլ
Դ՛ասակներուն
ղէմ : Աենք եկած ենք ձեզ աղատե–
յ ո ւ անոնց բռնակա
լո ւթենէն
:
Եւ Հազատեցին»
, ողջակիզելով
վաթսուն
Հա՛
•դար
Հայորգինեբ,
Աարբգամբչէն
մինչեւ
կարս եւ
ՀԼլեքսանգբապոլ
։ Միեւնո
յն ատեն
•աւարի
տալով
եւ բոնաղրալելով
ամբողք
երկբամաս
մբ։
Այգքան
Հեււուներբ
երթալու
պէտք
չունինք:
%եզոսի
ավւերուն
վրայ պատաՀած
գէոլքերն
ալ
էբաղիտական
գասեր
են , ^ացոգներբ
աբթնցնե -
լու
Հ՛ամար։
կբ բա՛ւէ
.ռ՛բ պղտոբ
Հոսանք մբ կեր ճարէ ամ -
բոիսին, եւ իչխանութեան
սանձերբ
թուլնան
նոյն
իսկ մէկ ժամ ՚ • »
Եւրոպա կբ զանուինք,
եւ ոեւէ բան իմաց
մարգ
կրնայ գ-ատել չարն ու բաբին,
Հետեւելով
գէպքե­
բոլ
բնթացքին
:
Ուրեմն,
արթնութիւն
եւ լրքութիւն,
ամէն
բանէ առաք։ Եւ ամէն
տեզ։
Ուր "բ
Հայկական
Համրանք մբ բոյն գրած է։
Մենք
յաւելեալ
՛արիւն
չունինք։
Որ ես է
պատրուակ
չի կրնար ՚ստիպել ոբ աք-ձախ
իյնանք
,
բացի
Հարկագբեալ
ինքնապաչտպանութեան
պա.
րագա քէն :
Աւելի քան երբեք
մամ տնակն է
Համրանքը
պաՀպանելու
եւ
իստացնելու։
Կբակբ
նետուիլ
գլխիվայր,
զանցառելի
քա֊
նավութիւն
մը գաոնալու
ղնով, կը նչանակէ
կոր–
սթւցնել
ՀիւՈւականը,
Գա՛տը։
Հ ֊ Տ ՛ Գաշնակցութիւնբ
որոշ
տեսակէտներ
<ոլն^ այո կենսական
Հաբցի
մասին։
Պիաի
ուզէինք ոբ միւսներն
ալ Գ"նէ Հարե­
ւ՛ան յք՛ "է"՚Րզէին
իրենց
մաածումնեբր։
^էն
լռութիւն
ոսկի չէ ։ Ի՛՛կ
Ժամանակներբ
կը. ք^Լ՚"ԳԲ^^ կա՛րճ կապել « չափոլելոս
» մաբ–
ԻՆՉ Ո՞Ի ԿԱՐԵԼԻ ՉԸԼԼԱՅ
Օրուան
ամէնէն մեծ մտաՀոգոլթիւնբ
« պիւա–
*/՛ թ՜^գիբն
է՛ բոլոբին
Համաբ։
Վարչապետէն
մինչեւ
յետին
տանտիկինբ
քունբ
փախցուցած
է^
թէ
ի՞նչ
բնեմ
Որ
սա « պիւտճէս»
ծայբը
ծայբին
բերեմ
, բաց չմնա
յ ։
՛Բանի՜ քանի՜
նա խա րա րութ իւննե ր եկան
ու
գացին առտնց
լուծում
գտնելու այս
չարաբաստիկ
Հաբցիե
։
Ամ՛էնէն մեծ մասնագէտներբ,
Համբասեալ
տն–
տեսագէտնեբ
Հ բաւի բուեցան
ճար
մ բ
ցուցնելու
։
Հա՛նճա բ եզ գլո ւխն ե բ մ է վ՝ միքոց առա քա րկե ցին
րա րձ րա ց՛ե ե լ տուրքե րբ
10 20
առ Հա բիւր ։ Այգ
"՛Լ
ձ"Տ՚՛
^ ^ ւ ՚ ւ Ի Ժ Յ
•> յաբաճուն
բացբ
գոցելու։
֊
ւ՚րալամ՛ բ գիտել
տուին թէ ա յգքան
՛ալ բա­
ցառիկ
տտզանգի
պէտք
չկայ
տուրքերու
յաւելու–
մոփ ցաւին գարման
գտնելու
Համաբ
է ^
Զէ որ մէկուն « բացբ » գոցուած
՛ատեն՛ , միւ–
սինբ լա յ՛ե կերպով կբ բացուէր : Տ աւելեալ
տուրք
վճա բոգ
քաղաքացի՛ս
թ՛՛նչպէս
պիտ
ի Հաւա՛սա
բա–
կշ՚ւէր իր ելեւմուտքբ
։
Գիտեմ
. շա րա թնե րէ ի վեբ անՀամաբ
բագմու–
թե՚անց
միտքբ չարչբկո^ած
է այս կնճռոտ
Հարցին
լուծում
գտնելու
Համաբ : ք՛մ ս ալ միասին :
Ա յնպէ՛ս որ , նպատաԼլ
չունիմ
յուսաՀատոս
-
թեան
մ՚գելսւ
ձեզ , նոբ մ ի քո ցներ
՛ա ռաքա րկե լո վ ,
«յաւելեալներ
» եւ հ(,ճ՚ռ՚խացեալներ» ։
ԸնգՀ ա կա ռա
կն
։ Հիմնական
ճամբայ
մբ ցո
յց
պիտի տամ՛ մեբ ե լմ աա գէ տն ե բո ւն , որ Ա եծն
Ալեք–
սանգրի
սուրը չէ , ստկա
յն , գո րգեան
Հանգո
յցբ
քակելու
Հ՛ամար :
Աոքի օր ձաիսակողմ
եան
թերթի մբմէք իսո չո բ
տյսռե բով
գրուած
էր Խ– Միութեան
\952ի
ելեւ–
մուտքը
32
միլիառ
րուբլիի
յ՛աւելում
ցոյց
կու
տայ
:
ԱՀա
ղիւտս
։ Հրա չքի պէս բան մ բ. ան չուչա
:
Ջաբժե՞ր
քանի մբ մասնաղէա
զրկել այգ ^Ա -
ւետեաց
երկիրբ
»
ռ րպէ
սղի
լրքօրէն
ուսումնասի­
րեն
խնգիրբ : թող մ եւլի .ալ ՛ս՛որվեցնեն
ա յգ
չնաչ–
իսարՀիկ գիւտբ,
ո րսլէսղի ազատ
ինք այս « բաց »ե–
րէն ։
^
Համաձայն
չէ՞ք այս
բանաձեւին։
ԱՕԱԻ
« ԳԱՄ ՄԸ ԱՆԳԱՄ ԳԱՄՈՒԱԾ Չէ »
ԿԱՐՍԻ ՄԷԶ
թուրքիոյ
Աղգ ՚ ժողովին
փետր • 21 ի
նիստին
մէք
բուռև
վիճա բաՆո
ւթի ւննե ր կատարուեցան
,
Հանրօզուտ
շինոլթեանց
1,լմտացոյցին
ք՚ենութեան
ատեն։
Բազմաթիւ
եբեսվւոխա՚սնեբ
իսօսք
առին։
Ըն՚լգիմաղիբ
Հալքի
երեսփոխաններէն
Լութ -
ֆի
Աքիւզիւմ
բսաւ թէ կաբսի մէք շինա րա րո
ւթիւն
բսուած
բանբ
գոյութիւն
չունի եւ թէ երկրին այգ
անկիւն
ին մէք գամ մբ իսկ գամ ուած չէ ։ իԼօրա–
սանի եւ Աարբգամբչի
մ՛իքեւ
74
քլմ ՛ի
Հեռաւոբու­
թիւն մբ կայ, բայց
մինչեւ
այսօբ գիծ
մ ը չէ չին­
ուած։
կաբսի
միւս
զաւաււներբ
Իգտիբ,
թօղլու–
ճա , Հաղո րգա կցոլթենէ
զուրկ են, քանի որ խբ–
ճոււլի մբ չինուած
չէ մինչեւ
Աբաքսի
գետաբե–
րանը
։
էբղրում
գացող
սաւաոնա1լնեբը
կարս չեն Հան–
գոլիր
՝• Իզաիբի
ամբարտաԼլն
ալ մինչեւ
այսօբ
չինուած
չէ , մինչզեռ
բամ պակի
ամ ենա լալ
բեբքբ
Ր՚էաիրի
գաչտին մէք է որ կբ Հասնի ,
Հեաեւաբաբ
ոռողման
կարօտ է ։
կաբսի
երեսփոխան
Աապբի
Աթալայ
եւս բսաւ
թէ
ան՛Հ րաժե չտ է իքօբասան
կ՛արս
երկա՛թուղին
երկարաձգել
մինչեւ
Աաբբզամըչ,
եւ թուեց
կաբսի
պտՀանքներբ։
Ուբիչ
ճառտխօսներ
՛ալ
թելադբու–՛
թիւններ
բրին
.ա՛րեւելեան
նաՀանղներու
բարե–
զաբգման
Համաբ։
Ամէնէն
փեբք խօսք առաւ
Հան­
րօզուտ
շինոլթեանց
նաէսարաբ
Բէմալ
Զէյթինօղ–
լոլ եւ մանրամասն
բաց ատ բութ իւննե ր տուաւ։ Ը–
սաւ թէ Հանրօգուտ
շինութեանց
քաղաքավանու–
թիւնբ
ազզին
՛սեփականութիւն
բ կբ նկատոլի
, եւ
պարղեց
շինա բա րո լթեան
բազմազան
ծբտղիրնեբը,
ստորեբ1լրեա՚յ
, գիւղական
, ցամ աքա
յին
քրակա -
յաննե
բբ
, ելե 1լտբակա
յաննե ր բ , նաւաՀ՚անղ
ի սանե­
րու , երկա թուզինե
րու
շինութիւնբ
եւն.։
Այս
մասին բացուած
փարվբ , որ
25
միլիոն էբ ,
30
միլիոնի
բարձրացաւ
։Ե րեսփո խաննե բ էն
ճէզմի
թիւբք
բսալ
.
Երվիբր
մեքենացնել
վ՝ուղենք,
ԱԶԳԱՅԻՆ ԺՈՂՈՎԻՆ ԿԸ ՆԵՐԿԱՅԱՆԱՆ
ԱՅՍՕՐ, ԵՐԵք՚սԱԻԹԻ
Պ - Անթոլաե
Փլ՚նէ վեբքապէս
յաքողեցաւ
/լաղ–
՚^ել էբ գաՀ
լիւ^բ, ամբողք գիշեբ
մը տաժանե
լիբա–
նազցուխ
իլնսեբ կատա րելէ վեբք ;
Ար
՚լաբել,
ուրբաթ կէս օր^ե մինչեւ
շաբաթ
առտու
ժամ ը
| | .ՀՅ
բանա կցուիք էլԼ՚եԼբ վաբտծ
էբ
զա՚եաղաե խս բակցո ւթեա՜նց ել ՛անձնաւո
րութեանց
՚^եա
, գաՀլի^լ/ն
կա
զմ
ո ւթ բ
ւԼ
բ լբացնե
լու Համար
։
Պ՛ւ՜՛
՛է ը յուսա՚էատե
լով
, առտուան
ժամ ը
3.40/՛^
էւԻզէ ր սլալատը
գնաց
եւ
քունէն
արթ՚նցուց
Հան՛­
բա պետո լթեան
նա խաէէա–, բ , էբ
֊,
րաւՒա
րա կան բ
նե բկա
յա ցնե
լու
Հ՛ամար :
՛իրան առ^եւ , պաՀակ մը Հաբցուց
.
ի՞նչ
կոլզէք
I
Ե՛ս նախագաՀն
եմ՛^ պատասխանեց
Պ ՚ Փէնէէ.
1
~ ՝Հքախաւլա՚էը
չատոնց պաււկած է ։
Հ,ազիւ կարելի
եղաւ
Համ՝ողել պաՀակը
Ոբ
պա­
լատէն
ե
բկա թեա
յ գուռներբ
բանայ
, մ ինչ
՚թորչք"՛՜
պետը կը սպասէբ
կառքէն
նէք։
1ւ)եզճ մարգը
Հան­
բա պետ ութե ան նա խ ա գա Հ ը շւԼաթած էբ
.Աախաբա––
րական
խո բ֊էուրղէ
նա խագաՀին՛. Հեա
Հվաբ չա­
պետ
) :
Այս
տաժ՛անելէ
բան ավց ութեանց
գլխաւո
բ պատ­
ճառբ ա յն էր .ոբ Համակէր
Հոսանքն
Օբբ
ե լ
թեկ­
նածուներն
աՆգամ
նեղացուցիչ
Հարցում՜ներ
կ՚ուղ–
ղէէն ել պայմաններ
կբ
ւլնէէն։
Շաբաթ
առտու
մամը \ \ Ձ.Տէն, երբ
վեբքապէս
կարելի
եղաւ
կազմել
գաՀլիճբ,
Պ՛ Փինէ
գնա^
քնացաւ
։
Ն՛՛բ գաՀլիճբ
կը րագկանայ
մէայն
17
նախա–
բաբներէ
, փոխանակ
26/՛,
որոնց
Լ^
Է՚-Ը.
40^
ԿԱ
Հասնէբ
, խո բ՛է բւլտկաննե
բով։
ինչպէս
գբած ենք արգէն,
վարչապետը
ըս–
աա՚նձնած
է նաեւ ելմտական
ել տնտեսական
գոր­
ծերու
պատասիսանատ՚ւււութէւեբ
։
՝է՝աւլաքական
տեսակէտով,
նոբ գաՀլէճբ
մեծ
տաբբեբութէւն
չունի
նախորզէն
։ Այն բոլոր
Հոսանքեերբ
որ կբ
մասնակցէ
էն էտվառ
(2»ո/ւ//
կառավարութեան
, կբ
չա ր ունա վեհ գ՛ործակցիլ
նոբ գաՀլիճէն
:
Գա Հլիճէյ,
անգաԱներուն
^ք կը գտնուին
նախ­
կին
վարչապետներէ՚ն
՜է՚՚էօյ^
իբրեւ վախ վարչա­
պետ
եւ
՛Վ • Փլելէն՝
էբրեւ աղգ . պա չտ պան ո ւթե
ան
նախաբար
։ Աբտաքէն
Նա
իսա բարբ կբ մնայ .անփռ–
փսխ
ԼՈ՚՚՚պէռ
Շ ՚ ՚ ւ
՚ է ա ն ք
։ (յոյեպէս
կը
մ
՛նան
ներքին
.ւաիւաբարբ
ԼՊ՚՚իւն) , կրթականը
(Անառէ Ա առի՝) ^
ւԼե
ր
՝–ւ, շիւն ութ եան
նախարաբբ
ՀԲլսաէուս
Փրթէ
) 1
՛դ՛ատական
նաիսարաբ
նշանակուած
է Ա
աբթինօ
Տէփլա : Աշիսատ՚անքէ
ել րնկերա
յէն ա պաՀ ովո
Լ։–
ի^ե՚ա
ն
նախարար՝
բո լո բովէն
նո բ գէմք
մ բ ,
Փէէռ
կաււէ
: թզթատարակա
՚ն
նտխաբաբն
է անկաիւ ծե–
բակուտական
մ՛ը, Ռոժէ
Տիւշէ , "ը վերքերս
փոր­
ձած
է ր տեսաԼլցութէւն
մ՛ը .սաբքե լ
բնկե բ
ւիա
բա–
կա՚ննեբ՚Ղւն
ե լ
՚լօբ • տբ Կոլի
միքեւ։
Օ՛՛ր գ-աՀլէճէն
մէք նա իւա րա րաԼլտն շորս պաշ–
տօ.ււնեբ քնքուած
են (առեւտրական՝
աուանձին ^
սպառազէնս
ւթե անց , առեւ տ բական
՛նաւա տ՛ո՛րմ է
Հւ
ա յլն) : Նա
էւա
բա բնե
րէն
չորսբ անկախ են
(.1.
ա իսա–
պէս
Հէնգ) , Հինգբ
արմսւտական
(8),
չ"1՚"Ր ժո–
՚լո՚էր՚լական
(8) ,
եբկուքբ
զէլյլացէական,
երկուքլ»
ձախ
Հա՚նբապետական
:
X
Ն՚՚յւ
գաՀլիճբ
իր առաքլւն
նիստը
զում՚արեց
ւ՛ր
ե,մ
տա -
Բչ. օր , փերքնապէս
մշակելով
կան ծրագիբնեբբ
:
ինչսլէս գրա ծ ենք քէ չ վե
Ր Բ
,
" ՚
յոօր կբ
ներ­
կայանայ
Ազգ.
ՀԻ
ողո վի՛ն , թէ իր ուղեգիծ
բ պա բ–
ղելոլ եւ թէ պատասխանելու
Համաբ
բաւլմաթէւ
•.,արց ո ւմնե բու
։
կարգ մբ թերթեր
կբ կա բծեն թէ գաՀլէճը
նոբ
տազւԼւԽ՚պի
մը պէտէ
մ ատնուէ
, եթէ զօր • Տ բ
Կ՚*ւխ
կազմ ակե րպուիժեան
27
<(.ըմբոստ»
անգամնե
բ բ ,
քւ–
րոնք թե ր քուէարկած
է էն , ա յ՛ս անւլամ գէմ գառ­
նան
, մերժելով
Պ • Ռոպէռ
Շումանէ
տնուանումբ
էբրեւ
արտաքին
նախարար :
Ուրիչ պատճաոնե
բով ալ խախուտ
կբ Համ•աբ–
ուի
նո ր Գ՛աՀ լիճ ին գիբքբ
։ Կբ յուսա
ցուի թէ էա–
փաւոր տւսրրեբբ
սլիտի կրնան
փրկել
կացութիւնբ։
Վա ր չա պե տ ին առա՛քին
գործերէն
մէկը
պիտի
բլլա
յ խիստ պա յքար
Հարկային
խա րգա
խութեան
՚լէմ : կբ յուսայ
առնուղաե
1000
մլիառ
ֆրանք
շաՀիլ այս սլայքարով։
իր Հաշիւներուն
Համա­
ձա յն , պետական
գանձբ տարեկան
500
մ ի լիտո–
ֆրանք կը /լորսնցնէ այս խա բղտ խո ւթեանց
Հետե­
ւանքով
։
(Լ^ւբհրու շարունակութիւնբ կաբւ)–ալ Գ - էջ ւ
Բ
"՚յՏ
մարզ/լային
Ուժբ
չենք օղտաղոբծեր
Հարկ
եղածին
պէս։
Վիճ՚ակազբոլթիլններբ
ցոյց
կու­
տան թէ Հաբիլչւին
52^
Լլր յանդի
անգործ
ել ան–
ասպտրէզ
մարղոց
Համ եմ ատութիէն
բ ։
Հետեւա­
բար
օրինակ
առնենք
մեղմէ
աւելի յա՚ռաքագէմ
եբ–՛
քքիրնեբէն եւ զարկ տանր ճամբանե
բու ,
քքւաթում–
բե բու եւ քրուզիներոլ
շինոլթեան
, անգո
րծ
մ աբ–
գիկբ օգտագո բծելով
:
Fonds A.R.A.M
1...,225,226,227,228,229,230,231,232,233,234 236,237,238,239,240,241,242,243,244,245,...606
Powered by FlippingBook