HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 230

^ տ Ա քհ Ա X >
երր,
ելեւմ ուէոքէ
էլամ ան Հ ա ա ա կան
կեանքի
մէք,
մարգիկ
ցանկալուն կր վւնաոեն ելոչթէ կարելին :
Գարմ աններր ոչ աքին կր սլա ականին
, ոչ ալ ձա–
խին : Անոնք խորՀրգարանական
սլիաաէլներ
չու­
նին : Ան Հ րամե շա ենմասնագիաական
մի
քոցներ՝
քքողաքական
զէնադոլլէ,
մթնոլորտի
մր մէք »:
Պ • Փինէ
յետոյ բացատրեց թէ Հարկ է ս-անձել
գիներբ։ « Այնսլիսի
շրքանի
մբ մէք
եր բ
Հ ամաշ–
խարՀա
յին
գինե րբ դէ սլի անւ կում կր Հակին , ան–
ն՛երելի սխալ մբ սլիտի
բլլաբ
ձգել սր առիթբ
անց­
նի,
սկղբունքուի կամ հուլութեամր
»:
իյօսեցալ
նաեւ շարմական սա կացո յցի , խնա–
յողոլթ
եանց եւ սսչառռ լմնե րո
լ կրճատմ ան– վբայ :
« Ֆբանսացինւերբ
պէաք է նորէն
սորվին
իսուսա–
փիլ
ուլե լորդ
Նախքեբէ
կամ վայելքի
իրալունքր
շաա
սուգ վճարելէ » :
Գալով
տուր
ջե րոլ,
առաքարկեց
խստօրէն
խավւանել
Հարկայի^
խարգտխոլթիլնբ,
« Հա -
կլ^ւկե րա յի՛ն աբարք
մը , դ ասա
լքո ւթիւն
Համա րե–
լով
ղայն » : քս ստաքլո
յնւ տնօր ինո ւթիւննե
րէ առաք
,
անՀ րամե շտ է բնդՀ • ներում
շնոբՀել,
ինչ ռր շատ
մեհ
գում արեր կրնա
յ ապաՀովել
:
ԵԼ
վերքապէս
, երր վսաաՀռւթիւնբ
վերա–
Հաստատուի
, կարելի է փոիսառռւթիւն
կատաբեէէ
ԱնՀ րամե շտ է նաեւ, վերաքննել
սաՀմանադրութիւ–
նբ : Արտաքին
քագաքական
ութ իւնբ կբ մնա
յ ան–
վէոփոիս :
ՊԱՌԱԿՏՈՒՄ ԿՈԼԵԱՆ ՇԱՐ՛ՔԵՐՈՒՆ ՄԷՋ
Ա/լդ • մ–"դովբ վերքի՛ն
պաՀուն
վաւերացոլց
Պ •
Անթուան
Փին
էի
վար չապե տական
պաշտօնր
,206/
դէմ
324
ձայնով։
։՛ ^՚՛ ՜՜
ինչպէս
մ ասնաւո բարաբ կբ շեշտեն
տեգական
թնրթերբ,
նոր վարշապետր
այս յաքոդութիւնր
կբ
սլարտի
՚լօլ՛ • ՛որ Կոլվւ 1իաղմ ա կե րպո ւթեան
անգամ­
նեբէն
27
բմ րոստներու
, որոնք
չէ ի՛ե լսահ կո^
սակցական
Հ բաՀան՚էբ
; Ն"
յն ադբիւբնե
լ՛ուն
Համ ՛՛՛­
ձա յն , ւլօ րավարբ
սաստիկ
գա յրացահ է ա յս ան–
կարղապաՀութենէն
: Նոյն իսկ գբ"յց
ԿԸ
շբքէր թէ \
պիտի։
լ։։ւհէ
իր կաղմ տկե
ր՚գութիւն
ր ։ Հաւանական ՚–^
չէ այս պ՛ս րագան : Ամէն պարագայի
մէք,
լուրք \
պառակտում
հ՛ագահ է եւ կրնա
յ բլլա է որ կարե– ՝,
ւոր
փուիոիաւ
թիւննեբ
կատարուին ;
:
կաւլմ ա կե լ՛ պո լ թ ի^ն
ր բացառիկ
մոգով
մ բ դու– ,
մ ա բահ
է ր
սւ յս
Հարցին
առ թիւ
ե լ բուռն
վիճա–
րււն ութիւննե
ր հազեցան
, ինչպէս կբ պատմեն
ի–
բաղեկնեյ՛ : ^՚ուշոէիր փակուահ էբ աոանց
որոշ եղ­
բակա ցութե ան
մ բ յանւղ ելու : Առքի
օր խ ո ր Հ րգա կ–
ցո ւթիւննե ր տեղի
ունեցան
փաբ
ի չնե
ր ո լն
միքեւ
,
երբ
Ա՛ւ՛լ՛ մողովբ
կ՝բնղՀատէր
իր նւիստբ,
իրիկ֊
ուան
վե ր սկսելու
Հ՛ամ ար \ կաղմ ակե
բպութեան
լնդՀ
. քաբաուղաբբ
, վ-՚սք Աուսթէլ, կբ պաՀան­
քէ ր Հետեւիլ
տրուահ
որոշման
, փեբապաՀ
գիրք
բռնելոփ Պ • Փինէի
Հանղէպ
։ Երկու
անղամնեբ
,
՛կ . Աոնթիյեօ եւ
Տի՚՚-՚ի՚ոն
՚նէախ բնտ բեց
ին
Հբա–
մար իլ : Ո՚֊րիշ
25 «
բմ բոս տնե
ր »
յա
յտարարեցին
թէ քո՛ է պիւոի տան Պ • Փինէի , կա՚բք
ակերպու­
թեան
մփք մնտլո՚ի
Հ ան/ղերձ
1
Այս աո թ ի լ տլ բուռն
տեսարաննւեր
սլարղուե––
ցան։ Վեկափարնեբէն
Լուի վալոն
, նախկին
լ^կեր–
փարական
,• պո՚ւաց
բմբոստնեբու
երեսին
« ՛Բուէ տալոփ Պ– Փինէհ,
ձեր
անձնական
շաՀերունւ
հաո ա յահ՝ կ՝ րլլաք է Աքակողմին
քուէ
տուահ կ րլլաք։ Ես չեմՀաւատար
ձեր
Հայրենա­
սիրութեան
» :
Այս
իսօսքե ր ուն փրա ք
բմ բոստ
անգամնե
րէն
քսան
Հողի
առին
քալեցին,
պաՀանքելոփ
արտա,ր–
սել Պ • Վալոնբ
։
Պ– Փինէի
յաքռղռւթեան
առթիւ, որ
ամէնէն
շեշտուտհ
շարմոլմն է դէպի աք , եբեսւիոխան
մբ
բացէաղանչեց
.
Մէկի գէմ մէկ միլիոն
գրաւ կբ դնեմ ոբ
՚գիաի
չ յ ս ՚ ք ո ղ ի :
^ վարչապետբ,
որուն
յայաա
րա րութիւն
բ
ամփոփահ
ենք փերր, անմիքապէս
գոբհի
ձեա–
նարկեց եւ կբ յուսար իբ գաՀլիճբ
կաղ՚էել
երէկ
իոկ ; Տայտարտրութիէնբ
լալ տպաւորութիւն
ղոր­
՛հեց ։ Անշուշտ
քևնադատութ
իւննե ր ալ եղան, ո–
րոնց փարչասլետբ
պատասխանւեց
Հանդարտօրէն
,
իբրել
ղորհի
մաբգ։
ԱւԲէնէն
բուռն
բառերբ ար­
տասանեց
Համայնափար
ներկայացռւցիչր,
«թունդ
յետադիմական
» կոչելոփ
ն՛սր վարչապետբ
:
՝ԲԱ%Ի ՄԸ
ՏՈՀՈՎ
ՀՐԱՒԷՐ ԺՈՂՈՎՒ
Աեռնարկուահ
է Իսի.լէ–Մուլինոյի
մէք եկե^
ղեցի
մբ եւ ղպբոց
մբ
շինելու։
Այս
առթիւ
բնդՀ • մողովի կբ Հրաւիրենք
Աոլ–
լ1՚նոյի,
Գլամաբիդ^
Մէօտոնի^
Պիյանքոլրի
շրքանի
երկսեռ
Հայ Հասա րա կութիւնբ, այս կիրակի
կէս–
օրէ վերք մամր 2-ՅՕի'ն, հ)բիմեան
դպրոցբ՝ 2 1 . ձշ
Ներկանեբոլ
թիւր
մեհամասնոլթիլն
պիտի
Համարուի եւ պիաի
ընտբուի
մնայուն
փաբչոլ.
թիւն մբ։
Աո-ժւսոքհայ Վարչռսթիսն
՜ ք
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ՐԱ՚Յ֊ԱՆՈՐԴՆԵՐԷՆ
Կբ խնգրուի
իրենց առկախ
Հաշիլներբ
փակել
մին^
չեւ
նոր չրք՚սն
(ապրիլ
8) :
ՀետղՀետէ
իրենց կբ ղրկուին
էՈՏԼոճԱմ՚ե ր . բա
յց
աւելի
դի՛ւրութեան
Համար
կրնան վճարել.
ք՚Ա%Ա՝ԲԻՆ Մէ^–֊ Գրատուն
^Յ֊երիկեան,
13
Ա. –Բէօսէ-եան,
11, Բ1ԶՇՇ յսԱտ-Շսշտճ.։.
8
Մալաքեան
,
3, ՚ 1 հ . – 7 ս Ո 1 է 1 .
Ա . Պետիկեան
, 7,
ԱՍՇ
Տշւեօշւ.
ԱԷՆ-ԺԷՌՈՄ–
-
էսկիճեան,
23,1Հս6
1տոՅք<յ.
....
ՊԻւՄԱՆ–
-
6– Տէօքմէճեան,
21, 6Ճ Տշ&սաօԱէ.
ԱԷՆԹ-ԱՆԹՈԻԱՆ՛
- 9–.
Մի՚-ճերէտեան
:
ԱԷՆ-ԼՈՒ–
-
Միլոյեան, Տձ ձշտ
Օառճտ֊քատ.
ՊՈՒԼՎԱՌ.-ՕՏՏՕ՛ -
Աարգիսեան։
կանխա
յա
յտ
շնորՀակալութեամ
ր :
ՎԱՐՋՈԻԹԻՒՆ
ԱՌԱՏ
ՁԻԻՆ ԿԸ ՏԵՀԱՑ
Լիբանանի,
Օռրղա֊
նանի։ եւ Աուբիոյ
մէք. Համաձայն
փերքին
լուրե՛­
րու
ԵԳԻՊՏՈԱԻ
փարչապետբ
առքի
օր
տեսակցու­
թիւններ
ունեցաւ
անղլիական
, ֆրանսական
ել ա–
մ ե րիկեան
դես պանւնե բունւ Հետ : Հա լաա կան էոբ
մօտերս
փերսկսին
անդլեւեգիպտական
բանակցու–
թիւններբ։
՚^ա^\
՚ ^ ւ ո
^9
^ ՝
ԳՈՐէ^ԱՒՈՐ ԿՊՒԶՈՒԻ
Կօշիկի լաւ գորհաւոբ
ել՚ուղոլի։
Գիմել կէս
օրէ վերքերբ
1––1հ Պ– վանլեանի,
7, 11ս6 ՇՁսճօէ
ճշ ւՍօքՕ)՛,
Փաբիղ։
Մէթր"՝
Մատբլէն
:
ՄԵԾ ՊԱՐԱՀԱՆԴԷՍ
կաղմակերպուահ
Ֆր • Կ՛ Եաչի
Պուլփաբ^^Օտ.
ւոոյի
մասնաճիւղին
կողմէ
ւս յո շաբաթ
մ՛ս՛է բ
2\էնւ
մինչեւ կէս ղիշեր ,
1ոէ€Ո1&է10ՈՁ1/
սրաՀին
մէք։
Պիտի նուաղէ
Հանրահանօթ
Պօմի
նո ւադա խում բբ։
ԱՐԵՒԱԴԱԼԸ ՓԱՐԻԶԻ ՄԷՋ
Փա
ր ի՛ղի Հայ ՚ Եկեղեցւո
յ Հռդարարձո
ւթիւնր
կբ Հբաւիրէ
Հասա բակո ւթիւնր
ներկայ
բ//տ
լ
Մ
ե՛հ
ՊաՀքի
օրերու
ա րտ րողո ւթի ւննե բուն
,
Կէ
Ր՛"
ԿԻ
9
մարտէն
սկսեալ։
՛Բ՛ա Հանա
յ Հա յրերբ
օբուտն
տօներու
նշանա–
կռւթիւնբ
պիաի բացատրեն
պատ՚արագի
բ1։ թաց–
քին։
Արե՚.աւլ.ալբ պիտի կատարուի
յաւարտ
քլատա–
րս-՚ւ ի Գպրաց
Գսւսու
նէե րգա ^ակ
եբւլ ե ցողոլ–
թետ։ք
բ : Եկե ՛լեց է ի քե լ՚։ք ու թիւնբ ապաՀ ոփո ւահ է ՝.
գ
* *
ԱՐԵՒԱԴԱԼԸ ԼԻՈՆԻ ՄԷՋ
Մ եհ
ՊաՀքի
առթիւ
, Արեւագալի
աբարողու–
թիւնբ
պիտի կատարուի
Լիոնի
եկեղեցւոյն
մէք՝
ամէնւ կիրակի,
յալարտ
եկեղեցւոյ
արարողու­
թեան ց :
իսկ
շաբթու
բնթացքին^
չո րեքշաբթի
եէ. ուր­
բաթ
եբեկոներբ
մամբ
Տին, Եկեսցէի.
արարողու­
թիւն
պիտի կատարուի : ՚՛
Լի՛ւնի Հաւատացեալ
Հայ մողոփուրղէն
կը
ի/նգրռւի
ներկայ
բլլալ այս բոլոր
Հոդեգմայլ ա–
րարողութեանց
:
(ԴիւէԱ1ւ)
Մք)ՒՐԱՏԵԱՆ
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻ
աշակերտներբ
բնգառաք
երթալոփ
շատերոլ
փափաքին
, Մ • ՊԷ—
ՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
֊ Գ՛ ԱԼԷՄԾԱՀ
թաաեբտսրա–
Հին մէք, այս կիրակի
9
մարա կէս օրէ փերք մա^
մբ
՚)5ին, կրկին
պիաի
ներկայացնեն
իրենց թա^
աերախաղերր,
որոնք մեհտպէռ
դնաՀաասւեցաձ
առաքի/ն
ներկայացման
ատեն։
Յւսյտագիր. — կեզծ Ոստ.իկ>ւս.(ւապ1ոոը, — Ա–
ւայւայրի
հ ս կ օ Ն մ ը , Լ Ց Տ
Լոէատ ժ«
հւ Սո շաոէ
Հասցէ
. — 26, ա6լքՕՅ^օո, 1՚^1շէա : Բօոէ ճշ Տ67ւշ8.
ՄԱՐՍԷՅԼԻ ԱՂք՝ԱՏԱԽՆԱՄԷՆ
ՄԱՐԱԷՑԼ֊
–Աղքատախնամ
- Որրախնամ
Մի­
ութեան
ւիի ճակա իսաղբ
տեղի
ունեցաւ
մարտ
կիբակի
մամր
\1ին, Հ. բ. Ը. Միութեան
սրաՀին
մէք։
19, ^ս6 V^ոէս^^տ.
ՇաՀահ են Հետեւեալ
16
թիւերբ. -
519, 70
335, 718. 346, 296, 524, 201, 418, 551– 707. 307.
332. 341. 166։
(ԱւՌնտմեհ
պաբդեւր,
^ՅւՑձՕն շա֊
Հահ է
419
թիւբ)
։
Ստանալու
Համար
դիմել
ամէն
օբ (րացի
կի–
րակիէ) Պ . Տակոբ
Փափաղեանի
խանոլթր,
3, քԱՇ
ՈՒՇԱԴՐՈԻԹՒԻՆ ^ " ՝ ^ ՛ ՝ ՛
Հ–
Տ՛ Գ՛ Նոր Սերունդի
Մաբսէյլի
Շրք– վար­
չութիւնբ կբ խնգրէ
բոլոր
շրքաններէն
փերագար–
ձբնել անփաճառ
օրացոյցներբ
: Վիճակախադր
սլի­
աի կատարուի \2 ապրիլին
, Նոր Սերունդի
օրուան
տօնակատարութեան
առթիւ :
Ց ՈԻՇ Ա Տ Ե Տ Ր
ԾԱՎԻԼ–
֊ – Ֆր՛ կապ– Խաշի։ բնկե ր ո ւՀ ինե
ր բ
բնգՀ
. մողոփի կբ Հրաւիրուին
երկուշաբթի,
|0
մարտ , մամբ 4ին ղպրոցին
սբաՀբ։
իյիստ
կարեւոբ
Օրակարգ
:
*
ՏԷՍԻՆ •
Նոր Ս երունգի
օրուան
տօնակա^
աարէ^ւթիւնբ,
մարտ
2Գին , երեկոյեան
մ.
20>30/Տք
Հ՛ Տ՛ ՛հ՛ տան մէք։ Կր Հրաւիրուին
բոլոբ
Հայ–
բենակիցներր։
• 1V - - • V •
•V–֊֊
ՓԱՐԻԶ.՛
Ֆր՛ Կ– իյաչի
բնդՀ
. մողովբ
ա յ ս
եբկուշաբթի
մ– Յին, Աասունի
ճաշարանը,
(31 ^.
ճ * ^ 6 X ^ ո ճ ^ ^ 6 ) :
ժամը
4ին պիտի
գումարուի
եբկ­
րորգ րնգՀ
. մողովը
ուր նեբկաներուն
թի՛ւբ
մեհա–
մասնռւթիւն
պիտի
համարուի։
Վարչութեան
բն­
ա՛կութիւն
X
՜՝՝^
ԻՍԻ՛
Ֆր • Կ՛ Խաչի
ընգՀ
՚ մողոփր
այս շա­
բաթ
իրիկուն
մամբ
8.30/^՛ ,
Խրիմեան
սըաՀրէ
Ներկայանալ
տետրերոփ։
ՊԱՆԵԷՕ աՈԱՆ՛
֊ Ֆ ՛ Կ – Խաչի
մասնաճիւ^
՛ւէ՛ ք^Դ^
՚ մոցոփբ այս շաբաթ
ցերեկ
մամը
Յին ,
17՝ ք^Շ յ^ւաթՇւՇ :
Պարտաղիր
ներկայութիւն
:
. ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ– - Վասպուրականի
Հերո–
սամարտի
31 բղ տա րե դարձի
տօնա կա տա
րութիւնը
Մաբսէյլի
մէք
Աայիս
18/
կիրակին
,մեհ պաա–
րաստՈլթեամբ։
ԹԱՏԵՐԱԿԱՆ
ՆԵՐԿԱՏԱՑՈՒՄ
ԵՒ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
ՇԱՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Եկեղեցական
փարչութեան
կողմէ / նպաստ
ղպրո­
ցին
, այս կիրակի
կէսօրէ ետք մամբ
Յէն
մինչեւ
կէս
ղիշեր
ՏՅ11Շ ՃՇՏ քշէշտ/
մէք,
ւ
^ստ
ՏէՅԻոտքՅճ:
ԿԸ
ներկայացուի
ԱՕԱ ԵՒ ՎԱՐԳԻԹԵՐ,
օփէրէթ
4 ՚ ՛ " –
բաբ։
Խմբական
պարեր,
քանքիւլիլմի
երդեր,
՚Լփ–
ճակ,
ըմբշաւքաբտ
եւն.։ Եւրոպական
պտրեր
մին–
չէքւ կէս ղիշեր։
Ընտիր
նուագ։ ճոխ պիւֆէ։
Գիւ^
րտմատչելի
գիներռփ։
Մ՚ո՚֊տք
200
ֆրանք ՚
ՓՈԽԱՆ ա%ԿԵՊՍԱԿՒ. —Աէնթ-էթիէնէն
Տէք
ել
Տիկին Վարգան
Խրիմեան,
Այրի
Տիկի՛ն
րիամ Արսլանեանի
մաՀուան
առթիւ
փոխան
հագ–
կեպսակի
500ֆբ. կբ նուիրեն
Այն ճարի
Հ( Տառտք »
գպրռցին
: ^
^ ^ / ՚
եւ Տիկին
Գբիգոբ
Սեդրակեան
, փո~
խանւ հաղկեպսակի
500
ֆր - կբ նուիրեն
Այնճարի
« Տ ա ռ ա ք ^
դպբոցին՝
Ողբացեալ
Այրի
Դէ^ին Մտ–
րք՚ամ՝ Արսլանեանի
մա Հուան
առթիւ
։
՚ ՚ , .
ՀՈԳԵՀԱՆԳՒԱՏ–
-
Այրի
Տիկին
ժբնեւ
Պ՜եա–
բոսեան. Տէր եւ Տիկին
Մարտիրոս
Պետբոսեան
կը
հանուցանեն
թէ ՀոգեՀանգստեան
սլա շտօն
պիտի
կատարուի այս կիրակի
առաւօտ
Փարիղի
Հ՚՚՚յոց
եկեղեցին
(15. 1ՀԱ6 յՇՅՈ-ՇօԱյ՚Օո)
ովրացեալ
ՄԻՐԻՃԱՆ
ՊԵՏՐՈՍԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առթիւ։
Կը
ՀրալիբուէԽ
իր յիշատակը
յարգողները։
Հիէսեւոէ ՎեքեԱաԱեէ
ԱմէՑ տէսակի նււբ ՏՍ1ՍՏ1հՍՏՏնէբ
ԱՆՄՐ8ԵԼՒ
ԳԻՆԵՐՈՎ
օ յ ւ
V I ։
226, ււս© Լ&ք8յ6«6 — 1\16էւօ : յէՅքյ&ւՄՏՏ
Հեււաձայն՝ «0111) 26-98
ԱՐԵհեԼԵ ԱՆ ՃԱՇՍլՐԱՆ - Ծ ԱՂԱՐԱՆ
ԽՆԱՄՔՈՎ ՊԱՏՐԱՍՏՈՒԱԾ ՓԱՔԼԱՎԱ, ՔԱՏԷԻՅ>
ԱՆԶՈՒԳԱԿԱՆ
֊ՕՎԻ , ՀԱՄԱԳԱՄ
Ա%ԱՆԳԵՐՈՎ
ՏՈԼՄԱ, ՔԼՕՖԹԷ, ք.է(1|Ա<ղ է ի ՖՐԻԹ
Ամէն տէսակի յարմար ժալովրդական ցիաւր
24, Չս31 յ63ո.1«օս1ա - - Լ701Վ
Լ^–
Գւ^ւ
ճտ Ատէշ) ^ Ըռէւշտօւ
Լ6 նշքՅՈէ :
ձ. «611€6Տ Տ Ա«
1աբոաշո«
^\ՇՕՐա, 17 աշ 03աշտաշ,ք*տոտ(13)
Fonds A.R.A.M
1...,220,221,222,223,224,225,226,227,228,229 231,232,233,234,235,236,237,238,239,240,...606
Powered by FlippingBook