HARATCH, du 1er janvier au 29 juin 1952 - page 214

ՀրսւէՒարեա
լ
վա բ չասլեւյւ
քչ
բացաաբելով
իբ Հբ–
բաէք
-արման
սլաաձառնե
բ
բ,
կ^բսէ թէ «
խորՀբղսւ–
լյաբ ՀոսաՆ^հեբ » կբ չբ քսւ
սլ
.աւո
է
ին
ղինքբ։ Կբ կաբ–
քքուի թէ գւք-ուաբռւթես/Նց
Հ, անդ իււչաձ՜ է
՚Լաֆւո
կլուււա
/լյու-թեան
/չոզմ
է
, որ մեՆ՜ամ ասնո ւթիւն կբ
վա յելէ
թո
բՀ րգա րանին
մէք։
թագա՛ւորին
գրահ՝
նամակին
մէք կ՛ր՛՛է թէ « թոչ/^գոանեբու
Հանգիր
սլեցաւ », ազգին
բազձանքՆեբբ
իրականացնելու,
աոլականութե
ան ել ասլրուոաի
սզո լթեան
գէ՛^
սլա
յքա րելու
Հո֊ մար :
,
Հրաաա րակո
Լահ՜
աեզեկութեանց
Համաձա^
,
Վ^աֆաբ սկսած էր վաբկաբեկել
կառավարութիւն
նբ
,
բսելով թէ տկա բութիւն
կբ ցուցնէ
Անգլիո
յ
Հանգէոչ։
Ա՚իեւնոին
ատեն
կբ քանաբ
ձգձգել
Հինգ
միլիոն
ոսկիի
վարկին
քուէաբկոլմբ
(Հատուցում
Տունուաբ
26^
զոՀեբուն) :
Աւք ե րիկեա
՜Լ
ազբիւբնե
բէ
կբ Հաւաստեն թէ
թադաւորբ
չատ գոՀ
չէր Մ
աՀեո փաչա
յէն
եւ կբ
սւզասէ ր որ աւելի
խիսա
մ ի քո ցներ
ձեռք
առնէ
էսռովութեանց
սլա^տա ս թս
^Նատուէւե
րո ւն գէմ
;
Հի՜
լ՚^լի
վէա
չայ
ի անուանում
բ բա բենչս/ն կբ Հ՛ամ ար­
ուի
անզ լեւեգիսլտական
բանակցութեանց
վեբ–
սկսման տեսակէտով
:
Նոր վա՛րչապետբ
յայտաբարեց
թէ «
օբէնքբ
եւ
բաբե կա րգութիւնբ
պիտի
ոլա Հ պանո ւիՆ
բոլո ր ՝-.
միքոցնեբով,
թէ երկիրբ
սլիտի
Վ՚րԿ՚՚Վ՛
՚ւ՚երքին
ապականութիւննե
րէ ել չարաւլէտ
ազգե ց ո լթ իւ^է– \
ներէ ՝» : Կբ կարծուի թէ նախ իբ ուչագբութիւնբ
^
նե
րքիք1ք
բարեկարգութեան
ւէրայ
սլիտի կեգբոնա՛– |
ցրնէ , ւա՚՜ւ^զլեւեզէւպտաւկան
բանա կցութիւննե
ր ր սկբ–
1
սե
լէ
առաք :
Եր– առաքին
գործերէն
մէկբ եգաւ փակել
ւք)"՚–՝
ա
՛տ Համէալսաբանբ
, ցնո
բ տնօր ինո
լթ ի ւՅէ :
Կիբակի
օր
Հ ազա ր ա\ւո ր ուսանոգնեբ
Համ ախմբուած
է ին
Համալսարանին
մէք , բռնէւ բանալով
գուռներբ
,
լսելու
Հ\ամ ա ր օրուան
ճառա/սօս^ն՚երբ
: Այո տո
թիւ
բանաձեւ մբ քուէ
տբ
կոլեցալ
, որուն
Համաձայն
նստուկ
զործագուլ
պիտի
սարքուէւ ,
մէնչեւ
որ
պաչուրման
՚էի^ակբ
քնք՚՚ւի : Ա՚֊րիչ
բանաձեւով
մբ
կբ գյա՚տասլարտեն
անգլեւեգէւս/տական
բան՛ա կ ցա լ,–
թեա՚ք՚՚ց
ւէ ե ր սկսում
բ եւ կբ սլաՀանքեն
խզե
լ գիլԱԻ–
նազ իտական
յա
բա բե րութէււնւնե
բ ր Անգլիո
յ Հեա :
Նո բ
զ աՀ լիճին
մ էք
ներքին եւ պատերազմ
ա–
կ՛ան ՚Լաէէււաբա բութի
է^ններր
յանձն՛ուած
են Ագեք–
սանւլբէա/
ն՚ա՚էսորզ. կառավա
ր էւ
չին
, ԱՀմէտ Ա ո բ,––
թատտ
Աալէազէւ սլէ (էւ
,
որ
43
տարեկան է եւ
Հեր–
կաթեա՚յ
մա-րգ
մ բ կբ
Համ ա բու
էւ
» :
Ն՚"է"ո
՚րարբ
պա-^տօն ի
ձեոնա
րկե
լէ վե րք
յա
յտա
՛բա
րե ց • -—•
«
՛Լճ ռած ենք երկէւրբ ազատել
բոլոր
կասկածելի
տաբրեբէն
՛Տ՛։
՛Լ՛ար չսւպես^ն՛ ւալ
թագա%ձՈրին
էուզ–
գած
նա՛մ ակէւն մէք կբ էսոստսԽա
յ « կա րե լին
բնել
բմ րոստութեան
ազ բիւբնե
բբ
ցամքեցնելու
Հա,—
մաբ » :
՝՝–>Ա.Ւ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
ՖՐԱՆՍԱՀԱՅ
ԿԱՊՈՅՏ
ԽԱՁԻ
ԼԻՈՆԻ
ՄԱՍՆԱՃԻՒՀԻ
ՏԱՐԵԿԱՆ
8 ՈԻՇ Ա Տ Ե 8 Ր
Պ է ս է ա ռ ւ ս 1 1 գ հ ս ը
ՀՆԳԿ ԱՋԻ
ՆԻ Հբա մանա տ աբ ութիւնբ
կ բ ծա,–
նուցանէ
էժէ քաէսքտէսիչ
յազթս^նակ
մբ տարած
են
բմբոստներուն
վլ՚՚՚՚յ,
սպսէ\նելյ։վ
500
ել վէւրա-ւո,–
րելաէ
Հւրգար
Հոգի :
ՊՈՒ-ՐՐԷՇԷՆ
Վյ՚եննա
Հասած
լուրերու
Համա­
ձայն,
մի քէւն գասէն
10 20,000
քագաքացինեբ
Աեւ
ծով - Գանուբ
չրքանբ
պիտի
աքսոբուէւն,
սլար–
տաւորիչ ա<չիւ ա տ ս1՝.քի լծուելու
Համար :
ԱԹէչՆ՚ՐԻ
զինա ո քմական ատեանբ
չսւբաթ
օր
մաՀ
ուա՜ն գատապա բտեց
Համ՛ա յնավ^
բ Աէ տեսա­
կան ց\անցին
անգամնեբէ
՚Լ՛
ութ ՛ամ բա ստանետ ^ ե ր :
Ուրէ՚շ
չ՚՚րո
Հո՛ւի զ-՚՚՚՚ոապարտուեցան
ցկեա՚էւս
բան­
տա րկո
լթե ան , ինբ
Հ ոգի՝
նո յնսլէս բանտա
րկու­
թե
ա՛ն : Անպարտ
այւձա կուե ցաւն եօթբ
ամբաստան­
եալն ե բ : Պ ա չա պան փաստաբտննե
բբ գիտե
լ
տուին
թէ
3
ո ւն՛ս ս տան սլատե բազմի
մէք չ րլ լալով , իրենց
փո էս՚ա ն որզե ալն ե բ ո ւն
վեբա
զյւ ուած
արա բվիւ՚եր
ր
լրտեսոլթէււն
չեն կբնսճբ
Հւամարուիլ։
Մ է՛ւ՛՛
կոգմէ
•աոաբկեցէւն
թէ ա՛մբաստանեալներէն
ե րկուքր
ար,–
գէն
մ տՀա ան զաա ապաբտ
ո լ^-ած եւ բանտս– բ կո ւած
էէն։
թերթերբ
կբ զբեն թէ վարչապետ
Փլասթի­
բաս
ւլործագբել
սլէտտի տայ
մ՚ա՚Հապէատ
իժնե ր բ ,
խնա յե լով
միա
յն կէւներուն , մ անաւանգ եթէ մ ա յ.–
բեր
են :
ԹՈԻՆՈՒԶՑԻ
աՀՓբեկիչներ
Սիտի
Այէաի
ճամրուն
՚էբայ
ե բկա թուզինե րո
լ
պտուաա1լեեբբ
Հ՛անած
ԲԼԷ՚ոլով, բեոնատար
չոզեկառքբ
գլորեցաւ
Հեգեգա՚աթն
մ էք : Մ եքենավյսբին
զ տնկբ քախքա խր­
ուեցաւ
, իսկ •էարիչին
թեւն ալ կոտրեցա՛ւ։
ճեր–
բակալուեցան
չորս կասկածելէւնեբ
, ոբոնք ՛Ս՛Բ՛—
քերս ճամբուած
է ին չոգեկառքէւ
բնկե բու թենէն՛
։
կտսլէսէւ մօտերբ
րմբոստնեբբ
ճամբան քանգած
են
պա լթուցէւկներով
: Իսկ թունուղի
մէք փո բձած են
Հւսւնբակա՚ոք
մբ արւել բոցափաո.
Հբանիւթոփ։
ՀԱՄԱՅՆԱՎԱՐ
երեսփ.ոխանուՀի
Տիկ–
Տւ^նիգ
Պ ա ս թ էւ տ
ււ նձն ա-սսլա՛ն
եզ ալ անցեա
լ օր էւր րնա,–
կտբտնէւն
մէք, կաղին ծոբտկբ
բանալով
: Գե ռ է՚ատ
եբիտաոարգ
, կբակոտ
նկաբագրի
աէր ,
յաճա՛խ
փոթորիկ
յաբոլցած
էր խո րՀ րգւա բանին
մէք։ Վա,–
բած է ւ։ կառափարական
պաչտօննեբ,
է/նչպէս
նաեւ
Եբեսփւ. ժողովի
քաբտոլղարութիէնբւ
35
տարե­
կան էր :
ՕԳԱՆԱՒ
ՄԸ քախքախուեցալ
Նիսի մօտ , բբ–
լուրի մբ վրտյ, երբ ճամբայ
կ՚ելլէր
գէպի
Փարիզ։
37
ոլղեւոբնեբէն
մէւայն մէկ Հոգի ողք մնաց\ած էւ
Շայււաթ– 15 ւքաբտ ժամը 21է1ւ
մ ի ն չ ե Ն
աււաՆօտ
ժա։.
մ ը 5, 31, Փւէւ-ււ Պէւ-՚ք^ւււո., Պէււքէ Ս՝Իյէի շ ք ե զ
սյւահ&հրՌ1–ն մէջ :
Գեզարուեստական
ճոէս բաժին,
մասնակցոլ^
թեամբ
Հայ եւ ֆբանսացէւ
ա րուե տաղէ տնե
րոլ՝
Շ60ք§6Տ 1\^–4Տ, ճշ Խ 1^3^10 (^6 Լյ՚օո, ^ւ1շէէտ ^141ն05լ–
1\1^>յ, Օստէւտէտտ, ւ^օեշւէշ ^ԼI^V1/V^^, շէօււշ ճշտ բշէւէտ քՋէտ
(16
ւ
՚ՕբՇՐՅ
:
Հո լնգա բա կան պաբ : Ա ուտքբ
250
ֆբ • :
Տոմսերբ կբ ծախուին կապ. իյա՛չի բոլոր
ոքն–
գամուՀիներուն
քով :
Տէր եւ Տիկին Աբամ
Մ
ոլբատեան
, Տէր եւ Տի­
կին
Գ,իղոր
ՅովՀս՚ննէսեաՆ
, Պ– Ցոլակ
ՅովՀան^
նէսեան, Տէր եւ Տիկէ՛ն
քՀ6այ՚,
Տէբ եւ Տիկին Գա,–
բեգէւն
՚Լաբգանեա
եւ Աերոբեան
լՐւտանիք
սրտի
էսո րունկ
կսկիծով
կբ ծա
՚Լ
-ոլցանեն
էւրենց Հօր եւ
՛ազգական
ին :
ՍԱՐԳԻՍ հՈՎՀԱՆՆէՍԵԱՆ^
(Վաւնեցի, 98 տարէկաւն)
մաՀբ որ տեղի
ունեցաւ
մարտ
) է՛ն ,
54, Ո1Շ Շւ1ՏէՅ\՚Շ–
€օսւեք։է (63§ո^սx) •
3
" լղ՛" րկա՛ւո.ք. ո ւթ էւ\ւն ր
սլիտ՛ի կա՛տարուի ա յ^–
սօբ,
եբեքշտբթի
ժամբ
13.30
/՚5/,
6Յ§Ո6ԱՏ/՛
Շօա–
աԱ1131
գեբեզմ-անատունբ
:
Հաւաքոլէւլ
էւր
բնակարանբ։
X
Այո
տխոլր
աոթիլ
փոխան ծաղկեպսակի
րնկ •
Վարգանեան
1000
ֆր– կբ նուիբէ
ՑԱՌԱԶի տա.–
րածմտն
ֆոնտէւն :
^ Հ Բ Ը Մ
ՄԱՐԱԷՅԼԻ
ԵՐԻՏ • Միութեան տա–,–
րեկա՜ւ մեծ
պարահանդէսը 1–1օէ61 Տթ1շո<11<16^
սրաՀնե
բուն մէք, չաբաթ
՚լիչեր
29
մարտ
ժամբ
9.3045/
մ ին չեւ
լո յս : Ընտիբ
նուագախոլմբ
,
զեղաբուես–
տակա՝՚Լ– ճոէս բաժէն :
ՄՈԻՐԱՏԵԱՆ
՚ԼԱՐԺԱՐԱՆԻ
ա՚չակեքտՍրբ
բնգաո՚աք
եբթալոփ
չատերոլ
ւիավյաքէէն
, Մ • ՊԷ —
ՇԻԿԹԱՇԼԵԱՆ
֊ Գ– ԱԼԷՄՇԱՀ
թատերասբա–
Հին մէք, այս Կ/՚Բ՚ոկք՛
9
մռրտ կէս օրէ ՚էերք
ժա,–
մր
1 5
/ ՚ 5 ՛ ,
կարկին պիտի
ներկայացնեն
էւրենց թա,–
տերախաղե
բբ
, ոոոնք մեծապէս
ղնա Հ ատուեցան
ա՛ռաքի՛ն նեբկա
լացմ ան ատեն :
Յայաադիր– — կեղծ ոստիկանապետր. — Ա–
ւսւրայրի հսկւււմը , ԼՑՏ Լսէ1ոտ
ՇՅՈ13€ եւ Սււ շ1ւշոէ
Հասցէ.
26,
1Ա6 յւՕՅ՚ՕՈ ,
՚.
քօոէ Ժշ Տ67է6Տ.
ԵՐԿՈՒ ՕԱՐԱԹԷՆ ՊԷԼՎԻԼԻ
ՄԷՋ
Կը ներկայացւււի Գ– ՍՈԻ՚եԴՈԻԿԵԱՆՑի
ՊԷՊՕն
Շարժանկարէ։
բոլո բ երգե բով եւ սլԽ
բերով
«
Պէ՚՚ւօ
»/.
ղերբ կբ կտտաոէ
Գերասան
ԹՐԱԳՕՇ
Օ Հ Ա ՚ ն
Տ Ո Ի Ր Ե Ա Ն Ի
Նուա դահաւնդէսը
Մա յխ 25ի11 952
ՈԻՇԱԳՐՈԻԹԻԻՆ–
- Շատ քիչ
օրինակներ
մնացած
են– Պոլսոյ Ա՛Փ–
Աղ՛է– Հիւ՚սնգտնոցի
զբ–
պանի
օրացոյցնեբէն
: Գին՝ 200 ֆր • ։
Գիմել՝
Գրատուն
Յաոաջ ,
շ.
յ. 26ււ1ււՅոէշ, 13, աշ (1շտ Օօ–
աւուշ3ւոտ,
աւ^ՏԸւԼԼԼ.
՜
ՆՈԻԱԳԱՀԱՆԳԷԱ
Մարա շշին ժամը 21ին
ըշօւը
Ի10ւտ/ս–5։
IV1ՍՏI^Ս^:^
մէք
78, 11ս6 Շտքճւոքէ, աշէա : IV1^16տհ^^եշտ
ԳոԽրքիկ^Ղազաքք՚ոսհաԱ
ԴԱՇՆԱԿԱՀԱՐՈԻՀԻ
կբ
ներկայացնէ
ԲքՕ^ՐՅաաՇՏ ե1շՈ
\.Շա^է\էներոլ
չարքին
մ էք Պաէս , Փրրսել
, Ռամ օ , Աքառլաթի
,
ՊեթՀովբն,
Մոցարթ^
Շուպեոթ,
Շումտն,
Պռամս
Շօփէն եւ ԳոՀարիկ
Վտզարոսեան
(ԲքՕ§13աա6
ՇՈ 1^6 ա Յ յ շ ս ք ) :
«ՀԱՄԱԶԳԱՅԻՆ»
Կրթական եւ Հրատարակ
«
չական
Ընկերութեան
Փարիզի
մասնաճիւղին
բնգհ .ժողովբ Մարտ
7ին , Ուրբաթ
ժամբ 2\ին Նշ
Հ.Յւձօ.էի վերնա յարկբ : Օրակարգ.
Զեկուցում
վարչութեան
եւ Հտմարատուոլթիւն
Ընտրռ
լ–
թիւն
նոր վարչութեան
:
ՆԿԱՏԻ ՈԻՆԵՆԱԼ– ֊
Մարտ
22ին,
չաբաթ
երեկոյ
«ՀԱՅ
ՄՇԱԿՈՅԹԻ
ՕՐԸ»
Լիոնի
մէք։
ԳԱԱ ԱԽ ՕԱ ՈՐԹԻԻՆ– ֊ Այս Հինգչաբթի,
ժա^
մբ ե-ձՕին, Պ– ԶՕՊԱՆԵԱՆ
պիտի կա՛տարէ իր Հեր.
թական գասա խօսո ւթիւնբ
11ի.ր֊է ԻւԹիվէրսիթէո^
Հայ
Ուսանողական
Տա՛ն
մէք։
Նիւթ՝
Ներսէս
Շբ՜
նորՀալի
, մեծ կրօնապետ
, մեծ բանատեղծ, մեծ
եբա՚ժիչա : Մ ուտքբ –ազատ է :
ԱՐԵՒՄՈԻՏ՛ԲԻ
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
Հերթական
Հաւա^
քո յթբ ա յո չորեքչաբթէւ
երեկո
յ Բատէ-ի
սրճարան
նին վերնա յարկբ։
կբ էսօսի Պ– ՛Լազար չակ
Աելիք–
եսքն՛։
Նիւթբ
« Բաւէրատունեանց
թագա՛ւորուդ–
թեան պետական
կառուցոլածքբ
» :
ՄԵՐ ՐԱԺԱՆՈՐԳՆԵՐՈԻՆ
Շուտ ով կբ վե րքա նա
յ (Ապր է՛լ
8 )
«Յա
ռաք»
ի
եօթնեբորգ
տարին
(նոր շրքան) ; Տնտեսական յա–
բաճուն
տագնապի
ա յս օբեբան
անՀ րաժե
շտ է
փակել
բոլոր
առկախ հաշիւները։
Շատե բուն
զրկած ենք
IV13Ո(^^է-^հ^^սՇ^
քա
բ–
տեր
, ներկա յացնե
լոփ
իրենց
Հ ա շիլնե րբ եւ Հեաղ­
Հետէ
սլէւտի
ղրկուին
մնա
ց ե տ լն ե բո՛ւն ալ :
կ բ էսնգրենք
մ ասնաւո բարաբ
Մ
արսէ
յլի
մ
եբ
բաժանո
րղ նե բէն
որոնց ա յ բո լբենա կան կար -
գոփ կբ ղրկուին այգ քարտեբբ
•—- ղիւրացնել
մեբ
գործբ
, վ։ո
լթա
ցնե լո՛վ
վճաբումներբ։
ՎԱՐՉՈԻԹԻԻՆ
ԵՐԱԺՇՏԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅԹ ՕՆՆԻԿ ՊԷՐՊԷՐԵԱՆԻ
30 Մարա կիրակի, ժամը 21ին, ՏՅ11Շ
Շ Յ ^ Տ Յ Ա ,
Հաէան
՚սլո
րոլթետմ
բ
Յ
՚սնձնա խ ում
բի մբ որուն
պատուակալ
նախաղաՀն
է
ԶԱՐԵՀ ՊԷՅ ՆՈԻՊԱՐ
կբ մաս՚հակցին
ՕօՈՇՇքէ ք*ՅՏյշ1օսբ.
բազկացած
65
Հոգիէ եւ
1^3(^10/»
երղ
չաէսումբբ։
Ապրիլ եէն,
Օէրշհ &1ՈւէՅե–6ի
մէք։
յ֊տմբ
4էն
կէս
գիչեր։
ԲԱՄՊԱԿԷ
եւ
ա օ ա ^ ւ ւձ տ ւ տ է
Ապրանքներու
մեծաքա1ւակ Վ<ա6աո.ում
ՈՒՎՎԱԿԻ
ԳՈՐԾԱՏԻՐՈՋ
ԿՈՎՄԷ
ՏՅՅքէհքի վաճաոյւ րդներուն
գիմել՝
Պ Զ Տ Ի Կ Ե Ա Ն
• 5, Տս© ճ՚>Ատ»€« - Բտա 10.
Հաճոյ նքն ու^նինք մեր հայրենակի ցներու֊Օ
հազորդելւլւ ռր
ՐԱԲԸ
ՏԻՒԶԻՆ
45օԻՆ
դտած բացաոիկ ընդունելութենէն քաջալերուած
ՏԱԼԱք՝ԻԻՓԷԵԱՆ տունը նոբ մսւււնանիւղ մը բա -
ցած է
ՓԱՐԻԶ
Աիււ^ հսճ VաԻ
ՄԷՋ
Տալաքիւփէեան Որդիի անօրէնօւթ-եամբ :
Փարիղի եւ աբքյԼա րձաննեբ
ու լաւագքք
յն նբ -
պաբավաճառատ
քքԼնե րոլ մօտ մ ի չտ պիտէւ
զտնէք
կեգրոնատեղի
8
ՐսV^Տ
ճշ ^հ^VՅՈI«•Տ.
1\141^ՏԸ1ա
Ո-ԱԲԸ ՏԻԻԶԸ
45.
Պ Ա Ր Ն Ո Ի Մ եւ Կ Ա Լ Ը Ր Ի
ՕասուՍ...
ՍասոէԱ
,,. / ւ
Այսինքն
ճաչաբան ԱԱԱ ՈՒՆԻ
գացէք
, տեսէ ք եւ
ճ աչեցէք
ՀԱՄՈՎ ֊ ՀՈՏՈՎ եւ ՄԱՏՉԵԼԻ
31, 11ս6 Ճ՚ճ1613ււմո6 - ՐՅՈՏ.
1\1շէքօ : է^շէսասւ շէ ՏէՐՅտեօսւջ - Տէ. Օշուտ
Ամէն
տեսակ
ինքնաչաբժէւ
ել
քամիօնէթ^
Համար
Պարնումի եւ Կալըրիի
պէտք
ո
ւնեցՈգԿւե
բբ
պիտի
գանեն
իրենց
ուղածբ
Փււսպրիքաոիսն^
գինով։
« ճ ւ տ օ իյ V^Լ1V1օ - ճ ս ւ օ
14, 11ս8 Լօատ–613ռօ — քտոտ (10^),
1^4,
0 ԱՅ1 ^ 6 յշաաՅբրտտ*
Լշ ՕշքՅոէ : ձ. ք*ճ11ՇՃՏՏԼա
ւաբոաշոշ
ՃՇ0Ր1ճ>յ, 17 աշ 03աշտաշ,ՐՅոտ(13)
Fonds A.R.A.M
1...,204,205,206,207,208,209,210,211,212,213 215,216,217,218,219,220,221,222,223,224,...606
Powered by FlippingBook