Ո բ 4 ՏԱՐԻ
ա Ա ւ
^ յ Շ ւ
՜ ւ
^՚օոձէ
ատ,
1է.շ.տ
276.շտ€
17, ւ^սշ 03ա6տւո6 .. Ր ^ 1 Տ (13)
ԱԽօ :
10Լ6ե^Շ
Վեցամս– 1100 ֆր - , Տէւսբ. 2200, Արտ– 3000
ֆր–
161. €06.
15-70
ԳիՐւ 10 ֆր - €.Շ.ք. Բտռտ 1678-63
1)աւՅՕշհ6 21 ՕշէօհքՇ 1951 Կիրակի 21 ՀՈԿՏԵՄՐԵՐ |
27
* Ո 0 6 ՛
« 0 .
6591–Նւ՚ր շրյաէւ թ ի ւ 2002
հմբագիր՝
Շ . ՄԻԱԱ՛ԲԵԱՆ
ԻքաՍատը կը
ւայԱնաք
ԹՈԻՐԲԻՈՅ ԵՒ ԱՐԱԲ. ԵՐԿԻՐՆԵՐՈՒՆ
ԱԻՋԵՒ
Եգիպտոսի
զայայթը
Եգիպտական մամո ւլր կը շարու՛նակէ
րոււՕնւ
րողոքԱեր հրատարակել այն չորս
պետօւթհաՍց
ւլէմ որոնք ձեոնարկ մը կատարա,ծ էին քա1նի մր
օր ա ո ա ջ։ Ահաւասիկ 1ե՝Ա–ոյշ մը
ահբամ»
կը գ րէ «ք^ոլորն ալ մեր թշ՚նամինե–
րըն են» խորա գրով —
« Ջ"քււ գե ււսչ՚սններբ
յ^ւգոճ՛՛ ուե ցան արաա–
քի՜ե գործոց
նախարարէ՚ւ : Աւոնք
1լույլկին
Է"Ր"Ր
^էհ^ն
ներկայանալ,
բայց էՀաիաբաբբ
մերժեց
յ
ԱնՀրամե շտ գտաւ, ձախււգեցնել
տյս ոչ - բարեկա
մական
ցււյցր։
Եւ. րնդունեց
ղաա գաա :
« ^ձգի՛– ւ/՚նք գիտեբ , թէ որոնք են ս.ււաքաբ–
կուած
զինակցոլթեաւԿ
մ ս-նբամ ս.ս՚նյւլթիլ%նե
բր ;
ք^այց
գիաենք
գա շեակիցկւե րոլ
ր
՝.ոլթ
իէձւր ; Գի -
տենք, որ անոնք մեր
թ չնամ ի՛։ ե բն են : Ա՚եգ ղրր -
կտծ
են մեր
իբ աւունքնէԼրէնւ
:
կասլտած
են մեբ ան–
կաիսոլթիլնն
ու
աղատութիլԼր,
֊ Ա ե ղ
նուաստա -
ցումի ենւթարկած
են ել ղերի գարձուցած :
« Մ ենք գիտ
ենւք
, ւ։ բ Ամ՛երիւ կան։
տե ղաւս րեց
իսրա յէ լր , նետի
մ բ պէս , արաբական
պե տ՛։
ւթեանց
կողին; Աենք գիտենք,
որ անմեր ղէմր
Հանեց
Աիոնականոլթիւնր
;
« Գիտենք,
որ Աեծն
Բբիտանիա
մեբ
բնա՛կս^
թչնւամին.
է։
Տտկալին
ղրաւած կր պաՀԷ ան
մեբ
՚՝ "Ղ^՛
՚ էԲՐ^՛– նաիսա յա րձակ
, իբրեւ
կեղեքիչ
,
իբբեւ
թալանող
:
ԱմբողԼ
ւիաթսու՜Լ
տարի
ծծեց
ա
^ն
մեր արիւեր,
մեբ
քիղեբր
քայքայելու
աստի -
ճան :
<է
Գիտենք
, որ Յէբտնւսա գրաւած
է բ
մեր եր -
^ / ՚ / ՚ Հ ք ՚
մ՛եղի պարաաղրելով
իր
իշխանութիւնրւ
Աեղ ձգեց, պաբտութեան
մատնւելէ վերք ;
Գիտենք,
որ Թուրքիա
մ՚իւշել
մամանակ
մր
առաք կր կաււաէթսրէր
մ՛եղ : թբքական
կառաւիա -
րոլթիլ^ւ Ր անւարգար
ել տգէտ
կա ռա ւէա բութ ի^Տ
մլն
՚^ր : Ան մեր միսր կր րղկտէր։
Զեռք կր ղար -
նէր
մեբ
ինւչքե ր ո ւն : թուրք բռն՛ակա լ՛., ե րուՍ առ -
քեւ
կր տապալէին/ Ե գիպաա ցիներ ո լ ՚էի՚թ՚րբ՛. Աստ
ուած ուգեց , որ միանգամ
րնգմիշտ աղատ ինք
այս
ստյւկւււթեան
ա
րՀա լի րքնե քէն ;
Հ
Այսպէս
են այս պե
աութիլԼնե
րր , որոնք
կր
Հրաւիրեն
մ եղ այսօր
րլլալ
իրենց ղա շնակիցնե
րր %
Այսպէս է անոԼց անցե ա լր ; Այսպէս է անա՛նց
նյեր–
կան. ՝, Ի՞նչ բան պիտի
մղէր մեղ, որ անոնց ղինակ–
ցէինք : Ներկա՞ն
, որուն
կուրծք
կուտանւք
՚. Ահց–
եա՞լր,
որուն ենթարկուեցանք
; Թէ՞ չէ , կ՝ուղեն
մեղ
Վւո րձո լթեան
մ ա սոն ել ,
խո
ս տ ո ւմն ե ր ո ւէ
լեցունւ
•ապաղա
յի
մ ր Համ ար :
« Այս պետութիւննե
բր կրնան կե րտե
լ մեր
ա -
պաղան
իրենց
կողմ է մեղի պարտաղրուած
լու -
ծէն
միայն աղատելով
մեղ; Այլապէս
,
ո
^Լչացու–
մէն ղատ
ուրիշ Հեռան՛կար
չունինք
յ
Հ Բտյց
մենք չենք
ուզեր
մեռնիլ;
կ՝ոլղենք
ապրիլ; կեանք չկայ ղինտկցոլթեան
մր ՛քէք
թ^տ–
մ ինեբու
Հետ
, որոնք
սա րկա ցուցած
են մ՛եղ տնց -
եալէն
մ էք, իոկ այսօբ
ալ կ՝ ուղեն՛ , որ մեր կամ -
քին Հակառակ
, իրենց բաբեկամներր
րլ/անք
» յ
ԺԱՆ
ՊՐԻՈՆՀԱԼ,
Աոսկուայի
ֆրա,Նս. ղոր -
ծակատարր
, ծ ան ս ւց աղի ր մ ր ստացած է Պ • ՛՜Լի՛ -
չինսքիէ
, որ
անարմէք
կր նկատէ
II
Աեպա.ի
խո
րՀ րգ . բողոքագրին
տուած
Բէ
տ՝0
րոէ
ի
փաս
տա
րկո լթիւննէե բր ; ինչպէս կր յիշուի
, Ա ոսկուա
գէմ կ՝արտա յայտուէ
ր Գերմանի՛ոյ
փերազինման ,
ՀքՈւմա
\Կի
ծբազրինւ
, եւրոպ. բանւակի
կազմակերպ–
ման եւ կր մեղաղբէբ
ֆրանս. կառափա բութ իւն ր,
ոբ ֆրանքեւխոբՀրգային
գաչնտ՚լրին
Հիմերր կր
փորէ։
Այս անղամ եւս, ՎԼչէնոքիի
յգո՚ծ
ծանու
-
ցաղիբր
կր բողոքէ ղերմանակս^,
րանակին վեբա -
կազմութեան
ղէմ, Հիթլէրտկան,
զօրա՚իա րնւե լ,ու
Հրամանին աակ, ղէմ կր ցցուի
նմանասլէս
Շու -
մանի յայտաբարութեանւ
, որ աւելի
պատերաղմա–
կան\ քան թէ խաղաղասիրական
միութեանւ
մր ծր–
բազիրն է ;
ՋԵհՈԱԼՈՎԱքԻՈՅ
մէք կրաւորական
գիմա -
գրութիւնր կր շարունակուի
, ինչպէս կր ծանւոլ -
ցանէ
Համայնափար
«Ռիւո, Փրափօ»
թերթր,
ան -
թոյլատրելի եւ ամօթալի
եղանակոփ
մբ,
մաս
\\ա–
ւորաբտր Աոբափսքա
Օորթափա
Հանքային, ա–
ւազանին
մէք։
Ներքին
ղործոց նախարար Պ՛ Վաք.
լաղ
Նողէք
լիազօրութիւն
սաացած է
կացութիւնր
ուղղելու
այղ Հանքայի՛ն
մարզին
մէք, որ կր շա՛ -
րունակէ
իր բամնեչափր
չկատարել
Հնգամեայ
ծբագբին
մէք» ։
ՊՈՒՏ Ա՝ ԾՒԾԱՎ
ՏԷՐ ՄԱՐՒԱԱ
՝ԲԱՀԱՆԱՑ
Հայր
Հայ պաՀելոլ
գեղաՀաաի
մր գիւտր կրբ–
նայ
մեր խմրազիրներր
փրկել
մզձաւաԼքէ :
իա յց , սա Հտ յոց եկեղեցւո
յ քաՀսն՚ա յասոփր
,
իր անգա բմ անե լի Հանգամ ռ նքոփր , կարծես թէ
յալիտենա
կան պիտի մնա յ
«^ ՜ԲաՀանայացոլ կր փնտռուի»
< < •
Գիմել, Ա • իգնատիոս
եկեղեցւոյ
փարչոլ -
թեան ;
Ե
՛Օ՛
Արգար
, եկուր չէ մի րսեր։
Լալ
գործ
է սա տէ րտէ րութիւն ր; Շատ ղրամ չկայ
^այրր
,
բայց պատիւ կր փա յելես : Մէյ
մ ր ՛յւր սեւ
Հագին
գնես
կոձԼ
տ կղ
ալ «օբՀնեա տէր» կր տեղայ
գրլ -
իսուգ
• . •
Բարեկամ՛
ինծի՞ յարմ ար տեսար
ա յղ գոր -
ծիւն ; ՆաԼս որ ես Աւետարան
իոկ չեմ
տեսած :
€ Հայր մեր»ր փոքր տտրիքէս
ասւլին մոռցած
եմ :
Գուն քիչ չատ բա՛ներ մր գիտես : Ա։ ցած օր
քԼ՚թԼ՚գ
տակէն բաներ
մբ կր մռլտտյիր
. . .
Տգա
յ , ատիկա
թուրքե
րէն
շարքի
մ ր1է է ր * . •
Հոգ չէ , ես ատ ալ չեմ գիտեր : կաբգալ
ալ
գիաես : Այգ
շարքի//5ւ
եղանտկր
սա\ն կ մր կր
յարմ արցնես կ^եբթա
յ ...
Եւ
նո յնիսկ
ա յս բանաձեւոփ՝
կարելի չէ դա–
նւել սեւ ւիիլոնոփ, մամուն
մէք կտ1.գնելիք « տէր -
տէբ»ր ;
Աբգ
, ես բաւական
մտ-ածեցի
ազզային այս
մեծ
ցաւին ղարմանի
մասին։
Տ
իչո ղութ եա՛նս սլա տուՀ
ա՛՜Լ
էն գլո
լիս
ր
գուբս
տուաւ
ա ղւ՛ Լոր գէպք
մր որ գիւտի Վեբա ծո ւեցաւ
յա՛նկարծ
: Ըսի՛ , Հազորգեմ
ա յս
՚լիւար
, իմ բաղ–
մ ա չաբ չար
մո ղոփո ւրղի ս որպէսզի
փրկուի Հա -
յաստանեա
յց եկեղեցին
անտէրտէր
փիճակէն ;
Երբ գաւառ
կր գտնուէ ի ամիսներ առաք, մեր
Հ . Բտլուեա
նր^.ւ Հչէաշագէւբծ
ս^Ն՚ակնկա լի
.առքեւ
գրաւ
մեզ իր նշանուելու
որոշումսփր :
Ի/մբուեցա՚՜ւ ք նշանախօսներս
իսօսք
կապելու
Համար
եւ աՀա Հոն ներկայ
տիկիննել՚էն
միոն յան
կարծ
սկսալ
«
՛ն
շան՛ս՛՛
լ
ամ ենա յաղթ»
շա րականր
երղել,
այնքս^ն. յաքող
որ, մեր Տէր Մ^րաիչր
պի
տի ան՛ճրկէր անոր Հետ
մրցելու ;
Այս
գէոԼՔՐ
(
ինծի իսթան եղալ թելաղրել
մե–
րայնաց որ կին քաՀանանեբ
որղեւլրեն։
մեր եկեղե–
ցինեբոլՆ
Համ ար ;
Հաւատացէք
, շատ մ եծ առաւե լութիւննե
ր կս&՛
տ յս աստռլածաՀաճո
յ եւ մ անաւանղ
մ ա րգաՀաճո
յ
ձեռնարկին
մէք :
Տրամ ագրե լի կինե ր , մ անաւանգ
աղուոր
ձա յ–
նւոփ եէ. փայելուչ
էլէմքոփ շատեր կան :
Երբ,
աէրտէբուՀին
Հ խաւլա,լոլթթ
ւն ամենե–
ց՚՛
ճ
.յ
»ր կր սվւռէ իսորանէն՝
մ եր
Հ ողինե բուն մէք
կր զէլանք «անուշ
Հուէիկ փչէ
յուշիկ»
եբ՚լինէ տպա
ւո րութիւնր :
Եկեղեցւո
յ փե րքաւո ր ո ւ թե ան ր կր սպասեն– բո
լոր Հաւատացեալներն
ու նո յնիսկ
անՀալաաէ՚ւերր ,
պատաբտգլո
րոլՀ իիհ, աքր
սլա գնելու ու անո բ
օրՀ՚նռ ւթիւնր
ւլ անձե Լու
Համ ար :
Եւ մենք կ՝ու\՚.ենանք Տէր Մարիամներ
, Տէր
Հոիէիսիմէներ
, Տէր Նուարւլներ կամ Տէր Արաք ••
սի՛ներ ...
Այս կերպոփ էոէրտէրասոփր
կր ղարմ ան ուի
եւ
մեր
եկեղեցին
օրինակ
կր գառնայ
ուրիշ
ազգերու
կինե բու
եւ •այրերու
Հաւաս սւ րո ւթ իւն ր ղործնա -
կանապէս վաւե րացն ելոփ , մի՛եւնոյն ատեն– • ՚
կա՞յ
ուրիշ միքոց մրն ալ, աէբտէրի
սլակասր
՛լա րմ անե լու Համար :
Մէկ
ուրիշ աոթիւ
։
Կ • ՊԵՏՈՒՇ
ԱՅԱՕՐ ԿԱՐԳԱՑԷԲ ՄԵՐ ՆՈՐ
ԹԵՐԹՕՆԸ
Գ– ԷԶԻ ԱԷՋ
Լ–ՇԱ1.ԹԻ
Դ 1 1 Ր Տ 1 Ը
Ե՚լիպ • Հաբցխն
մէք
Թ՚՜-ւրքիոյ
րնծայած ա -
քակցութիլնր
էէա շԼակի ցնե
ր
ո
լն
, ինչպէս
նաեւ
Աի
քի՛ն Արեւե լքի
պա
շապանո էլա
կա
.ն. գրութեան Ան -
էլարա յի կաավա րութեան
բռնած
գԼ՚րքին
Համ ար ,
անքյււգետր աակաւ
կր
լա յննա յ Թ՚՚ւրքիո
յ եւ ա -
րաբական
երկիրներուն
միքեւ։ Եգիպաոս
աւելփ
Հակակբոլթեամ
ր կր
նայի
Թուրքի"
յ
՚Լյ՚այ\,
քս^ն
Ֆրանսայի
Լլ
Լք՛.
՚1,աՀանէէներոսև,
որոնք
զօրա -
՛ււ՛՛է
կանգնած
են
Ա՛եծն
Բրիտանիոյ
Աուէզի
խնդ
րին
էէ
էք։ Ֆրա՛նս է մամուլր
կր
գրէ
ոբ ասիկա ամէ–
ւնէն
ծանրակշիււլ տազնապև
է , որ
երեւա
՜ն
եկած
է
եր կ
՛՛ւ ՚էրացի
ե
լ՛ կիրներ
ուն
մ իքեւ
1
Ա
ի
՛ւս
կուլմէ , Թուրքե ր
ր
կ՛՛
ափսոսան
ոբ Եգիպ՜
աոս
այս անՀաս
կա
ցողութ
իւնր
ցո
յց
կուաա
յ .
Գէ
/ւՀի՚բէի կառափարութեան
գիրքր մտաՀոգիչ է
ս
իքիւ՛ Արեւե լքի ապագա
յին Համ աբ ; թուրքե
բուն
Համար
Խ ո
ր՝,
րէլա յին վտ՚սնգր
մ իայն
գո
յութիւն
ունի, ամ էա. ինչ պէտք է ստոբագասուի
ատոր
առ
քեւ
, էՐէքն րլլալով
Եղիպտո
ս
ի
անկախութեան
ձզտէէւմ
ր
, զոբ ուբի՛չ անգամ
իրեւք
^երմօբէն
պաշապէԱ
\Աած
են
է
Անգարա
յիւ մէք անէՀասկնալի
կր
գառնայ
այն
իրուլութիւնր
, որ թրք • կրօնքին պատկանոգ
•աղ -
գութիւԼներ
,
ւ՛ձ
ո յնքան վտանգի
են
թ ա
ր կռ
լած
որ
քան իրենք,
1լապալի։.ին
չէղոքութեան
, ինչ սր
Հասարակաց Հակառակո
րգին Լսա գին միա
յն կլ
^ա
յ
նպաստել
; Ա^ն. ճեղքը
ո
ր
գո յութիւն
ունէր Անգա
րա
յի եւ կո
րծանած
Օսմանեան
կա
յսբոլթենէն
ծր
նած տղզեբու
միքեւ, ՀետզՀետէ
կ
՝ընղլայնի
, ճիչգ
այն պաՀուն
, երբ ամեեածանրակշփռ
Հարցեր կր
ցցուին Ա Լ՛քին Արեւելքի
մէք :
Եգիպտոս
զօէէսւաքժիյքհԱթՀԱակե
ԵՐԿՐԻՆ ՊԱՀԵՍՏԻ
ՈՒԺԵՐԸ
ԿԱԹԻՆ
գԼ՚^-ր այսօբոլլնէ
սկսեալ
բարձրացած
է
44
ֆր.ի
լի թրր։ Եբեխա
յի կաթր՝
47
ֆր՚՚՚նքի
,
իսկ
շիշի կաթր «ւիասթէօբի՚լէ»
,
50
ֆր-ի՛
Մօտ օ–
րէն
՚էլիւոի աւեթւանէ \ն.աել գրոշմաթուզթ
, Հեււա -
ձայնի
ել Հեռազրի
՚լթերը;
Ծրազրի՚ն
մէք
կայ
նաեւ ծխախոտի
րսւելումր; Աիկառէթներր
չեն
աւելցած
\9^7էն ի .էեր ,եւ կր կարծուի
թէ
20
առ
–•արիլր ւգիտիէ րլրս յ յաւելում
ը :
Եզիպաոսի
առողքապաՀական
նախարարը կր
Հաղորղէ
թէ՝ վեբքիե
արիւնալի
միքաղէպերուն
ունեցած
են
10
սպանեալ
եւ
89
վփրաւոր : Իչխա
-
նութիւնը
զտած է երկոլ
էլվւն ո ւո րն ե բ ո ւն ղիակնե–
րը, Ֆարուքի
քրանցքին մօաակայքր, ծակ ծակ ե–
.լած գւգակւեբէն
: Լ)չ մէկ նոբ միքտգէպ ծագած է
անցեալ
գիշեբ ;
Անէլլ. օ՚լնական
ումեր անրնգՀատ
կիպրոսէն
կր Հէսսնին Աուէղի
գօտին։
Զօբ– Լիոպրբթս
նմա -
Լասլէս Հասած է եբէկ Ֆայետի
խարիսխը։
Աիքին
Արեւելքի
ցամաքա
յին ումերու
Հրամանատարը
յոյս յայտնած է, որ ողքմտութիէձր
ի վեբքոյ
պիք
տի ւէէանւի յազթանակը
; Լք՝եԵ^Ն. Ր րիտանիա
Հատու
ցում կը պաՀանքէ վերքի՛ն գէպքեբուն
իր
Հպա
-
ակւե բուն պատճառո ւած էԼնաահեբուն Համ աբ
է
Եղիպ՚ոացիներր
իբենց կարգին
գբօչի աակ
կա\Լչած
են պաՀեստի
•.ումերր , որպէսւլի
ղօրացնեն
անղո րր ո լ թ ե ան պաՀպանման
սաՀմանուած
զօրա–
՚լ" ւնգերր : Ասկէ զատ , Եգիպտոսի
Հներքին
գործոց
նաիսաբա րր գիմ ած
էր Արաբական
Լիկի
(^Գ^ ՚
քարտու.լարին
, որպէս
ւլի ստիպոգաբտբ
մողոփի
Հրաւիրէ
աԼղամնեբ
ը , իսլամ ական
ա չվսաբՀ ը ո՛ա
քի
Հս^նելու Համար , ի խնգիր
նուիրական՛ պաաե–
րաւլմ ի ;
Աէրլամ փաշա
1936/
ղաչնագիրը
մեռած եւ
թաղուած
կը Համարէ,
բայց Հակառակ է ծայրա–
յե՚լութեան
ել կը կարծէ թէ առանց ոեւէ
օտաբ
մ՛իքամ տութեան
, Անզլիւա եւ Եգիպտոս
կրնան
Հա
մաձա
յն ութեան. մր յ՛անգիլ։
Ըստ
իրեն,
տաւլ5։ապր
յաո աք եկած է
փէէ։
իսաղա րձ վսաաՀութեան պակա
սէն : Լիկին
լնգՀ
՚ քարտոլզաբր
կ՝ եզրակա ցնէ .
« Ե՚լիպաո
ս կր ցանկա
յ գա շնտկց ութ իւն մր
կնքել
Մ ե ծն Բրիաան-իո
յ Հետ
, բայց
մ իմ իա յն իբր
վե Հ ապե աական
կաո աւէա բոլթիլն
մ ր , րացարձա -
կաւգէ էէ ազատ
ամ էն կարղի
գրա՛ւում է : Եգիպաո՛ս
կր րս՚մնէէ Մ եծն
Բրիտէււ
\1՛
իո յ ել
միլս
արեւմ տեան
պետէււթիւններոէձն,
ճակատաղիրր : Այսօր ոչ մէկ
պետ՚՚ւթէ՚ւն
կրնայ մինակ
ի՜նքզինքր պա՛շտպանել
յ
Համ ա՛լ ո բ ծա կց ո ւթ ի՛ ւն բ անՀ րամե շտ է տէր
ութիւն
՛նե բուն
մ իքել : Բա յց պետութիւննեբր
պէտք է ան
էէերասլաՀօրէն
ճանչնան Եգիպտոսի
ազգ՛ էբա ՜
ւունքնե րը 1^ :
Ըստ
ֆրա\՚։սական
մ ամ ուլփն ,
Անգլփացինեբը
է՚էի՚էա
տարտամ կր ղսէնենէ Աղղամ փաչայի առա -
քա րկնե բր եւ կր մտածեն
թէ ղիլսնաղիտա
կան
ա–
ւ1՝էն. նւաէսաձեոՏնութիւն
սլէտք է գայ ԳաՀիրէի
կա–
ռաէէարութենէն : Առ այմմ,
իրենք ամուր
կը
մ ը՛
նան Աուէզի
քրա՛նցքին , ինչպէս Ա ուտանի
գիբքե
-
բուն ՛էրա յ :
ԻՏԱԼԻԱ
ՄԻԶՆՈՐԳՈՒԹԻՒՆ
ԿՍՌԱՋԱՐԿԷ
Տ ի կասփերիի կառաէէա բութի՛ն
ը ,
106/
գէմ
1 66
ձայնով
, վստաՀութեան
ա բմ՛անա ց ա
լ
խոբՀբ -
գար
ան։ էն իր ա րտաքին
քաղա քական
ութ
եսն Հա - .
մ աբ : Նաիս քան քուէակութիւնր
, իտալիո
յ վար - •
չա ՛գետը Հետեւեալ
յտ յտա բարութիւնը
ըրաւ
. ՚
« իաալիա
երքանիկ պիտի
ըլլայ,
եթէ պատե–,
Հ ութիւնր
նե րկա յանա
յ , մ իքամ տելու
Մ եծն
Բբի
տան
իո յ եւ Եգիպտոէէ ի միքեւ։
Այս կարգի
միք
նորգութիւնէր
պիտի կիրարկուի
ա յն եզանա կով
^
ւ
(Լուրերու շա րո ւնա կ ո ւթիւնդ Կ™–1՚^"*1
՚ է յ )
Fonds A.R.A.M
