€ 6 Ա Ռ Ա Զ >
քուէ
, Ֆրանսայի
արտաքին նախարարը՝
Պ . Շու–
մա՝ն
եր1լու
ք"ւէ
է
ԻոսԱի. Աա
վևղճւսգխդ
ՊԻՏԻ ԱՐՏԱՔՍԷ
ՄՆԱՑԵԱԼ
ԱՆԳԼԻԱՑԻՆԵՐԸ
,
ԵՐ֊կ ՐԱՆԱԿՑՈԻՒԻՒՆՆԵՐԸ
ՋՎԵՐՍԿԱԻՆ
ՄԻՆԶԵՒ
15
ՕՐ
Իրանի
էէե րակո յտը
էո րեքշարթի
օր
Հաւանու
թիւն
յայտնեց
որ
15
օր
սչա յմ անաէք՜ամ
արուի
Աեգչէո
յ , րան ա կց ո լթ ի ւն՛ւ երը վե րսկսե լու
Հա -
մար,
այլասլէս
սլիտի վտարուին
մնացեալ
անգ
-
լիաց ի մասնագէտներր
ել ուրիշներ
ոլիտի
վար
-
ձուին
յ
Այս
վճիոր
տրուեցաւ
վարչա
սլե տին
ճաւլէն
վերքը
է
որ չատ
խիստ
էր : Վերքնագիրը
թէՀրանի
րրիտանական
գեսսլանին
սլիտի
յանձնուԼւ
,
^1՚Բ
երեսվւ. մոգուԼն ալ վստաՀութիւն
յայտնէ
է
(էքե -
րակո յար վստա Հութ Լււն յա յտնեց
2,ի գէմ
26
ձա յ–
նով)
:
Վա րչա սլե տ ր իր ճառին
մ էք շեշտեց
թէ րա
-
նակցութիւննե
րր սլէաք է վե ր սկս Լւն
Համ աձա
յն
յ՚րանԼւ
՝է ա կառա քա րկնե րուն I ԱՀաւասիկ
վարչա —
սլԼտին սլարգահ
սլայմ՛աններր,
որոնց
ՀԼւմ՚ան վր՜՜
րա յ վսաէսՀո լթեան
քուէ ստացաւ
.
1 .
՛Օաար մասնագէտներր
սլէտք
է անՀա -
տական
սլա յմ՚անագԼ։ րնե ր
1լնքեն
րանեան
քարիլ—
գԼւ լնկերութետն
Հետ
: 2,
իրան Լ՛նք սլիտի
որո–
չէ
ԱԼ
ւլ լե լի րա՚1ւե ան
ըն1լերութեան
տրուելիք
Հա -
աուցմ ան ՛գա
յմ տննե րր
: 3.
Իրան
ԱնւլլԼ՚ո յ քւս -
րԼ՚ւգ ՚գԼւտԼւ ծ՜ախէ մԼւայն այգ երկրԼ՛ ներքին
սսլաււ–
մ ան Համար
: 4.
Տս՚սնըՀԼ՚ն՚լ
օր՚ււան
սլա յմ անա
-
մամ ր ա՝ ցնե լէ վե րք , ետ
սլիտի ա՛՛նւ ուին Ասլատան
մն՚սցած
350
անւլլիացԼւ մասն աւչէտնե րուն
րնա —
կ՛՛ւ թետն
արտօնաւլիրները
;
Վարչապե ար Լւր ճ.առԼտն մէք
ամրաստանեց
Ան՛ւ լԼւա՚ն թկ
կր փորձէ
տնտեսական
տագնապ
Խ
՚ոեւլհե
լ ի րանի մէք , մելւմելոփ
նաւ
րե ՛լցնե լ
պատրաստ
քալ՚Լ՚ւգը
՚. « Իրան Լ՛ կառափար
ութ
Լււնր
այլեւս
չԼւ կրնար չարունակել
ներկայ
կացոլթիլ
-
նը » , յա յաա
ր՛ս րե ց վար էտէգեա ր յուգու՚է է ն գո
-
ւլտլով
; Աւ սսլս՚ռնաց
Հրամարիլ,
եթէ
վստաՀոլ—
թիլէ։ չստանար;
Այս առթԼււ րացաարեց
թէ ցոր–
չավւ Ան՛ւ լԼւաց Լւն երը կառչած՜ կը մնան Ասլատանի
,
անկարելի
է ուրիչ մասնագկ աներ վարձե՜լ
կամ
•րարԼ՚ւգ
րեէւցնել
նոր լաճախո րգնե րու Համար
;
Այս
՚Լճռական
խօսքերէն
վերք, ծ՜երակուտա—
կաններր
՚լատ
գատ
ձգեցԼւն
իրենց
քուէները։
Ա Լւա յնւ երկու
ան գամն ե՜ր
չ չ՛ս րմե ցան իրենց տե
-
ղէ՚ե : Տարակո
յս չկա
յ թէ երեսփ • մ ոգոփԿւ ալ
փրս֊
տաՀոլթիւէւ
պիտի յայտնէ
: Ամէնքն
ալ կր վախ
-
նան անւլ լԼւասէղւ ե րե ւա լէ ;
ինչպէս
ւլիտե
լ կուտան
ի րաղե կնե ր , Անղ–
լիա կատա րեա
լ անելի մր մատնուահ
է :
իրանի
աո՛ա քար կած՜ սլա յմ աններ ր րնգունելի
չեն Համ ար–
ոլԼլր . ՝իսկ եթէ րռՍոլթեան
ղիմէ
, ուրիչ
փաանղ–
ներ
կրնան
ծ՜աղփւլ (ռո լսական
մ իքամ տութիւն)
:
իրանի
մէք կր կարհեն
թէ կարելի
է ելք մր
գտնել,
եթէ
Մ . ՆաՀանգներր
ճնչեն
ՍնգլԼ՚՚՚յ
փր -
րայ։
՝ԲԱՆՒ ՄԸ ՏՈ%Լ)Վ
ՍՈՖԻԱՏլ՚Ն
կր Հեռագրեն
թէ
երեք
Հոգի
մ աՀուան ղատա պար տուե ցան
իրրեւ
ամերիկեան
լրտես։
Երէկ նոր ղատ
մր բացուեցաւ
12
ամրաս–
տանեալներոլ
գէմ
, որոնց
եբկուքր
կիներ
են։
^•լԼսաւո ր ամբաստանե՛ա
լր Ց ո ւնա ս տ ան փախած՜ է :
ԱԱԿԻ
ղօրքին
Հրամ անատարր
առաքարկեց
տարբեր քաղաք մր րնտրել
՛Րորէայի
մէք, ղինա -
գա՛լարի
բանակցութեանց
Համար
:
ԻՏԱԼՒՐՏ
վարչապետր
Գչ • օր ճամ բա
յ
ելաւ
դկպի
Մ • ՆաՀանգնե րր : Փարիղ
ալ
Հանղիսլելով,
տեսա կւյ եցաւ Ֆր՛անսա
յի վարչապետին
Հե՜տ ,
որ
անկե՚լծ՜ բարեկսւմ
մ րն է իտալիո
յ ։
ՏՈՐԳԱՆԱՆԻ
թաղաւոբ
Հռչակուեցաւ
էմիբ
թալալ
, որ երէկ
ժրնեւէն
ճամ բա
յ ելաւ
գէպի
Ամ մ ան : ԽորՀրղարանին
ներկայանալէ
Վերք,
սլալատ պիտի երթայ
իբրել
արքայ ։
ՌՈՒՄՐ
ՄԸ պայթեցաւ
Պանք
՚Բոմէռսիա,
տ՝էօռոփ»ի
չէնքին
աոքեւ
, (Ասշ 1՝ԽշՅւձէ)
,
քախ
-
քախելոփ ճ՛ակատի
գուռը
ե՜լ ապա
կիները :
\քանր
փնասներ
կրեցին
շրքակայ
չէնքեբր։
թերթերր
կր
գբեն
թէ
Ֆ
րանսայի
Համայնավար
կուսակցու
—
թի ւ
՛Լ
ր եւ կ ա րգ
մ ր կարմիր
կաղմ ակեբպութիւն
-
ներ
Հա շիւնե ր ունին այս
ղ րամ աաան
մ էք :
Նո
յն
գիչերր
ո՚-Րէչ
ռումբեր
կր պայթէին
Վօրմս
գրա~
մատան առքեւ,
45
Պլվ– Հօսման : Փճացան
ոչ մ ի–
ա յն ղրամ ատան
, ա յլ եւ Փ ռէնթան
ի ,
Պ ուխաբա
վաճսւոատան
եւն. ապակիներր
:
ԳԵՐԶԱԿԻ ԱՇԱԿԵՐՏ
ՄԸ
ԿՊՒԶՈԻԻ
14
15
տարեկան
, մանչ կամ
աղքիկ
, գոր–
հատէրր
պայմանագրութիւն
պիտի
կնքէ ել
յայ
տարարէ
:
Գիմել
ա.
Շշոո&ւռ, 12 ւսշ յս1շտ Շսշտ(16, Լ՚հտ^շ
Ատ է^օտշտ
(Տ):
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷՍ
ՏԷԱԻՆՒ
ՄԷԶ
Նախաձեււնռւթեամ
բ Տէսինի
Ֆ՛ Կ՛ Խ՛ մաս
նաճիւղին,
^^լ^շ
IV1օ^§ս^
Հովասուն
վայրը,
կիրակի,
9
սեպտեմբեր
:
Մանրամասնութիւններր
տեղին
վբայ։
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ
Այրի
Տիկին
ՓայլոԼն
Եա
-
փոլճեան
եւ ղալա1^երր
, Տէր
եւ ՏիկԼ՚ն
Աոլքիաս
Եափուճեան
, ինչպէս
նաել
բո լոր
աղղականներր
իրենց
չն ո բ Հ ա կա լո ւթ ի ւն ր կր
յա յտնեն
բ" լո ր ա -
նոնց որոնք անձամբ
կամ գիրով
իրենց
ցաւակցու–
թիւնր
յայանեցին
ողբացեալ
ՏՈՎՀԱՆՆԷՍ
ԵԱ
ՓՈՒՃԵԱՆի
մ աՀուան
աււթիւ
:
ԴՐՕՏՈՒՆ^^ԱնՏ ՍՍմՈԻԷԼէ՜
Հայագիաական
ել արեւելագիտական
ամէն
տեսակ
գրքեր՝
Հայերէն
եւ ե՜ւրոպական
լեղունե —
րով
։
կոմիտաս վարղապետի
ել այլ Հայ երամիչտ
-
ներու գո րծ՜երր :
Գիմել Ահաւոէ
0ւ1շոէ31շ
Ո. ՏաՍաա,
51
ւսշ
^օոտւշսք Խ Րոռշշ,
ք ՚ Յ Ո Տ
(6)
յ
ւշԼ
Օ&ոէօո 88-65,
Օհշցսշ ւ^օտէՁ1 ք՚Զււտ 1278-35։
ՏՈՒՇԱՏԵՏՐ
ՏԷԱԻՆ
Ֆ– Կ֊ Խ–
Տէսինի
մասնաճիւղին
րնղՀ.
մողովյլ
8
սեպտ. չաբաթ
կկսօրէ
վերք
մամր
5ին , րնկերուՀի
Տիկ • Ասատուրեանի
բնա
կարանր ։ կարեւոր օրակարգ : Ներկաներու
թիւր
մեհամասնութիւն
պիտի
Համարուի։
ՆԿԱՏԻ ՈՒՆԵՆԱԼ
Գաշնակցութեան
Օրը
Վա
լանսի
մէք Հոկտ. \3ին ,
ՏՅ
11
Շ
ԺՇՏ
քշէշտ/՛
մէք ,
ԱՎԲԻԻՐ ԱԵՐՈԲ եւ
Ա.
ԵՕՒՆԵՎԲԱՏՐԵԱՆ
խումբի
լնղՀ՛
մողովը
այս ուրբաթ
մամը
8.30–
ին , հանօթ
Հաւաքատեղին։
Շատ
կաբեւոր
օրա -
կարղ : Բոլոր
լնկերներու
ներկայութիւնը
պար
-
տաւորիչ
: Բացականե
րը նկատի
կ՝առնոլին
:
ՄԱՐԱԷՏԼ
Համախարբերղի
Աէնթ
Ան -
թուանի
մասնաճիւղր
մողուէի
կը Հրաւիրէ
րոլոբ
անգամներր,
այս չաբաթ
մամր
7.0րն , կիրակոս
-
^եանի թնակարանր,
Ա^նթ
Անթուան
:
ՈԻՑԱԴՐՈԻթւփն
Հա՛ւ
էաէժավաէԱԽու
ՊԱՆԴՈԿ -
ՊԱՌ
֊ – ՃԱՇԱՐԱՆ
յը ա ւ ա տ
ա
տւ.
;^տատ
Տ 1 Ճ 1 1 0 « էՏՏՏՒյՇհ
6է
(գեղչով)
Մեծ կաււսւտռւն, կ ահաւոբռւա ծ սենեակով
^ ^ ^ ^ ^ ^ ճ ,
ԳքիգոէհաԱ Թորոս
1 ^
^ ^ ^ ^ ^
՚ ^ ^ ^ Ս ^ Լ
24,
քՀօսէշ 1^&է1օո31շ, Տէ. ճոէօ1ոշ - 1«&քՏ6ա6
Հեռաձայն
Շօ
95-91
Արտասահմանէն Փարիզ եկող Հ ա յ ե ր ո ւ ն
մաս.
նա,լորաբար կը յանձնարարուի նկաաի ունենալ
կ.
ԳԱԶԱԶԵԱՆ
Փարիզեան ն՛որաձեւութեանց մեծ վաճաււատունը,
17, ^օս1շVա•ժ (1շտ ՇՅբսշաճտ, Րշս՚ւտ
(՛Բաֆէ տր
լա
Փէին ճիչգ գէմը) :
Հեռ.
ՕԲէ. 80.34
25,000 ՖՐԱՆ-թ ՊԱՐԴԵԻ
Հ՛Տ՛
գ. Աարսէյլի
Նոր Ա երունգի
Շրք. վար
չութիւնը
1952
տարեչրքանի
« Գո յամ աբա
» օբա–
ցոյցին
Համաբ
25,000
ֆր ՛ի պարգեւ
մր կը խոս
տանա յ այն արուեստագէտին
կամ
գհագրիչին
որ
լաւագո
յն նկարր կը պատրաստէ
, խ որ Հ րգան
շե լո վ
ֆրանսաՀայ
Նոր
Աերունղը։
Նկարներր պէտք
է
մեզի
Հասնին
մինչել Հոկտ.
1 տ
Գհագբոլահ
նկարը,
ղունաւոր
կտմ
ոչ,
պի
տի ղտրգաբէ
1952
տարեչրքանի
ԳՈՑԱՄԱՐՏ
Օբա–
ցո յց ին ճակատը ։
Հասցէ՝
Է
Հ.
66է1ւ§սւ&ո, 7, աշ
Տշէհօշ, ^6ււտշւ116,
Կր խնգրենք
աբտասաՀմանի
Հայ
թերթերէն
արտատպել ։
Հ– ՏԳ.
Ն. Ա. ՇՐՋ.
ՎԱՐԶՈՒԹԻՒՆ
Հ . Տ ՚ Գ . կեղր . Գիւանր ստացահ՜ է սակաւա–
թիլ
օրինակներ
է
Կ՛
Տան
մէք աչԼսաաււղ
բաեուորոլՀ
իներ,
Ժերսէ
Հագուստներու
եւ բրղեզէնի
Համաբ :
Աշխատանոցին
մէք ալ սլէտք ունինք
մնայուն
կարուՀիի
մր։ Ա աքուր
եւ իսնամով աչէսատողնե
-
բու
Համար տեւական
ղորհ ։
Գի՚քել
Պ՛ Նատիրեանի
,
40,
1ԱՇ
ԺշՏ 6օ1Տ, ք*3118
(19)։ 1\1շէքօ X^1^տ^3բհ^, Տէ. ^շ^V&^տ
կամ
Բօրէշ
ճշտ
Կ
՚ՈՒՋՈԻԻն
Իրենց տան
մէք
խսջտ
7, 8, 10
թիւ
մեքենայի
վրայ աշխատող
ֆ ա ս ո ն ի է թ ր ի ք Օթ է օ զ
գո րհալո
-
րոլՀիներ։
Գիմել՝
1\191ՏՕՈ 1–107ՈՅՈ13Ո,
123
1Ա6
<1՚^\ "
եօս1է1ք, Բ&ոտ
(2):
Հ. Ա.
գ.
60ԱՄԵԱԿԻ
ԱՌԻԹՈՎ
636 մե ծ ա դիր է յ , 80 նկարներով
Գինը
1500
ֆր՛,
թզթտտարի
հախքով
1625
:
Գիմել
ընկեր
գ.
Բալայեանփ
,
16
ՀԱՇ ձշՏ
6&Տ -
ւշքօոտ, ^օոէաօքշոօ>՛ (Տ. շէ 0.) :
կը հախուի
Հրանտ
Աամուէլ գբատուՖ,
51
1ԱՕ
1\/1օււտ1շսր 1շ ք^ւաշշ;
եՈՐ
ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԻՒՆ
ՊԱՐՏԻ&ՍէԿԻ ԳՐՅԱնԿԱՐնէքԸ
Պատ.
Ա. Ա. Պետիկեանի
720
էրոց
մէկ
շքեղ
Հատորը
կը կենղանացնէ
ամէնուն
"էրելի
այս
պաամ ական
Հա յ գիւղը
ել պէտք
է բարձի
ղիրքն
բլլա յ բոլոբ
Պ ա ր տ իղա կց ին ե բ ո ւն եւ ղրասէրնե
-
բիլն
I
Գինն է
1500
ֆրանք
եւ կը գտնուի
միայն
Տէր
Տակոբեան
տսլարանր
,
| 7,
քԱՇ
ՕՅաՇՏաՇ,
ք*Յք1Տ
( 1 3) »
Կ՚ՈհԶՈԻԻ
Հասաատոլթիւնը
կր փըն -
առէ
թրիքոյի
ԼոէէէբւՇՈՇան ե բ , «)
10
§13Ո^Շ
ՏէՈՏ»ի
փրայ
բան ելիք
ղո րհերու
Համ ար ։
Գիմել
Ըէտ,
յշ^x\^.ո,
3
ւ ս շ
Բօւտտօոուշւշ, ԲԶ^^տ
(2) ,
Հեռաձայն
ՕշՈ.
93-75;
ՅքՈմՐՈՐԴՕԻթԻհն
՜նաւով
յ
օդանաւով, ե ր կ աթո ւղիո վ ո ր ե ւ է
կ ե ր ո ւթե ամր եւ միեւ&ոյն զիՏելավ,
ՖրսէՕսայէէ
Ամերիկա կամ
Ամերիկ այէ ճ Ֆրա&սա հւ Ա ր ե ւ ե լ ք ։
՝քսւնատա ;
Վ Քարումր հոս
կամ Ամ1փիկտ, տեդերթ կ
՛ա
-
պ ահօվ ենք :
ԻՆՉՈ՞Ւ Հ Ա ՅԷՆ ՉԴՆԷք՝ ՄԻԵ1^ՆՈ8Ն ԴՆՈՎ
Գիմել
ԺԱՆ
Ե–
ԱՐԶՈՒՄԱՆԵԱՆի
(30 տ արուս^ փ ո րձս ա ս ւթիւն)
ատւաշա Նւօ^օ .
48 էԱ6
(16 ս ւ^տբսհԱգւս
761.
Շօ. 4722
Ո>Ո6ա«
7, 1Հս6 ^սհշք,
ՐՅՈՏ
նՐՐԱ2քն311ԿնհՐՈԻՆ
Մի մտ ա ծ էք ո ՜ ւ ր ճաշելու մաոին,
դ ացէք ուղղակի • . •
Լ Ւ Լ Ս Ց Ի ն
24 Ո16 Տէ. Լ սՅՈ , աՏո
7քաճ6 կամ
0. (16 Լ—ւէէէ
ա.
1ո.
31.62
ՄԻ ՄՈՌՆԱՔ
Ամառնային արձա կ ուրդի ե րթ ա լ է
եւ
ձեր
ինքնա չա րմնեբը
ղնե լէ առաք
Հ
ամ ե րիկեան
ել ֆը՜
բանսական)
, մի մոռնաք
ղիմել
նաՆ
ՍԱՐեԱՆԻ
3 \/աՅ
1V1օո^^Յս, Ր3ւ1տ
(17)
161. V^/38^&ա 13.95
(ժամը 9հ. 14հ.
20հ.)
1աբ.
օ ա ^00ք>ա, 17, ւ^սշ ՕՅաշտաշ,
ՐՅՈՅ
(13"՛),
Fonds A.R.A.M
