HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 555

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
Ւ1^11^7ՇՒ1
քօո^տ
1925, ».€.Տ. 376.286
1 7. Աս6 ՕՅաշտաշ - ՐձՈ1Տ (13)
ա է ա ։
10Լ6 ե \ 0
Վեցամս– 1100 ֆ ր • , Տար. 2200, Արա– 3000 ֆ ր ֊
161. նՕՏ. 15-70 Գին 10 ֆր • ն.€.Բ. Բտքւտ 1678-63
1^1ա–(Ա 19 յ ս ա
1951
Ե րե քշա րթի 19 ՅՈԻ՚նԻՍ
27րգ Տ Ս ւ ՚Ի - 27 ճոոքտ « 0 . 6486–՚Սոր շրջան թ ի ւ 1897
խմբագիր՝
Շ–
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
ՄԵՐ Խ0Ա4էԸ
ԿՐՆԱՐ ԳՐԱխՏԻ ՎԵՐԱԾԵԼ
Լրացնենք
մեր խս լ։Հ, րղսւհ– ո լթ իւննե ր ր
« Պ •
Հինդ աւլ Հարիւր»ի
աններելի
վրիպումներու
եւ
թօւոավէումնեքոլ
մասին;
Տարիներ
աււաք, երր աակաւին
ուչ^ Հր Ազդե -
րոլ
՚իաչնակցութիլնր
, Հեււնարկո
ւեցաւ
քանդելու
Պէյրութի
Հիւղաւաննե
րր :
Արգիական
, շէն րո յներ պիաի Հասաաաուէ
ին ,
Համ աձա
յն
մ ասնաւո ր հ՜րադրի
մ ր ։ Եւ
Հ անդանա^
կութ եան
ձեոնա րկո ւահ՝ էր \ մ ի քաղղա
յին
գե։ոնի
.իրայ :
Որքան
կր յիշենք,
Հարիլր
Հաղար
սթերլինի
ղ ում ար
մ ր կր նաթաաեսոլէր
,
40.000
^ո։լի
փրկե­
լու Համար
«թէնէքէ
Ա աՀալլէսի»ներու
ճաթճա
-
խուա քէն :
Այդ
օրերուն
, նոր քննաղ աաոլթեան
մ ր առ -
թ ի լ , Պ • Ղ՚ալոլսա
կիւլպէնկեան
Հեռաձա
յնով
կր
Հարցնէր
առաուն
կանուխ , լիւկեր քցատիսեանի
մի­
քոցաւ
«
^աււա^ր
ի՛նչ կ՝ուղէ
ինձմէ»։
Հրապա
-
րձւկալ պատասխանեց
ինք .
ԱՀաւասիկ
թանկաւլին
պատեՀութիւն
մր
ձեղի Համար : Գիտէք
Աղղերու
Գաշնակցութեան
Հասցէն
1
Տեղեկացէք
մանրամասնութեանց
եւ չէք
մո սաո րաւլ րեցէք
, վաւթացնե
լու Համ ար
հ րաւլր ին
ղ ործ աղ րութիւնր
։
Անշոլչտ
«Բարի
Գալու սար»
պէտք
չունէր
մ ասնաւոր
թե լա դր ո ւթ ե ան ց , կատարե
լու
Համ ար
իր աղղ. . ել մ արղկա
յին սլա րտա կան ութ իւն ր ։
Ան չատ
աւելին
ղիաէր
Աղդամողովի
ձ
ր"՚դիր–
ներոլ
մ ասին , չնորՀիլ
իր մ իքաղգային
յարաբե
-
րութեանց
:
Գիաէր , նա եւ, ոբ
անմիքապէս
դոՀացւ,՛– մ
տալով
ստիպողական
սլաՀան քի մ ր, րարձրաւլու
-
ցած
սլիտի
բլլտբ
ոչ միայն
իր, այլեւ
Հայ
մողո­
վուբղին
վաբկր
յ
իսկ
ամէնէն
կենսականր
թշոլառու
թենէ ,
ծ իւր ում է , տառապանքէ
եւ անբարո յացում է փրր–
կտծ
սլիտի
րէլար տասնեակ
Հ աղա րաւո ր աղդա
-
կիցնեբ,
կիներ
եւ մանուկներ
:
Այո , սրբած
պիտի
րլլար
աղդային
ամօթ
մբ,
որ մինչեւ
այսօր ալ կր տեւէ
. . .
Ի՞նչ
կ^տբմէր
, իրեն
Համաբ , Հաբիլբ
Հազար
սթերլինի
չէք մր, երբ ոսկիներր
քուրի
պէս
կր
Հոսէ ին իր դանձարանբ
,
չ1ւո
բ Հ ի լ սեւ
Հ ե ւլո լկին
(5
առ
Հաբիլբ)
։
Պ • կիւլպէնկեան
«մ անր գո րծե րէ» կր
խուսա­
փի , միքազգային
կեանքի
մէք։ իսկ ինչո՞ւ
ձեռքե–
ԲՐ կր կծկուին
, երբ խոշոր , եթէ ոչ
փառաւոր
ձեռնաբկնե
ր կ՝առաքարկեն
ազգային
գեանի
փրայ :
թուրքերէն
թերթէ
մր քաղելով,
օր մր ծ՜անու­
ցած
էինք թէ Պ– Գ ալուսա
կիւլպէնկեան
Հինդ մի­
լփոն
սթերլինի
վարկ մր պիտի
բանայ
Թուրքիոյ
X
Անմիքապէս
նոյն տրտունքր.
Հեռաձայնով
Ես այղքան
փոքր
ղո րծե րով չեմ ՚/րաղփր
:
ԼեՀաստանի
կառափա րո ւ թ Լււն բ քսան
միլիոն
սթեր­
լինի վւոԼսառութիւն
մբ առաքաբկած–
է ...
Այսպէս
, միչտ
ալ ԼսորՀրդաւոր
եղած
են իր
ձեռնար կնե րն ու ծրաղվւրնե րբ , ազգային
ճակա
-
տի վրա
լ։ Բուն բառով՝
խուսափողական
:
կարելի
է ր բազմ աթիլ
օրինակներ
յիշել
, ապա­
ցուցանելու
Համ ա ր թէ որքան
Հ ա րե լան ց ի կբ նա­
յի
աղւլային
պաՀանքներու
վրայ
:
Անցեալ տարի
ղրուեցաւ
թէ Հայ միլիոնատէ
-
րբ չաա
կարեւոր
դոլմար
մր տրամագրած
է Պէյ­
րութ Լւ ամ եր իկեան
Համ ալսարանին
, առողքապա
-
Հական
բամին
մր Հաստատելու
կամ եղածր
ճո -
խացնելու
Համար։
իրաւունք
չունի^նք
անղամ մր եւս յիշեցնե
լու՛
Այս առատաձեոնութիւնր
թերեւս
կր նպաս -
տէ
Հա քկական վարկր
բարձրացնելու
:
Արգ
, ո՜ րքան աւե լի բտրձրացած
սլիտԼւ
րլլար
ե՛լ անձնական
ե՛լ Հանրայքւն վարկր, եթէ «Պ • Հինգ
առ
Հաբիւր՝»բ
ստանձնէր
Պէյրութի
Հիւղտւաննե
-
բուն աեղ Հաստատել
արդիական
րնակարաններ
,
բանուորական
թաղամաս
մր
Ո՞րբ
աւելի
թանկաղին
է,
ԱեծաՀաբուստ
ամերիկեան
Հաստատութեան
մր զնաՀաաո՛"ւմր
,
թէ տասնեակ
Հաղարաւոր
անճար
աղզակիցնեբու
եբախտազ
իտութիւնբ
:
Լյ,բանանի
Գ>–ՐԸ^Կ՚"1 մողովուրդին
սիրտն
ալ
աւելի տաքցած
պիտի
չըլլա՛՛ր
, քանի
որ ղարշա
-
Հոտ
Հ իւղաւաննե
բուն
քանդումր կբ նպաստէ
երկ­
րին վերաշինոլթեան
%
Հք *
Մէպխո 38ը
՚8ուսարԽ*ի
Աա շհեքիՍ մկ
ՄԱԱՆԱԿՑՈՒԹԵԱՄԲ
2000
ՀԱՆԳԻԱԱԿԱՆՆԵՐՈՒ
Վերջին պաեուն ստացաքլք
ուսա բեր»\ւ
Յռւ–
նիս 11ի թ ի լ ը (օդային թղթա ա ա րո վ ) , ո րմէ
կը
քաղենք հեաեւեալ ա եզե կ ռ ւթիւննե րը
Երէկ, կիրակի,
կէսօրէ
ետք
մամր
(էին , «Տու–
սաբեր»ի
՛եորակառոյց
Տան
լ ^ ղ արձակ թատերա
-
սրաՀ իքն մէք տեղի
ունեցաւ
Հայաստանի
Հանրա
-
պետութեան
ՅՅրգ տարեգաբձի
տօնակատարու
-
թ իւնր : Ներկայ
է բ իսոլոնե րամ
բաղմ\ոլթիւն
մ ր ,
չո՛՜րք
2000
Հոգի, Հակառակ
որ Հանդէսր
մուտքով
էր ել վճարովի
։
Տօնակաաարոլթիւնր
տեղի պիտի
ունենար
անց­
եալ
Տունիս
Յին , մեր նո րակառո
լց Տան Գալար
-
Տասիքին
՚Լրայ. սակայն
տոմսերու
սլաՀանքր
եկաւ
՚1հ՚"յ^Լ՛"՛ -> "Ր Գալար
- Տանիքր
ի վիճակի
պիտի
էԸԼԼ"՚յ
ենթադբեալ
րաղմ ութիւնր
ամ րո ւլքո ւթե ամ ր
Հիւրրնկա
լե լու : Այդ իսկ սլատճառով
տօնակա
-
տարռլթիլնր
շաբաթ
մր յետաձգուեցաւ
եւ տօ -
նակատտրոլթեան
Համար
յա բմա րցո ւեցաւ
մեր
ան ա ւա ր ա թատե րաս րաՀ ր
մ իա յն
խրախճանքր
Գալար
- Տակւիքին
՛իրայ կատարելու
պայմանով։
Աակայն
նաեւ թաաե րաս րաՀ ր նեղ եկաւ . ան -
նաիսրնյթաց
րազմ ութիւն
մ ր ճիչդ
մամ ուն
արղէն
իւմ բուած
էր մեր տան
մէք. ներկաներու
թիւր
կր
Հասնէր
շուրք
2000/՛։
Հ^ատեր,
ա յնո լամ ենա յնիւ ,
"աքի
մ Լաց ին եւ կամ ստիսլուեցտն
ետ դառնալ
:
Մայիս
28/
տօնակատա
րութիւններր
ամէն
տա­
րի ՀետզՀետէ
աւելի
մո ղովբղականո
լթ իւն կր
վա­
յելեն
եւ աւելի ստուար
թիլււվ
բաղմ ո ւթ իւնԿւե ր
ներկայ
կ րլլան։
Գաշնակցութիւնր
չուղեր
շաՀա -
գո բծել այս իրողոլթիւնբ
ել իբեն Համար փառք մր
չփ Համարեր
զայն,
որոփՀետեւ
Մայիս
2&ր Գաչ -
նակցււլթեան
սեփտկան՚ութիւ1ւր
չէ
յ
Անոր. .
բուն
աէրր
Հայ մուլովււլրւլէւ
է ւոչ միայն
զաւլթաշխաբ.
-
Հի, այլ ել մանաւանգ
Հայրենիքին
մէք :
Այս խանղավառ
ու ժողո վրդական
տօնակա
-
տարոլթիւններր
կր Հաստատեն
,թէանկախոլթեան
ղաղափարր
միշտ վառ
մնացած
է մեր ժողովուր
-
դին մէք ել ՀետղՀետէ
աւելի
Հող կր չտՀի :
Առաքին
անգամն
էր, որ Մայիս
2&ր կր տօն -
ուէ ր ՚էՏուսարե
ր»ի Տան
մ էք :
Ասիկա
բացառիկ
սլատճառ
մ լ ^ էր րնգՀա՛նուր
ղոՀունակութեան
։
Շէնքը
կր թոլէր
րլլալ
Հայրենիքին
մէկ անկիւնր
,
ուր աղգին
զաւակներր
եկած
էի՛ն տօնելու
իրենց
սրտին
իսօսոզ թուական
մ ր , տարեդարձր
Հա յաս­
տան իէ անկախութեան
:
Հյէնքի կատարր
Լութերս րդ յարկ)
Հ պարաօ -
բէն կր ծածանէր
Հայկական
եռաղոյնր
եգիպտա­
կան
գրօչին
քով , իբբեւ
խո րՀ բգանչան
մ ր Հա
յեւյ–
արաբ բարեկամ՛ութեան
։ Շտտեր
կր կենա
յին
շէն­
քին առքեւ
, կր նա յէին
վեր եւ յոլղում
ով ,
գրեթէ
արցոլնքոտ
աչքերով
կր դիտէփն
Հալածական
ու
աաբագիր
ԳրսչԸէ անկաիս ու աղատ
Հայաստանի
խորՀրդանիչր։
Ոմանք
կ՝րսէին
իրարու.
« Այ՛՛
չէնքր
ել այս դրօչր
սլէտք է Հայրենիքին
մէք րլ -
լա յին եւ Հոն տօնէ ինք մեր ան կա իս ո ւթ ե ան տաբե­
գաբձր
» :
Ասիկա փավւաք
մ ը չէ մ իա յն , ա յ լ Ուիստ մը։
Աենք մեր առքեւ
ունինք Աայիս
28/՛
երաղր։
Անոր
Հասանք
անզամ
մը,սլիտի
Հասնինւք անզամ
մր ես։
Հանգէսր
սկսաւ
ճիչդ
մամը
եի՛ն,
եգիպտակա1ւ
ել Հա յկական
քա յլե րդնե րով , որոնք
ունկնգրոլե–
ցտն յոտնկա
յս
։ Բացում ր
կաաարեց
նտխաղաՀ
րնւկեր Գ • Լաղեան
:
ՋՈՐԱ ՓՈԽԱՆՈՐԳՆԵՐԸ
իրենց 12րդ
նիստր
գումարեցին
երէկ,
Բչ՛
:
Արեւմտեան
նեբ -
կայացուցիչներր
վճռական
փորձ մը կը կաաաբեն
,
ո րպէ սղի վե րաւական պատասխան
ստանան
Ա ոս -
կուա յէն՝ արտաքին
նա իսա րա րնե րո լ մողովի
մ ա–
սին : Երէկ
անՀամ բեր կր սպասոլէ բ Պ • Կրոմ իքո
յի
պատասխանին
։ կարծողներ
կան թէ իսորՀրդակ
~
ց ո լթ ի ւննե ր ը պիտի
խզոլին
, եթէ
պաա ասիս անը
րաւարար
չՀամ ա բուի ; Ա ո ս կո ւա մ իչտ կր պաՀան­
քէ օրակա րդ անցլ^ե
լ Աալան տեանի
գաչինքը
եւ
ամ ե րեկեան
խարիսխներու
թնգիրր
;
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
Գերմանիոյ
վարչապեար
չատ
գոՀ մնացած
կ^երեւայ
Հռոմի
մէք կատարած
այ -
ցելոլթենէն
։ Իր կարգին
Պ՚՚նն
Հրաւիրեց
իտալիոյ
վարչապետն
ու արտաքին
նաիսարարր
: Ա ոսկուա
-
յի թերթերր
դիտել
կուտան
թէ Փարիզ
- Հ ո ոմ -
Պոն եռանկիւնր
ուղղուած
է Անգլիոյ
գէմ :
առաչթ
ադիէնքը
ՄԻԶԻՆ
ՀՈԱԱՆԲՆԵՐՐ
ՄԵԾԱՄԱԱՆՈԻԹԻՒՆ
ԿԸ
ԵԱՀԻՆ ՄՒԱԱՆԱՐԱՐ.—
ՀԱՄ ԱՏՆԱՀԱՐՆԵ
Ր Ը ԵՒ
ԶՕՐ. ԱԸ ԿԱԼԻ ԿՈԻԱԱԿԻՑՆԵՐԸ
ԳՐԵԹԷ
ՀԱՒԱ­
ԱԱՐ,
ԻՐՐԵՒ
ԱՌԱՆՁԻՆ
ՃԱԿԱՏՆԵՐ
Ազդ– մոզովփն
րետրութիւնւնեբր
կատարուե
-
ցան կիբակի
օր , առանց
կարեւոր
միքագէսլի
։ Ե ՜
րէկ առտոլ
կանուխ
, առաքին
առթիլ
ծանոլցսւե
-
ցաւ տասը
միլիոն
քոլէնեբու
արդիւնքը,
որունւ
Համաձայն
ղօր. տրկոլի
կուսակիցները
եւ
Համայ–
նավարնեբր
դրեթէ
Հաւասար
եղած
են , իբբեւ
ա–
ռանձին
կաւլմ ակե րպութ
իւններ
.
րայց
Եբբորգ
Ումը
(միքին
Հոսանքներ)
կր պաՀԷ իր ումը,
շնոր–
՝>իւ «իսնամութեանց»
:
Ա՚ւաքին
սլաշաօնական
տեղեկութիւնները
մօտ
մէկ
մ՛իլիոն կը Հաշուէին
Համայնավարներու
կո -
բուստը,
բաղդատելով
1946/
րԿւտրոլթետնց
Հետ ,
^բբ Հինգուկէս
միլփան քուէ շաՀած
էին ։
Փտ
-
րիզեան
շրքանին
մէք տը կոլեաննեբր
շաՀած
են
18
աթոռ
, իսկ Համ ա յնափա բնե ր ը կորսնցուցած՜
են
՚Ս
՚Յ
աթ""
: Առտուան
մամր
2,30/1
Հաղորդուած
տեղե կութեանց
Համաձայն
,
Համ ա յնավա րները
կոբսնցուցեբ
էին
183
աթոռներուն
2\ը։ Երկու
ա–
թոռներ
կորսուած
էին Փարիզէն
դուրս,
«կարմիր
շրքանին
մէք», երկու՝
թոլլոլզի
, մնացեալր
ուրիշ
զալառներոլ
մէք ։
Ներկայ
րԿւտրական
օրէնքով,
որեւէ
միացեալ
իսմ բակցոլթիւն
Հ խնամ՛ ո
լ
թ իլն) ոբ քուէնեբու
կէ -
սէն աւելի
կը շաՀի որեւէ
շրքանի
մէք,
շաՀած
Չրլլայ
րոլոբ
աթոռները։
Եթէ
կէսէն պակաս
չա­
Հի , աթոռները
կր բտշխուին
Համաձայն
իլբաքան–
չփւր
Հոսանքի
շաՀած
քուէներուն
:
Տեղեկաղրի
մը Համաձայն
, փաբիղեան
չրքա -
նէն գուբս,
10.246421
քուէնեբ
շաՀուած
էին Հե­
տեւեալ
Համ եմ ատութեամբ
.
Համա յնափա րնեբ՝
2.432.700 (23.7%) ,
տը կո–
լի կազմ ակե րսլութիւն
(11.Ր.ք՜.) 2.227.748 (21.7%),
ժողովրդական
էտրմում
( ] V 1 • ) I –71 7.1 1 0 ( 1 6.8 )
րնկե րվա րականնեբ՝
\ ,564,272
(15.3%),
անկախ
-
նեբ եւ զիւզացիական
իսմ բա կց ո լթ իլն՝
1.406.196
Հ\3.7%) , ձախ Հանրապետականներ՝
898.395 (8.8
առ
Հարիւր) :
Գարձեալ
կէս պաշտօնական
տեղեկութեանց
Համ՛աձայն
, Փաբիւլի
մէք Համայնավարներր
շա ֊
Հած էին
18
աթոռ
(1946/^1՝ 24),
զօր. աը
կսԱ՛
կուսակիցնե
րը
18
Լ՚՚չԼ՚նչ^
1946/՚1) ,
րնկերվարա–
կանները
վեց Լանվւսվախ)
,
մողովրգականներր
Վ* ց Լ\9^ՀճԼ–ն՝
15),
արմաաականսԼրր՝
՛Լեց \նա -
Լսապէս
եբեք) , չափաւորները
երեք
Հութ) , Փե -
թէնի
կուսակիցներր
մէկ :
Ապասելով
պաշտօնական
եւ վեբ^ւակս^
տե -
ղեկաղրին
, տեղական
թերթերր
այմմէն
կր
Հաղոր­
դե՜ն թէ միքին
Հոսանքները
մ իասնաբար
շաՀած
են
աւելի քան չորս
միլիոն
քուէնեբ
, այսինքն
ամբող–
քին աւելի քան
40
%ը է
Այս Հոսանքներր
չատ
մ ր քուէնե ր կորսնցու
-
ցած
են ի չաՀ տը Կոլի։
1946
Նոյեմբերի
րն տ րու­
թե՜անց ատեն , երբ տր կոլեան
շարժում
Հ՛^՛"/՛ է
ժոզուԼր գական
- լ^էկե րվա բական
- արմ ատական
իսմ բա կց ո ւթ ի ւն ր շաՀած
էր քուէնե
բու
58
%ր :
ինչպէս
կ՝ե րեւա
յ , չավւալո բ Հոսանքները
ի -
րենց
՛էիմ ացր պիտի
ւլ տնեն
երկու
Հակամ արտ
ել
ղօբաւոր ճտկաաներ
, Համայնափար
եւ տր
կոլեան։
Առաքին
տեզե՜կոլթեանց
Համաձայն
, րնտ -
րուած
էին
36
նախտրարներէ
եւ
ԼսորՀրգականնեբէ
\6ր, ֊ Պ՛ Պ– Բէօյ (փաբչապեա)
, Պ– Պիտօ
(փոխ
վար չապե տ ) , Ռընէ Աա
յէր
( զ ատական
նաիսա -
րար) , Յքլէմլէն
(\ ո ղաղ ո բծական)
, Փեչ Լելմտա
-
, կան) , կազիէ
(լ^կե րվարական
, տեղեկատու
նա -
իսարաբ)
եւն. : Ընտրուած
է նաեւ Թորէզ
, ՛որ մ՛իչտ
Մ-ո սկուա
կր բնակի
, տը կոլի
կուսակիցնե
րէն՝
ղօր • Պի յեօթ : Մ եր րնկեբվարական
բարե կամնե -
բէն րնտրուած
են Պ • կասԼմոն Տըֆէո. եւ Լէն Հ արտ
(Աարսէյլ)
, էօմէն
թոմա
եւն. :
Բոլոր տեղե կութիւննե
րր կր
Հաստատեն
թէ ամէնէն
Հանգարտ
րնտրոլթիււնն
էր որ կատար–
ուեցալ,
աււանց
կարեւոր
միքագէպի,
ին*պէս
եւ
մէկը
ամէնէն
ստուարաթիւ
քո ւէա րկո ւթե անց :
Շատ
մր շրքաններու
մէք քուէարկուներու
թԼ՚ւը
կր
Հասնէր
80—90
% ի ։ ՋեռնսլաՀներոլ
միքինր
կր
Հաշուեն
20 %
Լչայոեբր
արձակուլւգի
ւլացած
են) :
Զուարճալի,
դէպքեր
ալ պակաս
չեղան : Հա -
րաւ-արեւմտեան
ֆրանսայի
Բտղիյաք
դիւզին
300
այր ել կին ընտրողները,
որոնք
այգեղոբծու
-
թեամբ
կր զբաղին
, մերմեցին
մասնակցիլ
քուէար­
կութեան
, դժզոՀ
մ՛նացած
րլէ՚սլով
՚լԼ՚նիներոլ
ղիւ -
ներէն
:
^ Հբատարակուած
տեղեկութեանց
Համա
-
ձա յն , Համ ա յնափա րնե ր ը աթոոնե
ր կո
բսնցոլցած
են Հօթ Ալփի , Աա,Լուայի,
Լօ է կառոնի,
Վոքլիլ–
զի, Արտէշի,
Պտս
Ալփի,
Տրոմի
, Աէնի եւ Աէն է
Ուաղի
նաՀանղնեբո^.ն
մէք, իրրեւ
Հետեւանք
չա–
փսսւոր
Հոսանքներու
խնամ ու իմեանց ։
^
Համայնավար
պա շտօնա թե լ, թ բ , « իւմա
-
նիթէ»
իսոշոր խորաղիրներուԼ
կր ծանուցանէ
ֆ
։է
(Լուրերու շա րո ւնա կ ո ւթիւնը կարդալ գ. էչ^
Fonds A.R.A.M
1...,545,546,547,548,549,550,551,552,553,554 556,557,558,559,560,561,562,563,564,565,...598
Powered by FlippingBook