HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 380

Հ Տ Ա Ռ Ա Ջ »
վալւսւիքներուն
մկք կաւոունե
ր գնելով
կ լլ զսւնա -
կ-ձԼ-և .
Այս
լուրին
վր՛"յ
, րսա զինուորական
մարմի­
նի որոէման,
զէնք վեչցնողր
գուրս եկաւ որ
վայր­
կեան առաք "՛եղ Հասնի եւ վ՚րկէ
Հայ կնոք սլա–
աիլր
• • • Այգ միքոցին
նամակ
մր սաացանք Արե -
ւելեան
Բիւրոյէն
(կարին),
Հեաեւեալ
բովանղա­
կո
է
իք եամ ր -
— « Երկրի գ ր ո ւ թԻ ՚ - ՚ ^ Ը ՛՛րէ օր կը ծանրանայ :
Զանատոն վայրւյրոն մէջ ձերբ ա կ ալում ե ւ աքսՕր
սւհւ|հ կ՚ունեԱայ : Աշիա տ եցէք մի կերպ այս ր ո լ ռ –
րի մասին սւււրեանդակի միջոցաւ
տ եզե կ ա ցնեյ
Պ աթս ւմ, Թի ֆ լ ի ս , մերււնց : Սպասեցէք՜ մե ր սոՆր–
եանդակին, որմէ պիտի ստանաք ա ւ ելի մանրա -
ւէ՚ասՕ տեղեկութ-իւններ : շ.
կազմ եւպաարասա կր ս ւզա ս է ինք
սուրՀան -
ղակին , եբր էրղրույքէն
սաացանք
երկրորղ
նամա­
կր ,ս ր կր աեղեկացնէր թէ սոլրՀանւլ ակր ,Սեգրակ
՚Բվօսէեան
, անՀետացած է ճամ՛բան
ւ Աետոյ
երկու,
նամակ
եւս, մէկր
մեղի,
միւսր ծածկագիր
ուղ -
ոռւ ած թիֆլիսի Կ– կ.ին։
Մեր նամակին
մէք կը
գրէին ՚
- - « ի սէր Ա ս տ ուծ ոյ , աշխատեցէք շտապ
կերպով այս նամակը տ եղհասցնել առանց ց ոհո –
ղո ւթե ա ն տռաջ կանղ
ա ռ ն ե լ Ո լ
: Աարալր եւ եպիս–
կոսլոսր անյայ տ ո ւղղ ո ւթ ե ա մբ տարած ե ւ սպան­
նած են ; Վանի եւ Աուշի մէջ օրէ օր կո տ որա ծների |
նր սպասեն» :
ՄԻԱԱ-Բ ԹՈՐԼԱԲԵԱՆ
1
աեանի
զինակցութեան
աշթարՀագրական
սաՀ —
մ անր :
^
Ուրեմն
, աւելի
գործնական
կը
Համ
արուի
շր քանա
յին գաշինք
մ՛ր կնքել , յա րե ւնմ ան Աալան–
տեանի
զինակցոլթեանց : Առ այմմ կր
մտածեն
ծ րաղրուած
ղա շինքին
մ՛էք առնե
լ մ իա յն
Հիւսի -
սա յին
Մ իք1՛ րկբա կանի ծովեղե րեա
յ պեաութիւն -
ներր, յետաձգելով
կարգ մր արաբական
երկիր —
նե բու եււ՛սրայէլի
մասնակցութիւնր
:
Հրաաարակուած
տեղեկւււ թեանց
Համ աձա
յն ,
այս
ծրագիրր
կ՝ ո ւսո ւմնաս
ի ր ո
լ
ի
թ րքա կան կա -
ռավարութեան
եւԱնգարա
կանչուած
ղեսսլաննե–
բուն
կողմէ,
որոնք Համամիտ
են եզեր։
Զի կար-
ծոլիր որ Եւրոպայի
շաՀակից
պետութ
իւննե
րէն
ոեւէ
մէկբ առարկութիւն
րնէ։
Գալով
Ա • Նա -
Հանգներուն
, անոնք
առա րկո ւթիւննե
բ րրին , երբ
կ՛՛առաքարկռւէր
որ միանայ
անգլեւֆբանքել
֊
թուրք
զինակցութեան
• բայց
Անգարայի
մէք կր
կարծեն թէ այգ առա
րկռւթ
իւննե ր բ սլիտի
անՀե–
տանան , քանի որ այմմ
աւելի
րնգարձակ
ծրագիր
մբ կ՛՛առա քար կուի : Բայց եւ այնպէս
իւնգիր է թէ
Ա • ՆաՀանզնե
րբ պիաի
կրնա՞ն
զինուորական
նոր
յանձնառոլթիւննեբ
ստանձնե
լ ;
ԱՊՐԻԼ 2 4 Ի 1 ս ա օ ւ Ը
ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
թէՀրանէն կբ Հեռագրեն թէ
50.000
ուսանող -
նեբ
ցոյց մր կատարեցին
իրրեւ Համ՛ակրանք Ապա—
տանի բանթռգներուն
եւ իրրեւ
բողոք
եբեք
րան -
ոլորներու
սպանութեան
գէմ՛։
Միեւնոյն
ատեն
րրիտանական
գեսպանր
յուշագիր
մր յանձնեց
Ի—
բանի վարշապեաին,
կառավարութեան
՚ԼյՐ
՚^յ
ձգելով
Հարաւ՛
շբքանի
գործաղոլլներուն
պա —
տաս թանատո
լութ
իւն
ր
Վե բքիւն լուրե
բու
Համաձայն
, կիբ՚"կի
Օր
7000
բանուորներ
կ^աշիսատէին Ապատանի
մ էք , ար-
տագրե
լով
4.600.000
կալոն
ք ՚ " բ ի ՚ ֊ գ •
ԹէՀրանի
ցո
յց իե
աււթիւ
րնղՀ ա
ր
ո լմ՛ մ ր
աեղի
ունեցաւ
Օքետա յանր
իս լամ
ի
ել. Ազգ •
ճակատին
Հեա , երբ ուսանռղներր
յառաք կր թաղային
գէպի
թորՀրգարանին
Հրապարակր,
նշանաթօսքեր
եւ
սպաննուած
բանուորներուն
պաակերներբ
ցու —
ցագրելով։
Երկու
կազմ ա կե
ր
պռ ւթե անց անգամ —
ներբ կր մ եգագրէ
ին ուսանողնե
րր
թէ Բո լշեւիկ -
ներէն
ներշնչուած
են եւթէ ցո յցր պիտի ծառա -
յէ յետաձգե
լ քարիւղի
աղղա յնացմ ան
օրէնքին
գործ ագր
ութիւնր : Բանի
մբ Հոգի վիրաւո րուե -
ցան
րնղՀ արո ւմնե բուն
Հետեւանքով
: Աւելի
վեր­
քր կռիւներ
աեղի
ունեցան
քանի
մր
փողոցներու
մէք ։
X «
ՏէյւՒ
Մէյւ»
վը գրէ թէ ԹէՀրանի
խոր -
Հրդային
գեսպանատան
Գ . քարտուղարր
,
է^Գ
՚
Կոլղինով
ել ռւրիչ
ռու։։
մր Ապատան
իքած
են օ–
գանաւով։
Երկուքն ալ օդանաւով
եկած
էին .Ապա–
Հանէն,
ուր նոյնսլէս
խլրտումներ կր աիրեն։
Բիչ
վերքր
քարտուղաբր
մ՛եկնած է անծանօթ
ուղ -
ղութեամբ :
ԲԱՆԻ
ՄԸ
տողով
ՄԱՌԵՇԱԼ
ՓԵԹԷՆԻ
՚Լիճակբ
թեթեւ
րաբւռ -
քում
մ ր կր ցուցնէ
ր առքԼւ օր , բա /ց
րմիշկնեբր
միշտ
վե րապա
են : Շաբաթ
մ ր ուշաթափ
ւիփճակ
մբ ունէր,
եւ խոստո վանաՀա
յր ր կանչուեցաւ
Հա­
ղո րդութիւն
տալու
Համար։
^ա յծառատեսոլ
-
թեան
պաՀուն կրՀարցնէ
ր թէ մամանակր
եկա՛՛՛ծ
է վ ե րքին
աղօթքր
ա րտասանե
լու : Լմ ան
մամ
մերմեց
որեւէ
սնունդ
առնել,
բայց կիրակի կէ"
օրէն վերք կաթով
սուրճ մշ Լսմեց
յ
կաղմակե րպուած
3 2
Մ արմ Լւննե բու
կողմ է ,
Երեքչարթի
,
24
Ապրիլ,
մամր
1\ին , ԱԱԼ ԲԱՏԷ
(նաԼսկին
«Փրթի
Ժուռնաթ) 2\ աշ
Շտճշէ :
Նախագա–^ ու իմեամբ Պ՛Ա–
ԶՕՊԱՆԵԱՆի
Մասնակցութեամբ
ԶԻՆՈՒՈՐԱԿԱՆ
ՆՈՒԱ -
ԳԱԻյՈՒՄԲԻ
։
ՈԳԵԿՈԶՈՒՄ՝ Շ՛ Ա արեան,
ՏԷՐ
ՈՀՈՐՄԵԱ՝
իյրիմեան,
ՀքՐԻԵՀԱՆԳԻԱՏ՝
6
Թումանեանի,
Տիկին Ա՛ ԱԱՐԳԻԱԵԱՆ.֊Հնւււ\ւ\ւ
նամակ,
էցամա–
Լլի,
ԳԱՏԱՒՈՐԵԱՆ։
էԱօսք պիտի
առնեն
ՏԻԿԻՆ
յԱԷՐԷՆԿԻՒԼ -
ԵԱՆ, Պ– Պ– Շ–ՄԻԱԱԲԵԱՆ, 3– Ե%ԻԱԶԱՐԵԱՆ
.
ԳՈՒՅՈՒՄՃԵԱՆ,
ՋՒԹՈՒՆԻ,
ՊՕՀՈԱԵԱՆ, վԱՐ–
ԳԱՆԵԱՆ
(ֆրանսերէն)
-.
Մուտքը աղատ է :
Ապէիւ1
/
Մաոհյփ վկ
I
կիրակի,
20
Ա"ԼՐԼ՚Լ՝ առտուան
մամր
% –՚ձ^ին
,
\՚&Ո6է6տ Շտտւոօ/»
մէք,
( 3 7 ^ս6
ճշ Լ՚ճքեւշ, իյօ&ւ11շտ/՛
մ օտ ) :
Նախաձեռնութեամբ
Հ.
7՛ •
Նոբ
Աերունգի
^Լ՚ք՛ վաբչութեա^ք եւ Հովանաւորութեամբ
Հ.
գ.Շրք–
կոմիաէի։
Հրաւիրուած
են երեք
յա րանո ւանո ւթ իւննե բ բ ,
կասլոյտ
Խաչր,
Յէլ՚անս
. Բանակի
Նախ՛ կամ՛ եւ
Լհուղ • Լ՝ար
. Ա իոլթիւնբ
, ԳեբԼւներռւ Ա իութ Լււնբ ,
Հ՛ Մ • Ը՛ Մ՛ը, «Արծիւ»
Մարզական
Միութիւնր ,
Հայ
Արիներու եւ Արենոլչներոլ
Ա իութիւնը,
Հ՛
Բ ՚ Երիաասարգ
՚ Ա Լաւթիւնր
, Հա յ Ա չակութա
յին
Ա Լաւթիւնր,
ԱրմենԼւա
Եր՚լՀաԼսում
բր եւ ՆաԼս/լ •
Ա Լս Լ։իմա րե աննե րո
լ Ա Լա ւթ իւն բ : վասպռլրականԼւ
,
Տարօն
ԱալնռյձորԼւ
, Բարձր
Հայքի,
Բղփի , Հա -
մ աչարսան՜ւ^աքի
, Ուրֆա
յի եւ Աարա
չի
Հա յր .
մ իութիւններր :
Կր
նաԼսագաՀԷ
Պ ՛ Տ ՛
ԹԱԳՈՅԵԱՆ
կր իսօսին
Տիկին Տ՛ Շ՛ ՄԻԱԱԲԵԱՆ եւ ՀՐ՛
ԲԱԼՈԻԵԱՆ։
Գեգաբուեստական
բամին
.
Նուագ՝ Պ • Լ՛
՚Լեւոնգեան : Արտասանո
ւթիւն
Օր–\Լ–
Սէրէնկիւլ–
ե ա ն։
Եր՛ի՝ Գ–
Ստեփանեան :
կենդանի պատկեր
Ա ուտքր աղատ է
ԱՊՐԻԼ
12-24/.՛
ԱԷՆԹ
ԷԼ^֊ԻԷՆԻ
ՄԷՋ
<
Լքախաձեռնութեամ
ր Ա՛լ՛է՛ Ա իութեան
եւ մաս—
նակցոլթեամ
ր բոլոր
կաղմաէլե
ր սլո ւթ ե անց , չա -
ւ
րաթ ,
26
ապրիլ , երեկոյեան
մամր
Տ.30Լ՚ն ,
1Հս6
ւՏշ16261ւ ,
Հանրածանօթ
սբաՀր :
ԱՊՐԻԼ
\ \–24Ը ԿԱՐՏԱՆԻ
ՄԷՋ
I
ՆաԼսաձեռնութեամ
բ Հ . 3 • Գ • Նոբ Աերուն -
՛լի վարանգեան
իսումրին
, Ա՚՚լրի՚լ
2նին , կի՛րակԼւ
,
կէսօրէ
վերք
մամը
Յին., Պիվէռի
ԼԳեղունե) աան
մէք։
Մ անրամասնութիւններբ
յաքորդով
յ
ԶԵԿՈՅՑ
Հայ
ՆախկԼւն
Ռաղմ իկն եր ու Ա իո
լթ
Լււն ր իր
Հ իմնա րկութեան
Յ
՚^բդ
տաբեդարձԼւն
առթԼււ եւ
սեղմելու
Համար
ֆրանքեւՀա
յկական
Համերաչ
խութեան
կապերը
, կաղմ ակերպած է ՚
Ա
1951
Ա"էրէլ
25/՚յ՛
Զորեքչաբթի
երեկոյ,
մամ
բ 2,^Լւն մեծ Հացկերո
յթ
մ բ , Հովանաւո
բու -
թեամ ր ՆախկԼւն
Ռազմ իԼլնե բու եւ Պատե րաղմ ի
ԶոՀերռւ
նաիսարար Պ՛ Լ՛ ԺԱԳԻՆՈՅի
որ
անձամբ
պիտԼէ նախադաՀԷ
ս եղան Լւն ,
մասնակցութեամբ
ականաւոր
քաղաքական եւ ւլփնուորական
օտար
եւ
Հա յ անձնաւո
բութ իւննե բու :
Բ՛
Այն Հայերր որ կր փավւաքին
մասնակ -
ցիւ
սեղանին պէտք է արձանագրուին
մ ինչեւ Ապ­
րիլ
21 :
ճաչազինն է
2 0 0 0
ֆբ՛ մարգ
գլուիս :
Գ՛
Տարին մէկ օր յատկացուած
է մեւլԼւ
աբյ՝
ծա րծե լու
Համ ար Անծանօթ
Զինուո
բ ին
Գամ
րա–
րանէն
րոցր , Յո՚ւլթական
կամ արին աակ ; թավւօ–
րր պիտի
կաղմուի
Շաբաթ
Ապրիլ
2 8 ,
մամր
17.30–
ին
աշէւՕ ՕշՕւ՚ՏՇ V ՛ / ՛
եւ զինուորական
նուագա -
իսում՛րի մասնակցութեամ
բ սլիտի
առաքնորգուին
գէպԼ՛ էթուալ
, Անծանօթ
ԶԼ՚նուո րին Գամբաբանր
:
ԹավւօրԼւն
կբնան ել պէտք է մասնակցին
Ր"Լ՚՚Ր
Հայերր,
բացէ։ կիներէն
ել մանուկներէն
,
որոնք
կրնան
Հետեւիլ
երկու
կռղմերէն :
Գ
կիբակի
29
Աոլրիլ
մամր
8.30
/5.,
Հայա–
ծէս պատա բագ
մ ր պիտէ։
Լլա տար
ուի
էնվա
լիտի
Աէն
Լուի
եկեղեցիին
մէք,
ա 6 է ւ օ
IոV^1^ճ^տ,
ի
յիշա­
տակ
բոլոր
^այ նաՀատակնեբուն
:
Այս
եր/լու
Հանդիսաւոր
արարողութեանց
պի­
տի
մ ասնակց
ին նաեւ օտար
բազմաթիւ
սլատուի -
րակա
թիւններ
, իրենց
գրօՀներով :
կր խնգրենք
մեր Հայրենակիցներէն
ներկայ
ԲԱալ, յարգելու
Համար
մեբ րոլոր
նաՀատակնե­
բուն յիշատակր
։
Լրացուցիչ
տեղեկութեանց
Համաբ
դիմել. ^ –
տօօւ&էւօո ճշտ ^ոշւշոտ ՇօաեԶէէՑոէտ ^քաշուշոտ,
31
1Հս6
Տէ. Ա շ « 6 , Բտոտ (9), է61. 1ո. 19-80։
ՅՈՒՇԱՏԵՏՐ
ԱԼՖՈՐՎԻԼ–
Ֆ՛ կապո
յտ
Խաչի
մասնաճիւ­
ղի րնգՀ • մողովր
այս չորեքչաբթի
մամր
20.30–
ին , սովորական
Հաւաքաաեղէ՛ն
: Ներկայ
կ՝րւլայ
կեդր՛
վարչութեան
ներկայացուցիչր
։
կարեւոբ
օբակարղ :
ՓԱՐԻԶ
Հ՛3՛ Գ՛Նոր
Աերունգի
ԱՀարոն–
եան
Լսու։1 բԼ։ լ^Լլե րաԼլան Հաւաքո
յթր
ա՛յս Հինգ -
շարթի
մամր
20Լւն , սովորական
Հաւաքատեզին
։
ԿՐԸՆՈՊԼԻ Հ՛3՛ Գ՛ Եօթնեղբայրեան
ենթա–
կոմ իտէին
մողովր
Ապրիլ
28
/5# ,
չաբաթ
օր մամ ր
8.30
/5« ,
սովորական
Հաւաքատեզփն : Բռլոբ
րնկեր–
ներուն
ներկայութիւնր
պարտալրիչ է ;
Լւ՚ՈՆ ••—՝ Հ • Ժ • Գ •
Վարանղեան
կոմիտէի
բնդՀ • մողովր
այս ուրբաթ
մամ՛ր
20.30
/5» ,
դըպ~
բոցի
սրաՀր,
78
^ս6 1^3եշ131Տ :
Զեկուցում
եւ Կ՛ի
լ^տրութիւն
:
ԱԼՖՈՐՎԻԼԻ
ՀԱՅՐԵՆԱԿԻՑՆԵՐՈՒՆ
ՆաԼսագաՀութեամ
ր Ալֆո րվ իլի
քազաքապեա
Պ՛
ք130ս1 եւՇՍՏշ/
Թրիանօն
սինէմա յին
մէք
պիտի
ներկայացուին
ԶՈՐԱ ՏԱԼ՚ԲԵՐ
ՇԱՐԺԱՆԿԱՐՆԵՐ,
է ՚^էքէ
՚"ձ1ՐՑ
Հ
՚"յՎ.՛
Լեգէ՚՚նի
չարմանկարր,
այս
երեքչարթի
գիչեր
։
Մ իքնա րար ի պաՀուն
պիտի
խօսի
ղօբ •
Թոր–
ղոմ :
ԱՅՆՃԱՐԻ
«ՅԱՌԱՋ»
ՎԱՐԺԱՐԱՆԻՆ
ՀԱՄԱՐ
Վենսէնէն Պ՛ Հատբմեան
իր Հինգ
տարուան
տոլրքբ
,
500
ֆրանք
, մԼւանուաղ կբ վճարէ
Այն­
ճարի
«Յաււաք»
վարմարանին
։
Հ.
Բ՛ Ը. ՄԻՈԻԹԵԱՆ
Մարսէյլի,
մասնաճիւ­
ղին , վարչութիւնր
կր ծանուցանէ թէ իր կեդրո -
նատեղփն
Հասաաաուած
է
19&
1Ա6
\ ՚ 6 ռ է Ա 1 Շ
IV1&^—
ՏշԱ1շ ,
ուր դինեձօն
մր տեղի պիտի
ունենայ ապ -
բիլ
29/5/,
կիբակի
կէսօրէ վերք,
մամր 2էն
մինչել
8 ։
Այս առթիլ կրՀրաւիրէ
Լւր անգամնեբբ
լ^աա–
նիքով,
րարեԼլամներով
եւ գաղութր : Այս
թուա­
կանէն ետք առ այմմ
սրաՀր րաց պիտի
րԱայ ա -
մէն չարաթ
օր կէսօրէ վերք մամր 5էն
8 ։
Վաբչու–
թեան
անգամ՛ներէն
մ ին պիտի
րնգունի
ա յցելռւ -
ներբ
յ
— Վ ա ր չ ո ւթի ւն
* ՚ ^ ՜ ^ ՜ ՚ ՜ ^ ՜ ՜ ՜ ^ ՜ Փ Ա 1 Գ ^
էքիծաղի մ ե ծ ե ր ե կ ո յթ ,
յայանի
աբուեսաա -
գէտ՝ Տ.ՆՇԱՆԵԱՆ եւԱ՛ ԳՄԲԷԹԵԱՆ
ղէմ ղի -
մաց։
3 0
Ապրիլ
երկուչաբթի
մամր1ձ.45Լ՚ն ,
իէնայի
թատրոնին
մէք, կր ներկայացուի
Պարոնեան/
Պ ա ս ս Ա Ր ւ ւ ա ր տ ^
ՓարիղաՀա
յ բեմ
ի լաւադռ
յն
դերասաններով
(Ա՛ Ս՛րսիրեան, ^ – Պշտիկեան, Ռ– Զարգարեան,
Տիկին Սիրուհի Նշանեան, Աա տլէն էքիղեան :)
Տոմ սերր ապաՀովել
սովորական
վա յրերէն ;
Տրդատ
Նչանեանէ,
2 9
րսշ ք*ւճշւ6շօսւէ, ք&յւտ
( 2 0 )
տ
1շԼ IV1ա.
7 0 - 2 3 :
ՆՈՐ
ՎԱՅԵՂք՝
ՐՈԼՈՐԻՆ
ԲԱՑՈՒԱԾ է
Արեւելեան
կերաԼլուրներոլ
մասնագէտ
Հան -
րածանօթ
ԿԱՐՊԻԱԻ
ճաչաբանբ՝
45,
ա 6
ճշ
ՕՕԱՅ
1 ,
ՐՅՈՏ
(9)
1շ1. 1ո.
7 8 - 9 2
՚ ե րբ ահաշա կնե ՚ր ա յ ց ե լ ե ց է ք , համեղ եւ ան-
ուանի կ երա կ ուբներու այս հ ա լ ե լ ի
ժամադրա՛­
վ ա յրը , ուր պիաի գ տնէք անկասկած, կատարեալ
գ ոհա ցում :
ձ
I)
0 V
Ա յրերու
Հագուստի
ՇՕՈէՇՇէւՕո/
խանութին
Համաբ
այբ վաճառորդ
մ բ
Լլռ լ զ ո ւ ի , որպէտք է
կա բե լ գէւանա
յ :
Գիմել՝
165 61Ճ. յ . յ&սքձտ, 6օս1օ§ոշ, 6ւ11ՁՈՇօսքէ:
ք ս ֆ ե ՛ ււրթԻԻՐ
4*աշսւած , բարակ ու մա քո ւր
Ըն տ ի՜ բ , համս ՜ վ - • • անուն տ գ ՚ ւ ր ,
Առանց վւս|սի ա՛ռ, կուլ տուր ,
Վանառանիշը՝ մեր Ա ՐԹԻԻՐ
Ո՜վ հաստատէ |սաոնուրդ կայ ,
Յիսուն հաղար նուէր կայ ,
Հ ա րիւ բ պարապ տոպյւակին
՛Շիշ մր օղի նուէր կայ :
Հա սց էն ահա՛, առ պահէ
Շուտ ո վ գրէ՛, թ ո ղ ղրկէ՛
Ա ՐԹԻԻՐԸ սուրնին
մարքճ
է
Սուրճն ալԱ ՐԹԻԻՐին փառքն է ։
Հասցէ.
— 6օ
(13ւ&ո, 6ւսշ Լ՚Ըտշօէ էՀօաՁՈտ (Օքօաշ)
1տբոաշոշ Օէ^ւ^ ^ Շ Օ Բ ա
, 1 7
, ւսշ Օ&աշտաշ
( 1 3 ).
Fonds A.R.A.M
1...,370,371,372,373,374,375,376,377,378,379 381,382,383,384,385,386,387,388,389,390,...598
Powered by FlippingBook