րական
պս,հան1աա,էրը
դառնալ
Հայկ.
Դաաին :
Այս
մողովուրդր,
րո^հ է
րանասաեղՆ
Գ • Գէ -
/իրճեանր,
աւելի
սիրեց
աղաաոլթիլնր
քան իր
կեանքր,
ուրեմն
սչկաք է գոհացում աալ այգ ա -
զատութեան
տենչին,
պէտք է որ Հայուն
Հայրե
նիքր անկախ
րլլայ,
ազաա
րԱալոլ
Համար։ 6ե ֊
տոյ
անՀրամեշտ է ամփոփել
ամբող1
Հայութիւնր
իր
Հայրենիքին
սաՀմաններուն
մէք,՝՜ ուրեմն
մի -
ացեալ
Հայասաան։
Այս ճամբով
պէտք է աշխա
տիլ եւ աշխատիլ
անգագար» :
Երկր որդ
րանախօսր
, րնկեր Վ . Օշական շատ
լաւ
պարղեց
մտածող
երիտասարդութեան
տագ -
նապր :
< Երկու
Հոսանք կայ
երիաասարդութեան
•քէէ–՛
՜~ ՚^^ԿԸ պաՀել
իր աղգային
անՀատակա
-
նութիւնր,
միւսր
լուծուիլ եւ կորսոլիլ
գասակար
դի կանդոււսծ)
մր մէք, անգոյն եւ անքիգ
էակի
՚^էձ վերածուելով
: Աենք երիաասարգներս
Հարց
կուտանք
մեղի ,պէ՞աք
է Հա
յ մնանք և
ինչո՚*ւ։Ծա–
ռայելու
Համար այս մողովուրգին
: Եթէ
մենք
չուզենք
փրկուիլ, ոչ ոք կրնայ
փրկել
մեղ։
Պէտք
է կամքր
ունենանք
փրկուելու : կ՝րմրռնենք
թէ
օրէ օր գէչ Հայեր կր դառնանք
, առանց
ՐԱալու
լաւ
Ֆրանսացիներ
:
Այո
բոլորր
կր մղեն մեղ աւելի
Հաւատարմու
թիւն
դէպի
մեբ անցեալր,
մեր պատմութիւնր
:
Կբ
ղղ անք թէ մ ենք ա յգ
բո լռ րին մաո անգո րգնե
րն
ենք
, թէ սլէտք է գարմ անենք պաամ
ու թեան
վէր՜
քերր : Առանց
Հաւաքական
եւ աղգա
քին աշխա -
տանքի
անՀնարին է ա/դ : Պէաք է
Հաւաքաբար
նո լն տեղբ երթանք
մ
էկ նպատակի
Համ ար ՚,
Ասկէ՛
կր ծնի Հաւատքի
մ բ կարեւո
բութ
իւնր ; Ա արդ
այնքան
արմէք է որքան Հաւատք
ունի, բոլոբ
մեծ
գործերր
Հաւատքով
կ՚իրականանան
եւ ոչ թէ
բախտի
արկածներով
;
Եւ աՀաւասիկ
, Գաշնակ -
զութիւնր
կ՛րնծա
քուի
մեղի
: Ան կր
արամագբէ
մեգի
աշխատութեան
ղետին
մր երբ մեր քաղա -
քսւկան գիտակցոէ
թիւնր կրզարգանայ ; Միու
թիլ–
նր զոՀողութիւն
էէ Աենք
չենք ղտած գեռ
Հայու
Աս տուածր
ղո բ կր փնտո ենք :
Ա"1Ր էէ
գմուար
ճամբով,
Հայու պէս, աՀա թէ ուրէ մեծոլթիւ -
նրՖ
;
Գեղարուեստական
ճոխեւ խնամուած
րամին
մր կր ճոխացնէր
Օրուան
Հանգէսր։
ԸնկերուՀի
(/* • <
՚ կառվարենց
երգեց մեբ սիրուն
տոՀմիկ
եբզերր
քերմ ծափեր
խլելով
Հանդիսականներէն
է
Ընկե
– \
րուՀի
Տօնասլետեան
նուագեց
դաշնակի
վրայ
,<
շատգզայռւն
,իսկվերքաւորութեան
ծանօթ
քութա–
կաՀարր
, Աղաղարեան
յուղեց
բաղմութիւնբ.
Հայ
կական եւ
օտաբ
մեզեղ
ինեբով
:
Ամէնէն
վերքր տե
ղի ունեցաւ
«Թիւ
Հինգ խելագաբբ»
ներկայացու
մր, մասնակցութեամբ
Նոբ Աերունղի
անգա,Ո,ե -
րու
,
որոնք
ամէն
յոգնութիւն
կրած
էին
փորձե–.
լաւն
Համ աբ
է
Հանգէսէն
վեբք տեգի
ունեցան
պարերր,
մին
չեւ կէս գիշեր ։՜
Ե • Մսւցեաց
ԱՐՏԱԱԱՀՄԱՆԷՆ
Ֆրանսա
եկող ճամբռրգնե -
րր կրնան
իրենց
ուղածին չափ ֆրանսական
հւ օ -
տար
դրամ
բերել
իրենց Հետր (ոսկեդրամէ
զատ) ։
իսկ
արտասաՀման
մեկնողներր
մինչեւ
50.000
ֆր •
տանիլ։
Աւելի մեծ գումարներ ալ կարելի է փո -
խաղ րել ճամբո րդական
չէքեբով :
ՄԱԿի
րնղՀ • քարտուզարր
եւ Տիկին
Թբիկվի
Լի ԳաՀիրէէն
Հասած
են Պէյրութ եւԳամասկոս :
1ՅԼՐՏԼ)ԻՄՆԵՐ
ՊՈՒԼԿԱՐԻՈ6
ՄԷՋ
Եուկոսլաւ
պաշտօնական
չբքանակներու
տեղե
կութեանց
Համաձայն,
խռովայոյղ
վփճակ մր կբ
աիրէ Պուլկարիո
յ կարգ
մ բ նաՀ անգնե բու
գիւղա
կան
շբքաններուն
մէք։
Երկու
նաՀանգներ
, մաս–
նաւո րաբար , գլուխ կր բռնեն Ա ոֆիա
յի
Հ ամ ա յ–
նավար կառավարութեան
կոլխողացման
քաղա —
քականռլթեան
ղէմ : իսկ ուրիշ
նաՀանգի մբ մէք
ալ պոլլկարական
բանակր վարակռւած
է ս պանե -
բու գաս ա ւքո ւթեամ
բ եւ փախուստներով
:
Այսպէս
, Պուլկա
ր իո յ Հ իւս իսա յին
կողմ ր եւ
Գանոլբի
մօտերր
Փլեվէնի
նաՀանգին
մէք, կոլ -
իսոզանալոլ
պարտադրուած
դԼււղացիներր
կր փճա—
ցնեն
Լւրենց ցանքերն ու ին չքե
ր բ եւ մե
րձակայ
անտառներր
կ՚ապաստանին
:
Երկրի
կեդրոնական
մ ասին՝
Փլովտիվի։
(Ֆի~
լիպէ ) նաՀանգին
մ էք , դի ւղա
ց ին ե ր ր , իսմ՛րովփն կր
լքեն
կռլխռզներր։
Եուկոսլաւ
չրքանակներր
ա -
ռանձնապէս կբ չեչաեն
կա ր ե ւո ր ո ւթ ւն բ ա յս նա
Հանգին
, ուր գիւղաց
ին ռւմեղ է եւ ուր , \ ^՚23ին ,
պայթեցաւ
մեծ րմ րոստութիւն
մր,
Ալեքսանտբ
Ա թամ
պո լփսքիի
ղե կա վա ր ո ւթ ե ամ ր :
իսկ Աել Ծովու
մօտերր
, արեւելեան
Պուլկա
րիո
յ Ա լի վէն
քաղաքին
մէք
ձ ե ր բա կա լո ւած են
ռո ւս ա կան
մ իքամ՛ տո ւթենէն
գմգո
Հ սառ լարա
թիւ
սպաներ եւ բազմաթիւ
ուրիշներ ալդասալիք ե —
ղած ու փաէսած են քաղաքի
Հ իւս իսա յին
կողմ ի
լեոնե
ր ր :
Այս տեղե կութ իւննե րր
Հ ա զո րգո լե ց ան Աու-
կոս լաւիո
յ Լսո րՀ րգա
րան
Լւ ա րտաքին
յանձնամո
զո
վի
նիստին
մէք, իվան ՝Ր–արախվանովի
կողմէ, որ
Թիթո
յի
մ ասնագէտն է պուլկա բական
Հ աբցերու
Համար ել արտաքԼւն նախա րա րա րս ւթեան
կարե
—
լոր պա չտօնատա
րնե րէն
մ էկր : ՝Բ ա րա իվանո վ ր -
սալ նաեւ թէ Ա ոսկուա
, Պուլկարիան
Լւբրեւ
խոր
Հրգային
Հանրապետութիւն
ի) • Ա՛իութեան մէք
ամ բողքովԼւն
առնելէ առաք
, ղայն
, րոնի
կո լիսո -
զացմ ան
մ իքոցնե բով կբ քանա
յ ե րկրագո
բծական
մ իալո րի
մ բ վերածե
լ : Լիուս
կռմ Լ/սա րնե բու
մ
եծ
թիլ մր մարաիսի պէս Պուլկարիա
թավւած են ,
անոր Հրամա
յելու եւ իշխելու
Համ աբ : 11) ո բՀ բր -
դա
յին
մ ա սնագէ տներ ր իրրեւ
թո շակ կր սաանան
տասն անգամ
աւելի , քան տեգաց
ի մ՛ ասնագէտնե–
բր : Մ ոսկուա
յէն Հասարակ
սոլրՀանգակ
մ ր կբ
վարձաարուի
մ իշտ
(պուլկա րական
գանձէն) Ա ո–
ֆի՛այի
լաւագոյն
արուեստագէտներէն
երեք ան —
գամ
աւե լիով։
Պուլկարիոյ
Հիւսիս
—
արեւմտեան
չրքաններէն
Ե ո ւկո
ս լա լիա ապաստանած
գիւղա -
ցիներր
կ՚րսեն
, թէ իրենց
ցո րենր կր
բոնագրաւեն
եւ ամ րո ղքո ւթեամբ կր ճամբեն
ղէպի
արեւելք :
•ՐՈՐԷԱՅԻ
ճակատին
ամերիկեան
Հրամանա -
տարր զօր. վան Ֆլիթ
յայտարարեց
թէ ուրիչ
որ
եւ է մամ տնակէ
աւելի
մ օտա լուտ է Համ՛ա
յնաղաբ
մեծ
յարձակողական
մր ՄԱԿ
Լւ ումերուն
գէմ : Այս
յարձակողա
կանին
պիտի
մ ասնակց
ին
Ջ ինա ցինե -
րէն եւ Հիւս . փոբէացԼւնեբէն
ղատ նաեւ
ուրԼւչ
ազ–
գԼրոլ պատկանող
«կամալոբնե՚ք–.»
, Լւնչսլէս
նաեւ
օգ ւսնալայԼւն մեծ ում մբ։ Ջօբավարր
լաւատես եւ
վսա՚սՀ է, որ ՄԱԿԼւ ումերր
պԼւտի կրնան
կասեցնել
կարմ իրներու այս յա րձակում
ր :
ԼՐԱՏԼ1Ւ
ԱՐԼ1ՒԵՍՏԻ
ՎԱԼԱՆԱ
Հայ երիտասարդ
մԱ,
ժէռառ
Աերգոյեան
անցեալ
օր Հաճելի
անակնկալով
մբ
կր մասնակցէր
Լիոնի
Օփերայի
դերասաններուն
կողմէ
Վալանսի
քաղաքապետական
թատրոնին
մէք տրուած
ներկայացման
մբ , կունոյի
«Միրէ՜
յ»ի
ւիամոնի
դերով : վստաՀ եւ կորովփ
իսաղ մբ
ռւնէր , քաղցր
շեշտերռւէ որ զինք
արմանացուցին
քե րմ գնաՀա տան քի : Աեծ ապագա յ կր Լսո ստանա
յ
Պ • ժ • Աեբքռյեան
, որ արդէն
երեսուն
անգամ
մասնակցած
է ներկայացում՛ներու
ՆիսԼ՛,
Լիոնի,
Նանթի
, Թուլոնի ելՊրիւսէէի մէք : իր խաղա -
ցանկին
մէքն է «Թոսքան»
, «Լա ՊոՀէմր»
, «IIա -
լամպօն», «Լա Ֆլիւթ
Անշաթէն,
^ՀամլէթրՖ,
«Աամաոն եւ Տալիլա»
, «ԼօՀ ինկրինբ»
եւն՛։
0– Մ–
ՊՐԻՒԱԷԼ—
Ապրիլ
\4ին
Բ&1ատ ճշտ 66
ՅԱ\
ձՈտի
րնգարձակ
սրաՀին մէք տեղի
ունեցաւ մեծ նուա–
գաՀանգէս
մր, զոր կաղմակերպած
էին պե էմ
օր–.
իորգ մր ել Հայ երիտասարդ
մր, էտի
հ՚^էԲՂ ՜
եան
,
1 9
աարեկան : Բռլռր
թերթեբբ
քե րմ ապէս
գնաՀատեցԼւն
Հայ երիտասարգր
, լուսանկարն ալ
Հբատարակե լով ; Հանգէսին կրնաիսագաՀէր
էլի -
զապէթ
թագուՀին,
ոբ բարեՀաճեցալ
լուսանկար–
ուիլ Հայ երԼւտասարդին
Հետ։
Պ՛ էմԼէրզեան, լալ Հայերէն կր խօսի,
գործօն
գեբ կատարելով
եր Լւ տասա րդական
լ^կերակցոլ
- \
թեանց
մէք : Ա.
՚
ԱՆԳԼԻՈՅ
աշիատանքի
նախարարբ,
Պէւբն , |
ռր ձաԼսակողմեան
Հակումներ
ունի,
Հրամարեցաւ
\
սլա տԱ առա բանե ալ
նամ ակ
մ ր ուղզե լով վարչա - \
պետին : Այսօր ալ բացաարու
թԼււննե ր սլիտի տայ
երեսվւ՛
մողով
ին մէք։
իր ղլիսաւոր
առարկռւթիւ–
նր
այն է թէ վարչապետր եւ արտաքին
նախա -
րարբ
ՀետզՀ ետէ կբ լքեն ա չխատաւո բական
սկրզ–
բո ւնքնե րր , թ է չավւաղանց
ծանր է
յառաքիկա
յ
տարուան
վե րաղինմ
ան
ծրագիրր
, թէ անո բ
րեռբ
Հաւասարապէս
բամնուած չէ լ^կե բա յԼ՛ն ղանա -
զան գասակարգերոլ
մԼւքեւ
եւն՛։
իրազեկներ
կր
կարծեն
իմէ ա յս
Հ րամարոլմ
ր խորապէս
պԼւտի
ցնցէ ա չԼսատաւռ րական
կոլսակցռ
ւթ իւն բ , ոբ էուբք
տագնապ
մր կ՚անցբնէ
երկար ատենէ ի ՛Լեր :
ԼԵՀԱԱՏԱՆԻ
նախաղաՀր
Պիէրութ
Պերլին
Հասաւ
(արեւելեան
քաղաքամ
աս) եւ պԼւտի
րլլա
յ
Աբեւե էեան
Գերմանիոյ
նախագաՀ
ՎիլՀելմ
Փի՚քի
Հ Լ՛ւբր ՝• Ա՛ք բռ խ ա վա ր ա կան
ցո յցեր
տեղի
ունեցան
այս
առթ
Լււ :
ԲԱՆԱՏԱ
10
Հաղար թոն թուղթ
ճամբայ Հա–
նած
է. ՛էէպի Եւրոպա : Այս քանակութեան
7000
թոնր
յսքսւկացոլած
է Ֆրանսայի
յ
՜ԶՕՐ՛
ՄԱՐՇԸԼ
խոսելով
ամերիկացի
ո. սա -
նոէէքւե բու
ն յա յտարարե
ց , թէ
Համ աչիւա բՀա
յին
•կացու թիւնր
ծա յրա քեդօրէն
վ տանգաւո
բ է ։ ՀԿ ր
բո
լււ ր ենք Համ ա չխաբՀա
յին պատմ ութեան եւ նռ
յն
իսկ
քաղաքակբթոլթետն
ամէնէն
տաւլնասլալի
մէկ
շրքա՚1։ր » :
ՍՏԱՁԱՆԲ
Լտ քաեԱաշ ճս բ16ւո շաբ1օւ 6է 16տ 6xբ^^էտ ճշ»
ՈՅէւօոտ
Սուշտ.
թՅք
IVI6ոէօ^
6օսուՅէ13ո,
^ոշւշո բ^օքշտ—
տշսւ ճ՚Լշօոօաւշ Բօ1ւէ1գսշ. ԱեւՁւոշ ճշ 1Հ6€սշւ1 Տ^^6V,
ԲՅՈՏ
, 1951:
<6ԱՌԱՋ»Ի
ԹԵՐԹՕՆԸ
(37>
կ. ՊՈԼՍՈ8 ԳՐՍհՈԻմԸ
Վերքապէս
Տիէտօ Վենետիկց
ին , որ
նաւատոբ–
մ Լւն լ^գՀանոլր
Հրամանատար էր անուանուած
^
թումբին
ծայրր Հաստատուած
էր;
Ժամ անակակից
պատմ ագիրներ կր Հաստա -
տեն միաձա
յն թէ պաչարեալներր
չատ փոքրիկ եւ
չատ
միքակ
Հրետանի մր միա յն
ունէին
,
բա յց
ան ալ անկարելի էր գործածել,
որովՀետեւ
իրենց
փ՚՚ՔՐԼ՛կ
թնդանօթներուն
պայթումներր
կբ սար - ,
սէին
խղճալի
պարիսպներր
: Արդէն
վառօդ
ալ ,
չունէին կամ դոնէ բորակ
չունէին
, ինչ ոբ
նո
յն
բանն էր
Ամէն կարգի
զէնք ալ խղճալի
կերպով քիչ
ունէին
արգէն։
Աակայն,
կայսրր եւԺան ճէուս -
թինիանի
բռնագրալած
էին նետեր
արձակող
ղէն
քերր։
Նաեւ ինչ Հրազէն որ կար :
Թէ Հին, բաղմաղան
զէնքեր
կային
Հոն, թէ
նոր
զէնքեր
, որոնց գիւտբ
պիտի
յեղա չբքէր եւ
Հիմնապէս
փոխէր
սչատերաղմի
արուեստր։ Պատ–,
՚ ^ ՚ ^ գ ի ր ր կր խօսի
«ղ.օլապր»ներոլ
, նաեւ
կրիայի
՚ւաղմաձեւին
վրայ
զոր Թուրքերր կբ
գործածէին
երբ
յարձակման
մԼւքոցԼւն,
թչնամի
նետերէն
պաչտպանուելու
Հ ամ ար , իրենց
վաՀաննեբր
կբ
մԼ՛ացնէ ին գլուխներուն
վբա
յ՝ տեսակ մր պաչտ
պան տանիք
կազմելով
այսպէս։
Երկու
բանակ -
ներն ալ, մանաւանգ
Թուրքերբ,
իսիստ չատ կբ
դո բծածէ
Լւն նետերր : Պ՚ոտմ
աղի
բնե ր ր անՀաւա -
տալի չափազանցութեամ
ր մր կ^րսեն նաեւ թէեր
բեմն նետե ր ր ա յնքան առատ
կ՛՝րլլտ
յին որ արեւր
կբ խափանէ
ին :
Աղեղնաւորներր
, գրեթէ
մամ անակակից
քբո–
ն Լւկաղի ր Պ է բ թ՚ւանտօն տբ լա Պռօքիէռի
Համ ա -
ձա
յն , թ բքական
բանակին
լաւաղո
յն
գռւնգերն
էին : Երկու
բանակներուն
մէք մասմր
ղինուո
ր
կար
նիզա1լնեբով
զինուած։
Աանաւանգ
աչքի կր
զարնէր
Են ի չէ ր ինե րուն
զինաւորումր։
Անոնք ա —
ււանց տարբերութեան
, ձիով կամ Հետիոտն
կր
պատերազմէին
: Բայց
Թուրքերուն
ճչմարէտ
, ան
Հուն գե բակչռութիւնր
իւրենց
իսո չռ ր
թնդանօթնե–
րուն
մ՛էք էբ : կրիտոպոլլոս
կ՝րսէ թէ
«թնգանօթր
րրաւ
ամէն բան » ;
Պաչարման
առաքին
օրերէն իսկ, թերեւս
նոյն
Լ՛ոկ չւ՚կսած
, քանի մր նախնական
գռ րծողո
ւթ
իւն–
ներով,
սլաչաբող
բանակր
իբ ետեւի
կողմէն
որեւէ
յարձակման
վտանգէ
ազատեր էբ՛
ՄէՀմէտ
բ. իրղինուորներուն
յարձակիլ տր–
լ
աւ բո լո ր ա յն արուարձաններուն
վբա
յ ,
որոնք
տակաւին
աւերուած
չէի՛ն, ապաՀով
րլլալու Հա -
մ տր կռնակէն
Վ^ոսփորի
՛Լրա յ կամ՛
շրքականեբու
(յո /ներուն
շինած
վերքին
ամ՛ բութ իւննե րն ալ քան–
ղ ել տուաւ :
կ ր իտոպոլլոս
ա յսպէս կ պատմ է «Թա բապիա–
յի բերդին»
առում
բ •
« Ա ուլթանր, այսշատ լալ ամ րացած
բեր
դին վրա
յ յարձակեցաւ
իր բանակին մէկ
մասով
եւ իր պաՀապան
բոլոբ
Են ի չէ ր ինե րո վ։ Թնգանօ -
թի Հարուածներով
փլցուցին եւ պաչապանողխե -
բուն շատերբ
սպաննեցին : Տետոյ
,
ԱթատիօնԼւ
րերղին
վբայ
քալեցին
, զոր տապալեցԼւն
դարձեալ
թնգանօթ
ի
Հ արո ւածնե րոէի^
մ էկ
օրուան պա շա -
րումէ
ետք։
Լւ)ուլթանր
ցիցի
զարնել
տուաւ բեր -
ղ ՚սպաՀ
զօրքէն
36
Հոգի
որոնք
անձնատուր
եգած
էին։
ՆոյնԼւսկ
Հրամայեց
որ զանոնք
Պոլսոյ
առքեւ
տանէին, որպէսղի
անոնց
զարՀուրելի
չարչաբանքբ
ւէա րսափի
մ ատնէ պատնէ
չփն վբա
յ
Հաւաքուած
բնակի
չնե րր :»
Նոյն ատեն, Պալթաօղլու,
ծռվւսկտլր, իբ տի -
րոքր
Հ բամ անով
, իբ նալաաորմ
ին
մ եծագո
յն
մ ա–
որ
Օոկեզքյ։ւր
ի մ ուտքին
մ օտ ձգելով
որպէս ղի
է^ղթա
յին վբա
յ Հսկեն , մնացեալ
մ ասովր
զնաց
ի շիւ անաց
կղղինե բուն
վրա
յ յա րձա կելու է
Գլխաւոր
կղզիին,
արդի Աեծ
ԿդղԼ՚Լ՚ն
ԼՓբէն–
քէրօ)
մ էք խիստ
ամուր
դղեակ
մր Վ՛"Բ "Բ
պաՀսլանուած
էր կղղԼւին բնակի^եբու^
ել երե -
սուն զրաՀապատ
ղինուորնեբու
կոզմէ է Այդ ԳԲզ՜՝
եակն էր որ կր պաշտպանէր
այն
Համրաւալոբ
ւքանքր ուր գարերու
րնթացքին
մէք աքսո բ ղրր -
կու ահ էին կայսերական
րնաանիքէն
այնքան
իշ -
Լսաներ եւ իշխաոլՀինեբ : Այս բերգր
մ ասամ րկո
բ–
ծանեգին
, րա յց Պալթաօղլու
չկրցաւ
վերքնապէս
տիրել
անոր։
Այն ատեն իր նաւաստիներուն
մ իքո—
ցաւ
անո ր չուրքր
աՀագին
գէզերով
դիւրավառ
նիւիմեր
դԼ՚գել
տուաւ , ուկրակ տուաւ,
ծհում
—
բով եւ կռւպրով
զանոնք լաւ մր ծածկելէ
ետքբ։
Բռցերր ա յնքան
րարձր
ե լան ռր բերդին որ -
մածակերր
անցան , պ ա շտ սլանն ե բ էն շատերր այ
րեցան
Հոն, քանի մր Հաաքլ կրակին
մէքէն
փախան
ձւ սւձնատոլբ
եղան է
Fonds A.R.A.M