HARATCH, du 3 janvier au 30 juin 1951 - page 268

4^6 ԱՌԱՋ »
աաա
կսւն
ուսումնասիրութիւնը
Տս՚րմնի
գաւառարար
.
բառին։
Տե.լեկաաուն
դի^ոել կուաայ թէ էղ. Ա՝ոս–
րաաեան
բնիկ Վանեցի
էր ,Հ ե աե ւա րա րե թէ
րառա–
րան
մը ուսումնասիրած
է, ատիկա
պիտի
Ը ± լ " ՛ յ
Վանի րարրառը եւ ոէ թէ Տ"՚րօնի
, ուր բնաւ գտ~
նուած չէ :
ել կաոավարութիւնը
կաբենան
վ։րենց
ամբողԼ
ու–
շաղրոլթիէնը
կեգրոնացնել
օրուան
տագնապին
վբայ
է
X
ԱրՀեստակցական
Ա իութեանց
ներկայա -
ցուցիչները
չեչտելով
կացութեան
ծանրութիւնը
,
Հրաւիրեցին
կառավարութիւնը
անմ իԼապէս ար -
տօնել աշյսատա վարձքի
յաւելում
ը :
ԱրՀեստակցական
Ա իութիւննե
բը
գիտել կու
տան թէ աչվսատալորական
խլյւտումներուն
պա­
տասխանատուն
կառավարութիւնն
է , «վասնղԼւ
չի
կրնար
որեւէ
միԼոց
ձեոք
առնել,
ապրուսաի
սղութիւնը
կա
ս ե ցնե
լո լ
Համ ար» : կ^րսեն նաեւ թէ
կառավարութիւնը
չղո
րծ աղբեց
իր
խոստումները
եւ թէ աշխատավարձքի
յալելման
պաՀանԼ^ւեբ
կան
ոբ կր ձգձգուին
մէկ տաբիէ
ի վեր :
Փարիղի
12 13.000
«թաքսի»նեբուն
կէսը
չբանե ցաւ առԼի
օր , տրուած
ոբոչմ
ան
Համ աձա
յն
եւ
24
մամուան
Համաբ։
Եբէկ
աւելի չատ
կառքեր
կը բանէին,
սաստկացնելով
խճողումր :
Պաաիկ Աախաէաք Վը ենս
կը զաէԱուհ
թէՀրանէն
կը Հեռագրեն թէ երկուշաբթի
օր
ուսանող
մը երկու
ղնգակ
պարպեց
ղօր •
Օ՚աղմա–
րա յի ղաՀլիճին
անղամներէն
Տոքթ • Ասչտիւլ
Հա­
միտ
Զանկանէի
գէմ՛, որ վերատեսուչն
է պետա -
կան Համալսարանին ; Գնդակներէն
մէկը
ստա -
մ ոքսէն
անցնելով
վիրաւո
րեց
երիկամնեբր
: Վի -
ճակը չատ ծանր կը Համ արուի :
Գնդակները
արձակուեցան
երբ Տոքթ • Զան -
կան է վար կ՝իԼնէր
Համալսարանին
սանգոււ^ե -
րէն,
կառք նստելու
Համար : ԱՀաբեկիչը,
որ
ձեր­
բակալուած
է , ուսանող է
աստուածաբանական
ճեմարանի
մը մէԼ :
Ականատեսներու
վկա
յութեան
Համ աձա
յն ,
Տոքթ. Զանկանէ
իր կառքը
մտնելու
վյւայ
է ր՛ւ
երբ
ե րկրորդ
ուսանող
մ ը մ՛օտենալով
նամակ
մ ը
յանձնեց : Նախկին
կրթական
նախարարը
նամ՛ ա
կը
բանալու եւ կարդալու
վբայ էր, երր առաԼին
ու­
սանողը
դլխուն
ղարկաւ
ատրճանակի
կոթով %
Տ ոքթոբը
կառքէ
ն դուրս
ելաւ փախչելու
Համ ար
,
բայց երբ Համալսարանին
սանդոլղնեբէն
վեր
կ՚ել­
լէր
է
երկբորգ
գնդակ
մը արձակուեցաւ
;
Հեռագիրը
կ՝ըսէ թէ
40
անուններու
ցանկ
մր
ղտնուեցալ
աՀաբեկիչին
վրայ
% ՀւՈյն
աղբիւրին
Համաձայն,
ուսանողը
պարծենցեբ
է,
ճԵթէ ես
չկարենամ
, իմ ընկերներս
պիտի
սպաննեն
բոլորն
ալ » :
Կը
կարծուի թէ ա յս
ուսանողն ալ անղամ է
Յէետայեանը
իսլամ
կաղմ ակե րպո
ւթե
ան
ւ
աՆԻ
ՄԸ
տողոՎ
ԵՐԿՐԱՇԱՐԺ
ԷՐԶՐՈԻՄԻ
ՄԷԶ–
Անղաբա -
յէն կր Հեռաղրեն թէ
500
տուներ
փլան
էրղրումի
մէԼ , երկրաշաբմի
մ ր Հետեւանքով
;
Աո. ա
յմմ
լուր չկայ
ղոՀեբու
մասին :
ՀԻՆԳ
ՀՈԳԻ ՍՊԱՆՆՈՒԵՑԱՆ
Պէյլ՚ութի
մէԼ ,
«յառաԼդիմ
ական»
ցո
յցի
մ ր Հետեւանքով
: Երկու–
քր ոստի կաննե
ր են , երեքը
Համ
անուն
լ^կե
բակ­
ցութեան
անդամնեբր : Վիրաւոբուեցան
նաեւ վեց
ոստիկաններ : Աե ր բակա
լո ւե ցան
20
^"գէ * Զէն -
ուո
րնե
ր օղնութեան
Հ ասն ելով վերաՀ
ասաատեցին
բարե կար ղութ իւնր :
ԲՈՐԷԱՅԻ
մէԼ ղինադադաբ
Հաստատելու
Հա­
մա ր
նո ր ձեռնարկներ
կր կատաբէ
Աղդամողովին
րնգՀ • քարտուղարր
:
Գա չնակից
. ղինո ւո րնե
ր ը
՚ձ^ՐԴ ղուգաՀեոականը
կրնան
Հասնիլ
որեւէ
ատեն։
ԱՆՋՐԵՒՆԵՐԸ
ԵՒ ԶՒՒՆՀԱԼԲԸ
ծանր
վնաս–
ներ պատճառեցին
կեգր. Ջքր
ան սա յիւ մ ԷԼ։
քիոնր եւ
կտռոնը
յորդած
են : ժընեւի
մէԼ
250
մամացոյց -
ներ
պաբունակոդ
կապոց
մը գտնուեցաւ
, ձիւն -
Հալքին
չնորՀիւ։
Այս կտպոցր , որ աւելի
քան մէկ
միլիոն
ֆրանք
կ՚՚արմէ
, կր փտնռուէր
երեք
ամի­
սէ ի վեբ :
ՇՈԻՄԱՆՒ
ԾՐԱԳԻՐԸ
( ձուլում պոգպատի եւ
ածուխի
ճարտա րագո րծութեանց
)
մարտ
19/5՛
նչանագրուեցալ
վեց պետութեանց
կողմէ :
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՅԲ
Ֆր • Կ՛ Խտչի
Լիոնի
մասնաճիւղր
կազմակեր­
պած է րնտանեկան
Հաւաքոյթ
մր, Զատկի տօ -
ներու
առթիւղ
ԱՊՐԻԼ
Տի՛ն, կիրակի
կէսօրէ
վեբԼ,
մամր Յին,
5 աշ Տօոոշքօւ ,
Յոյներուն
սրաՀը։
Կը խնգրուի
նկաաի
ունենա
լ :
Լշ ՇտքՅոէ : ճ.
17 ատ ՕՁատտատ - (1 ՚՝
ՅԱ(հԱԶի տարածՎաԱ եսՎաէ
Մարսէյլէն
Հայ Արենուչնեբոլ
Մի՛ութիւնը ,
շնո
ր Հ ա կա
չո ւթ
ի ւն
յա յտնելով
ՀՅառաԼ»ի
տեւա -
կան ել սրտագին
բարեացակամ
ութեան
Համ ար ,
Հանդէպ
իրենց
Մ իութեան
,
3000
ֆրանք կր տրա­
մա գրէ
թե րթին
քսանրՀ
իւն դամ եակին
առթիլ :
24 ք ււօնւսա»ւտտ 8ւտւ^ ւաբէււտտ
ԳԱՇՆԱԿԱՀԱՐՈԻՀԻ
ա ա Կ
\ ա ա ա Ն Ի
ԿԱՀՄԷ
հշ^ձշ
իյօւտ&Ս (Յշ աստւզստ , 78 ւսշՇ&ւճւռտէ
ՀինգչաբթԻ
22
Մարտ
մամը
2\
ին
Գիները
200. 300
եւ
400
ֆրանք :
Գիմել
Տօօ1շ
Ի1ՕՈՈՅ16,
ՕսքՁ1ւ
(3
եւ
տ.
V. Բ.;
Նա ՍեքոէԱդի Օդ
կազմակերպուած
Հ. 3՛ Գ՛ Նոր
Սերունդի
Փարիզի
մասնաճիւղին
կողմէ : կիրակի \ Ասլրիլ >
մամը
Յէն
12 ա ո շ
XI/
մէԼ,
աշէա \^օեՁ1ք6 :
կը նախադաՀԷ
կեդր. վարչութեան
ներկայա­
ցուցիչը :
կր
խօսին
ընկերներ գ. ԲԱԼԱ8ԵԱՆ եւ ՎԱՀԷ
ՕՇԱԿԱՆ :
Գեղարուեստական
բամնին
կը
մասնակցին՝
ընկեբուՀի
Մ. ԿԱՌՎԱՐԵՆՑ
Լերդ),
Օր. Ա. տօ -
ՆԱՊԵՏԵԱՆ
(դաշնակ),
Ֆ. ԱՎԱԶԱՐԵԱՆ
(Լու -
թակ) : Ծիծագաշարմ
ղաւեչտ
մր երեք
արաբ՝
5
ԹԻԻ ԽԵԼԱԳԱՐԸ
Մասնակցութեամբ
Փարիղի
մաոնաճիւղի
լ^կեբ–
ներուն :
ՊարաՀանդէս
կ. ՍԱՐԵԱՆի
նո ւադախո
լմ բովէ
Առատ
պիւֆէ,
մ ատչելի
գիներով :
է Ի ԴՍնԻԷԼ Վ.ԱՐՈԻԺԱնԻ
ՕՐԸ ՓԱՐԻԶԻ
ՄԷՋ
Նախաձեոնութ
եամ
բ Ա եբաստիո
յ
Մ ուրատ
Ուումնասիրացի
: Ապրիլ
15/
կիրակի
երեկո
յ ,
Տ
&11« Շտօտքտբհւտ, 184 6(1. Տէ. Օշոո&ւո :
ՆախաղաՀութեամ բ Պ– ԱՐՇԱԿ
ՋՕՊԱՆԵԱՆի։
ոբ կը խօսի ՎԱՐՈՒԺԱՆԻ
մասին :
ՄԵԾԱՐԵՆՑԻ
մասին
կը իսօսի՝
\
ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻԱԱԲԵԱՆ
Գեղարուեստական
ճոխ բամին :
Մ անրամ ասնութ
իւններր
յաԼոբգով
:
ԿԸ
ՀՐԱՒԻՐԵՆԲ
Մեր
ուշացած
բամանոբղները
ոբ փակեն
ի -
րենց
րոլոր պարտքերր
մինչեւ
1951
ԱՊՐԻԼ : Այգ
թուականէն
սկսեալ
պիւտի դադբին մէկ
տաբիէն
աւելի պաբտք
ունեցալնեբուն
թերթերը,
իսկ
միւս
բամանորդներր
պիտի
ստիպուին
վճարել
նոր գի–
ներով
:
Վ Ա Ր Չ ՈԻԹԻՒ 1
8ՈԻՇԱՏԵՏՈ
Հ. 6– գ. ԵԳԻՊՏԱՑԻ
կոմիտէի
րնդՀ
. մոգո­
վը՝
այս չորեքչաբթի
մամը
2030ին
,
Շտճշէ^
"ԱՐ՜
ճարանին
վերնայարկր
;
Մհծ պաքա1ւաԱդես
Հ. 6՛ Գ– Նոր Աեբունգի
Փոբթ
տԳթալփի
մասնաճիւղին
, Մարտ
24
չաբաթ
գիշեր ,
մամը
2\էն
մինչեւ
լոյս,
ՏԶ
116 (
ՅՇՏ ԸՕՕ16Տ
, ւ^սշ Բւշււշ
ՏքօտտշԱէէշ,
Բրէմլէն
Պիոէթր :
Գեղարուեստական
ճոխ բամին
,
խմ բերդ
Նոբ
Աերունղի
անգամներոլ
կողմէ, պար, արտասա -
նութիւն,
(«ԱԶԲԳ
ԲԱՑ», ղաւեչտ) եւ էլյէն
Բիւ–
զանղի
^Աչուղ
պապիկ»ր
:
կը խօսի
ընկեր ՅՈՎԻԿ
ԵՎՒԱԶԱՐԵԱՆ
Նուադաիսումբ
, ղեկավա
բո ւթեամ
բ
քւ6(3յք IVIԶ^ -
Շ611յ՛ ,
իր ամբողԼական
կազմով :
Հաղորդակցութեան
միԼոց
^6է10 ՐօքէՇ <3՚1–
է311շ։ ^Աէ. 125
իԼնել
Մէրի տը Պիսէթբ։
Աուտք
100
ֆրանք
, Նո
ր Ս ե րունդի
անգամնե
րոլ
Համ ար
75
ֆրանք :
ճ ո խ եւ֊ մ ա տ չ ե լ ի պ ի ւ - ֆ է :
ԱպաԽւԱիի I^^ւչակV^ՆՈ^ՍՈԻՐՃը
ԾԱՆՕԹ է
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅՈԻԹԵԱՆ
Զայն
ամէն տեդ փնտռելու
պէտք չկայ, գա -
ցէք
ուղղակի եւ
միայն՝
ՍԱՍհՍ
ճպաք%ԱվաճաոյատոՆնը
( 2 1
ւ^սշ
Տ Յ Ա
1
Ո 1 6 ։ )
Ուր
ձեր ներկայութեան
ամենաթաբմը
պիտի
աղան ու յանձնեն
անմիԼապէս :
Հոն պիտի գ տնէք նաեւ Զ՚ ^ տ կ ի ա ո թի ւ մեթ
աւանդակաճ
ՀԱՄԵՀ
ԶԷՕՐԷԲՆԵՐԸ
զուտ կարագով
պատրաստուած
, ինչպէս եւ ամէն
տեսակ
արեւելեան
նպարեղէններ
:
^^^^^^^ . Հ,եռաձայն1>ա).
\6–ճ&
.
Ֆ– կ. ԽԱՋԻ կեդր. վարչութիւնը
իբ
Լերմ
չնո րՀալո բութ իւններր
կը յայտնէ
լ^կ՛
էլլէն
Բիւ–
զանդի եւիր ամուսնոյն
Բմ • Բիւթիւկեանի
իրենց
ղաւկին՝
Բենոնի , ամ ուսնո ւթեան
առթիւ :
ՓԱՐԻԶՒ
ՀԱՑՈՑ
ԵԿԵՂԵՑԻԷՆ
յ ֊ ա մ ա ն ա կ ա ց ռ յ ց ա լ ւ ա ր ո ղ ո ւ թ ե ա ն ց
ԱՒԱԳ
ՀԻՆԳՇԱԲԹԻ,
Ցիշ ատակ
ընթբեաց
առաւօտուն
մմ րգ
-
մամ
ր 7.ՅՕին , Ա . պատարագ
մամ
ը \ Օին ,
երեկո յեան
մամ ը
\ (ձին
Ոտնլուա յ ,
Խաւարմ ան
պաչտամոէնք
մամր
19/5՛։
ԱՒԱԳ ՈՒՐԲԱԹ
Ցիչտտակ
չարչաբանաց ,
Խաչելութեան
եւթաղման
մամր
\7ին։
ԱՒԱԳ ՇԱԲԱԹ
ճբտզալոյց
Ա.
Զատկի։
Նաւակատիք
: Երեկո յեան
սկզբ •
մմրդ
.
մամը
1
Տ.30ին
կոմ իտտսեան Ա • պատա
րաղ
մամը
\ 7ին :
ԶԱՏԻԿ • ~ Կիր . ,
Յիչատակ
Յարութեան
սկզբ–
մամր
7.30/5՛,
Եկմալեան
քառաձայն
Ա.
պատարագ
մամ
բ
| 0/5՛ ;
Յիչատակ
Աեոելոց
26
Մարտ, Բշ՛ Ա • պա -
աարադ
մամր
10/5՛։
ՀոգեՀանղիստ
Համօրէն
նրն–
Լեցելոց :
( կ ն ի ք )
ՀՈԳԵՀԱՆԳԻԱՏ
-
Այրի
Տիկին
Աղնիւ Աաբ -
ղիսեան ելզաւակներր կր
ծանուցանեն թէ այս
երկուշաբթի
թաղիս Ա • Յակոբ
եկեղեցւոյ
մէԼ
^ՀոզեՀանղստեան
արարողութիւն
պիտի կատար -
ուի
իրենց
ամուսնո
յն եւ Հօր՝
Հանգուցեալ
ՄԱՐ–
ԳԱՐ ԱԱՐԳՒԱԵԱՆի
մաՀուան
քառասունքին
առ–
թիւ։ Կբ Հրաւիրուին
իր բաբեկամներր
եւ յիշա—
տակր
յա րգո
ղնե
ր ր :
Կ՚ՈԻԶՈԻԻ
կարոլձեւի
( շ Օ Ա բ շ )
ել
ԸՕոքշՇէ1օո/՛
բանոլոբոլ–
Հի մր, արՀեստանոցի
մէԼ աշփւատելու
Համար
յ
Գիմել
Ըէտ. յշքշւՅո, 3 աշ Բօ1տտօոու6ք6:
Հագուստի եւ պլուզի
(շհշաւտւՇք)
Համաբ
կըտ–
րել
գիացող
ՇՈէքՇբՐՇՈՇԱք5.ձ/7
եւ Հագուստ
,
շհշա1տ1Շ1
եւ փեշ կարող
ղո րծաւո
բուՀ իներ :
Նմոյշնեբով
դիմել՝
Թ&յօաէշտ. 21 աշժշ ք ք շ ^ շ ,
Փտբիղ
(9) :
Զատկական
տօներու
Հայկական
աւանդական
սեղաններուն
վբայ՝ կր յանձնարարուի
չմոոնտլ
Արեւելքի իսկական ամենաընտիր
8ԻՐԱԿ ՕՂԻՆ
Ծտխոէ տոէճ
՚
Մ եկնում
ի
պատճառով
ծախու է տուն մը ՛ւո
ունի երկու
յարկ ,
8
սենեակով , աշփւատանոց ,
լուացարան
, խոՀանոց
, եւ ընդաբձակ
պարտէղ,
պտղատու
ծառեբով
: Գիւրամատչելի
դին : Եր՜
թելեկի
բոլոր
յա
րմ ա րութիւննե ր : Գիմել
ամէն
օբ
մամը
Յէն վերԼ։
8շ(1ատտւՅո, 6 ւսշ ԻIօսV611շ,
Ալ -
ֆոբվիլ։
Խ\.
1տ1օ. 103 ՇհՅքշոէօո Տօօւշտ^Տ,,
իԼնելա.
կտմ
երկաթուղի
ՕցքՇ (Յշ
Ն/Օոէն ;
Զո ւ տ խաղող, անիսոնէ ,
Մասնաւոր ալամպիքէ
11ատրաստուած է խնամք ալ ,
Տ ԻՒԶ ՕՂԻ՚ւ՛ անուշ - հոտով :
Տ ալաքիւփէ ե ան Որղին
Պատրաստեց
Տ ԻԻԶ ՕՂԻ՛Ն >
Ի ց ն ծ ո ւ թ ի ւ ն ամէնո ւն,
, Սրճարանէն մին չ ե ւ տուն :
ՄԵԾԱ՚^Ա՚հԱԿԻ ՀԱՄԱՐ ԳԻՄԵ Լ
2, » Ա 6 ք61ւտ - Բււս«, ք&ոտ (15)
1շ1. \՚ՅԱ. 26-69.
1^1ատօո ք՜օոօ16շ շո 1933, 1Ա/յՀՏԸ1ԼԼԸ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹԻՒՆ
\ \ \ Միակ
ՏԻՒԶ
ՕՀԻՆ է
որ կր պատրաստուի։
Ֆրանսայի
մէԼ,
Հ ա յ րնտա -
ն1.քի
ձեււքով :
ՐՈՒն ԿեՍԱՐԻՈՑ ՍՊՈհխՏ
Ընտիր տեսակէ եւ երաշի
ա
1 Խաււ։
րուսւէ
ապա–
րով կնքուած է եկած
տեղէն :
Կը ծախուի
Ո16 (^•տ Օօտաւ«սոտտ,
թիլ
21,
ՄԱՐԱԷՅԼ :
Fonds A.R.A.M
1...,258,259,260,261,262,263,264,265,266,267 269,270,271,272,273,274,275,276,277,278,...598
Powered by FlippingBook