Զասեդ
Աիշտ կը վիճին
Հսւվաքլակ արեւմտեան
պետութեանց
ներկա -
յացուցիչներու
Հաշտարար
քաղաքականութեան
,
շորս փոխանորղներու
մողով^ր
միշա կր կաղայ •
քյորՀրգային
պաաուիրակր
կր յամառի
իր աեսա -
կէտնձրուն
վյւայ եւյատկապէս կր պաՀանքէ
ան
քատ անքատ օրակարգ
անցրնել
Գերմանիոյ ապա
ղինման եւ սպառաղինո
ւմնե րոլ կրճատման
ոլ Հա–
կակշռի
Հարցերր :
Ուրբաթ
օրուան
նիստին
մէք,
ֆրանսական
պաաոէիբակր, Պ՛ Փարոտին էրոր ծանրացաւ
օր
մբ աււաք
նե րկա յացուած
բանաձեւին
վյ
՚այ , յի -
շեցնելոփ
թէ անոր մէք յիշուած
են այգ
երկու
Հարցերն
ալ ; Պատուիրակր
բացատրեց թէ
ինչու
Համար
ղինաթափութեան
Հակակշռի
Հա;ւցր
սերտ–
օրէ
ն
կապուած է բուն իսկ
սպառաղինո
ւմնե
բու
կրճատման
եւ այս վեր քինն ալ Գերմանիոյ ապա -
ղինման
Հեա % Եւ "րպէ"ղի
բանաձեւբ
աւելի
յրո–
տակ
բւլայ
, Պ • Փարոտի
առաքարկեց
նռր խմրա~
գրութիւն
մր
Որիտանական
պատուիրակէ
ալ ե րկրո րգեց Պ ՚
Փարոտիի
առաքարկր եւ րսաւ
, որ
0րեւմաեան
պետութիւններր
շատ Լրքօրէն նկատի աո ած՜
րլլա–
լռվ
իսորՀրգային
պաՀանքներր,
իրաւո՚.նք
ունին
այմմ
ւսլասելու Պ՛ Կր՚՚միքոյի
Համաձայնութեան
%
քՕ
ո րՀ րգա
յին պատուիրակր
, սակա
յն
, քա
յլ
մ բ
աւելի
յառաք չգնաց : Խոաօրէն
քենագատելով
րա
նաձեւր
, րսաւ թէ գաշնակիցներռլ
ղիքումր
աւելի
երեւութական
է քան իբական
տ
ճիշգ է
որ յիշ -
ուած
են Գերմ անիո
յ ապաղինոլմն
ու սպառաղի -
նումներոլ
կրճատում
բ , բա յց յիշուած
են ա
յնպի
սի ձեւով մբ, որ կարծէք,
գաշնակիցներր
շեն ու
ղեր I. ւսո ւմնաս
իրե
լ այղ խնղի րներր։
ԱյնուՀետեւ.
անղրա դարձ
ալ եւրոպական
բանակի
խո
րՀ րգամո–
ղովին, որ այմմ կր գումարուի
Փարիղի
մէք ;
•ՐԱ՚եԻ ՄԸ ՏՈղՈՎ
ԱԶԳ՛
ԺՈՀՈՎԸ
որոշեց
խնգրել
կառավարու–
թենէն
որ ամէն
միքոց
ձեռք առնէ , ո բպէսղի
Աի
ացեալ
Աղգերու
յառաքիկայ
լ^գՀ . մողովր
գոլ -
մ արուի
Փարիղի
մ էք : կառավարութիւնր
Համ ա -
ձաւ յն է , կարգ
մ ր վե րապաՀ ումնե
րով
.
ԸնգՀ •
մ ողովր
պէտք
չէ րացուի
՚քքՈ
յեմ բեր
(ձէն
առաք ;
ք՝ռլոբ գբասենեակներր
պէտք է Փարիղ
գտնուին
է
ԱնՀ րամեշտ է
ճշգե
լ
ելմ տական
մ անրամ ասնու -՚
թիւններբ
:
ԱՊԱՌԱԶԻՆՈՒԹԵԱՆՑ
նախարարին
ե լ
վար -
չապե
տին Հետ կատարուած
խո
րՀ րգա
կցո
ւթեամր
մր,
ոբռչՈւեցալ
որ Անգլիա
ինք
շինէ
իբ
Հիւլէա—
կա1։
ռում
րերր
եւ
ո
ւ ր ի շ գէնքեր
: Կ՝բսուի
թէ Ամե–
ոիւկա
վայր
մր պիտի արամագրէ
՝Լքեվատայի
մէք,
առաքին
փո
րձերուն
Համար :
ԱՐԵՒՄՏԵԱՆ
ԳԵՐՄԱՆԻՈ6
երեք մաբղպան -
ներբ կառավարութեան
ներկա յացուց
ին
1951/
գր–
րաւման
ծախքե րբ , որոնց գումարր
կր Հասնի
6600
միլիոն
մարքի
(550
միլիոն
սթերլին)
, ինչ որ կր
նչանակէ
21
աո. Հարիլր
յաւելում
եւ աղգա
յին ե–
կամ ուտին
6.3
առ Հարիւրր
: Գերմանական
կառա
վա
բութ իւնբ
անմ իքապէս
իբ տ
Հաճո
ւթիւնր
յա
յա–
նեց , չատ ծանր գտնելով
այս բեռր :
Մ իացեալ
Եւ րոպա
յի քքյոբՀուբգր
ս կղբո ւնքո վ
Հաւանութիւն
յա /տնեց որ արեւմտեան
Գերմանիան
մասնակցի
իբբեւ
ւիրա զօբ
անգամ
: Հրաւէրր
պիտի
ղ րկռւի
ա
ւս
ո րո շմ ան վե ր
քնա
կան
վաւե
բացում
էն վերք :
ՄԻա Ք մե1)՝ԱՐ(7նՑԻ
ԵՒ ԴՍնԻեԼ ւԼՍՐՈՒԺՍնԻ
ՕՐԸ
ՓԱՐՒԶՒ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութ
եամ
բ
Ա ե րասա
իո
յ
Ա ուրատ
Ուսումնասիրացի
:
24
Մարտ,
շաբաթ
երեկոյ ,
ՏճԱէ։
Շշօտւտբհւշ, 184 6(1. Տէ. ՇտոոՑտ:
ՆախագաՀութեամբ
Պ– ԱՐՇԱԿ
ԶՕՊԱՆԵԱՆի–
որ կր խօսի վԱՐՈՒԺԱՆՒ
մասին :
ՄԵԾԱՐԵՆՑԻ
մասին կբ խօսի ՇԱՒԱՐՇ
ՄԻ֊
ՍԱԲԵԱՆ :
Գեղարուեստական
ճո խ բամին :
Մ անրամասնութիւններր
յաքորգով ;
Հ Ց Ա Ռ Ա Ջ
Մեծ պաոսԽԱդհս
\
Նախաձեռնութեամբ
Հ. Ց Գ ֊ ՓԱՐԻԶԻ Ե –\
ԳԻՊՏԱՑԻ
եւ ԻԱԻԻ ԶԱՒԱՐԵԱՆ
կոմիտէնեբու
\
Այս
կիրակի
մամր
3.30էն կէս գիչեր,
Ւսիէ
քաղաքապետարանի
րնգարձակ եւ շքեղ
սրաՀին
Գեզայաւյյստակա1ւ խնաԱ՚սւ֊ած՜ հ ւ ճռիյ յ ա յ -
տ ա գիր: ԼՐասնսւկցսւթհամբ 1"սիի եւ Շսւվիլի երգ–
չայսումթիԱ և նուագայսում՚րին, զեկավարոնթ-եամյւ
րնկեր
Սահսւկ Յււվհաննէսեանի :
Աբեւե լեան նուագ
մասնակցութեամբ
թառիատ
ԳԱՐԵԳԻՆԻ։
Ընտիր ո ւ աււատ պ ի ւ ֆ է ։
Նուագախում
ր եւրոպական
պարերու
Համաբ
Հռչակաւռ
ր
ՁԱՌԱյ^ի տաոսծԱաԱ ԽւՎաէ
Ալֆորվիլէն
Տօքթ–
Բիւթիւկեան
ԼՑ -
Կիլիկե–
ցի) իր ղաւկին՝
Րենռնի
ամ ուսնո ւթեան
առթիլ
Հագար ֆրանք կր նուիրէ :
ՓԱՐԻԶՒ
ՀԱՑՈՑ
ԵԿԵՂԵՑԻԷՆ
Փարիզի
Հայոց
եկեղեցւո
յ Հ ո գա բա րձ ո լթ իլ -
նբ կր Հրաւիրէ
Հայ մոզովուրգր
ներկայ
րլլալ Հե
տեւեալ
աբարոզութիւններուն
:
Այս
կիրակի
Ծ աղկազարղ
Հանգիսաւո
ր քա -
ռաձա
յն Ա • պատա բագ , մամր
\ Օին
, իսկ երեկո
յ–
եան
հձԳռնբացէք»
մամր
16.30/5՛։
24 ք
է1001ա111«ՏՏ
61է1^ 1Տ1«Բհ116ՏԻ
ԳԱՇՆԱԿԱՀԱՐՈՒՀԻ
ա ա \ \
ՂԱձԱՐՈՍեԱն/>
ԿՈ%ՄԷ
ՆԼՕՃՀ
Ի1օքա316
է1շ
աստւցսշ ,78 աշ Օ&քճւոտէ
(IV1^^^օ
IV1
^1
^տ11
^^ե^տ)
ՄԱՐՏ
20,
մամբ 2\ին :
Գիներր
200, 300
եւ
400
ֆրանք :
Դիմել
2օօ16 1^օւա31շ, Օսք&ո(1
եւ
Տ. V. Բ.:
ՄԱՐԱԷՑԼ
Պոմոնի
«Շանթ»
թատերա -
խումբր կր փութայ
Հբապաբակալ
շնորՀակալու–
թիւն
յայտնել
Հանղիսատես
Հասարակութեան
ոբ
խուոներամ
բաղմութեամբ
եւղնաՀատելի կար —
գապաՀութեամր
քաքալերեց
վարգանանց
1500 -
ամեակի
առթիւ
սարքուած
նե րկա յաց
ո ւմ ր , «Աւա
րայրի
Արծիւր»
, Աարտ
\2ին ,
Ի ղիմաց
վարչու
թեան
Վ • Դ՛ • Վ արդանեան
ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԻ-Բ– -
Այրի
Տիկին
ԽոնաբՀիկ
Պասմաճեան ելզաւակբ
Նուպար
, Տէր եւ Տիկին
Հրանտ
Ցովնանեան
ել զաւակր Արա , Այրի
Տիկին
Արաքսի
Ցուինանեան
եւ զաւակր
Աարտիրոս
, Տէր
Տ իկին Արչալիր
1ս անէ տանեան եւզա լւս կն եր ր (իի–
րայբ եւ Աիրվարղ,
Տէլ՛ եւ Տիկին
Ա աղաթէ
լ Ցով
նանեան
եւ ղաւակներր, Տէր եւ Տիկի^Գէորզ.
Աէ
մէրճեան
եւ. ղաւակներր
, Տէր ել Տիկին
Գրիգ"Ր
Ֆաքիրէ, ան իրենց
խորին
չն ռ բ Հ ա կա լո ւթ իւն ր կբ
յա յտնեն
ամ
էն անոնց
որոնք
անձամ
ր , ղ րաւոր ել
ծաղկեպսակով
ցաւակցութիւն
յայտնեցին
, իրենց
մօր,
մեծմօր
եւ ազգականին՝
ԱՑՐԻ
ՏԻԿԻՆ ԹԱ -
ԳՈԻՀՒ ՑՈՎՆԱՆԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ :
Այրի
Տիկին
ԳոՀարիկ
էտ ի բնէ լեան
, Տէր եւ
Տիկին Ցակոր
իքաչատուրեան
, ինչպէս
ել էտիբնէ–
լեան , Մեսրոպեան
, Փէմպէեան
րնտանիքնեբր
եւ
բոլոր պարագաներր,
իբենց
խորին
^որՀակալու -
թիւնր կրյայտնեն
բոլոր
անոնց
որոնք
անձամբ
կամ գրաւոր
ցաւակցութիւն
յայտնեցին
իբենց
ռղբացեալ
ամուսնոյն եւՀօր՝ Պ– ՑԱՐՈՒԹԻՒՆ
է՜
ՏՒՐՆԷԼԵԱՆի
մաՀուան
առթիլ :
ՑԵՐԵԿՈՅԹ
ՊԱՐԱՀԱՆԳԷԱ
Շավիլիւ ձր– կապ.
Խաչի վարչութեան
, «Կա
պոյտ
հքաչի Օր»ուան
աոթիւ, § Ապրիլ֊
կիրակի
մամբ
\(ձէն
24,
քաղաքապետարանի
սրաՀր,
1 Ա 6
Տէ31ւՈ8ք&յ 5 :
Գեղարուեստական
բամնին կր մասնակցի
Հ •
Ց-Գ–
Նոր Աերունգր։
Երգ, մեներգ,
ել
ղաւեչտ
մը ։
Մու տ ք 100 ֆրանք
Օր–
ՀԱՅԿԱՆՈՅՇ
ՏՒՐԱՏՈՒՐԵԱՆ
ԲԵՆՈՆ ՏՕԲԹ– 3–
ԲԻՒԹԻՒԿԵԱՆ
Ամուսնացած
1)6էէ01է
1 1
Աաբտ ,
951
ՅՈՒՇԱՏԵՏՈ
Հ. Ց– Դ– ԺՈՎՈՎՆԵՐ
ԱԱՐՍԷԼ-Ա/հՆՈՒՎԻԼԻ
«Վարգան»
ենթակռ -
միտէն
մողովփ կր Հրաւիրէ
րոլոր
րնկերներբ
, ս^յս
կիրակի
մամր Յին, Աարսէլ,
ծանօթ Հալաքատե -
ղին։
Բոլոր
րնկերնեբու
նե րկա յութիւն
բ պարտա
ւորիչ ••
Այս
մողովփն
պիտի
մասնակցի կ, կ.ի նեբ -
կայացուցիչր :
ԱՐԵՒՄՈՒՏ՚ԲԻ
ԼՍԱՐԱՆԻՆ
չաբաթական
գոլ -
մարումր
այս երկուչաբթի
երեկոյ,
Բլէման ճա -
,ս,րանին մէք,
6 ^ս6 IV1^սե^ս8^
(մէթրօ Բատէ
կամ
Փէլրթիէ)–
Զեկոյց Պ– Խոսրով
վչաունիի..
Նիւթ՝
Ազգապահպանումր տնտեսական ո ւղի ո վ ;
Աուտքբ
՚ ՀԱՄԱ - ՋԱՐԱԱՆՃԱԳՒ
Հայր.
Աիութեան
Լիոնի
մասնաճիւզր
կազմակերպած
է
լ^տանեկան
Հանգէս - խնքոյք
մր , Ապրիլ
1/
Կիրակին,
մամր
\5էն
20,
Յոյներու
սրաՀր,
5 ^ս^ ՑօՈՈշքօւ։
կբ խնգ
րուի նկատի
ունենալ
։
ՀՒՒԱՆԳՈԻԹԵԱՆ
ՊԱՏՃԱՌՈՎ
ԾԱԽՈՒ է
Հարուստ
թաւլի
մբ մէք
^1ւա6Ոէ31ւՕՈ/ (ՇօԱքՏ
^շտ «տւետ)
ԲԱՆՈՒԿ ԽԱՆՈՒԹ
ՄԸ
Ունի նաեւ բնակարան
մր, երկու
սենեակ ,
խոՀանոցով
: Դիմել
հ%հՅհշճ\&Ո,
38 քԱ6 (^6 \՚Յք6ՈՈ
€Տ ,
Ր Յ Ո Տ
(7):
^ I 1 V օ ^
ՏԱՐ
ւ՚^ււէւււտ^ւք;
ՄԻՆԱԿ
ՍՕԱՃ
շէ օա.
ՀԱՍՏԱՏՈՒԹԻՒՆԸ
ԱՐ՛
ՏՕՆՈՒԱԾ է ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ
ԾՐԱՐՆԵՐ
՚ԼՐԿԵԼ
ՀԱ
ՑԱԱՏԱՆ,
ՈՒՏԵՍՏԵՂԷՆԻ,
ՀԱԳՈՒԱՏՒ,
ԿԵՐՊԱ
ՍԻ ԵՒԱՅԼՆ,
ԻԲՐԵՒ
ՆՈՒԷՐ •֊
Րոլոր ծաիյքերը կը վնարուին ծրարները ղըր –
կուած աաեն, ՈՉ ՄԷԿ ԶԵԻԱԿԵՐՊՈՒԹԻԻէւ, ՈՋ
ՄԷԿ ԾԱԽ-Ր ՍՏԱՑՈՂ՚ևԵՐՈՒ՚ն ՀԱՄԱ Ր ։
ԳԻՄԵԼ
«ՕI^V 6է €1Տ.
(Տ6
^V^^^ VձՍ^ՍԼԼIիյ)
3 ւսշ Տէ. V^ո^^ո^ ժշ
ՐՅԱ
1,
Բ&ա (10)
1շւ. 1ՐՍ. 72-60
Գրասենեակր
բաց է ամէն
օր մամբ
9էն \ \ ,
եւ \4էն
16.30,
բացի
Շարաթ– հւ Կիրա կիէ ։
ԱպաԽւԱիի
էեւլակաՆաՍՈԻՐՃ՚ը
ԾԱՆՕԹ հ
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅՈՒԹԵԱՆ
Զայն
ամէն տեղ փնտռելու
պէտք չկայ, գա -
ցէք
ուղղակի
հւ
միայն՝
ՍԱՍԻՍ
Ասւաոսվաճառատունը
(21 է^սշ
Տ Յ Ա
1
Ո 1 « )
Ուր
ձեր ներկայութեան
ամենաթարմր
պիտի
աղան ու յանձնեն
անմի քապէս :
Հոն պիտի գ տնէք նաեւ Զա տ կի ա ո թի ւ մե ր
աւանդական
ՀԱՄԵՎ
ՋԷՕՐԷ՚ԲՆԵՐԸ
ղուտ կարագով
պատրաստուած
, ինչպէս եւ ամէն
տեսակ
արեւելեան
նպարեղէններ
:
Հեռաձայն
ք>քՀՕ • 1 6 - 8 8
ՈԻ&ԱԴՐՈՒթԻԻՆ
ճարտ արա գ սրծ ա կ ան կամ
ընտանեհան
ԿԱՐԻ ՄԵԲԵՆԱՆԵՐ
ԳՆԵԼՈՒ, ԾԱԽԵԼՈՒ, ՓՈ
ԽԵԼՈՒ ԿԱՄ ՆՈՐՈԳԵԼՈՒ
ՀԱՄԱՐ
Ամենայն վ ս տ սւհութե ամբ կրնաք դիմել Հա -
յ ե ր ո ւ շատ ծ անօթ մասնա գ է տի մը
IV1^^^ո^^^^ո, 16
ւ ս շ
^^'^սե^^V^11
^^^5,
Բ Յ Ո Տ
(19)
1շ1. 6օէ. 59-57
Զո ւ տ խաղող, անիսոնէ ,
Մասնաւոր ալամպիքէ
Պատրաստուած է խնամքո վ ,
Տ ԻԻԶ ՕՂԻ՚հ անուշ - հոտով :
Տալաքիււիէեան Որդին
Պատրաստեց
Տ ԻԻԶ ՕՂԻՆ,
Ի ց ն ծ ո ւ թ ի ւ ն ամէնո ւն,
Սրճարանէն մին չ ե ւ տուն :
ՄԵԾԱ՚^ԱՆԱԿՒ ՀԱՄԱՐ ԴԻՍ՜ԵԼ
2,
11ս6 Բ61ւտ - ԲՅսռ։,
Բ Յ Ո Տ
(15)
քշ1.
\ ՚
Յ Ա
. 26-69
օ ճ ւ ճ ճ ս բ ա յ * ուտ ձւտտ
1VI^^տօո քօո<յշ6 շո 1933, IV1/^ՏԸIԼԼԸ
ՈՒՇԱԳՐՈՒԹՒԻՆ
՝. \ \ Միակ
ՏԻՒԶ
ՕՀԻՆ Է
որ կրպատրաստուի
Ֆրանսայի
մէք.
Հ ա յ ընտա -
նիքի ձե ոքո վ :
Մեկնոլմի
պատճառով
ծախու է տուն մբ ոբ
ունի
երկու
յարկ ,
8
սենեակով , ա չխատանո
ց |
լո ւա ց ա ր ան
, խոՀանոց
,
ել
.լ^գաբձակ
պարտէզ
,
պտղատու
ծառերով
: Գիլրամատչելի
գին -. Եր ՜՜
թեւեկի
բոլոր
յա րմ ա բութ իւննե ր : Գիմել
ամէն օբ
մամր Յէն վերք։
ՏշճքօտտւՅո, 6 աշ^^օսV^11^,
Ալ -
ֆոբվիլ։ Խւ
Ի1օ. 103 Օհտքշոէօո Լշօ1շտՀ5>,
իքնեիա
ՇՅ1ՈՕ։
կամ երկաթուղի
(1Ը
Լյ
՚ՕՈ
^՜յ՛ :
Կ՚ՈՒձՈՒԻ
կարուձելի
(շՕԱթշ)
եւ
00ոքշՇէ1ՕՈ/
բանուոբՈւ*
Հ ի մբ, արՀեստանոցի
մէք աչխատելու
Համար :
Դիմել
—
Ըէտ.
ւ
՚շւշւՅո, 3 աշ Րօւտտօոուշքշ:
ԱՏՒՊՈՀԱԲԱՐ
ԾԱԽՈՒ է
ԹՐԻԲՈՅԻ
մեքենայ
մր, ամբողքովին
Օ թ ո մ ա ֊
թ ի ք
, մ ա յ
ռ ը թ ո ւ ո ն է , մ է կ մ ե թ ր
20, մՅԱՏՇ 5,
չատ
լաւ
վիճակի
մէք : Նպաստաւոր
գին : Դիմել
IV1I
Ա՚օ1ք, 10 աշ ՕաւտտՁոէ, աշէա Տշոէւտւ
ւարոաշոշ ՕՕՀ
^ ^ Շ Օ Բ ™
17 ուտ ՕՅատտատ -
Լ\–>՝
Fonds A.R.A.M
