Հ Ց Ա Ռ Ա Ջ »
ԾոՎապառոէթեէսԱ շաթաթը
ՅԱՌԱԶի տաոսծՍաԱ եսՎաէ
Սիրելի հայրենակիցնե՛ր,
Ջ՚"աիկ
է–՛՛
6ոյ"ի , ցնծութեան
ու բերկրանքի
էոօն ...
Բրիսաոնեայ
աչ1սարՀր
կր
պաարասաուի
Հանդիսաւոր եւ աբժանավայել
ձեւով
աօնեչ Տա -
րութիւնր՝
ոիրոյ եւ գթութեան
Մեծ Վարգասքե–
տին
1
Ամէն ոք կր իորՀի որ իր մերձաւորներր
զատ
կական այդ օրերուն
էդրկ"՚–ին
որեւէ բանէ ;
Այա առթիւ
ՖրանսաՀայ
կասլոյտ
իյաչի մտա
Հոդո
ւթ իւննե ր ր կ՚երթան
իր բոլոր այն
Հայրենա–
կիցներուն
, որոնք
րլլայ
Հիւանդանոցներու,
սա -
նաներու կամ իրենց
անչուք
բնակա րաննե
րո
լ մէԼ
անկողին
գամուած,
բանտերու
թորքբ
աուայտոդ
ղմբաթտներուե
, օրուան
աէւլրուսաէ
ղուբկ
այրի -
ներուն եւ ոբբերուն
, անկար
ծերեբուն
ել անգործ–՛
ներուն
, որոնց Համար
Զատիկր
երբեք չի դար...
Որոնք ոչոքունին
գուրգուրացող
իրենց
վրայ
ԱՀա մեր այս դմբախտ
Հայրենակիցներու
կեանքր քիչ մ ր քա
ղց բա ցնե
լո
լ առա Լաղբութեամ
բ
Մեծ
ՊաՀքի Աւադ Շաբաթբ
կր
յայաարարենք
« ՚ԾոմապաՀութեան
Շաբաթ»;
Հայ
կի՛ն,
է՚նԼոյքի քո սեղանէն
սլնակ մր
քաղցրեզէն
, տեսակ մր իսմորեղէն պակաս ըրէ եւ
այգ դբամբ
յատկացուր
անճար
այրիի
մը ;
Հայ
այրե՛ր, Աւադ
չաբթուն
օր մր ձեր ճաչը
սովորականէն
աւելի
Համ եստ թող ր/լա
յ եւ խ/^
նա յուած
դրամ ր ծառա
յէ թոքախտաւոր
Հայրե -
նակցի մրմէԼ յ ո յ ս ի ճբաղր
վառելու ;
Հայ
մանուկներ
, այս շարթու
անղամ
մը պա
կաս
ղացէք
սինէմա եւփոիսաբէն
անՀայբ "րբէ
մ ր , գոնէ օր մը, մոռցնե
լ տուէք , թէ ինք Հաշ -
խաբՀի
խորթ ղաւա1ր է» :
Ջեր սրտաբուիս
նոլէ րնե բով
օղնեցէք
մեղ տօ
նական
օրե բուն
ղաա կական
արեւի ճառագա
յթ մը
շողացնե
լ մեր կարօտ
Հա յրենակիցնե
բու
անարեւ
կեանքին
մէԼ :
Ամ ենա Համ եստ
նոլէբն
իոկ անՀուն
շնորՀա -
կա լութեամբ է որ կ^րնդունոլի
մ եր կողմ է :
ՎստաՀ
ենք , սիրելի
Հայրենակիցներ
, որ
ձեռնունա
յն պիտի չվերադարձնէք
մեր Հ անդանա–
կիչ
անդամ
ոլՀ իներր ;
Շնո րՀակա
լո ւթ
իւն
բոլոբիդ ;
^^^^^^^^^^ՖՐ– ԿԱՊ– ԽԱԶԻ ԿԵԳՐ.
ՎԱՐՋՈՒԹԻՒՆ
ՀԱ6ՈՒՀԻ
ՄԸ ԱՊԱՆՆՈԻԱԾ
ՄԱՐԱԷ6ԼԻ
ՄԷԶ
Մ արսէյլէն կը Հեռաղրեն թէ աՀռելի
ոճիրի
մր զոՀ ղնաց , Աէն Լուի մէԼ , Մառիա
Արամեան ,
Փափ ազեանի
կինր,
63
տարեկան ; կազի կծու Հոտ
մը առնուած
Ր11ա
լով
ղուրսէն
, լուր
տրուեցաւ
ոստիկանութեան
: Տունը
տակնոլվբայ
եղած
էր ,
ինչ որկը նշանակէ թէ ս պանո ւթենէն
առաԼ
բուն
պայքար
մը մղուած
էր՛՛ Գնդակի
Հետք չկաբ
1թւոԼ
մ արմնին
վբա
յ , բա յց չարագործները
պատռած
էին
պիս տակա վաճա ռուՀ
իին գրպանը ուր կը պա
Հէր
դրամը
% Գիաւ^նոլթիւնր
Հաստատեց
որ նաիս–
քան կո դո սլո ւտ ը ծեծած
էին , ապա իսեղդած
, իոկ
ամէնէն
վերԼ կաղը բացեր եւՀեռացեր
էին, կար
ծել
տալու
Համար թէ անձնասպան
եղած էէ Հար
ցաքննուեցան
բո
լոր
դրացիները
: կ՝ ըսուի թէ ղոՀը
իսորՀրղաւոր
աղանդի մր կբ պատկանէր :
•ԲԱՆԻ ՄԸ ՏՈՀՈՎ
ՋԵԽՈԱԼՈՎԱԲԻՈՏ
կաթոլիկ
Հովուտսլետին՝
էէերաււլւսյհ առ Եողէֆ
կերանի
աքսորր եւ
"^ր1՚չ
Հետասլնդումներ
մեծապէս
ազդած են
Վաաիկանի
վբա
յ ; Պաշտօնապէս
յա յտարարուեցալ
թէ բա -
նադրուսւծ
են բո
լո բ անոնք որ ոճ ի րնեբ
դո բծած
են ե կե զե ց ւո յ ղէմ , րաբո յապէս թէ ֆիզիքապէս ;
Վատիկանի
որոշոլմով
, բանադրանքի
հնթակայ
ե
՚1^
\ • Անոնք որ աչխարՀական
դատաւորի
մր առ
Լեւ կր քաշեն եպիսկոպոս
մ ը •
2 •
Զեռք կր
բարձրացնեն
եպիսկոպոսի
մր վրտյ
,
3 •
Ու֊ղզտ–
կի կամ անուղղակի կբ իսանւլարեն
անոր եպիսկո -
պոսական
ի բաւա սութիւննե
ր ը ,
4՛
Կը դա -
ւադբեն
եկեղեցական
իչիսանութեան
դէմ
. 5– ծ–
կեղեցական
սլա շտօն կր ստանձնեն
Հակառակ Վա
տիկանի
օրէնքին– ;
ԱԼՊԱՆԻԱՏկՆ
Պելկրատ
Հասած
«գիւանադի -
տական»
տեղեկութեանց
Համ աձա
յն , արտակարգ
վիճակ
յայտարարուած
է երկրին մէԼ, ղաւադ -
րութիւն
մր երեւան
Հանուած
ըլլալով;
կ՝րսուի
թէ ռոււքբ մր պայթած է խռ րՀ րգա
յին
դեսպանա
տան
աոԼեւ , Փետրուար
\^ին : Զեբբակալուած
են
30
կասկածելիներ
:
ԲՈՐԷԱՕԷՆ
Հասած
վեբԼին
լուրերը
կը Հաս -
անդամ
պիտի
Աէլւլամ՚ողով
ին
մ օէոենան
ա
յդ
տատեն թէ Գաշնակիցներր
ա
յս
չանցնին
38/"/–
ղոլդաՀ եռականր
;
ղօրամասերբ
ղղուշութեամբ
կր
ւչծին , Համ աձա
յն Հրամ ան աաա բութեան
Հրա -
Հանդնեբուն ;
ՊԷՅՐՈՒԹԷՆ
կը գրեն թէ ձերբակալուած
է
Պանեէօյէն
լՐկեր
կտմօն Պետրոսեան
մէկ տա-
րեկան »ՅառաԼ» կր նուիրէ Պ՛ Ա՛ Կ արապետեա -
նի,
Պանեէօ ;
X
Պ • ՆուրՀան
Փափազեան
500
ֆրանք
կը
նր–
ուիր է •էՏառաԼ»ի տա րածմ ան ֆոնտին
,
փոխան
ծաղկեպսակի
, Պ–
ՅարււՆթիՆն էաիրնէլեան^
յ ՚ է ս Հ –
ուան
առթիւ ;
ԳԱՇՆԱԿԱՀԱՐՈՒՀԻ
աաՀ
Ղս&օ ր ո ս ե ս ւ / է
ԿՈՀՄԷ
(1V1
^է^օ IVIԶ16տհ6^ե^տ)
«Գո
բծագուլի
պատճառաւ
շաբաթ
իրիկուան
նուա դա Հանղ էոր տեղի
կ՝ ունենա
յ ա յս
իրիկուն
,
երեքշաբթի
,
20
Մարտ, իսկ Գշ՛
Օրուանը
յետա -
ձգուած է Հ ինդշա
րթ ի
22
Մ արտին
, նո յն
մամուն
է
Գիներր
200, 300
եւ
400
ֆրանք ;
Գիմել
ԸօօՍ
Ի1օոռՁ1շ,
0սքՅՈէ1
եւ
տ. V. բ.;
(ւոԻատԵՏՐ
Հ. Տ– Գ– ԵԳԻՊՏԱՑԻ
կոմիտէի
րնգՀ
.
մողո
վր՝ այս չորեքչաբթի
մամր
2030ին ,
Շ&ճշէ/
"ՐՐ՜
լսարանին
վերնայարկր է
Հ.
8– Գ՛ Նոր Աերունղի
Փոբթ
տԳթալիի
մասնաճիւղին
, Աարտ
24
շաբաթ
դիչեր ,
մամր
1\էն
մինչեւ
լոյս,
ՏՅ1\Շ
ՃՇՏ ԼՕՕ16Տ
,
Տ ս ք ք^6^^^
8ատՏ616էէ6,
Բրէմլէն
Պիոէթր :
Գեղ
Ս երունգի
անգամներռլ
կողմէ , պսմր , արսւասա -
նոլթիւն,
(«ԱԶԲԳ
ԲԱՑ», ղաւեչտ) եւ էլլէն
Բիւ–
զանգի
<1.Աշուդ պապիկ»ը
;
Կր խօսի
ընկեր 8ՈՎԻԿ
ԵՎԻԱԶԱՐԵԱՆ
Նուաղախումբ,
ղեկէհվարութեամբ
քք6օ1յ՛
-
ՇշՍյ՛ ,
իր ամբողԼական
կազմով :
Հաղորդակցութեան
միԼոց
^էԿՕ
ՐօւէՇ <յ՚1–
է31ւ6 : ^Աէ. 125
իԼնել
Մէրի տր Պիոէթր ; Աուտք
100
ֆրանք. Նոր Աերունղի
անդամներոլ
Համար
75
ֆրանք
։
ճ ռ խ եէ.
մա տ չ ելի
պ ի Ն ֆ է :
ՏԽՐՈՒՆԻ–
Բ–
ԹԻՐԷԲԵԱՆ
ՄԱՐԱԷՅԼ
Հ –
3–Գ– Ակնունի
ենթակոմի -
տէն իր խորին
ցաւակցութիւնը
կը յա յտնէ
Այրի
Տիկին
Զ * թիրէքեանի
ել իր ղալակնեբուն
, իրենց
սիրեցեալ
ամ ուսնո
յն ելՀօր՝
լ^կեր
Ք • Թիր է ք -
եան/
վաղաՀաս
մ աՀուան
առթիւ
, որ տեղի
ունե
ցաւ Փետր •
24/5՛ , 46
տարեկան
Հասակին
;
Այս
առթիւ
իւր ազդականներէն
, լ^կե
րնե
րէն
եւ բարեկամնե
րէն
փոիսան
ծ ա դկե պս ա կի
ստացած
ենք
10-000
ֆրանք ,զորս իր այրիին եւզաւակ -
ներուն
բաղձանքին
Համաձայն
բամնեցինք
այս -
պէս
.
«6առաԼ»ի.ն
5000
ֆրանք, Վեթ. Ֆօնտին
3000
ֆրանք
, Ա էն
Լուի կապո
յտ
Խաչին
մ
ասնաճիւղին
Հինդ Հաղար ֆրանք, ԱէնԼուի Ա. Գէորդ Մատ -
բան երեք Հազար, Աէն Լուի
կբթ՛
գործին
երեք
Հաղար
ֆրանք
, ընդՀ • գումար
տասնըինը
Հաղաբ
ֆրանք;
Անոլանացանկր
մեր մօտ կր գտնուի
;
X
Այրի
Տիկին Զ– Թիրէքեան եւիր զաւակ -
ներր
իրենց
խորին
շնոբՀակալութիւնր
կը յա
յտ -
նեն
բոլոբ
անոնց
ոբոնք
անձամբ
, գրով, ծաղկե -
պսակնե բով եւ նուէրներ
ով յարգեցին
իրՏ^ւց ող -
րացեալ
ամուսնոյն եւ Հօր ՝ ՝^՝ •
Թիր է ք ե ան /
յի -
շատակը ; .
քտտա֊,ա
Համբաւ
չէսբագործ
մր, Աոլսուֆ Աէ
որ վեց ամիս առաԼ սպաննած էր Պօղոէէ Գասպար–
եանր,
21
տարեկան
ԼՏէօրթեոլցի) : Հրէչը
1932/5՛
Հալէպի մէԼ կացինով
պաննած էբ նաեւ իր կինըք
որ ՀայուՀի
մըն է
ւ
էՒ ԴԱնԻԷԼ ւԼՍՐՈԻԺՍնԻ
ՕՐԸ ՓԱՐԻԶՒ
ՄԷՋ
Նախաձեռնութեամբ
Ա եբաստիո
յ
Մ ուրատ
Ուսումնասիրացի
:
24
Մարտ,
շաբաթ
երեկոյ ,
ՏՁ.\\Շ
ՕշօտւԶբհւշ, 184 6Ճ. Տէ. Շշոո&ւո :
ՆտիսաղաՀ
ու թեամբ
Պ. ԱՐՇԱԿ
ՋՕՊԱՆԵԱՆի։
որ կը իսօսի ՎԱՐՈՒԺԱՆԻ
մասին ;
ՄԵԾԱՐԵՆՑԻ
մասին կր խօսի ՇԱՒԱՐՇ
ՄՒ -
ՍԱԲԵԱՆ :
Գե ղաբուեստական
ճոխ բամին ;
Մ ան րամ ասնութ
իւններր
յաԼո րդով ;
ա;
Խգի օդ Մա^սհղի
մկ
Կիրակի,
29
Ապրիլ,
մամը
ճիչդ
4/5՛, 1՝հ63էՐ6
ԱՐՄԵՆԻԱ
երգչախում
բր , դե կավա
րո ւթեամբ
Վ– ԱԱՐԳԱԵԱՆի,
կը Հըամցնէ
թաբմ ու ճոխ
յայ–
տաղիր մր րաէլմաձայն
իսմբերղնեբռլ
ել
դոդտրիկ
մեներղներու՝
ութ Հայ երգաՀաններու
գործերէն
:
Ժոգռվրդ
. էղարեբդներ
, Ջանղիւլիւէքներ
, Աչոլ -
ղական
ե բգե ր , ինչպէս
նաեւ մարտական
ու Հա յ –
բենական
երդեր
, Վարդանանց
\ ^ՕՕամ եա
ք
յո րե–
լենական
տարլոյն
էսռթիւ ;
ԳԻՆԵՐԸ
ԽԻՍՏ ԺՈղՈՎՐԳԱԿԱՆ
=
Դիմել երգչաի)11ւՆմրի երկսեռ անդամներուն :
ՑԱՒԱԿՑՈԻԹԻՒՆ
Ֆ֊ Կ– Խաչի
Պուլ -
վար Օտտո
յի
մ ասնաճիլզս
իր խո րին ցաւակցոլ -
թիւննե
րը կր յայտնէ
ընկեր եւընկեբուՀի
ՎաՀան
8ակո բեանի եւ բո
լո ր պարաղաներուն
իր ^օր , ա–
ներոԼ՝ Պ՛
ք
^ ա ր ռ Նն ա կ
Յա կ ոբե ան/
մաՀուան առ -
թիլ եւ վւոիսան ծաղկեպսակի
Հազար ֆբ • կը նուի
րէ թաղի
գպրոցին ։
ԸՆՏԱՆԵԿԱՆ
ԽՆՋՈՅԲ
Ֆր • կ. Խաչի
Լիոնի
մասնաճիւղր
կաղմակեր–
սլած է րնտանեկան
Հաւաքոյթ
մը, Զատկի տօ -
ներու
առթիլդ
ԱՊՐԻԼ
8/5. ,
կիբակի
կէսօրէ
վերԼ
,
մամր
՜ձին,
5 էԱ6 ՑօՈՈնքօւ,
Տոյներուն
սրաՀը։
Կը Ի՚նդրուի
նկատի
ունենալ
ՓԱՐԻԶԻ
ՀԱՅՈՑ
ԵԿԵՎԵՑԻԷՆ
Եկեղեցւո
յս կեդրոնի
վաբմարանի
ա շա -
կերտներէն
կազմուած է պատարագի
երգեցիկ
խում բ մը։ Ամ էն Լանք ի դո րծ պիտի
գրոլի
մ ա–
նոլկնեբու
տ յս պատա րադր
մ ատուցանե
լու ,
3
Մ ա յիս Եչ՝•օր , Համ բաբձմ ան տօնին
առթիլ
Բարեպաշտներ
ձեռնարկած
են ա յմմ
էն պաա–
րաստհ
լու
անոնց
Համ ար չապիէլներ
յ
կոչ կ^ոլղ -
զենք մեր Հսէյրենտկիցներուն
, որ սիբայօմար
նր–
լէ րնե բուի օմանղակեն
ձեռնարկին
յաԼո դութեան ։
Նուէրնեբր
կ՝րնգո
լնուին
Փարիէլի
Հայոց
եկեղեց–
ւ ո յ դիւաաս։ունր։
(Դիւան)
ԱպաԽւԱիի էեւլակV^ՆՈ^ ԱՈԻՐՃը
ԾԱՆՕԹ է
ՓԱՐԻԶԱՀԱՅՈԻԹԵԱՆ
Զայն
ամէն տեղ փնտռելու
պէտք
չկայ, գա -
ցէք
ուղղակի եւ մ իա
յն՝
(21 ք^սշ ՏԶս1ու6ք)
Ուր ձեր ներկա յութեան
ամ ենա թարմ ր
սլիտի
աղան ույանձնեն
անմ իԼապէս :
Հռն պիտի գ տնէք նաեւ Զ™՚տկի ասր֊իւ– մեր
աւանդական
ՀԱՄԵ%
ՋԷՕՐԷԲՆԵՐԸ
զուտ կարագով
պաաբաստուած
, ինչպէս եւ ամէն
տեսակ
արեւելեան
նէգարեւլէններ :
Հեռաձայն
• 1 6 - 8 8
Զատկական
տօներու
Հա յկական
աւանդական
սեղաններուն
՛իրա յ՝ կր յանձնարարուի
չմ
ոռնալ
Արեւելքի իսկական ամենարնտիր
ՑԻՐՍԿ ՕՂԻՆ
ՀաԱոսծաԱօթ
Ո օ զ ս & 1 0 Ր է
ըԱկեաէթիէՍը
(01ԱԻ10ԸՏ ՈՀօ ա օ ա ւը տ ւ^ՕՉՍԼքՕք^ւ)
Եւ իրենց
ներկայացուցիչը
Պ–
ԱԻՐՈՒՆԵԱՆ
պատիւը
ունին տեղեկացնելու
իրենց
Հաւատարիմ
յաճաիսորդներուն
թէ վերսկսած
են իրենց ՃԵՐ -
ՄԱԿ
ՊԱՆԻՐԻ
արտագրութիւնր
, զուտ
ոչխարի
կաթոէէ,
վերԼին
կատաբելագործոլթիւննեբով
եւ
անմբցելի
գիներով;
Դ իմ ե լ ՝
Պ. ՍԻՐՈԻնեԱն
1 1Հս6 IV1օո^^^^օս^,
Ր Զ Ո Տ
(Հին
Հասցէն)
Կ՚ՈԻձՈԻԻ
կարոլձեւի
( շ Օ Ս բ շ )
եւ
ՕՕոքշՇէւՕՈ/
բանուոբոլ–
Հի մր, արՀեստանոց
ի մէԼ աշխատելու
Համաբ :
Գիմել
Ը1Տ. 76121311, 3 Ո16 ք*օւտտօռու6ք6 :
Ծախու
կարի
մեքենէսյ
մը
31 I^ 1 5 :
Հեռաձայնել
իբիկոլէւնեբը
6 7, ԼշՇ. 93—85։
Նէ
Օտքաւէ :
1^Տ11€ճ;տՏ1>^
1արւ1ա6Ո6
^ ( 1 0 Ր ա յ
17
ատ ՕՅատտաէ
- ( I V
Fonds A.R.A.M
